[Ville d'Akita, préfecture d'Akita] La fondation de la ville d'Akita est la ville-château du château de Kubota, qui a été récemment construite par Yoshinobu Satake.

Le château de Kubota Otemon restauré. Situé dans le parc Senshu et connu comme un endroit célèbre pour les cerisiers en fleurs ©Akita City

La ville d'Akita "a commencé en 1602, lorsque Yoshinobu Satake a déménagé dans un autre pays", indique le site Internet de la ville d'Akita.

Yoshinobu Satake arrive à Akita en 1602. Sur ordre du shogun Tokugawa Ieyasu du shogunat d'Edo, il quitta la province de Hitachi (préfecture d'Ibaraki), où il vivait depuis de nombreuses années, avec sa famille et ses serviteurs. Le clan Satake était favorisé par Toyotomi Hideyoshi et disposait d'un grand pouvoir dans la province de Hitachi, avec environ 540 000 koku. Cependant, lors de la bataille de Sekigahara (1600), il adopta une attitude ambiguë en ne soutenant ni Hideyoshi ni Ieyasu, et le vainqueur Ieyasu s'en sentit mal. Je décidai d'aller à Akita (province de Dewa) dans le pays du nord.

Territoire du clan Akita Carte illustrée des six districts d'Akita Collection : Musée préfectoral d'Akita

La construction du château de Kubota a commencé immédiatement après le transfert d'Akita.

À cette époque, Akita était dirigée par une famille puissante appelée le clan Akita, mais en même temps que le clan Satake reçut l'ordre de déménager à Akita, il reçut également l'ordre de déménager dans la province de Hitachi pour remplacer le clan Satake. Le clan Akita a construit un château minato à Tsuchizaki Minato (aujourd'hui Tsuchizaki Minato, ville d'Akita) comme base, et Yoshinobu a également initialement emménagé dans le château minato.

Cependant, il semble que le château de Minato était trop petit pour que les vassaux du clan Satake, qui étaient des seigneurs féodaux avec un revenu de plus de 500 000 koku, puissent y vivre, alors Yoshinobu décida immédiatement de construire un nouveau château dans un endroit appelé Kubota. La construction du château commença en 1603 et se poursuivit jusqu'en 1631 environ.


Dès le début, le château de Kubota n’avait pas de tour. Les douves rénovent la rivière naturelle

Collection de cartes du château de Kubota : musée préfectoral d'Akita

À cette époque, le centre de ce qui est aujourd'hui la ville d'Akita était Tsuchizaki Minato, à l'embouchure de la rivière Omonogawa, et le château de Minato était également situé dans cette zone. Cependant, Yoshinobu construisit un château un peu plus loin, à un endroit appelé Kubota, sur les rives de la rivière Asahi, un affluent de la rivière Omonogawa, et entreprit la construction d'une nouvelle ville.

Le sommet d'une petite colline appelée Shinmeiyama fut choisi comme donjon principal et, pour des raisons obscures, Yoshinobu ne construisit pas de tour de château dès le début. Avec le Honmaru au centre, le Ninomaru est situé du côté sud-est et un fossé intérieur entoure le Honmaru et le Ninomaru. Sannomaru est situé du côté nord de l'enceinte principale, entouré d'un fossé extérieur du côté est et d'une zone humide créée par la rivière Asahi du côté nord-ouest. Les zones humides sont devenues des forteresses naturelles. On dit que les douves ont été transformées d'une rivière naturelle en douves grâce à des années de travaux de construction. Une autre particularité du château de Kubota est qu’il n’y a pas de murs en pierre.


La construction de la ville-château a commencé en même temps que celle du château de Kubota.

Carte illustrée du château (Horeki 13) Collection : Musée préfectoral d'Akita

Yoshinobu a construit une ville autour du château de Kubota une ville de samouraïs appelée Uchimachi fut construite autour du château, et les habitants furent obligés de vivre du côté ouest du château, sur la rive opposée de la rivière . Machinin-cho s'appelle Tomachi et on dit que des marchands ont été invités de Tsuchizaki Minato pour construire la ville. La ville était organisée par occupation et possédait une structure très ordonnée.

Les temples sont situés plus loin à l’extérieur de la ville. De nombreux temples étaient situés à Tsuchizaki ou y ont été transférés, mais il y avait aussi des temples qui accompagnaient le clan Satake de la province de Hitachi.

Ville actuelle d'Akita vue depuis le château de Kubota (Parc Senshu) ©Akita City

Château de Kubota et ville-château, où la plupart des bâtiments ont été détruits dans un énorme incendie au cours de la période Meiji.

