[Tohoku] J'y suis allé ! 150e anniversaire de l'ouverture du chemin de fer ! Voyagez avec le JR East Pass. Jour 1, partie 1 (Morioka à Kakunodate)

Comme je l'ai écrit dans mon article précédent, "Allons au Tohoku ! Commémoration du 150ème anniversaire de l'ouverture du chemin de fer ! Voyager avec le JR East Pass. Explication - Préparation", le premier jour nous viserons la ville d'Akita.

Un moyen simple d'atteindre la ville d'Akita est de prendre le Tohoku Shinkansen jusqu'à Morioka, puis de prendre le Akita Shinkansen, qui est un moyen rapide et facile d'atteindre la ville d'Akita.

Cette fois, je vais également emprunter cet itinéraire et descendre en route vers ma destination.

je me dirigerai vers la gare de Morioka sur le Tohoku Shinkansen Hayabusa, qui part de la gare de Sendai à 8h05

Arrivez à la gare de Morioka ! Qu'y a-t-il dans un rayon de 3 km ?

faut 39 minutes pour arriver à la gare de Morioka . Il est tôt.

Il était environ 8h45 et bien sûr, je me suis dit : « Hmm, je suis arrivé trop tôt ».

Je pense au nombre d'années écoulées depuis ma dernière visite à Morioka, mais je ne m'en souviens pas.

Je cherchais dans un rayon de 3 km sur mon smartphone, mais la distance jusqu'à l'arrière des ruines du château de Morioka était de 2,5 km.

Puisqu'il est à portée, traversez les rivières Kitakami et Nakatsu et visez l'ancien bâtiment principal de la banque Dai90 et le bâtiment en briques rouges de la banque Iwate.

Bien entendu, à cette heure (9h), aucune installation n’est encore ouverte, l’essentiel est donc de se promener.

En regardant le mont Iwate depuis le pont Kaiun,

Nous sommes passés devant les ruines du château de Morioka et les murs de pierre étaient en cours de réparation, ce qui tombait vraiment bien.

Même si nous n'avons pas pu toucher les murs de pierre, ce fut une expérience précieuse de pouvoir voir chaque mur de pierre sous nos yeux.

On raconte que la construction du château de Morioka a commencé en 1597 avec Toshinao, le fils aîné du château, comme magistrat en chef.

Plus tard, j'ai étudié la restauration du mur de pierre et j'ai découvert que la dernière restauration datait de 1705, le premier travail de restauration depuis environ 300 ans.

Nous nous arrêterons également au sanctuaire Sakurayama à côté du château de Morioka.

Le sanctuaire Sakurayama, dont le sanctuaire principal est situé sur les ruines du château Sannomaru de Morioka, a été construit la 2ème année de Kan'en au milieu de la période Edo et est vénéré comme la divinité gardienne du domaine Nanbu. œuvre de Kuninaga du début de la période Nanbokucho, désignée bien culturel d'importance nationale. Il s'agit d'un sanctuaire abritant une épée.

Quand je suis arrivé au sanctuaire Sakurayama, j'ai été surpris de voir le rocher Eboshi situé derrière le sanctuaire.

Selon le panneau d'information du bureau du sanctuaire Sakurayama, lors de la construction du château de Morioka, un gros rocher saillant a été découvert lors du creusement de cette terre, et depuis lors, divers rituels y ont été organisés, et il est toujours vénéré comme le " « rocher talisman » de Morioka, le domaine féodal du sud, c'est ce que je veux dire.

L’énorme rocher est vraiment écrasant. Cela vous donne un sentiment étrange de pouvoir, il n'est donc pas étonnant qu'on l'appelle le « rocher talisman » de Morioka, le domaine de Nanbu.

Tsurugaike, juste à côté du château de Morioka et du sanctuaire Sakurayama, est un endroit pittoresque et confortable. Il était encore un peu tôt pour les feuilles d'automne, mais c'était apaisant.

Sanctuaire Sakurayama

• Emplacement : 1-42 Ichimaru, Morioka, préfecture d'Iwate

GOOGLE MAP

Au départ du château de Morioka et du sanctuaire Sakurayama, nous traverserons la rivière Nakatsu et nous dirigerons vers le bâtiment en briques rouges de la banque Iwate.

Le bâtiment en brique rouge de la banque Iwate a été achevé en 1911 en tant que siège social de la banque Morioka et a été utilisé comme banque pendant plus de 100 ans jusqu'en 2012. Actuellement, il est ouvert comme une salle polyvalente et une installation qui présente l'intérieur du bâtiment au moment de sa fondation.

