Légende de la princesse Tatsuko du lac Tazawa

Quelle est l'histoire légendaire de "La légende de la princesse Tatsuko" qui est transmise sur le lac Tazawa, le lac le plus profond du Japon? [Prefecture Akita]

Tazawako est situé à environ 10 minutes en bus de la gare de Tazawako, l'arrêt Komachi du Akita Shinkansen


Le lac le plus profond du Japon "Lac Tazawa"

Le lac Tazawa est le 19ème plus grand lac du Japon avec une superficie de 25,8 kilomètres carrés, mais le lac le plus profond du Japon avec une profondeur d'environ 423 mètres. Si le bâtiment le plus haut du Japon, le Sky Tree, était submergé, l'eau serait suffisamment profonde pour s'immerger jusqu'à la deuxième plate-forme d'observation. En raison de sa profondeur, contrairement aux autres lacs, il ne gèle pas même en plein hiver.

100 paysages panoramiques du Japon et l'ensemble du lac est inclus dans le parc naturel préfectoral. Il y a des sites touristiques à proximité tels que la vallée de Dakigaeri et Nyuto Onsen.

Lac Tazawa
Lac Tazawa

La légende de la princesse Tatsuko transmise au lac Tazawa

Le lac Tazawa est un magnifique lac bleu cobalt, mais il cache une triste légende derrière lui.

Statue de la princesse Tatsuko au lac Tazawa
Statue de la princesse Tatsuko au lac Tazawa

Avez-vous entendu parler de la statue de "Tatsukohime" flottant à la surface du lac Tazawa? Cette statue a été créée sur la base la légendaire "princesse Tatsuko" Permettez-moi de vous dire la légende de la princesse Tatsuko, qui est si triste qu'elle est belle parce qu'elle est une femme.


Tatsuko était une très belle fille. Un jour, pense Tatsuko. "Ne pouvons-nous pas rendre cette beauté éternelle ?", a-t-il demandé.

Tatsuko fait alors un souhait à Kannon. Le jour du voyage complet qui a été placé pendant 100 jours, nous recevrons l'oracle de Kannon.

"Retournez les montagnes, et il y aura un ressort pur. En buvant cette eau, votre souhait sera satisfait."

Tatsuko se précipita vers la fontaine. Lorsque Tatsuko arrive à la fontaine, elle boit de l'eau. Cependant, peu importe combien je bois, je ne peux pas m'empêcher d'avoir soif. Il a mis ses mains dans le printemps et boit désespérément de l'eau. Mais ma soif ne se baisse jamais.

En fin de compte, j'ai mis mon visage au printemps et j'ai continué à boire. Le corps de Tatsuko s'est rapidement transformé en un grand dragon.

A ce moment, un grand lac y apparut. Dès lors, Tatsuko devint le maître de ce lac.


C'est une histoire triste mais triste. Il y a aussi une théorie selon laquelle la raison pour laquelle le lac Tazawa a approfondi est que Tatsuko est devenu un dragon et vit dans le lac.

aurait été unie à Hachirotaro, un dragon qui vivait le lac Hachiro (maintenant le village d'Ogata), un autre lac à Akita

Mokichi Saito, un poète de la ville de Kaminoyama, préfecture de Yamagata, a raconté la légende de la princesse Tatsuko.

"Si vous faites un vœu, vous recevrez un vœu. Il y a une légende dans le lac Tazawa."

Je l'ai dit dans une chanson.

Sanctuaire au bord du lac Tazawa Sanctuaire Kansagu |
Sanctuaire au bord du lac Tazawa Sanctuaire Kansagu |

Le lac Tazawa actuel a été développé comme destination touristique

Aujourd'hui, vous pouvez faire le tour du lac Tazawa à vélo ou en voiture. Il y a des maisons de repos, des hôtels, des restaurants et des boutiques de souvenirs le long du lac. Des bateaux d'excursion sont également en activité et vous pouvez voir le paysage environnant depuis l'intérieur du lac.

Pourquoi ne pas faire un tour autour de cet endroit et vous souvenir des anciennes légendes ?

Lac Tazawa<Informations>

Google Map


Autres articles