Karinto d'Atsumi

[Préfecture d'Akita] Des objets standards aux objets rares ! 7 souvenirs recommandés à acheter à Akita

Qu'est-ce qui vous vient à l'esprit lorsque vous pensez à la préfecture d'Akita ? Namahage? Iburigakko ? Un chien Akita ? La préfecture d'Akita est un endroit de la région du Tohoku où se trouvent de nombreuses choses uniques à Akita.

Les souvenirs de la préfecture d'Akita, qui a une présence unique même dans la région du Tohoku, sont tout à fait uniques. Vous pouvez choisir ce que vous voulez en fonction du destinataire, y compris des articles délicieux, des produits de soins de la peau que les femmes apprécieront et des articles simples et démodés. Cette fois, nous avons sélectionné sept souvenirs recommandés de la préfecture d'Akita. Merci de vous y référer !


Le "Butter Mochi" est à l'origine un aliment en conserve Matagi.

mochi au beurre
©Division de la promotion du tourisme de la préfecture d'Akita

Le premier article est le Butter Mochi, un souvenir classique d'Akita. Il s'agit d'une friandise locale née dans la ville de Kitaakita et si appréciée qu'il n'y a presque personne dans la préfecture d'Akita qui n'en ait pas entendu parler.

Comme son nom l'indique, le mochi au beurre est fabriqué en ajoutant du beurre, du sucre, etc. au riz mochi et est riche en arôme et en saveur. En ajoutant du beurre, vous pouvez manger la galette de riz telle quelle sans la cuire, et elle a une texture onctueuse qui ne durcira pas même si elle est laissée longtemps.   

Le mochi au beurre populaire est vendu par divers fabricants, mais nous recommandons le mochi au beurre « Mochi Mochi Sankaku » de Miuraan. Il s’agit d’un produit standard toujours disponible dans les gares et les aéroports.


Kinman est une célèbre confiserie Akita au goût simple enveloppée dans une fine peau remplie de miel.

Kinman
©Division de la promotion du tourisme de la préfecture d'Akita

Le prochain souvenir recommandé est Kinman. C'est également un bonbon standard dans la préfecture d'Akita, et des publicités télévisées ont été diffusées dans la préfecture.

Le Kinman, qui a une forme ronde comme un petit yaki Imagawa, est une génoise moelleuse remplie de pâte de haricots blancs. Elle n'a aucun goût et est parfaite pour offrir en souvenir car elle sera appréciée de tous.

Réchauffer la pâte moelleuse au micro-ondes la rendra plus moelleuse et encore plus délicieuse. La douceur élégante qui accompagne bien le thé japonais sera également appréciée des personnes âgées. Il peut être acheté dans les gares et les aéroports.


Karinto? Biscuits au riz? L'accord parfait entre douceur et arôme, « Atsumi Karinto », une célèbre friandise locale

Karinto d'Atsumi
©Division de la promotion du tourisme de la préfecture d'Akita

Le sucre Karin est présent dans tout le pays ! Le pensez-vous ? Il s'agit certainement d'une friandise à l'ancienne que l'on peut facilement se procurer dans n'importe quel supermarché du pays. Cependant, ce « Atsumi karinto » n'est pas le karinto que l'on trouve dans d'autres pays.

Le Karinto d'Atsumi est différent du Karinto ordinaire. Il a la forme d’un biscuit de riz fin et carré et sa couleur est ambrée au lieu de noire. C'est croquant et facile à manger, et lorsque vous en prendrez une bouchée, vous retrouverez juste ce qu'il faut de douceur et la saveur aromatique des graines de sésame.

Le Karinto d'Atsumi n'est pas trop sucré, mais il ne perd pas l'intensité de la saveur Karinto, vous en deviendrez donc tellement accro que vous manquerez de sac en un rien de temps ! Il s’agit d’une friandise spéciale qui n’est pas fabriquée pendant l’été pour conserver sa qualité. Si vous le trouvez, essayez-le !


Une tasse de soupe miraculeuse créée par une société de marketing web locale ! "Soupe à la Tasse Kiritanpo"

Soupe à la tasse Kiritanpo
© TSUBASA Co., Ltd.

Le Kiritanpo est un plat local de la préfecture d'Akita. Le Kiritanpo, qui est fabriqué en écrasant du riz non gluant, en l'enroulant autour d'un bâton et en le grillant jusqu'à ce qu'il soit doré, est couramment utilisé comme ingrédient dans les plats chauds. Le « Kiritanpo nabe » est un incontournable dans la préfecture d'Akita, et de nombreuses personnes achètent des ensembles Kiritanpo nabe comme souvenirs.

