사무라이 였지만 일본 최초의 서양 영화인 아키타 랑가를 만든 천재 화가 인 오다노 나오 타케는 누구입니까? [아키타 현]

Odano 가족 거주지는 여전히 Kakunodate Samurai Dori Street에 남아 있습니다.

아키타 현의 Senboku City Kakunodate에있는 Kakunodate Samurai Mansion Street의 모퉁이에는 Kubota 도메인 (Akita 도메인)의 보유자 인 Odano 제품군이 있습니다.

오다노 가족
Odano Family (Senboku City 지정 유적지) © Tazawako Kakunodate 관광 협회

Kubota 도메인의 Satake Clan이 Akita에 도착하기 전에 Hitachi Province (Ibaraki Perfecture)의 군주가 Akita에 도착하기 전에 Odano 가족은 보유자였습니다. 그는 나중에 Kakunodate에 배정되었고 Satake Hon 가족 (Kubota 도메인의 제왕)의 지점 인 Satake Kita 가족의 부하 직원이되었습니다. 에도 시대 중반 오다노 (Odano) 가족에서, 그들은 미래 세대에 자신의 마크를 남겨 둘 사람을 생산했습니다.

오다노 가족 건물은 1900 년에 발생한 카 쿠노 데이트 화재로 불에 타 버렸지 만 (Meiji 33), 사무라이 거주지의 출현을 유지하면서 빠르게 재건되었습니다. 그것은 Senboku City의 역사적인 유적지로 지정되었습니다.

오다노 패밀리 사이트 <정보>

  • 시설 이름 : Odano 가족 사이트
  • 위치 : 10 Higashikatsurakucho, Kakunodate-Cho, Senboku-Shi, Akita 현
  • 전화 번호 : 0187-42-8280 (Tazawa Lake and Kakunodate 관광 협회)
  • 개관시간:9:00~17:00
  • 폐쇄 : 12 월에서 4 월 초에 문을 닫았습니다
  • 입장료는 무료입니다
  • URL : Kakunodate Samurai Mansion Street
  • 액세스
    • 대중 교통 : Akita Shinkansen, Jr Tazawako Line, Akita Uchiriku Longitudinal Railway Kakunodate Station에서 약 20 분
    • 자동차/Akita Expressway Kyowa IC에서 National Routes 341 및 46을 통한 약 39 분

Google Map


Hiraga Gennai는 광산을 재건하기 위해 Akita에게 부름을 받았습니다.

Naotake가 청년이되었을 때, Kubota 도메인은 중요한 자금 공급원 인 광산으로부터의 수입이 떨어지면서 어려운 상황에 처해있었습니다. 당시 Kubota 도메인의 광산은 채굴 방법과 제련 기술에 대한 오래된 지식 만 있었으므로 품질이 좋지 않았을뿐만 아니라 새로운 정맥이 발견되지 않았으며 생산량이 떨어졌습니다. 따라서이 도메인의 일곱 번째 군주 인 Satake Shozan (Yoshiatsu) (1748-1785)은 Edo에서 채굴 작업을 시작한 Hiraga Gennai (1728-1779)를 Akita에 초대하고 광업 및 세련과 같은 새로운 기술에 대한 지침을 받았습니다.

Hiraga Gennai는 네덜란드 연구에 능숙한 의사입니다 (고립 시대에 네덜란드를 통해 일본에 온 Langak/Western 사고), 발명가, Haiku 시인, 작가 및 화가를 포함하여 다양한 재능을 보여준 사람으로 알려져 있습니다. 또한 나가사키에서 지질학 및 정제 방법을 연구했으며 Hyogo와 Chichibu (Saitama Prefectures)에서 광산을 운영하는 광부였습니다. (Hiraga Gennai의 삶에 관한 다양한 문서가 있지만이 섹션은 Gennai의 고향 인 Kagawa Prefture의 문서를 말합니다)


히라가 겐 나이에 의해 재능이 꽃을 피우는 카 쿠노 데이트 (Kakunodate)의 사무라이 (Odano Naotake)