Bâtiment en briques rouges de la banque Iwate

• Lieu : 1-2-20 Nakanohashi-dori, ville de Morioka, préfecture d'Iwate
• Horaires d'ouverture : 10h00-17h00 (dernière entrée à 16h30)
• Fermé : Tous les mardis, vacances de fin d'année et du Nouvel An (29 décembre au 3 janvier)

GOOGLE MAP

Cependant, je ne peux pas faire de visite pour le moment en raison de contraintes de temps, j'ai donc traversé le feu en face du musée de la brique rouge d'Iwate.

J'ai fait une promenade autour du Morioka Takuboku/Kenji Seishunkan à proximité (anciennement le bâtiment principal de la 90e banque) et je suis retourné vers la gare de Morioka.

L'ancienne 90e Banque nationale a été créée en 1898 grâce à l'introduction de fonds locaux. Ce bâtiment a été construit par Tsutomu Yokohama, un architecte de Morioka, et achevé en 1909.

De manière caractéristique, le bâtiment est asymétrique autour de l'entrée principale, avec des carreaux décoratifs jaune-brun à l'extérieur et du granit est utilisé pour la pierre angulaire, l'entrée et les arcs des fenêtres. Il est luxueux et magnifique, et le deuxième étage est utilisé comme espace général. salle de réunion Il s’agit d’un bâtiment qui a été construit en mettant l’accent sur la fonctionnalité.

Actuellement, il est utilisé comme salle d'exposition permanente présentant Takuboku Ishikawa et Kenji Miyazawa, qui ont passé 10 ans de leur jeunesse à Morioka, et dispose également d'une salle d'exposition où sont organisés des expositions d'art et des concerts.

Il y a aussi un coin café à l'intérieur, c'est donc une bonne idée de s'arrêter pour faire une pause.

Bâtiment principal de l'ancienne succursale principale de la 90e banque

• Adresse : Morioka Takuboku Kenji Seishunkan, 1-1-25 Nakanohashi-dori, ville de Morioka, préfecture d'Iwate
• Horaires d'ouverture : de 10h00 à 18h00 (dernière entrée à 17h30)
• Fermé : le 2ème mardi de chaque mois et vacances de fin d'année et du Nouvel An (29 décembre au 3 janvier)

• Café : « Coffee Akogare » dans l'ancien bâtiment principal de la 90e Banque
• Horaires d'ouverture : 10h00-18h00 (LO 17h00)
• Fermé : le 2ème mardi du mois, vacances de fin d'année et du Nouvel An

GOOGLE MAP

J'étais heureux de voir un bus rétro près du pont Nakano sur le chemin du retour. Ce bus est un bus de 1964.

Actuellement, il semble qu'il ne circule entre Hachimantai Onsenkyo et Matsukawa Onsen que pendant la saison hivernale, mais cet automne, il semble qu'il circulera autour de la ville de Morioka et de Tsunagi Onsen !

Il s'agit d'un moyen de transport recommandé lorsque vous visitez Morioka en Shinkansen ou par d'autres moyens.

Nous avons pris un petit-déjeuner tardif ici et notre destination était le premier magasin Surprise Donkey, le magasin Bell Boulevard.

Je suis un peu fatigué après m'être promené alors j'ai décidé de prendre le petit déjeuner ici. Notre destination est le premier magasin de Bikkuri Donkey, « Bell Odori Store ».

Quand j'étais étudiant, il y avait de nombreux magasins dans la ville de Sendai, et je pensais qu'il s'agissait de grands magasins de la chaîne nationale de Tokyo, mais ce n'est pas le cas. Le premier magasin était à l'origine « Bell » à Morioka, et c'est un restaurant qui a vu le jour en Iwate, ce sera un magasin.

Il s'agit d'un restaurant établi de longue date avec une longue histoire, ayant été créé en 1968 (Showa 43), et au moment de sa fondation, il s'appelait « Bell, un magasin de hamburgers et de salades ».

L'origine du mot « cloche » vient du fait que le fondateur de l'entreprise, le défunt président Akio Shoji, lui a donné le nom de l'instrument à percussion « cloche ». M. Shoji semble avoir pour objectif de devenir musicien professionnel depuis un certain temps.

Chez "Bell", j'avais un hamburger du matin pour le petit-déjeuner.

En regardant la liste des menus, il semble qu'il ne soit pas différent du "Bikkuri Donkey" des autres restaurants.

Je pense que s'il y a quelque chose d'inhabituel, c'est à l'intérieur du magasin.

Je ne suis pas allé au Bikkuri Donkey dans tout le pays, mais il est rare qu'ils aient des sièges au 2ème étage.

