Ce site est un média en ligne qui propose toutes sortes d'informations sur les six préfectures de Tohoku, allant des sites touristiques et des adresses gourmandes aux coutumes locales, à l'histoire et bien plus encore
sont l'un des artisanats traditionnels représentatifs de la région de TohokuLes poupées Kokeshi.
C'est un artisanat qui s'est répandu sur une zone assez vaste, avec au moins un style unique existant dans chaque préfecture de la région de Tohoku
qui s'est développé dans le quartier de Kijiyama de l'ancien village de Minase (aujourd'hui la ville de Yuzawa) et dans le quartier de Kawatsura de la ville de Yuzawa, dans la préfecture d'Akita« Kijiyama Kokeshi », un type de poupée kokeshinous avons examiné de plus près le
Qu'est-ce qu'une poupée Kokeshi ?
principalement par des artisans appelés « kijishi », qui vivaient dans des villages de montagne etdes bols, des plateaux et d'autres objets à l'aide d'un tour de potierLes poupées kokeshi sont des jouets en bois. Ces poupées étaient destinées à leurs propres enfants ou vendues comme souvenirs aux visiteurs des stations thermales voisines.
Poupées kokeshi en bois d'une expressivité unique
On dit qu'il est apparu vers la fin de la période Edo, et il est généralement divisé en 12 types différents en fonction de son lieu d'origine et de ses caractéristiques
Style Tsugaru(autour des villes d'Hirosaki et de Kuroishi, préfecture d'Aomori)
type méridional(autour de la ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate)
Chaîne de montagnes de Kijiyama(aux alentours de la ville de Yuzawa, préfecture d'Akita)
Style Naruko(autour de Naruko Onsen, ville d'Osaki, préfecture de Miyagi)
Style Sakunami(autour de Sakunami Onsen, ville de Sendai, préfecture de Miyagi)
Région de Togatta(autour de Togatta Onsen, Zao-machi, Katta-gun, préfecture de Miyagi)
Lignée Yajiro(autour de Kamasaki Onsen, ville de Shiroishi, préfecture de Miyagi)
région d'Hijiori(autour de Hijiori Onsen, village d'Okura, district de Mogami, préfecture de Yamagata)
Lignée de Yamagata(autour de la ville de Yamagata, préfecture de Yamagata)
Région de Zao Takayu(autour de Zao Onsen, ville de Yamagata, préfecture de Yamagata)
Région de Tsuchiyu(autour de Tsuchiyu Onsen, ville de Fukushima, préfecture de Fukushima)
Région de Nakanosawa(autour de Nakanosawa Onsen, Inawashiro-machi, Yama-gun, préfecture de Fukushima)
Noms divers et leurs origines
Les poupées Kokeshiきでこ,kideko,dekoroko,kogesuet mêmekogehouko,kibokokinakinabokkoodekosamaportent de nombreux autres noms, tels que
Il existe diverses théories sur l'origine du nom « kokeshi »
L'évolution du jouet repoussant la peste, le Yokeshi
Changements dans Koge (morceau de bois) et Hohoko (poupée)
La signification de « bois brûlé »
Nom dialectal d'Okeshi, une petite poupée populaire durant l'époque d'Edo
Il existe plusieurs théories, comme celle mentionnée ci-dessus. Chacune d'elles présente un certain degré de pertinence, et l'on pense que les autres noms cités plus haut sont des noms d'origine modifiée par l'influence des accents locaux
Bien que les poupées kokeshi aient été désignées par des noms complètement différents selon les régions, en 1940 (Showa 15), l'Association Kokeshi de Tokyo a tenu sa« 1re réunion locale - Convention Naruko», où de nombreuses personnes impliquées, dont des artisans et des passionnés de kokeshi, se sont réunies et ont décidé de normaliser le nom en utilisant les trois caractères hiragana « kokeshi ». Depuis lors, elles sont appelées « kokeshi » dans toutes les régions.
Les poupées kokeshi de style Kijiyama sont nées lorsque des artisans du bois venus de tout le Japon se sont réunis dans cette région à la fin de l'époque d'Edo
À la fin de l'époque d'Edo, de nombreux artisans du bois à la recherche de bois de haute qualité se sont déplacés vers cette région depuis Omi (préfecture de Shiga) et Shinano (préfecture de Nagano), en passant par Aizu (préfecture de Fukushima) et Onikobe (préfecture de Miyagi)
Au bout d'un certain temps, ces artisans du bois ont commencé à fabriquer des poupées « kokeshi » comme souvenirs pour les stations thermales voisines de Doroyu Onsen et Koyasukyo Onsen, etles « kokeshi de style Kijiyama »seraient nées
Le district de Kijiyama, situé près de la frontière actuelle avec la préfecture de Miyagi, se trouvait au-delà des montagnes oùla station thermale de Naruko Onsen. On dit que les premières poupées kokeshi de style Kijiyama étaient fortement influencées par celles de style Naruko.
Avec le temps et le début de l'ère Meiji, la politique gouvernementale a restreint l'abattage des arbres, et de nombreux artisans du bois de la région de Kijiyama ont quitté la montagne pour s'installer dans ce qui est aujourd'hui la région de Kawatsura, dans la ville de Yuzawa, célèbre pour être le centre de production des laques de Kawatsura
Plus tard, des artisans du bois locaux du district de Kawatsura ont également commencé à fabriquer des poupées kokeshi, et les poupées kokeshi produites dans le district de Kawatsura« kokeshi de style Kijiyama de Kawatsura ».ont fini par être connues sous le nom de
En conséquence,le « kokeshi Kijiyama de style Kijiyama »etle « kokeshi Kawatsura de style Kijiyama ».deux styles distincts de poupées kokeshi de style Kijiyama ont émergé :
Kokeshi de la rivière Kijiyama
où la tête et le corps sont sculptés dans une seule pièce de bois« intégrée »,, ce qui donne une tête en forme d'oignon vert et un corps évasé à la base.
Une autre particularité est que le torse est représenté vêtu d'un kimono, orné de fleurs de prunier, de losanges, de rayures et d'autres motifs sur le tablier
Une autre caractéristique de ces tableaux est que les yeux sont clairement dessinés, avec des paupières supérieures et inférieures et des yeux noirs, et beaucoup d'entre eux ont une expression indescriptible qui évoque la tristesse
Les 12 types de poupées Kokeshi de la région de Tohoku
En parcourant la région de Tohoku, j'apprécie déguster d'excellents sakés et découvrir l'histoire, les traditions et les coutumes locales. J'écris des articles sur mes centres d'intérêt. Actuellement, je m'intéresse aux arts du spectacle folkloriques, aux jouets traditionnels et aux croyances populaires
![Les expressions faciales des poupées Kokeshi de Togatta](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAJYAAACWAQAAAAAUekxPAAAAAnRSTlMAAHaTzTgAAAAaSURBVEjH7cExAQAAAMKg9U9tDQ+gAACAdwMLuAABXZHjmQAAAABJRU5ErkJggg== "Togatta Kokeshi - Poupées Kokeshi traditionnelles développées dans le "Togatta Onsen" de Miyagi Zao [Préfecture de Miyagi]")
![Les expressions faciales des poupées Kokeshi de Togatta](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2024/09/IMG_1784-150x150.jpg.webp "Togatta Kokeshi - Poupées Kokeshi traditionnelles développées dans le "Togatta Onsen" de Miyagi Zao [Préfecture de Miyagi]")
