[Péninsule de Shimokita, préfecture d'Aomori] Géoparc de la péninsule de Shimokita. Une riche source chaude jaillit de la péninsule la plus septentrionale de Honshu

La péninsule de Shimokita est une péninsule située à l'extrémité nord de Honshu, et abrite le site sacré « Osorezan », le « Kandachime » de Shiriyazaki, et le monument naturel « Hotokegaura ». ), le thon d'Oma , les pétoncles de la baie de Mutsu et le macaque japonais le plus septentrional, le primate non humain le plus septentrional du monde. C'est un grand géoparc créé par la terre qui a récemment attiré l'attention.

Osorezan, un volcan actif (son plus haut sommet culmine à 878 m d'altitude), s'élève au centre de la péninsule de Shimokita. Les volcans émettent parfois du feu et les populations ont beaucoup souffert de ces catastrophes. Cependant, les volcans apportent aussi des bénédictions. Un exemple typique est celui des sources chaudes. La péninsule de Shimokita regorge de sources chaudes riches en bienfaits pour la santé.

Une source chaude acide qui jaillit dans l’enceinte du temple Osorezan Bodaiji.

Au centre du mont Osore, il y a un lac de caldeira (lac Usori/Usoriko/nom officiel : lac Usoriyama) d'un diamètre de 3 km, et sur sa rive nord, de la vapeur à haute température contenant du sulfure d'hydrogène jaillit par endroits, rendant impossible la croissance des plantes. Une terre désolée appelée Sai-no-kawara (Saino-kawara) s'étend.

Une grande quantité d’eau bouillante jaillit à Sainokawara. Cependant, aucune installation n’utilise cette eau chaude comme source chaude. Cependant, le temple Osorezan Bodaiji, qui considère le mont Osore comme une montagne sacrée, dispose d'installations qui utilisent des sources chaudes jaillissant de son enceinte. Cette source chaude a été créée lors de l'exploitation d'une mine de soufre qui existait de la période Meiji au début de la période Showa.

Source thermale d'une journée située dans l'enceinte du temple Osorezan Bodaiji.

Il y a quatre bains publics sur le terrain du temple Osorezan Bodaiji. Il s'agit d'une cabane en bois d'un étage qui est clairement différente d'un bâtiment de temple et qui comporte « Hie-no-Yu », « Kotaki-no-Yu », « Yakushi-no-Yu » et ``Hanazome-no-Yu''. "est. Ce sont des installations dans lesquelles vous pouvez faire une excursion d'une journée, et « Rei-Nuki-no-Yu » est réservé aux femmes, « Furutaki-no-Yu » est réservé aux hommes, « Yakushi-no-Yu " est destiné aux hommes et aux femmes, et " Hanazome " est destiné au bain. Le bain est un bain mixte.

La qualité de la source est une source de fer contenant du soufre, du chlorure de sodium et une source chaude fortement acide. La couleur de l'eau est légèrement gris verdâtre et change légèrement en fonction de l'heure de la journée, de la température, de la météo, etc. La température de l'eau de source chaude est supérieure à 70 degrés Celsius et l'eau est directement versée dans la baignoire. La température est ajustée en fonction de la quantité d'eau chaude qui est versée dans la baignoire pour qu'elle soit à la bonne température, mais qu'elle soit encore assez chaude.

Cependant, comme il contient une grande quantité de sulfure d'hydrogène gazeux nocif, nous vous recommandons d'ouvrir la fenêtre lorsque vous prenez un bain. L’entrée au temple est payante, mais la baignade dans les sources chaudes est gratuite.

Il y a aussi une source chaude à Kisshokaku, une auberge au temple Osorezan Bodaiji. Il s'agit d'un nouveau bâtiment avec des chambres propres et des logements bien équipés. Bien qu'il s'agisse d'un lodge d'hébergement, vous pouvez également y séjourner à des fins touristiques.

INFORMATION

• Nom de l'établissement : Temple Osorezan Bodaiji
• Adresse : 3-2 Tanabe Usoriyama, ville de Mutsu, préfecture d'Aomori
• Numéro de téléphone : Bureau d'Osorezanji 0175-22-3825 / Shukubo "Kichijokaku" 0175-22-3826
• Période d'ouverture : du 1er mai à fin octobre
• Frais d'entrée : 500 yens pour les adultes, 100 yens pour les élèves du primaire et du secondaire
• URL : Temple Osorezan Bodaiji

GOOGLE MAP

Shimofuro Onsenkyo, le plus grand village thermal de la péninsule de Shimokita

« Shimofuro Onsenkyo » est une source chaude qui jaillit du village de Kazamaura, le long de la côte nord-est de la péninsule de Shimokita. Son histoire remonte à la période Muromachi, époque à laquelle elle était connue comme une source chaude efficace pour cicatriser les blessures. Il existe quatre sources chaudes, dont une récemment découverte, qui contiennent du sulfure d'hydrogène (soufre) et sont situées sur le littoral mais subissent toujours l'influence des volcans. Il y a 8 auberges, formant la plus grande ville thermale de la péninsule de Shimokita.

