[Tohoku] J'y suis allé ! 150e anniversaire de l'ouverture du chemin de fer ! Voyagez avec le JR East Pass. Jour 2 Partie 2 ②

C'est la suite de.

Dans la première partie de la seconde moitié de la deuxième journée, après le déjeuner, nous avons fait une promenade autour du temple Chuson-ji à Hiraizumi, où nous avons expliqué comment le patrimoine culturel de Hiraizumi a été enregistré comme site du patrimoine mondial et donné une brève explication de Chuson-ji. Temple.

Dans la deuxième partie de la seconde moitié de la deuxième journée, nous descendrons du temple Chuson-ji et nous dirigerons vers le temple Motsu-ji et les ruines du temple Kanjizaio-in.

Après être descendus du temple Chuson-ji, nous avons visité la tombe de Musashibo Benkei avant de nous diriger vers le temple Motsu-ji.

Bien que je n'aie pas pu l'expliquer dans la première partie de la seconde moitié du jour 2

Tombeau de Musashibo Benkei

Il existe diverses histoires dans tout le pays, mais la plus célèbre est que lorsque le manoir Korokawa de Minamoto no Yoshitsune a été attaqué par l'armée de Fujiwara Yasuhira, il n'est pas tombé même s'il a été touché par des centaines de flèches.

C'est le « Benkei coincé » qui se transmet jusqu'à ce jour.

Le dernier haïku que Benkei composa à cette occasion était

"Dans les rues des Six Sentiers, attendez-moi, vous avez l'habitude d'être le premier à être en retard."

En réponse, Yoshitsune a répondu :

"Le monde à venir, et le monde à venir, je continuerai à errer jusqu'au sommet des nuages ​​​​teints en violet."

est. La tombe de Musashibo Benkei est située le long de la route nationale 4, mais elle peut être difficile à remarquer.

Lorsque vous allez au temple Chuson-ji, c'est une bonne idée de vous arrêter près de la tombe et de réciter le haïku ci-dessus.

Il est 16h00, rendez-vous au temple Motsuji et aux ruines de Kanjizaioin.

Il se trouve à 11 minutes à pied du temple Motsuji et des ruines de Kanjizaioin, soit environ 1,3 km à pied.

Sur le chemin, il y a le Centre du patrimoine culturel Hiraizumi, c'est donc une bonne idée de s'y arrêter.

Le Centre du patrimoine culturel d'Hiraizumi offre aux visiteurs la possibilité de creuser, de lire et de se promener dans la ville dans le cadre d'une « revitalisation du temps et de l'espace d'Hiraizumi ». Il propose une introduction en trois dimensions à l'aide de modèles topographiques avec vidéo et audio, et expose des artefacts découverts dans la ville. Vous pouvez vérifier le patrimoine culturel de Hiraizumi comme matériaux qui soutiennent son histoire.

Malheureusement, je n'ai pas pu venir faute de temps. Les détails du centre sont répertoriés ci-dessous.

INFORMATION


  • Nom : Centre du patrimoine culturel Hiraizumi
  • Adresse : 44 Hiraizumi Hanadate, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, préfecture d'Iwate 029-4102
  • Horaires d'ouverture : de 9h00 à 17h00 (entrée avant 16h30)
  • Fermé : vacances de fin d'année et du Nouvel An (29 décembre au 3 janvier)

GOOGLE MAP



Ruines de Kanjizaioin

Entre-temps, nous arrivons aux ruines de Kanjizaioin.

Kanjizaio-in, qui a été construit par l'épouse de Motohira, la deuxième génération du clan Fujiwara à Oshu, a perdu tous ses bâtiments, mais c'est désormais un jardin de Terre Pure qui reste presque entièrement intact, avec l'étang Maizuru en son centre. Actuellement, il a été entretenu comme parc historique et constitue un lieu de détente pour les citadins.