Le domaine d'Akita (domaine de Kubota) fut l'un des rares de la région du Tohoku à rejoindre la nouvelle armée gouvernementale lors de la guerre de Boshin (1868-1869) lors de la restauration Meiji. Chaque domaine de la région du Tohoku, y compris le domaine Aizu, le domaine Shonai et le domaine Nanbu, forma l'Ouetsurepandomei pour s'opposer au nouveau gouvernement. Le clan Akita a d'abord rejoint l'alliance et s'est battu contre les forces gouvernementales, mais s'est ensuite retiré et a rejoint les nouvelles forces gouvernementales.

La nouvelle armée gouvernementale a remporté la guerre de Boshin, mais de nombreux châteaux, villes et villages ont été détruits au cours de la bataille. Le château de Kubota n’aurait subi presque aucun dommage malgré l’attaque des forces alliées. Cependant, lors du grand incendie survenu en 1880 (Meiji 13), le château de Kubota et tous les bâtiments du centre-ville furent complètement détruits, laissant derrière eux le corps de garde de Gomonogashira et la porte arrière. De plus, en 1886 (Meiji 19), Tawaraya Fire a détruit la plupart des bâtiments de Teramachi et Sotomachi. Depuis, elle a subi de nombreux incendies et, malheureusement, il ne reste que très peu de bâtiments anciens dans la ville d'Akita.

Après le grand incendie, le château de Kubota parc et certains bâtiments ont été restaurés.


Le parc Senshu est un jardin japonais repensé construit sur le site du château de Kubota.

Carte-guide du parc Chiaki ©Akita City

Il s'agit d'un parc construit sur le site du château de Kubota. En 1896 (Meiji 29), les ruines du château de Kubota, dont la plupart des bâtiments, y compris le château principal, furent détruits par un incendie, furent transformées en un parc conçu par Nagaoka Yasuhei, un pionnier de la conception de parcs modernes, comme un jardin japonais. suis. Senshu du parc Senshu est une combinaison de « l'automne » et du « mille » d'Akita, qui signifie longue durée (chokyuu), et a été nommé par Ryochi Kano, un érudit chinois de la préfecture d'Akita.

À l'intérieur du parc, subsistent les marches en pierre de l'enceinte principale, les ruines de la porte, de la guérite et une partie des douves, ainsi que l'Osumi Yagura et la porte d'entrée, qui ont été restaurées. Il est connu comme un célèbre lieu d’observation des fleurs de cerisier et l’entrée est gratuite.

Parc Chiaki<Informations>

  • Nom de l'installation : Parc Senshu
  • Emplacement : 1-1 parc Chiaki, ville d'Akita, préfecture d'Akita
  • Numéro de téléphone : 018-888-5753
  • entrée libre
  • Ouvert toute l'année
  • URL : Parc Chiaki
  • accéder:
    • Chemin de fer : à environ 5 minutes à pied de la gare d'Akita sur la ligne principale Akita Shinkansen/Ou jusqu'à Pocket Park et à environ 15 minutes de Ninomaru.
    • Voiture : environ 15 minutes en voiture depuis l'autoroute Akita Akita Chuo IC

Google Map


Omonogashira Gobansho, le seul bâtiment de la période Edo restant dans le parc Senshu

Omonogashira Gobansho, le seul bâtiment restant de la période Edo sur les ruines du château de Kubota © Akitachi

Omonogashira Gobansho (Omonogashira Gobansho) le seul bâtiment de la période Edo qui existe encore . On pense qu'il a été construit au milieu de la période Edo et était un poste pour les ashigaru chargés d'éteindre les incendies dans le château de Kubota. d'un bien culturel désigné par la ville d'Akita .

Gomonogashio Gobansho <Informations>

  • Nom de l'établissement : Omonokami Gobansho
  • Lieu : À l’intérieur du parc Chiaki 
  • Numéro de téléphone : 018-888-5753

Point de vue du château de Kubota. « Château Kubota Osumi Yagura » restauré

« Château de Kubota Osumi Yagura » (restauré), qui servait d'armurerie ©Akita City

Le château de Kubota Osumi Yagura (Château de Kubota Osumi Yagura) était une tourelle située à l'angle nord-ouest du château de Kubota et servait de point de vue et d'armurerie. Lors de la restauration de cette tourelle, elle a été construite comme un bâtiment de deux étages basé sur des matériaux historiques, et une salle d'observation avec une vue panoramique sur la ville d'Akita a été construite à l'étage supérieur.

