[Ville de Fukushima, préfecture de Fukushima] Iizaka Onsen est une célèbre source chaude que même Matsuo Basho adorait ! Présentation des bains publics et des auberges recommandés

Iizaka Onsen, dans la préfecture de Fukushima , est l'une des trois sources chaudes célèbres d'Oshu, avec Akiu dans la préfecture de Miyagi .

Iizaka Onsen de neuf bains publics , très appréciés non seulement des touristes mais aussi des résidents locaux.

On sait que des personnages historiques ont apprécié cette source chaude, notamment Matsuo Basho, qui a écrit qu'il y a séjourné alors qu'il se rendait à Oku-no-Hosomichi, et d'autres personnalités telles qu'Akiko Yosano, Shiki Masaoka et Helen Keller. également en visite.

Cette fois, nous présenterons certains des bains publics et auberges les plus recommandés à Iizaka Onsen.

En gros, vous pouvez profiter d’un bain public pour 200 à 300 yens !

Il existe de nombreux bains publics, et vous pouvez profiter des bains dans n'importe lequel d'entre eux pour en gros 200 à 300 yens , donc cela ne mettra pas de pression sur votre portefeuille même si vous passez de l'un à l'autre. Pourquoi ne pas profiter des différents bains publics ?

Il est bordé de bâtiments en bois pittoresques, donc le simple fait de s'y promener vous procure un sentiment de nostalgie et est amusant.

Au centre d'Iizaka Onsen, sanctuaire Sabako , se trouvait à l'origine Sabagoyu, et un monument a été érigé car on dit que Basho et Sora se sont baignés à Sabagoyu sur le chemin d'Oku-no-Hosomichi.

En plus du monument, il y a aussi un bain de pieds appelé « Ah Shiawase no Yu »

Si vous en avez assez de marcher pendant un moment, c'est une bonne idée de vous asseoir ici et de profiter d'un bain de pieds.

Le représentant d'Iizaka Onsen "Sabakoyu"

Sabakoyu est particulièrement populaire .

On dit qu'Iizaka Onsen est l'endroit où le moine Saigyo a écrit : « La maison de ceux qui se sont séparés est-elle au-delà des montagnes que Sawako peut voir ? » et où Matsuo Basho a apaisé sa fatigue en parcourant le chemin étroit à l'arrière de la montagne ? C'est un bain public représentatif.

Média-questionnaire sur le Tohoku Rokken : NEFT

Article associé

[Sérialisation : Suivre le chemin étroit dans la partie arrière 1] Votre voyage au Tohoku commence par "le franchissement de la barrière de Shirakawa"

https://jp.neft.asia/archives/25118

À l'époque d'Edo, lorsqu'il n'y avait pas d'avions, de trains à grande vitesse ou d'automobiles, voyager à pied était la norme, et c'était un voyage mettant la vie en danger et semé d'embûches. (Basho) Matsuo Basho a non seulement voyagé à pied dans le Tohoku pendant cette période, mais a également laissé derrière lui son récit de voyage ainsi que ses poèmes haïku pour les générations futures. Aujourd’hui encore, il est si apprécié qu’il figure dans les manuels scolaires, et vous avez probablement tous rencontré au moins une fois des préfaces et des haïkus célèbres. Ici, nous suivrons les empreintes laissées par Basho dans la région du Tohoku, et présenterons sept articles sur l'état actuel des lieux qu'il a visités et les poèmes haïku publiés dans « Oku no Hosomichi ». La route étroite à l'arrière...

Lire les articles connexes

Il est actuellement situé derrière le sanctuaire Sabako. Le bâtiment en cyprès donne une impression de beauté intemporelle et la baignoire en granit est symbolique.

Mieux encore, vous pourrez profiter de la chaleur de l’eau de source chaude, qui constitue la principale caractéristique d’Iizaka Onsen.