Gennai는 1773 년 6 월에도를 떠난 후 일본에서 가장 큰은 광산으로 자랐 으며 개선 조치에 대해 조언했습니다. Innai Silver Mine에 오랫동안 머무르지 않고, Ani Mine 으로 곧장 향했다

한편, Kakunodate에서 그는 도메인의 상인 인 Goi 가족에 숙박을 설립했습니다. Goi 가족은 Fusuma의 화려한 그림을 가지고 있으며, 저자는 Kubota 도메인의 보유자 인 Kakunodate에 살고있는 24 세의 사무라이 인 Odano Naotake라는 것을 알게되며 Kakunodate의 거주자 인 그는 즉시 그를 초대합니다. Gennai는 Naotake의 재능에 사랑에 빠졌고 Kano School 및 Ukiyo-E와 같은 일본 그림에서 발견되지 않은 음영 기술 및 원근법 기술과 같이 나가사키에서 배운 서양 그림 기술을 가르쳤습니다. Gennai는 또한 그 당시 그가 가진 네덜란드 또는 서양 책의 그림을 보여 주었고 서양 그림의 모습을 보여 주었다고합니다.

GOI 가족
Hiraga Gennai가 처음 만난 Odano Naotake © Tazawako Kakunodate 관광 협회

GOI 가족 주택 <정보>

  • 시설 이름 : Goi 가족 주택 (Goi Sake Brewery)
  • 위치 : 49 Yokocho, Kakunodatecho, Senboku City, Akita 현
  • 전화 번호 : 0187-42-8280 (Tazawa Lake and Kakunodate 관광 협회)
  • *외부 만 볼 수 있습니다.
  • URL : Kakunodate Samurai Mansion Street
  • 액세스
    • 대중 교통 : Akita Shinkansen, Jr Tazawako Line, Akita Uchiriku Longitudinal Railway Kakunodate Station에서 약 20 분
    • 자동차/Akita Expressway Kyowa IC에서 National Routes 341 및 46을 통한 약 39 분

Google Map


"Kaitai Shinsho"의 삽화를 담당 한 Naotake Gennai를 만나고 8 개월이 지났습니다.

새 책 해체
"Kaitai Shinsho"(1774) 컬렉션 : National Diet Library

같은 해, 행운은 Naotake에 올 것입니다. 도메인은 그에게에도로 가라고 명령했다. Naotake는 Kubota 도메인에서 Edo로 돌아와 네덜란드 학자들과 상호 작용 한 Gennai에 참석했으며 다양한 Orchid 책에서 서양 그림을 배웠습니다. 네덜란드 의사 Sugita Genpaku (1733-1817)가 쓴 Shinsho 의 삽화를 담당했습니다

새 책 해체
Odano Naotake의 "새 책 청소"의 그림. 홀딩 : 국립 다이어트 도서관

Kaitai Shinsho는 1774 년에 출판되었습니다. "Tarhel Anatomy는"독일의 닥터 크 룸 (Krums)과 주로 스기 타 겐 파쿠 (Sugita Genpaku)와 마이 노르 류 타쿠 (1723-1803)가 쓴 해부학 책의 네덜란드어 번역 (Tarhel Anatomy)은 일본 최초의 풀 ​​스케일 번역 된 의료 책이며, 일본의 첫 번째로 만들어진 것으로 알려져 있습니다. " "오늘날 사용되는 동맥"(온라인 문화 재산 기관에서 번역 및 추가).


