Le « Kase-dori », une incarnation divine vêtue d'un manteau de paille, fait partie d'un événement folklorique festif dans la ville de Kaminoyama, préfecture de Yamagata, accompagné des cris enthousiastes de « Kakkakka ! »

Qu'est-ce que le Kase-dori ?

Kasedori est une fête folklorique qui se déroule chaque année le 11 février à Kaminoyama, dans la préfecture de Yamagata. À l'origine, il s'agissait d'une « cérémonie d'hommage au dieu du Nouvel An » et le Petit Nouvel An (il existe différentes théories, mais on considère généralement qu'il s'agit de la période du 14 au 16 janvier).

Comme son nom l'indique, la « Cérémonie de la Visite du Dieu du Nouvel An » commémore la venue d' une divinité à l'instar du Namahage d'Oga. revêtent un manteau de paille conique appelé « kendai » une incarnation du dieu (Kase-dori) et défilent dans différents quartiers de la ville en scandant « Kakkakka, Kakkakka ! », priant pour une récolte abondante, la protection contre les incendies, la prospérité des affaires et la sécurité de la famille.

Il existe diverses théories sur l'origine du nom, notamment « Kasegi-dori » (qui signifie « oiseau profitable »), lié à la prospérité des affaires, et « Kasei-dori » (qui signifie « oiseau qui prévient le feu »), lié à la prévention des incendies

« Eau de célébration », « serviette pour envelopper les mains » et « paille » porte-bonheur

lors d'un grand incendie durant l'époque d'Edo, « des oiseaux cracheurs de feu seraient apparus dans le ciel et auraient propagé les flammes ». C'est pourquoi les habitants et les spectateurs le long du parcours prient pour être protégés du feu en arrosant les Kase-dori (oiseaux de soutien) d'eau appelée « eau de célébration »

D'ailleurs, un kendai tissé en paille pèse généralement entre 4 et 6 kg, mais lorsqu'il absorbe de l'eau, son poids augmente jusqu'à environ 10 à 12 kg

De plus, nouer une serviette neuve à la tête du Kase-dori (un la « sécurité de la famille » et la « prospérité des affaires », et la paille qui tombe du Kendai (un autre type de char de festival) a également des propriétés de bon augure ; on dit que si on la noue dans les cheveux d'une fille, ses cheveux deviendront noirs et beaux

---

L'histoire de Kase-dori

soutien impérial et soutien de la ville

À ses débuts, les Kase-dori (oiseaux de soutien) « Gozen-kase » et « Machikata-kase ». Les archives indiquent que le « Gozen-kase » a commencé vers l'ère Kan'ei de la période Edo (1624 à 1644).

devant le seigneur ) était, semble-t-il, une tradition selon laquelle, chaque année, le treizième jour du Nouvel An lunaire, trois jeunes hommes du village de Takano (aujourd'hui Takano ou Takanohara, dans la ville de Kaminoyama, préfecture de Yamagata), autorisés à entrer dans le château de Kaminoyama, exécutaient une danse Kasei-dori devant le seigneur. Ils étaient ensuite aspergés d'eau à l'aide de seaux et de louches, comme c'est encore le cas aujourd'hui, et récompensés par du saké et un kanmon (unité monétaire).

La cérémonie de soutien de la ville avait lieu chaque année le quinzième jour du Nouvel An lunaire. Des jeunes hommes venus des villages environnants se rassemblaient et allaient de maison en maison dans la ville bordée de maisons de marchands, écoutant les vœux des habitants et leur offrant en retour des cadeaux, du saké et des gâteaux de riz.

Bien qu'il n'existe pas de documents précis sur l'origine du soutien des habitants, le fait qu'ils aient été convoqués devant le seigneur pour accomplir un rituel suggère que ce dernier souhaitait voir les oiseaux de soutien et les a donc appelés ; on pense donc que cette pratique existait peut-être déjà parmi les habitants avant même le soutien du seigneur

Interruption durant l'ère Meiji

Durant l'ère Meiji , la pratique consistant à « assister le seigneur » fut abolie car elle était considérée comme un événement important durant l'ancienne ère féodale

Bien qu'il n'existe pas de documents précis sur les lois ou les mesures administratives qui ont conduit à son abolition, l'ère Meiji a été marquée par la mise en œuvre, à l'échelle nationale, de mouvements anti-bouddhistes, de réglementations morales et d'un contrôle des fêtes ; on pense donc que cette abolition en a été une conséquence

La pratique consistant pour les habitants à apporter leur aide à la prévention des incendies s'est poursuivie comme une coutume, mais elle a finalement été abolie en 1896 (Meiji 29), et l'histoire du Kase-dori (oiseau pompier) a été complètement interrompue pendant environ 60 ans par la suite

Une société de préservation a été créée durant l'ère Showa et existe encore aujourd'hui

la création de la nouvelle ville de Kaminoyama par la fusion de villes et de villages en 1954 (Showa 29) , et elle fut relancée par des volontaires en 1959 (Showa 34), cinq ans après sa première planification.

Cependant, comme environ 60 ans s'étaient déjà écoulés depuis la fin de la saison de reproduction, personne n'avait réellement vu d'oiseau Kase-dori, et l'on dit que sa renaissance s'est faite par tâtonnements

Par la suite, en 1986 (Showa 61), la Kamiyama City Folk Event Kase-dori Preservation Society a été créée, la Warabi-za Theater Company , les danses et la musique de tambour et de flûte qui les accompagnent ont été créées, menant à aujourd'hui.

---

Kasetori actuel

Le Kase-dori actuel

• Cérémonie de prière (rituel shintoïste) sur la place devant la porte principale du château de Kaminoyama
• Spectacle de danse devant la porte principale du château de Kaminoyama
• Défilé dans la ville de Kaminoyama

Le processus consiste à recréer de cette manière à la fois le « soutien royal » et le « soutien de la ville »

Le « défilé de la ville de Kaminoyama » consiste à diviser la rue Kase-dori en plusieurs groupes ; ainsi, si vous visitez la ville de Kaminoyama ce jour-là, vous pourrez la croiser partout

---