Le panneau affiché indique : « La température de la baignoire est de 47 degrés ». La température du printemps est de 51 degrés, donc si l'eau n'est pas ajoutée pendant une longue période, la température de l'eau sera en réalité d'environ 50 degrés.

De nombreuses personnes peuvent se baigner à des températures avoisinant les années 40, mais lorsqu'elles atteignent environ 50 degrés, il peut faire extrêmement chaud.

Dès l'entrée du bâtiment, les bains hommes et femmes sont séparés, et à l'intérieur, le vestiaire et la baignoire se trouvent dans le même espace. Si vous descendez une marche du dressing, vous trouverez un espace avec baignoire.

Les étagères à langer sont séparées une à une et peuvent être verrouillées pour que vous puissiez être tranquille.

Pas de douches ni de boissons

Il n'y a pas de douches, il faut donc puiser de l'eau chaude et la verser. Vous serez choqué par la chaleur ici.

L’eau chaude est importante non seulement pour éliminer la saleté, mais aussi pour vous aider à vous habituer à la chaleur. Beaucoup de gens le font avec précaution à plusieurs reprises.

S'il fait chaud, ajoutez de l'eau, OK

Lorsque vous entrez dans la baignoire, vous pouvez encore sentir la chaleur. Quand j’ai regardé le mur, j’ai remarqué que de plus en plus de touristes aimaient visiter les bains publics. Le grand public n'aime pas l'eau chaude, veuillez donc maintenir l'eau à une température appropriée (environ 43 degrés Celsius).''

Il s’agit d’une mise en garde pour les habitants. Autrement dit, s’il fait chaud, vous pouvez ajouter de l’eau .

N'oubliez pas de dire quelque chose aux autres clients

Bien sûr, il y a un manque de considération si vous commencez à remplir l'eau sans demander à quelqu'un d'autre, même s'il y a d'autres personnes à l'intérieur. Demandez simplement : « Puis-je ajouter de l'eau ? » avant de l'ajouter.

Cependant, cette chaleur fait partie du charme d'Iizaka Onsen, nous vous recommandons donc de ne pas en faire trop et de la limiter à ce que vous pouvez supporter.

Sabakoyu＜Informations＞

• Nom : Sabakoyu
• Adresse : 32 Yuzawa, Iizaka-cho, ville de Fukushima, préfecture de Fukushima
• Téléphone : 024-542-5223
• URL : https://www.iizaka-onsen.jp/sabakoyu

Google Map

Nakamuraya Ryokan, une auberge établie de longue date depuis la période Edo

Si vous allez à Iizaka Onsen, nombreux sont ceux qui souhaitent en profiter en passant la nuit. Nakamuraya Ryokan recommandé à ces personnes .

Cette auberge est située presque au centre de la zone des sources chaudes et est un bien culturel matériel enregistré du pays

En effet, il a été construit pendant la période Edo et utilise un style architectural difficile à recréer à l’époque moderne. L'extérieur présente un beau contraste entre le toit de tuiles rougeâtres et les murs blancs.

Les chambres d'hôtes sont spacieuses et disposent de trois chambres.

Le bâtiment de la période Edo et celui qui a été ajouté pendant la période Meiji sont reliés à l'intérieur du bâtiment, et il y a des chambres dans les deux cas, mais l'intérieur des chambres est presque le même.

La particularité est un grand espace avec trois pièces. Si vous ouvrez les cloisons shoji, vous pourrez avoir une meilleure vue et vous sentir plus spacieux.

Chaque groupe utilise une salle si grande que seuls 4 groupes peuvent passer la nuit. Une fois que vous avez décidé de vos dates de voyage, vous devrez réserver tôt.

Partout dans le bâtiment, c'est photogénique !

C'est amusant de se promener à l'intérieur, ce qui vous donne une idée de la beauté japonaise. Peu importe où vous prenez une photo, elle aura fière allure sur Instagram.