Kubota 도메인의 리테이너 및 Kubota 도메인의 군주 컬렉션 인 Akita Ranga

Odano Naotake
Odano Naotake의 "Tang Taishu, Flower and Birds, Water Map." 세면 중이 센터는 탕 왕조의 두 번째 황제 인 타이 저 (Taizong)입니다. 인물은 음영 처리되어 있으며 Naotake의 초상화로 높은 찬사를 받았습니다. 왼쪽과 오른쪽의 꽃과 새 그림은 또한 Akita Ran 그림의 특성을 보여줍니다. 컬렉션 : 아키타 현대 미술관

Naotake는 1777 년에 아키타로 돌아 왔습니다. Naotake가 Edo에서 돌아 오자마자 Naotake가 얻은 난초 예술 기술을 알게 된 후 Sankin Kota를 Edo로 데려 갔을 때 그를 동반했습니다. Naotake, Akbonoyama 등이 인수 한 그림 방법은 일본의 첫 번째 서양 그림 기술을 채택했으며 주로 Kubota 영역의 사무라이로 퍼져서 미래 세대의 "Akita Ranga"의 학교가되었으며 많은 훌륭한 작품을 제작했습니다.

Odano Naotake
Satake Akebonosan "Ganainnzu"는 남부 노래 왕조에서 위안 왕조 (13-14 세기)까지 거북이 납치 (Gamatekaizu)에서 영감을 얻은 화가 간키의 걸작으로 일본 회화에 큰 영향을 미쳤다고합니다.

Naotake는 5 년 후 32 세의 나이에 세상을 떠났고, Akebonoyama는 죽었고 Akita Ranga는 중심 인물을 잃어 그의 활동을 중단했습니다.

Akebonoyama와 Naotake 사이의 신혼 여행이 갑자기 끝납니다. 그 이유는 불분명하지만, 1779 년 겨울에 아케 보노 야마 (Akebonoyama)에 의해 나오 타크가 정지되었고, 절망에 따라 나오 타케는 다음 1780 년 5 월에 세상을 떠났다.

Odano Naotake
Dachou의 "Satake Akebonoyama Sketch Book." Satake Akebonoyama의 리테이너가 편집 한 동물 및 동물 백과 사전의 3 권의 책 그림.
Odano Naotake에 의해 그린 것으로 생각됩니다 : Akita City Chiaki Museum

아케 보노 야마는 나오 타케의 사망 후 랑가를 끌어 당기는 데 관심을 잃었다 고합니다. 더욱이, 원래 아픈 아케 보노 야마 (Akebonoyama)는 38 세의 나이에 나오 타케가 사망 한 지 5 년이 지났다. 아케 보노 야마 (Akebonoyama)가 사망 한 후 중심 캐릭터를 잃은 아키타 랑가 (Akita Ranga)의 생산 활동은 단 7 년 만에 끝났다.

Odano Naotake
Satake Yoshitsugu의 "Red Plum Camellia Diagram". Satake Yoshimi는 Kakunodate에있는 Satake Kita 가족의 13 번째 책임자이며 Odano Naotake의 직접 보스입니다. 그는 Naotake와 같은 나이이며 Akita의 많은 작품은 그림을 남겼습니다
: 국립 박물관

Akita Ranga의 많은 작품들이 Akebonoyama와 Naotake와 Sankinkota에 온 다른 사람들이 Edo에 있었을 때 묘사되었지만 그들의 활동이 너무 짧았으며 Akebonoyama의 죽음 이후에는 완전히 잊혀졌습니다. 그러나 Naotake의 설립 된 서양 그림 기술은 Akita Ran Painting과는 별도로 Edo의 Shibakokan (1747-1818)에 소개되었으며 Ukiyo-e와 일본 그림의 성숙으로 이어졌습니다.

Odano Naotake
Odano Naotake의 "Gakufu Map" 후지 산은 남쪽에서 묘사되어 있습니다. 좋은 관점을 보여주는 작품. 컬렉션 : 아키타 현대 미술관

Hirafuku Momoho

Odano Naotake
"Hirofuku Memorial Museum"은 Akita Ranga에 빛을 비추는 Hirafuku Momoho의 명예 © Travel Tohoku

Kubota 도메인의 활동이 사라진 Akita Ranga는 오랫동안 잊혀졌습니다. 일본 화가 Hirafuku Hyakusui (1877-1933)는 매장 된 작업에 또 다른 빛을 비추고 100 년 전에 50 년 전 잠에서 일어났습니다.