Les ruines du temple Kanjizaio-in sont l'un des cinq biens qui constituent les sites du patrimoine culturel mondial de Hiraizumi.

J'ai écrit plus haut qu'il s'agit d'un parc Jodo qui reste presque dans sa forme parfaite, mais le site de Kanjizaio-in est tombé en ruine après l'abandon du temple en 1189, et au début de la période moderne, il avait perdu tous ses temples et pagodes. , et le jardin avait également été détruit, il était tombé en ruine et Maizurugaike était devenu une rizière.

Des fouilles à grande échelle ont été menées en 1971 et ont découvert qu'il y avait deux grandes et petites salles Amida dans la partie nord de la zone du temple, qui mesure environ 120 m d'est en ouest et 240 m du nord au sud, et que il y avait un étang au centre.

Sur la base des résultats des fouilles des ruines, les vestiges du temple et du jardin ont été restaurés et entretenus, ce qui leur a donné leur aspect actuel.


accorde une grande importance aux ruines de Kanjizaioin, ainsi qu'aux ruines de Motsuji et de Muryokoin,

INFORMATION


  • Nom : Ruines de Kanjizaioin
  • Lieu : Hiraizumi Shirasan, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, préfecture d'Iwate, 029-4102

GOOGLE MAP



Temple Motsuji

Le temple Motsuji est situé à l'ouest des ruines de Kanjizaioin où nous nous sommes arrêtés plus tôt.

L'origine du nom du temple Motsuji vient de la « Légende du cerf blanc » transmise à Hiraizumi, et ceci est une citation de la page d'accueil de Motsuji.

Selon la légende du temple, lorsque Jikaku Daishi arriva dans cette zone lors de sa tournée dans la région du Tohoku en 850, celle-ci était complètement recouverte de brouillard et il était incapable d'avancer.
Quand j'ai regardé mes pieds, j'ai vu des poils de cerf blancs éparpillés sur le sol.
Le maître était curieux, et lorsqu'il traça la fourrure, il aperçut un cerf blanc accroupi devant lui. Alors que Daishi approchait, le cerf blanc disparut, puis un vieil homme aux cheveux blancs apparut de nulle part et lui dit de construire un temple sur cette terre et d'en faire un lieu sacré. Daishi a estimé que ce vieil homme était l'incarnation de Yakushi Nyorai, alors il a construit Ichiu Hall et l'a nommé Kashoji. On dit que c'est l'origine du temple Motsuji.

Il est écrit.

Par la suite, de nombreux temples furent construits entre la deuxième et la troisième génération du clan Fujiwara, Motohira et Hidehira, et on dit que dans le passé il y avait 40 temples et pagodes, et 500 quartiers de moines, et qu'ils étaient plus grands et plus splendides. que le temple Chuson-ji.

Actuellement, le jardin Jodo centré autour de l'étang Oizumi et les vestiges d'un temple de la période Heian sont préservés dans un état presque parfait et ont été désignés site historique national spécial et lieu spécial d'une beauté pittoresque.

Ōizumigaike

Ce jour-là, nous étions vers la fin octobre, mais il était un peu tôt pour que les feuilles deviennent rouges. Pendant la saison des feuillages d'automne, je suis sûr que vous pourrez voir un spectacle magnifique qui correspond bien à l'expression « Jodo Land ».

Ceci est emprunté à un autre site Web, mais voici une photo du temple Motsuji pendant la saison des feuilles d'automne.

Étang d'Oizumiga avec feuilles d'automne

INFORMATION


  • Nom : Temple Motsuji
  • Adresse : 58 Osawa, Hiraizumi, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, Iwate 029-4102
  • Heures de visite : 8 h 30 à 17 h *8 h 30 à 16 h 30 du 5 novembre au 4 mars
  • Frais d'entrée : Adultes 700 yens / Lycéens 400 yens / Lycéens du primaire et du premier cycle du secondaire 200 yens

GOOGLE MAP



biens qui composent le site du patrimoine culturel mondial d'Hiraizumi sont le temple Chusonji, le temple Motsuji, les ruines de Kanjizaioin, les ruines de Muryokoin et le mont Kinkeisan .

