L'histoire de l'Odate, qui a joué un rôle important dans les frontières du domaine lors de la restauration de Meiji [préfecture d'Akita]

Odate fut en proie à des conflits concernant les frontières du domaine féodal durant la première moitié de la période Edo

Odate connue pour ses chiens Akita, ses poulets Hinai et ses Kiritanpo , était située dans la partie la plus orientale du domaine de Kubota (domaine d'Akita) durant la période Edo.

Au nord se trouvait le territoire du domaine de Tsugaru, et à l'est celui du domaine de Nanbu ; des conflits constants éclataient le long de la frontière, qui finirent par engendrer une crise majeure impliquant même le shogunat d'Edo

Actuellement, les villes de Kazuno et de Kosaka, situées à l'est de la ville d'Odate, sont des municipalités de la préfecture d'Akita, mais elles ont été intégrées à la préfecture d'Akita après l'ère Meiji ; pendant la période Edo, elles étaient le territoire du clan Nanbu

Pour cette raison, le clan Kubota a placé un puissant seigneur de château au château d'Odate, surveillant de près les clans Tsugaru et Nanbu


Le point névralgique du conflit frontalier avec le clan Tsugaru était le col de Yatate sur l'Ushu Kaido

Col de Yatate, où se dressent des cèdres d'Akita dans une forêt ©Tabi Tohoku

Odate se trouvait sur la route Ushu Kaido, qui reliait Edo à la région de Tohoku

Pour entrer dans le domaine de Tsugaru depuis Odate, il faut traverser le col de Yatate, qui

Le col de Yatate marquait traditionnellement la frontière entre les deux domaines, mais il semble qu'aucun emplacement précis n'ait été déterminé. Au col de Yatate, à une courte distance en contrebas du sommet, en direction du domaine de Tsugaru, « Yatatesugi », qui servait de repère pour la limite des domaines.

Selon la légende, durant l'époque de Heian, pour déterminer la frontière entre la province de Dewa (préfectures d'Akita et de Yamagata) et la province de Mutsu (préfecture d'Aomori), une flèche fut tirée sur un col, et le cèdre qu'elle toucha (le cèdre de Yatate) fut désigné comme frontière. Cependant, lors des négociations, le domaine de Tsugaru insista pour que le sommet du col de Yatate marque la frontière

Le clan Kubota avait toujours pensé que le cèdre de Yatate servirait de borne frontière, il était donc difficile de choisir un emplacement

Le différend frontalier qui dure depuis 150 ans

Les deux domaines n'eurent d'autre choix que de demander au shogunat d'Edo de jouer les médiateurs. Le shogunat statua que le cèdre de Yatate constituait la frontière, mais le domaine de Tsugaru, insatisfait, continua de protester

Finalement, le domaine de Tsugaru a également reconnu que la frontière se situait à Yatatesugi, mais ce n'est qu'en 1746, au milieu de l'époque d'Edo, et le différend a continué pendant près de 150 ans

Même après l'ère Meiji, la frontière entre les préfectures d'Akita et d'Aomori suivait le tracé du cèdre de Yatate, ce dernier se trouvant du côté d'Akita. Bien que de nombreux cèdres de Yatate aient été abattus, un arbre de troisième génération a été planté sur la souche d'un ancien cèdre, symbolisant ainsi la frontière préfectorale

Il ne reste que la souche du cèdre de Yatate de deuxième génération. Actuellement, la souche est toujours là et un cèdre de Yatate de troisième génération a été planté. © Ville d'Odate

Le col de Yatate regorge de cèdres d'Akita. Il a été aménagé en un magnifique sentier de randonnée

Panneaux indicateurs sur la promenade du col de Yatate © Centre de soutien aux activités de développement forestier d'Akita

La zone autour du cèdre de Yatate et du col de Yatate est protégée sous les noms de « forêt de Yatate » et « forêt panoramique du col de Yatate », la « route historique : promenade du col de Yatate » a été aménagée.

Un itinéraire de randonnée a été créé le long de la route Furu-Ushu Kaido, à travers une forêt de cèdres d'Akita naturels, et des panneaux indicateurs ont été installés aux points clés, afin que vous puissiez marcher en toute sécurité sans vous perdre

la station routière du col de Yatate, située le long de l'actuelle Ushu Kaido (route nationale 7) . Le parking de la station est accessible à pied et des brochures d'information sur les sentiers de randonnée sont disponibles à l'intérieur. On peut également y observer de nombreux ours et autres animaux sauvages ; n'hésitez donc pas à vous renseigner auprès du personnel qui connaît bien la région avant de partir.

L'aire de repos « Yatate Toge » abrite également un restaurant. Il est possible d'y passer la journée pour profiter des sources thermales. © Odate Yatate Heights

L'arrêt routier « Yatate Pass Roadside Station » est rattaché à l' établissement thermal « Odate Yatate Heights »,

Odate Yatate Heights se situe à proximité des vestiges de l'ancien tunnel de Yatate de la ligne principale d'Ou, autrefois célèbre pour ses locomotives à vapeur à trois unités. C'est un point de départ idéal pour visiter les sites historiques de la ville d'Odate. L'hôtel propose également une excellente cuisine locale, notamment un kiritanpo nabe (fondue chinoise) au poulet Hinai. Les sources thermales naturelles à base de chlorure de sodium et de calcium vous offriront un moment de détente après une journée bien remplie.

