Ce site est un média en ligne qui propose toutes sortes d'informations sur les six préfectures de Tohoku, allant des sites touristiques et des adresses gourmandes aux coutumes locales, à l'histoire et bien plus encore
[Préfecture de Miyagi] Naruko Onsen, visité par des poètes célèbres tels que Minamoto no Yoshitsune et Matsuo Basho, présente les sources chaudes qui coulent depuis 1 000 ans !
[Préfecture de Miyagi] Naruko Onsen, visité par des poètes célèbres tels que Minamoto no Yoshitsune et Matsuo Basho, présente les sources chaudes qui coulent depuis 1 000 ans !
Naruko Onsenkyo (ville d'Osaki, préfecture de Miyagi), situé au cœur du parc quasi national de Kurikoma, dans le nord-ouest de la préfecture de Miyagi, est une station thermale nationale désignée par le ministère de l'Environnement. Comptant parmi les stations thermales les plus réputées de la région de Tohoku, elle bénéficie d'une histoire millénaire et figure parmi les 100 sources thermales les plus célèbres du Japon
La région compte quatre sources thermales : Naruko, Higashinaruko, Kawado et Nakayamadaira, réputées pour leur artisanat local, situées le long de la route nationale 47, qui relie le nord de Miyagi et le nord de Yamagata, la ligne JR Rikuu Est et la rivière Eai ; et Nakayamadaira, située en amont le long de la rivière Otani
De plus, la zone de Naruko Onsen est un nom collectif pour cinq sources thermales, dont Onikobe Onsen, située à l'extrémité du lac Arao, créé par le barrage de Naruko au nord de ces sources thermales
La caldeira d'Onikobe abrite de nombreuses sources thermales, près de 400 au total, et la plupart des auberges et hôtels thermaux possèdent leurs propres sources d'eau chaude et se targuent d'en fournir en abondance
De plus, nombre d'entre elles puisent leur eau dans plusieurs sources thermales, et certaines installations possèdent jusqu'à quatre types de sources thermales différents, vous permettant ainsi de profiter de bains dans des eaux de source de qualités variées
station thermale est également célèbre pour abriter sept des dix types d'eaux thermales du Japon
depuis longtemps l'une des « Trois Sources Chaudes Célèbres d'Oshu », et se situe au centre de la station thermale qui s'étend le long de la Route Nationale 47, où se trouve la ville thermale la plus grande et la plus animée.
La ville thermale mène une campagne appelée « Geta et Naruko » :
Dans toute la ville, les célèbres poupées kokeshi de Naruko servent de boîtes aux lettres et de cabines téléphoniques, et le Musée japonais de la Kokeshi . Si vous séjournez dans un ryokan, nous vous recommandons d'emprunter des geta (sandales traditionnelles japonaises) et de flâner dans les environs.
Naruko Onsen Naruko (Yumoto), Kawarayu, Motogurumayu et Shingurumayu. Ces sources sont réputées particulièrement bénéfiques pour la peau parmi les stations thermales, et les affections indiquées pour chaque type de source comprennent les coupures, les troubles circulatoires périphériques, la sensibilité au froid, la dépression et la sécheresse cutanée.
On y puise sept types de sources thermales, classées comme « sources chlorées », « sources bicarbonatées », « sources sulfatées », « sources ferreuses », « sources acides », « sources sulfureuses » et « sources thermales simples », vous permettant ainsi de profiter de bains dans une variété de sources différentes.
Site officiel de l'Association touristique de Naruko Onsen, Higashi Naruko Onsen
Vue de Sendai, elle se situe à l'entrée de la zone thermale de Naruko Onsen et abritait autrefois une station thermale avec Gotenyu, un bain thermal utilisé par le domaine de Sendai. C'est un petit village thermal comptant une dizaine d'auberges proposant les sources chaudes d'Akayu Onsen et de Tanaka Onsen, ainsi que des boutiques.
Il se situe à environ 1,5 km de la ville de Naruko Onsen et est utilisé comme station thermale depuis l'Antiquité ; on y trouve donc de nombreuses auberges où l'on peut passer la nuit ou préparer ses propres repas
Les sources sont classées comme sources de bicarbonate, sources de chlorure, sources de sulfate, sources de soufre, etc. , et sont réputées très efficaces pour embellir la peau car elles contiennent beaucoup de bicarbonate de soude (bicarbonate de sodium)
Elle est également efficace pour les coupures, les troubles circulatoires périphériques et la mauvaise circulation, et la source de cette « source de bicarbonate » est une « source de lande »
Higashinaruko Onsen <Information>
Nom de la source thermale : Higashinaruko Onsen
Lieu : Naruko Onsen, ville d'Osaki, préfecture de Miyagi
Numéro de téléphone : 0229-83-3441 (Centre d'information touristique et hôtelière de Naruko)
Cette source thermale, découverte il y a plus de mille ans, est connue depuis longtemps « Kakke Kawatabi », une source réputée pour ses vertus contre le béribéri. Elle est également célèbre pour ses champs de colza en fleurs qui bordent la rivière Eai et qui, au printemps, parent toute la région d'un jaune éclatant.