INFORMATION

• Nom de l'établissement : Shimofuro Onsenkyo
• Adresse : Shimofuro, village de Kazamaura, préfecture d'Aomori
• Numéro de téléphone : 0175-35-2010 (Chambre de commerce et d'industrie du village de Kazamaura)
• source chaude :

　　　　Système Hamayu A (nuageux) / Source de sulfure d'hydrogène sel d'acide borique (source de soufre) Température de la source : Environ 47 ℃

　　　　Hamayu type B (nuageux)/source de sodium/chlorure de calcium contenant de l'acide borique et du soufre (type sulfure d'hydrogène)

　　　　Grand type d'eau chaude (trouble)/source acide/acide sulfurique-chlorure de sodium/sulfate (type sulfure d'hydrogène) Température de la source : environ 66 ℃

　　　　Nouveau type d'eau chaude (presque transparente) / Source de chlorure de sodium contenant du soufre (type sulfure d'hydrogène) Température de la source : environ 95 ℃

• URL : Shimofuro Onsenkyo

GOOGLE MAP

L'installation thermale d'excursion d'une journée « Kaikyo-no-Yu » tire son eau chaude d'une ancienne source chaude et d'une nouvelle source chaude, vous permettant de profiter de deux sources chaudes représentatives des bains inférieurs. Il s'agit d'une nouvelle installation qui a ouvert ses portes en 2020 et qui dispose également d'un restaurant où vous pouvez manger des fruits de mer frais, ce qui en fait une source chaude populaire non seulement auprès des touristes mais également des clients de l'hôtel.

INFORMATION

• Nom de l'installation : Excursion d'une journée aux sources chaudes « Kaikyo no Yu »
• Numéro de téléphone : 0175-33-2116
• heures de travail:

　　　Avril à octobre/7h00 à 20h30 (dernier accueil à 20h00)

　　　Novembre - mars / 8h00 - 20h30 (dernière réception à 20h00)

• Fermé : les 2ème et 4ème mardi 1er janvier

　　　*Des changements peuvent survenir pendant les longues vacances telles que les vacances de fin d'année et du Nouvel An, la Golden Week et les vacances d'Obon.

• Tarif baignade :

　　　Billet régulier / 450 yens (pour les personnes âgées de 15 ans et plus, à l'exclusion des collégiens qui ne résident pas dans le village)

　　　Billet villageois : 150 yens (pour les villageois de Kazamaura âgés de 15 à moins de 70 ans, hors lycéens)

　　　Billet Villager Respect for the Aged / 100 yens (pour les villageois de Kazamaura âgés de 70 ans et plus)

• Sources chaudes : type Oyu/type Shinyu
• URL : Kaikyo no Yu

GOOGLE MAP

Yagen Onsenkyo, une source chaude dans la magnifique vallée de Yagen

Yagen Onsenkyo, situé le long du ruisseau Yagen, est considéré comme l'un des endroits les plus relaxants de la préfecture d'Aomori. Il y a une promenade le long de la rivière Ohata et à environ 2,5 km en amont de Yagen Onsen se trouve Oku Yagen Onsen.

Yagen Onsen a été découvert par un vassal de la famille Toyotomi qui avait fui

« Yagen Onsen » est le site du « camp d'été d'Osaka », la dernière bataille menée entre Tokugawa Ieyasu et Toyotomi Hideyori (le troisième fils de Toyotomi Hideyoshi) en 1615. Il s'agit d'une source chaude dans les montagnes qui est censée ont été découverts par les généraux vaincus de l'armée Toyotomi dans les années 1960.

La source est une simple source chaude, et il existe deux installations thermales le long de la rivière Ohata.

• Yagen Onsen
• Numéro de téléphone : 0175-34-3500 (Association touristique de la ville d'Ohata)
• URL : Yagen Onsen

``Okuyakuken Onsen Ganso Kappa no Yu'' où la légende du kappa se transmet de génération en génération.

Okuyagen Onsen dispose de deux sources chaudes d'excursion d'une journée : Ganso Kappa-no-Yu et Meoto Kappa-no-Yu.