Château de Kubota Osumi Yagura<Informations>

  • Nom de l'installation : Château de Kubota Osumi Yagura
  • Lieu : À l’intérieur du parc Chiaki
  • Numéro de téléphone : 018-888-5753
  • Horaires d'ouverture : 9h00-16h30 (jusqu'à 19h00 pendant les vacances d'été pour les écoles primaires et secondaires communales)
  • Frais d'entrée : 100 yens (gratuit pour les lycéens et moins)
  • Fermé : du 1er décembre au 31 mars de l'année suivante

La porte d'entrée du château de Kubota, restaurée à partir d'illustrations, etc.

La porte d'entrée du château de Kubota, restaurée à partir d'illustrations, etc.

La porte d'entrée du château de Kubota est une reconstruction de la porte principale de l'enceinte principale du château de Kubota. La porte à deux étages a été reconstruite avec un toit de tuiles sur la base de matériaux et de dessins historiques.

Porte d'entrée du château de Kubota<Informations>

  • Nom de l'installation : Porte d'entrée du château de Kubota
  • Lieu : À l’intérieur du parc Chiaki
  • Numéro de téléphone : 018-888-5753
  • Tour gratuit

« Ancienne résidence familiale Kurosawa », une résidence de samouraï très précieuse qui conserve encore son apparence de la période Edo

« Ancienne résidence familiale Kurosawa », qui a survécu à de nombreux incendies et conserve encore son apparence de l'ère Edo ©Akita City

L'ancienne résidence de la famille Kurosawa était la résidence d'un samouraï senior du clan Akita et constitue une résidence de valeur nationale, la plupart des bâtiments de la période Edo restant intacts. Dans le domaine d'Akita, les résidences des samouraïs étaient la propriété du domaine et étaient attribuées selon le statut social. Ils déménageaient souvent en raison de promotions, de transferts ou des circonstances du domaine, et ce manoir devint également la famille Haga, la famille Akada, la famille Yoshinari et la famille Hirai, et la famille Kurosawa y vivait depuis 1829.

La résidence de la famille Kurosawa était située au 3-chome Nakadori, dans la ville d'Akita, mais a été transférée au parc Hitotsumori en 1985. L'ancienne résidence de Kurosawa un bien culturel important désigné au niveau national .

Ancienne résidence Kurosawa<Informations>

  • Nom de l'établissement : Ancienne résidence Kurosawa
  • Emplacement : Parc Hitotsumori, 297-99 Ishizuka Yachi, Narayama, ville d'Akita, préfecture d'Akita
  • Numéro de téléphone : 018-831-0285
  • Horaires d'ouverture : 9h30-16h30
  • Jours de vacances : du 29 décembre au 3 janvier
  • Frais d'entrée : 100 yens (gratuit pour les lycéens et moins)
  • URL : Ancienne résidence de Kurosawa
  • accéder:
    • Chemin de fer/Akita Shinkansen/Ou Main Line Depuis la gare d'Akita, prenez un bus et descendez à l'arrêt de bus Oto Iriguchi, puis marchez pendant environ 25 minutes, ou descendez à l'arrêt de bus Yokomori 2-chome et marchez pendant environ 15 minutes.
    • Voiture : à environ 10 minutes d'Akita Minami IC sur l'autoroute d'Akita ou à environ 15 minutes d'Akita Chuo IC

Google Map


Le « jardin Jositei » a été construit à l'extérieur du château de Kubota comme lieu de repos pour le seigneur féodal.

Jardin de la villa du seigneur féodal ©Akita City

Le jardin Joshitei, villa du clan Satake , ancien seigneur du domaine d'Akita, est un jardin entretenu par Yoshikazu Satake, le 9ème seigneur du d'Akita . Depuis 2014, des travaux de restauration ont été menés à partir des matériaux historiques et du parc. ouvert en 2017. Il a été désigné site pittoresque national

Jardin Jositei<Informations>

  • Nom de l'établissement : Jardin de la villa (Jositei) de l'ancien seigneur féodal Akita du clan Satake
  • Adresse : 2-73 Asahikawa Minamicho, ville d'Akita, préfecture d'Akita
  • Numéro de téléphone : 018-834-6300
  • Horaires d'ouvertures:
    • Avril à novembre/9h00 à 16h30
    • Décembre-mars/9h30-16h00
  • Frais d'entrée : 210 yens (gratuit pour les lycéens et moins)
  • Fermé : 29 décembre au 3 janvier
  • accéder:
    • Chemin de fer : environ 10 minutes en bus depuis la gare d'Akita sur la ligne principale Akita Shinkansen/Ou, puis descendre à l'arrêt de bus Karamiden ou Ogida, puis environ 5 minutes à pied.
    • Voiture : environ 15 minutes depuis l'Akita Expressway Akita Chuo IC ou Akita Kita IC

Google Map


Liste des articles connexes