Lors de ce voyage, je suis arrivé à la gare de Hiraizumi à 14h00 et j'ai fait le tour de la ville, mais je manquais de temps. Si vous visitez Hiraizumi pour faire du tourisme, vous souhaiterez peut-être y passer une nuit et deux jours, afin d'explorer la région à votre guise.

Il existe également des lieux de location de vélos à Hiraizumi, c'est donc une bonne idée de les utiliser.

Swallow Tour Hiraizumi Location de vélos


  • Frais d'utilisation : Cycle régulier 500 yens pour 4 heures, 200 yens pour chaque heure supplémentaire, 900 yens pour une journée
    Cycle électrique 600 yens pour 4 heures, 200 yens pour chaque heure supplémentaire, 1 200 yens pour une journée
  • Horaires d'ouverture : 9h00-16h00 (Ouvert du 1er avril à fin novembre)
  • Emplacement : À l'intérieur de la gare d'Hiraizumi, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, préfecture d'Iwate
  • Stockage des bagages : Oui

GOOGLE MAP



Gold Rental Hiraizumi loue également des karts à pédales pour la voie publique, bien qu'un permis de conduire régulier soit requis.

Location d'or Hiraizumi


  • Frais d'utilisation : location de vélo 550 yens pour 3 heures, 1 jour 1 100 yens,
    voiturette publique 1 heure 2 750 yens *Permis régulier requis
  • Horaires d'ouverture : 8h30-18h00
  • Jours fériés : jours fériés irréguliers
  • Lieu : 14 Shirasan, Hiraizumi, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, préfecture d'Iwate
  • Numéro de téléphone : 0191-46-4031
  • Stationnement : Disponible (gratuit pour les utilisateurs)

GOOGLE MAP



Il était environ 17h00, et nous avions à peine le temps de visiter le temple, c'était donc la fin de notre promenade Hiraizumi.

De là, je suis retourné à la gare de Hiraizumi, je suis allé à la gare d'Ichinoseki, puis je suis retourné à Sendai, où mon "Je suis allé à [Tohoku] ! Commémoration du 150ème anniversaire de l'ouverture du chemin de fer ! JR East Pass 1 nuit 2 jours de voyage" touche à sa fin pour l'instant.

Est-ce la première fois que vous parcourez autant les trois préfectures du Tohoku lors d'un voyage scolaire ? J'ai pu voir et expérimenter tellement de choses.

Je suis vraiment reconnaissant pour l’aimable hospitalité que vous m’avez offerte à chaque endroit où je me suis arrêté, même sans utiliser mon nom.

Je n'ai pas pu en parler sur le blog, mais j'ai fait beaucoup de rencontres, et je pense que le plus grand avantage a été de pouvoir comparer les différences de culture, de culture alimentaire et de structure urbaine, même si nous vivons au Tohoku.

J'y pensais pendant le trajet du Shinkansen pour rentrer chez moi.

Le point auquel je dois réfléchir, c’est que j’en ai trop emballé ! C'est bien d'avoir un plan, mais vous ne pouvez pas simplement regarder votre ordinateur et un livre et y réfléchir. Vous devez être plus détendu et vivre les choses par vous-même.

C’est une leçon à retenir même lorsque l’on voyage seul.

[Tohoku] J'y suis allé ! 150e anniversaire de l'ouverture du chemin de fer ! JR East Pass 1 nuit 2 jours, résumé des tarifs !