Les vestiges de la maison de thé, lieu de repos du seigneur du domaine de Tsugaru, près du cèdre de Yatate. © Centre de soutien aux activités de création forestière d'Akita

Promenade du col de Yatate <Informations>

  • Route historique du col de Yatate
  • Nom de l'établissement : Station routière « Yatate Toge » / Odate Yatate Heights
  • Adresse : 311 Jinba, Nagahashiri, ville d'Odate, préfecture d'Akita
  • Numéro de téléphone : 0186-51-2311
  • Veuillez consulter les tarifs d'hébergement et autres informations sur le site web ou le site de voyage
  • <Excursion d'une journée aux sources thermales>
  • Heures d'utilisation : 10h00-15h00
  • Prix ​​(repas en chambre partagée inclus) : 700 yens pour les collégiens et les lycéens, 400 yens pour les élèves du primaire
  • URL : Stations routières « Yatate Toge » et « Odate Yatate Heights »
  • accéder:
    • Train : Environ 25 minutes en taxi depuis la gare d'Odate sur la ligne principale JR Ou
    • En voiture : à environ 7 minutes de l’échangeur d’Ikarugaseki sur l’autoroute Tohoku, à environ 20 minutes de l’échangeur d’Odate Kita sur l’autoroute Akita

Google Map


Le règlement du conflit frontalier avec le clan Nanbu a pris plus de 70 ans

La frontière avec le domaine de Nanbu à l'est était également difficile à déterminer, si bien que des fonctionnaires des domaines de Kubota et de Nanbu se rendirent à Edo à plusieurs reprises pour discuter avec le shogunat, et ce n'est qu'en 1677 qu'un accord fut finalement conclu


Le château d'Odate a été épargné de la démolition par exception à l'ordonnance du shogunat d'Edo stipulant qu'un château par province

Plan du château d'Odate © Ville d'Odate

Le château d'Odate fut construit par le clan Asari, qui régnait sur Odate, appelée Hinai depuis l'époque de Kamakura, mais le clan Asari fut vaincu lors d'une bataille pour la succession et s'éteignit

Le château connut plusieurs transformations : le clan Ando de Noshiro y nomma temporairement un seigneur, puis le clan Nanbu en prit possession. À la fin de l’époque Sengoku, sur ordre de Toyotomi Hideyoshi, il devint le château du clan Akita (anciennement le clan Ando), qui régnait alors sur la région d’Akita depuis le château d’Akita

Pendant la période Edo, Tokugawa Ieyasu déplaça le clan Akita dans la province de Hitachi (préfecture d'Ibaraki) et en retour déplaça le clan Satake, un daimyo de la province de Hitachi, à Akita

Le château d'Odate devint également une résidence du clan Satake. Cependant, comme ce dernier avait établi son château à Kubota (ville d'Akita), sur la côte de la mer du Japon, il y envoya ses vassaux. À cette époque, les seigneurs d'Odate se rebellèrent contre le clan Satake, et un conflit éclata. En 1610, l'oba Yoshinari réprima la rébellion et devint seigneur du château

En 1615, le shogunat d'Edo promulgua soudainement l'ordonnance Ikkoku Ichijorei (Un château par province), stipulant qu'un domaine (domaine = province) ne pouvait posséder qu'un seul château. Le château de Kubota étant la base du domaine, celui d'Odate était voué à l'abandon

Le domaine de Kubota faisait toutefois exception, et les châteaux d'Odate et de Yokote étaient également reconnus comme châteaux officiels. La raison en était simple : le territoire du domaine était vaste et son administration complexe

Les ruines du château d'Odate, incendié pendant la guerre de Boshin, ont été transformées en parc Katsuragi et constituent un lieu réputé pour l'observation des cerisiers en fleurs. ©Tabi Tohoku

Oba Yoshinari, premier seigneur du château d'Odate, était cousin de Satake Yoshinobu, premier seigneur du domaine de Kubota. Yoshifusa, troisième seigneur de Yoshinari, leur permit d'utiliser le nom de famille Satake. De plus, sous le règne de Yoshimura, sixième seigneur, la famille commença à être appelée « Satake Nishike ». Depuis lors, la famille Satake d'Odate est connue sous le nom de « Nishike » ou « Onishi-sama »


La guerre de Boshin a provoqué une onde de choc à Odate, une ville qui avait connu une période de paix

Une fois la question frontalière réglée, Odate connut une longue période de paix jusqu'à la fin de l'époque d'Edo. Cependant, la restauration de Meiji causa des dommages considérables à Odate : la guerre de Boshin, .