Les escaliers sont entièrement réalisés en cyprès et ont été sculptés à la main par des artisans. Le « plafond plié », surélevé d'un cran et constitué de planches disposées en treillis, dégage un sentiment d'engagement.

2 salles de bain privées

Le bain peut être réservé pour un usage privé. Deux sont disponibles.

bain relaxant

L'un d'eux est le « bain de relaxation », qui ressemble à un bain dans une auberge japonaise ordinaire. Cependant, les sources chaudes sont caractéristiques d'Iizaka Onsen : elles sont alcalines et hydratent votre peau.

Yoemon no Yu

L'autre est Yoemon no Yu, qui doit son nom à la première génération de cette auberge. C'est exactement Iizaka Onsen lui-même. C'est parce qu'il n'y a ni douches ni douches.

"Sabakoyu", que j'ai présenté plus tôt, a été reconstruit en 1993, et le granit et la pierre de kansui ont été repris à cette époque. Il est fabriqué à partir de lui.

Il fait très chaud car il est alimenté directement à la source. Cependant, l’eau étant réservée à un usage privé, vous pouvez ajouter de l’eau à la température souhaitée sans avoir à vous soucier des habitués locaux.

Ryokan Nakamuraya＜Informations＞

• Nom : Ryokan Nakamuraya
• Adresse : 18 Yuzawa, Iizaka-cho, ville de Fukushima, préfecture de Fukushima
• Téléphone : 024-542-4050
• URL : https://iizaka-nakamuraya.com/

Google Map

"Hagiyu" construit le long de la rivière

Je pense que beaucoup de gens disent : « Je veux profiter d'Iizaka Onsen lors d'une excursion d'une journée, mais je ne veux pas avoir à demander aux habitués à chaque fois que j'ajoute de l'eau comme je le fais à Sabago-yu. » Hakoyu , un nouveau bâtiment avec une tour distinctive .

Installer une baignoire tiède

Hagiyu est situé à environ 3 minutes à pied de Sabagoyu et est récemment devenu populaire auprès des touristes. C'est parce qu'il y a deux baignoires, et l'une d'entre elles est préréglée sur « chaude ».

Il est populaire car il est facile à utiliser et ne nécessite pas d’ajout d’eau. Même s'il fait tiède, c'est parce que c'est à Iizaka Onsen, donc il fait généralement une bonne température ou un peu chaud.

Bonne vue sur les auberges le long de la rivière

Hagiyu est construit le long de la rivière Surikami et vous pouvez voir le groupe d'auberges également construites le long de la rivière. Des bancs sont installés sur le balcon, où les gens prennent souvent une pause tranquille.

En raison de ces circonstances, le bain public d'Iizaka Onsen coûte normalement 200 yens, mais ici, il est de 300 yens

Haguyu ＜Informations＞

• Nom : Hakoyu
• Adresse : 30 Jutsunacho, Iizakacho, ville de Fukushima, préfecture de Fukushima
• Téléphone : 024-542-5223
• URL : https://www.iizaka-onsen.jp/hakoyu

Google Map

résumé

Cette fois, je vous présente Iizaka Onsen, un endroit que les amateurs de sources chaudes voudront visiter encore et encore.

En particulier, Saboko-yu est un bain historiquement représentatif de cette région, nous vous recommandons donc de franchir le pas et d'essayer, même si l'eau est trop chaude et que vous devez en ajouter.

Il est très apprécié des habitués, il y a donc de fortes chances que vous passiez du temps avec les locaux. Cependant, les touristes savent bien que l’eau est chaude, donc si vous leur demandez, ils vous répondront volontiers.

Vous pouvez en profiter en peu de temps et à un prix extrêmement bas, alors assurez-vous de l'inclure dans votre itinéraire lors de vos visites à Fukushima. Bien sûr, vous pouvez également séjourner au Nakamuraya Ryokan et profiter pleinement du charme d’Iizaka Onsen !