
Existe-t-il une statue d'un lutteur de sumo pleurant la nuit ? Une légende transmise au temple Senshoji, le temple familial de la fille de Mogami Yoshiaki [préfecture de Yamagata]
Il existe des légendes mystérieuses partout au Japon, et l'une d'elles se trouve ici, au temple Senshoji, en plein cœur de la ville de Yamagata
Cette fois-ci, nousla légende de la statue du lutteur de sumo en pleurs qui.
Le temple Senshoji, temple familial de la princesse Koma, deuxième fille de Mogami Yoshiaki

Le temple Senshojiest un temple de la secte Jodo Shinshu Otani situé à Midorimachi, dans la ville de Yamagata. Il se trouvait initialement à Tendo, au nord de Yamagata, mais a été déplacé à Yamagata suite à un incident survenu en 1595.
Komahime, la deuxième fille de Mogami Yoshiaki, le daimyo de la province de Dewa à l'époque, était réputée pour sa beauté, et en 1595, elle fut convoquée à Jurakudai à Kyoto pour servir de dame d'honneur à Toyotomi Hidetsugu, le régent de l'époque
Cependant, en juillet de la même année, HidetsuguToyotomi Hideyoshi etse fit seppuku au mont Koya.Ses enfants, ses épouses et ses concubines, dont Komahime, furent également impliquées dans ses actes et exécutées à Sanjo Kawara, à Kyoto.
À cette époque, la princesse Koma n'avait que 15 ans

Profondément attristé par cet événement, Mogami Yoshiaki, sachant que la mère biologique de Komahime était une adepte du bouddhisme Jōdo Shinshū,fit transférer le temple Senshōji de Tendō à Yamagata.En 1598, il fit don de terres pour le temple et le déplaça à son emplacement actuel. Il y fit ériger une magnifique abbaye en mémoire de Komahime.

La légende du lutteur de sumo qui pleure la nuit et se faufile dehors pour lutter ?

Le bâtiment principal actuel du temple Senshoji a été construit en 1703 etest le plus grand bâtiment en bois de la région de Tohoku datant du milieu de l'époque d'Edo.

duhall principal, se dressent des statues de quatre lutteurs de sumo, comme si elles soutenaient le toit.
Cette statue de lutteur de sumo, attribuée à Hidari Jingoro, sculpteur légendaire de l'époque d'Edo , est réputée posséder une âme grâce à son savoir-faire exceptionnel , et la légende suivante se serait transmise à son sujet.
Légende 1 : La statue d’un lutteur de sumo pleure la nuit car elle ne peut plus supporter le poids du toit

Les quatre lutteurs de sumo qui soutiennent le toit retrouvent force et courage une fois habités par des âmes. S'ils parviennent à supporter le poids durant la journée, ils se mettent àpleurer la nuit, se plaignant : « C'est si lourd… si lourd… »
Ne supportant plus les cris nocturnes, le grand prêtredemanda un jour à un chasseur de tirer un coup de fusil près des pieds du lutteur de sumo pour l'effrayer.Apparemment, les cris cessèrent complètement.
Légende 2 : Une statue représentant un lutteur de sumo qui se faufile dehors en pleine nuit pour lutter et acheter de l’alcool

Une autre version de l'histoire raconte que le grand prêtre, mécontent que les statues de lutteurs de sumo sautent chaque nuit de sous les avant-toits pour jouer au sumo ou aller acheter du saké, leur cloua les pieds , et de ce fait, les statues ne pouvaient plus se déplacer librement et se mirent à pleurer la nuit.
Dans cette histoire, les pleurs nocturnes ont finalement cessé après que le bébé a été abattu

Par ailleurs,la statue du lutteur de sumo située au nord-est se trouve sur le terrain de l'école maternelle voisine etl'accès y est interdit ! Je n'ai donc pas pu confirmer son emplacement exact. Le site web officiel du temple Senshoji présente également une photo de cette statue.
résumé

Quand j'ai entendu cette histoire pour la première fois, ma première pensée a été : « Le grand prêtre doit être strict ! » lol
Tant qu'il n'y a pas de danger réel, comme un toit qui s'effondre, je pense que c'est acceptable de les laisser sortir pour se bagarrer ou acheter de l'alcool. S'ils avaient un clou planté dans le pied, ils pleureraient probablement la nuit
Temple Senshoji <Informations>
- Nom : Temple spécial
- Adresse : 3-7-67 Midoricho, Yamagata City, Yamagata Prefecture, 990-0041
- Numéro de téléphone : 023-622-5981
- URL officielle :https://www.senshojigakuen.jp/temple/
Google Maps
Soutenez la création d'articles par NEFT !
NEFT rassemble et publie des articles sur l'histoire, la culture et les informations touristiques de diverses régions du Tohoku
Si cet article vous a plu, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir envisager de soutenir nos futurs entretiens, la création d'articles et la gestion de notre site web
*Cliquer sur « Pourboire » ouvrira l’écran d’envoi de pourboire pour le service externe « codoc »