En 1867, les domaines de Satsuma (préfecture de Kagoshima) et de Choshu (préfecture de Yamaguchi) s'allièrent et organisèrent un coup d'État, contraignant le quinzième shogun du shogunat d'Edo, Tokugawa Yoshinobu, à accepter de restituer la souveraineté à l'empereur (restauration du pouvoir impérial). Le coup d'État se déroula sans effusion de sang et un nouveau gouvernement fut formé, centré sur les trois domaines de Satsuma, Choshu et Tosa (préfecture de Kochi)

Cependant, des forces insatisfaites se rebellèrent contre le nouveau gouvernement et affrontèrent ses troupes à Kyoto en janvier 1868. Ce fut la bataille de Toba-Fushimi, qui marqua le début de la guerre de Boshin. À mesure que les forces du nouveau gouvernement avançaient vers le nord, les combats de la guerre de Boshin s'étendirent à tout le pays

Le château d'Odate a rejoint les forces du nouveau gouvernement et est devenu la première ligne du clan Kubota

Dans la région de Tohoku, de nombreux domaines, menés par les domaines d'Aizu (préfecture de Fukushima) et de Nanbu, s'unirent contre le nouveau gouvernement et, avec certains domaines de la région de Hokuriku l'« Alliance des domaines d'Oshu-Uetsu » et défièrent les forces gouvernementales. Le domaine de Kubota rejoignit également l'Alliance dans un premier temps, mais fut contraint de se retirer le 4 juillet 1868 sous la pression du gouvernement, et la plupart des domaines voisins devinrent ses ennemis.

Le clan Nanbu, furieux du retrait du clan Kubota, lança une attaque contre ce dernier le 9 août, et Odate devint un champ de bataille

Le 22 août, le château d'Odate tomba aux mains du clan Nanbu, qui se vantait initialement d'une puissance militaire écrasante, et la ville castrale fut réduite en cendres

Après cela, les forces du clan Kubota reçurent des renforts des nouvelles forces gouvernementales et reprirent l'avantage, reprenant Odate le 6 septembre. De ce fait, le seul dommage subi par le clan Kubota fut le château d'Odate, et le château de Kubota resta intact jusqu'à la fin de la guerre


Les ruines du château d'Odate ont été aménagées en parc Katsuragi, un lieu de détente pour les citoyens

Tous les bâtiments du château d'Odate ont été incendiés pendant la guerre de Boshin, mais les ruines du château ont été aménagées pour devenir le parc Katsuragi

Le château de Katsura tire son nom du château d'Odate, lui aussi appelé « château de Katsura ». Bien que les bâtiments n'existent plus, des vestiges des douves et des murs de pierre de l'époque subsistent, et de nombreux cerisiers ont été plantés dans le jardin, attirant aussi bien les habitants que les touristes lors du festival des cerisiers en fleurs au printemps

Cerisiers illuminés au parc Katsuragi pendant le festival des cerisiers en fleurs ©Tabi Tohoku

Parc Katsuragi<Informations>

  • Nom du site : Parc Katsuragi
  • Lieu : Nakagusuku, ville d'Odate, préfecture d'Akita
  • Numéro de téléphone : 0186-43-7072 (Département de l'industrie de la ville d'Odate, Division du tourisme)
  • Train : Environ 10 minutes en bus depuis la gare d'Odate (ligne principale JR Ou), puis environ 1 minute à pied depuis l'arrêt de bus de l'hôtel de ville d'Odate, ou environ 20 minutes à pied depuis la gare d'Higashi-Odate (ligne JR Hanawa)
  • En voiture : Environ 30 minutes depuis l'échangeur de Kosaka sur l'autoroute Tohoku

Google Map


Sanctuaire Odate Hachiman : Un édifice précieux de l'époque d'Edo

Le hall principal, construit au début de l'époque d'Edo et désigné bien culturel important par le gouvernement national © Ville d'Odate
 

La vieille ville fortifiée d'Odate fut dévastée lors de la guerre de Boshin, et presque aucun bâtiment de cette époque ne subsiste. Pourtant, miraculeusement, sanctuaire Odate Hachiman , est resté intact depuis l'époque d'Edo. Construit en 1687, ce bâtiment, d'une valeur inestimable et représentatif du style architectural du début de l'époque d'Edo, est classé Bien culturel important du Japon.

Sanctuaire Odate Hachiman <Information>

  • Nom du lieu : Sanctuaire Odate Hachiman
  • Adresse : 1 Yahata, ville d'Odate, préfecture d'Akita
  • Numéro de téléphone : 0186-42-1328
  • On peut se promener librement dans l'enceinte du temple
  • URL : Sanctuaire Odate Hachiman
  • accéder:
    • Train : Environ 35 minutes à pied depuis la gare d'Odate sur la ligne principale JR Ou, ou environ 25 minutes à pied depuis la gare d'Higashi-Odate
    • En voiture : à environ 10 minutes de l’échangeur d’Odate Minami ou d’Odate Kita sur l’autoroute d’Akita

Google Map


Autres articles