Il s'agit du tarif total en train pour ce voyage d'une nuit et de deux jours.

total 1er jour

section de circulationformertarifTemps de trajet
Entre la gare de Sendai et la gare de MoriokaHayabusa6 790 yens39 minutes
Gare de Morioka - Gare de KakunodateKomachi2 830 yens55 minutes
Gare de Kakunodate - Gare d'Akita (objectif de la 1ère journée)Komachi3 000 yens43 minutes
total 1er jour12 620 yens137 minutes

total du 2ème jour

section de circulationformertarifTemps de trajet
Gare d'Akita - Gare de MoriokaKomachi n°184 620 yens108 minutes
Gare de Morioka - Gare d'IchinosekiYamabiko n°603 560 yens39 minutes
Gare d'Ichinoseki - Gare de HiraizumiLigne principale du Tohoku200 yens7 minutes
Gare de Hiraizumi - Gare d'IchinosekiLigne principale du Tohoku200 yens8 minutes
Gare d'Ichinoseki - Gare de SendaiYamabiko/Hayabusa4 480 yens32 minutes
total du 2ème jour13 060 yens194 minutes

Voyage total de 2 jours et 1 nuit

Frais de billet pour le JR East Free Pass22 150 yens
Tarif total pour le premier jour12 620 yens
Tarif total 2ème jour13 060 yens
Tarif total pour un voyage de 2 jours et 1 nuit25 680 yens
Différence par rapport au tarif normal+3 530 yens

Pour le voyage d'une nuit et de deux jours, le tarif total était de 25 680 yens, le billet gratuit était de 22 150 yens et j'ai pu économiser 3 530 yens sur les seuls frais de transport, sans compter l'hébergement, la nourriture et les souvenirs.

juste,,! Le JR East Free Pass est valable 3 jours.

Le voyage n'est pas encore terminé, nous retournerons à Sendai et nous dirigerons vers Aomori le troisième jour.

Un vendeur occupé qui revient d'Akita et d'Iwate et se rend à Aomori le lendemain ! Je serais tenté de le dire, mais c'est valable 3 jours, donc vous pouvez en profiter à votre guise.

Ne vaudrait-il pas mieux rester à Iwate ? Je comprends pourquoi vous dites cela, mais j'apprécierais que vous puissiez l'interpréter comme "la commodité d'un adulte".

Il y a tellement d’endroits où je veux aller à Aomori ! Je veux aller au musée Hirosaki Brick Warehouse, au musée d'art d'Aomori, essayer les ramen au lait de curry et visiter les ruines de Sannai Maruyama !

Toujours fatigué, j'ai décidé de me rendre à Aomori le troisième jour simplement parce que c'était une bonne idée. Tout le monde, rejoignez-nous un petit moment.

Commémoration du 150e anniversaire de l'ouverture du chemin de fer, articles liés au voyage JR East Pass

[Tohoku] Allons-y ! 150e anniversaire de l'ouverture du chemin de fer ! Voyagez avec le JR East Pass. (Explication ~ Préparation)

[Tohoku] J'y suis allé ! 150e anniversaire de l'ouverture du chemin de fer ! Voyagez avec le JR East Pass. Jour 1, partie 1 (Morioka à Kakunodate)

[Tohoku] J'y suis allé ! 150e anniversaire de l'ouverture du chemin de fer ! Voyagez avec le JR East Pass. Jour 1, partie 2 (ville d'Akita)

[Tohoku] J'y suis allé ! 150e anniversaire de l'ouverture du chemin de fer ! Voyagez avec le JR East Pass. Jour 2, partie 1 (Akita-Hiraizumi)

[Tohoku] J'y suis allé ! 150e anniversaire de l'ouverture du chemin de fer ! Voyagez avec le JR East Pass. Deuxième moitié du Jour 2 ① (édition Hiraizumi)

Vidéos TikTok


@neft_tohoku J'ai fait un voyage en train avec le JR East Japan Pass pour commémorer le 150e anniversaire du chemin de fer. Voyons combien vous pouvez économiser en trois jours ! #150e anniversaire des chemins de fer #JR East Pass #Shinkansen Année 2022 #Voyage en train #Tohoku ♬ Walker – Studio de son officiel

Autres articles