« Ganso Kappa no Yu » est un bain en plein air gratuit. La raison pour laquelle on l'appelle "Kappa no Yu" est que lorsque Ennin Jikaku Daishi, le fondateur du mont Osorezan, fut grièvement blessé dans le ruisseau Yagen il y a environ 1160 ans, il portait un kappa sur son dos jusqu'aux sources chaudes voisines. est basé sur la légende selon laquelle il transportait les gens là-bas et guérissait leurs blessures. C'était autrefois un bain mixte, mais désormais les horaires de bain sont répartis entre hommes et femmes.

INFORMATION

Nom de l'établissement : Okuyakuken Onsen Ganso Kappa no Yu

• Qualité du ressort : source chaude simple
• Adresse : Forêt nationale d'Akatakiyama, Ohata-cho, Mutsu-shi, préfecture d'Aomori
• Numéro de téléphone : 0175-34-2008
• heures de travail:

　　　　Horaires d'utilisation pour les hommes : 7h00-9h00, 11h10-13h00, 15h10-17h00

　　　　Horaires réservés aux femmes : 9h10-11h00, 13h10-15h00

• Tarif baignade : Gratuit
• Fermé : les mercredis du 29 décembre au 3 janvier et les mardis de novembre à fin avril
• URL : Okuyakuen Onsen Ganso Kappa no Yu

GOOGLE MAP

Okuyagen Onsen Meoto Kappa no Yu est une source chaude d'excursion d'une journée avec seulement un bain en plein air bien équipé.

« Okuyakuen Onsen Meoto Kappa no Yu » est une source chaude d'excursion d'une journée avec un bain en plein air attaché à la « maison de repos Okuyakuken » située dans le « parc Okuyaken Kensei » entretenu par la ville d'Ohata. Il existe des bains en plein air pour hommes et femmes, que les hommes et les femmes peuvent utiliser à tout moment. L'Okuyakuen Rest House propose également un restaurant et un bain de pieds.

INFORMATION

• Nom de l'établissement : Okuyakuen Onsen Couple Kappa no Yu
• Qualité du ressort : source chaude simple
• Adresse : 1-3 Akatakiyama, Ohata-cho, Mutsu-shi, Aomori (maison de repos Okuyakuken)
• Numéro de téléphone : 0175-34-2008
• heures de travail:

　　　　1er avril - 30 avril / 9h00 - 17h00

　　　　1er mai - 31 août / 9h00 - 18h00

　　　　1er septembre - 31 octobre / 9h00 - 17h00

　　　　1er novembre - 31 mars / 10h00 - 17h00

• Frais de baignade : 230 yens pour les adultes, 110 yens pour les élèves du primaire et du secondaire, gratuit pour les élèves du primaire et les plus jeunes
• Fermé : les mercredis du 29 décembre au 3 janvier et tous les mardis de novembre à fin avril
• URL : Okuyakuen Onsen Meoto Kappa no Yu

GOOGLE MAP

« Fureai Onsen Kawauchi » est une source chaude d'une journée avec des sources chaudes à écoulement libre le long d'un magnifique ruisseau de montagne.

"Fureai Onsen Kawauchi" est une source thermale d'une journée située le long d'un ruisseau de montagne à environ 12 km en amont de la rivière Kawauchi depuis le centre de la ville de Kawauchi, dans la ville de Mutsu, dans la partie sud de la péninsule de Shimokita. Il y a des sentiers de randonnée dans les environs et nous vous recommandons de prendre un bain après une promenade.

INFORMATION

• Nom de l'établissement : Fureai Onsen Kawauchi
• Qualité du ressort : Ressort en sulfate de sodium/calcium
• Température du printemps : 52,6 ℃
• Indications par qualité printanière : artériosclérose, coupures, brûlures, maladies chroniques de la peau
• Coulant directement de la source
• Adresse : 107-4 Kawauchi Machiyanobe, ville de Mutsu, préfecture d'Aomori
• Numéro de téléphone : 0175-42-5245
• Horaires d'ouverture : 9h00-20h00 (Réception jusqu'à 19h30)
• Frais de baignade : 380 yens
• Fermé : les lundis, dernier vendredi de chaque mois

GOOGLE MAP

Les autres établissements d'hébergement sur la péninsule de Shimokita comprennent Mutsuyatate Onsen (ville de Mutsu), Ishigami Onsen (ville de Mutsu), les sources chaudes d'excursion d'une journée Kuwabata Onsen (village de Kazamaura) et Oma Onsen (ville d'Oma/Omamachi). )Et ainsi de suite. Pourquoi ne pas ajouter la visite des sources chaudes à l'une de vos destinations touristiques dans la péninsule de Shimokita ?

Shimokita Navi

• URL : Shimokita Navi

Géoparc de Shimokita

• URL : Géoparc de Shimokita