Cependant, ce que je voudrais présenter ici est la « Soupe Kiritanpo Cup ». Il s'agit d'un produit original créé par Tsubasa Co., Ltd., une société de marketing Web basée dans la ville d'Akita. Le Kiritanpo, un plat local, est très apprécié des jeunes générations car il est facile à manger et l'emballage est cool ! Il existe quatre saveurs attrayantes : saveur de sauce soja au poulet Hinai, saveur de curry épicé, saveur de bouillabaisse aux fruits de mer et saveur de jjigae épicée.

Bien entendu, le personnage principal, Kiritanpo, est lui aussi authentique, épais et bien grillé. Non seulement il est parfait pour les personnes qui n’ont jamais mangé de Kiritanpo, mais il constitue également un souvenir élégant.


« Akita Inaniwa Udon » est l'une des trois principales nouilles udon au Japon.

Inaniwa udon
©Division de la promotion du tourisme de la préfecture d'Akita

Le classique « Inaniwa Udon » est recommandé comme souvenir pour vous ou votre famille. L'udon Inaniwa, l'un des trois principaux types d'udon au Japon, était à l'origine servi comme cadeau, il est donc toujours considéré comme un article de luxe dans la préfecture d'Akita.

Le classique « Inaniwa Udon » est recommandé comme souvenir pour vous ou votre famille. L'udon Inaniwa, l'un des trois principaux types d'udon au Japon, était à l'origine servi comme cadeau, il est donc toujours considéré comme un article de luxe dans la préfecture d'Akita.

Inaniwa udon, dont la méthode de fabrication et la zone de production sont limitées, se caractérise par sa forme plate et sa texture lisse. Il ne s’agit pas d’un udon épais à la texture moelleuse, mais d’un udon fin et élégant qui se déguste en douceur.

Les types de nouilles séchées sont courants, mais des types semi-frais sont également disponibles dans la préfecture d'Akita. Il est assez lourd, nous vous recommandons donc de l'acheter à l'aéroport ou de vous le faire livrer.


Le secret de la beauté des Akita ? "Série de compétences pour les magasins d'alcool"

Série de compétences pour les magasins d'alcool
© TakashimizuCosmetics Co., Ltd.

La préfecture d'Akita est également célèbre pour ses nombreuses belles femmes. Le secret de la beauté d’Akita réside dans sa peau d’un blanc pur ! La préfecture d'Akita a les heures de clarté les plus courtes du Japon, il y a donc moins d'exposition aux rayons UV et de nombreuses femmes ont une belle peau. Les aliments fermentés tels que le koji et le miso, couramment consommés dans la préfecture d'Akita, joueraient un rôle dans l'obtention d'une belle peau, mais les produits de soins de la peau exclusifs à la préfecture d'Akita pourraient en réalité en être le secret.

Un souvenir populaire auprès des femmes est la série de produits de soins de la peau « Sakaya no Skill » vendue par Takashimizu Cosmetics. La préfecture d'Akita, région productrice de riz, est également un producteur florissant de saké. En fait, le saké a des effets de beauté très élevés et est parfait pour les soins de la peau.

Tous les produits de la série Liquor Shop Skill contiennent du « liquide fermenté de riz », qui est fabriqué à partir de la fermentation du riz et qui est censé hydrater et raffermir en même temps ! Nous proposons des lotions, des émulsions et des masques pour le visage, nous vous recommandons donc de les offrir en cadeau. Le prix est également raisonnable.


Un incontournable pour les amoureux des chiens ! Guérison continue, « produits pour chiens Akita »

Articles pour chiens Akita
©Division de la promotion du tourisme de la préfecture d'Akita

Quand on pense à Akita, on pense aux chiens Akita ! Le chien Akita, de grande taille et au pelage doux, est désormais très populaire dans le monde entier. Ces articles pour chiens Akita sont également faciles à comprendre et des souvenirs Akita recommandés.

Presque tous les aéroports, gares et boutiques de souvenirs disposent d'un coin vendant des articles pour chiens Akita. Il existe de nombreuses peluches et pochettes à l'image de Masaru, le chien Akita offert à la patineuse artistique Zagitova, ainsi que des sacs écologiques pratiques et des friandises uniques. Les produits Akita Inu feront certainement dire aux gens : « Vous êtes allé à Akita ! » au premier coup d'œil et sont recommandés comme souvenirs.


Une grande variété de souvenirs Akita !

La préfecture d'Akita est un endroit où vous pouvez pleinement profiter de la recherche de souvenirs, ce qui est une partie amusante du voyage. Nous proposons une large sélection de produits merveilleux, allant des choses que vous souhaitez manger ou utiliser vous-même, aux choses que vous pouvez offrir, en passant par des souvenirs pour des personnes spéciales. N'oubliez pas de consulter nos produits standards ainsi que nos souvenirs uniques lorsque vous venez à Akita !


Autres articles