Ces sources sont classées comme « sources sulfureuses à bicarbonate de sodium », « sources sulfureuses simples » et « sources thermales simples », et conviennent au traitement des coupures, des troubles circulatoires périphériques, de la sensibilité au froid et de la peau sèche. Leur basse température les rend appropriées pour la thérapie thermale, notamment pour les cures thermales et la rééducation.
Site officiel des bains publics de Kawatabi Onsen et de Naruko Onsen
Ce petit village thermal abrite des boutiques, des cafés, cinq auberges thermales prisées depuis longtemps par les visiteurs en quête de bains thérapeutiques, et un bain public. Des poupées kokeshi Mame sont dissimulées un peu partout dans le village ; partir à leur recherche est donc un plaisir
Kawatabi Onsen <Information>
Nom de la source thermale : Kawado Onsen
Lieu : Naruko Onsen, ville d'Osaki, préfecture de Miyagi
Numéro de téléphone : 0229-82-2102 (Association touristique de Naruko Onsen)
après la ville de Naruko Onsen et au-delà de la barrière de Shitomae décrite par Matsuo Basho dans son ouvrage « La Route étroitele Nord profond ». Elle possède l'eau thermale la plus abondante de la région de Naruko Onsen.
, autrefois appelées « sources sulfureuses », « sources salées » ou « sources de bicarbonate de soude », contiennent une grande quantité d'ions bicarbonate et carbonate et ont une texture alcaline et visqueuse. De ce fait, elles « bains d'anguilles » et sont réputées bénéfiques pour la peau.
Les différents types d'eaux de source conviennent au traitement des coupures, des troubles circulatoires périphériques, de la sensibilité au froid, de la peau sèche, etc
Contrairement aux autres sources thermales le long de la rivière Eai, la source de Nakayamadaira Onsen possède de nombreuses sources d'eau chaude à haute température. Ceci serait dû à l'influence de la haute température volcanique, de la haute pression et de la présence de chlorure d'hydrogène alcalin, conférant ainsi à l'eau de Nakayamadaira Onsen une qualité particulière
, compte huit auberges thermales et un bain public, Shintoro no Yu
Nakayamadaira Onsen <Information>
Nom de la source thermale : Nakayamadaira Onsen
Lieu : Naruko Onsen, ville d'Osaki, préfecture de Miyagi
Site officiel de l'Association touristique des sources thermales d'Onikobe et Naruko
Elle est située au nord des quatre autres sources thermales, et avec les petites sources thermales environnantes (Fukiage, Todoroki, Miyazawa), elle est également appelée la zone des sources thermales d'Onikobe, et il existe également des sources thermales naturelles qui jaillissent dans les environs en raison de la forte énergie géothermique
Fukiage Onsen « Benten » et « Unryu » . « Benten » entre en éruption à intervalles de 10 minutes, atteignant une hauteur d'environ 15 m, tandis que « Unryu » entre en éruption à intervalles de 10 à 20 minutes, atteignant une hauteur d'environ 3 m (ouvert au public de début décembre à fin mars de l'année suivante).
des « sources thermales simples » et des « sources salées » incolores, transparentes et douces au toucher . Ces différents types de sources sont adaptés au traitement de l'instabilité du système nerveux autonome, de l'insomnie, de la dépression et d'autres affections.
Parmi les stations thermales du Japon, Naruko Onsen abrite 27 types différents d'eaux de source, toutes classées sous la nouvelle appellation de qualité des sources
De plus, on y trouve la rare « source de lande », et la variété des eaux thermales y est la meilleure de toute la région de Tohoku
De plus, des « billets Yu Meguri » sont vendus, qui vous permettent de vous baigner dans les auberges et les bains publics d'Akakura Onsen et de Semi Onsen dans la préfecture voisine de Yamagata, vous permettant ainsi de profiter d'une escapade à travers les sources thermales de Miyagi et de Yamagata
Pourquoi ne pas visiter Naruko Onsen et tenter l'expérience ?
Ancien habitant d'Edokko, j'adore Morioka et les six préfectures du Tohoku. J'aime aussi l'histoire, la gastronomie, les voyages, le sport, les bons vins et le chant. Je vous ferai découvrir les merveilles du Tohoku !