1930 년 Akita Ranga (Showa 5)에 관한 책을 일본 서양 그림의 80 가지 또한, 전쟁 직후, 오다노 나오 타케의 " 시노바타 연못지도 "가 발견되었으며 1968 년에는 국립 박물관의 중요한 문화적 재산으로 지정되었으며 아키타 랑가는 일반적으로 인정되었습니다.

Hirafuku Momoho는 Kakunodate에서 태어 났으며 그의 아버지는 현대 일본 그림의 주인으로 알려진 Hirafuku Hoan (1844-1890)이었습니다. 그는 어릴 때부터 아버지의 그림을 공부했으며, 아버지의 죽음 이후 그는 그림의 길에 진지하게 들어가기 시작했습니다. 그는 자연주의와 현실주의를 옹호하고 많은 작품을 남겼습니다. Hoan과 Momoho의 이름을 딴 Hirafuku Memorial Museum은 Kakunodate에 세워졌으며 Hirafuku Hoan과 Momoho 아버지 및 아들을 포함한 현지 예술가들이 작용합니다.

Hirafuku Memorial Museum <정보>

  • 시설 이름 : Hirafuku Memorial Museum
  • 위치 : 4-4 Omotemachi Kamicho, Kakunodate-Cho, Senboku-Shi, Akita 현
  • 전화 번호 : 0187-54-3888
  • 개관 시간
    • 4월~11월/9:00~17:00
    • 12 월 ~ 3 월 / 9 : 00-16 : 30 (마지막 입장료는 16:00입니다)
  • 폐쇄 : 새해 공휴일 (12 월 28 일 ~ 1 월 4 일) * 1 월 1 일은 특별 개막 일이며 겨울 (12 월에서 3 월)의 매주 월요일 * 전시회 변경을위한 임시 마감이 가능합니다.
  • 입장료 : 성인 (고등학생 이상) 500 엔, 어린이 (초등 및 중학교 학생) 6 세 미만의 사람들에게는 300 엔 무료
  • URL : Hirafuku Memorial Museum
  • 액세스
    • 대중 교통 : Akita Shinkansen, Jr Tazawako Line, Akita Uchiriku Longitudinal Railway Kakunodate Station에서 약 25 분
    • CAR/Akita Expressway의 Omagari IC에서 National Route 1025를 통해 약 40 분, 또는 Tohoku Expressway의 Morioka IC에서 약 1 시간 15 분

Google Map


4 개월 동안 머무르십시오. "Akita Ranga"뿐만 아니라 Hiraga Gennai -Akita에 남은 업적

Hiraga Gennai는 자유 학교 남자 또는 이상한 사람이라고했으며,에도에서 그는 자유로운 삶을 살았지만 사누키 (카가와 현)에서는 Takamatsu 영역의 종이었습니다. 그는 Takamatsu 영역의 명령으로 나가사키로 여행하며 서양 문화에 노출됩니다. Gennai는 다양한 것들에 머리를 붙잡고 그것을 고려한 놀라운 사람이지만, 특히 네덜란드 연구에 대해 지식이 풍부하며, 그 일부로서 그는 난초 그림 (서양 그림)의 기술을 배웠습니다. 그는 네덜란드 연구에 관한 책과 미술서를 본 후에도 난초 그림의 기술을 스스로 배웠다고한다.

"Akita Ranga"외에도 Gennai는 Akita에 참여했으며 Ani Ware와 Shiraiwa Ware도 있습니다. 종이 풍선 리프팅 은 니키 치코의 히노 키치 (Hinokinico)에서 개최 된 니코 쿠시 (Nishikico)의 히노 쿠시 (Senboku City) (새해)에도 제르에 에어로의 원형으로 알려진 놀이를 가르치는 연극으로 알려져 있습니다.

上桧木에서 종이 풍선 인상
"Kamihinokiuchi에서 종이 풍선을 받기"는 Hiraga Gennai에 의해 가르쳤다 고 © Travel Tohoku

기타 기사