Magasin Hamburger Bell Odori

• Emplacement : 1-4-7 Odori, ville de Morioka, préfecture d'Iwate
• Horaires d'ouverture : 9h00-24h00 (LO23h30)
• Fermé : Pas de jours fériés

GOOGLE MAP

Ishiwarizakura est situé sur le terrain du tribunal du district de Morioka.

Il a été désigné monument naturel national en 1923 (Taisho 12) et sert actuellement de tribunal de district, mais on dit qu'il s'agissait à l'origine du jardin de Kita-Kanmono, une branche familiale du seigneur féodal Nanbu, autour du Kanei. et a été rénové au début de l'ère Meiji et s'appelait Sakuraunseki.

Il existe également une légende selon laquelle les graines d'un cerisier appelé Edoiganzakura sont entrées dans les fissures créées lorsqu'une énorme pierre dans le jardin de la résidence du chef de service a été frappée par la foudre et a poussé.

Il semble que vous soyez libre d'entrer, mais il y a un agent de sécurité près de l'entrée, donc je pense que cela se passera plus facilement si vous lui dites quelques mots.

Ishiwarizakura

• Lieu : 9-1 Maru, ville de Morioka, préfecture d'Iwate (au sein du tribunal de district de Morioka)

GOOGLE MAP

Prendre l'Akita Shinkansen de Morioka à la ville d'Akita, un voyage à Komachi

Quand j'ai regardé ma montre, il était 11h, j'ai quitté Morioka et me suis dirigé vers Akita.

En regardant les horaires, j'ai vu que partait à 11h23 pour Kakunodate,

Je suis déjà allé à Kakunodate en voiture, mais c'est la première fois que j'y vais en train.

Arrivez à Kakunodate et promenez-vous dans un rayon de 3 km autour de la gare de Kakunodate.

Il était 12h20 et j'ai pris le Akita Shinkansen depuis la gare de Morioka, mais le trajet a duré environ une heure .

La gare de Kakunodate est sélectionnée comme l'une des 100 meilleures gares du Tohoku.

C'était la première fois que je descendais à cette gare, et c'était une très belle gare. Cela m'a un peu surpris.

Je vois que cette station est appréciée non seulement par le personnel de la station mais aussi par les habitants. C'est également la gare terminale du chemin de fer Akita Jukan.

La « rue de la résidence Samurai » est à 1,2 km de la gare de Kakunodate, elle est donc plus proche de la gare que vous ne le pensez. Je pense.

Samurai Residence Street est une route de Kakunodate-cho, ville de Semboku, préfecture d'Akita. C'est une rue nord-sud qui s'étend vers le sud depuis le pied du mont Koshiro et traverse le centre-ville de Kakunodate, qui était autrefois une ville de samouraïs.

Les célèbres fleurs de cerisier pleureur que l'on peut voir le long de la rue de la résidence Samurai auraient été amenées ici par l'épouse du fils de Yoshinori Satake, Yoshiaki, de Kyoto, où il est né, et ont été désignées monument naturel national en 1974.

Les routes de la rue Samurai Residence sont désormais recouvertes d'asphalte, ce qui facilite la marche, mais le paysage reste inchangé par rapport à l'époque, comme la largeur de la route et les fossés devant les maisons.

La famille Aoyagi servait à l'origine le clan Ashina, mais après la disparition du clan Ashina, elle est devenue vassale du clan Satake, tout comme à l'époque de Mito. À partir de cette date et jusqu'à l'ère Meiji, il fut un vassal fidèle du clan Satake et continua à soutenir la prospérité de son maître.

Le terrain de la famille Aoyagi compte 3 000 tsubo (3 000 tsubo) et, en plus du bâtiment principal, il y a six musées sur le terrain, dont l'armurerie et le Kaitai Shinsho Memorial Hall, où des épées sont exposées et des expériences locales sont organisées.

À propos, Naotake Odano, célèbre pour ses illustrations pour Akita Dutch Studies et Kaikai Shinsho, est lié par mariage à la famille Aoyagi, et les deux familles se sont adoptées et se sont mariées à plusieurs reprises.

Le Kaitai Shinsho Memorial Museum expose Naotake Odano, qui entretenait une relation étroite avec la famille Aoyagi, son « Kaitai Shinsho » et sa carrière de peintre.

Village historique de Kakunodate/Maison Aoyagi

• Lieu : 3 Shimocho, Omotemachi, Kakunodate-cho, ville de Semboku, préfecture d'Akita
• Horaires d'ouverture : de 9h00 à 17h00 (jusqu'à 16h00 de novembre à mars)
• Frais d'entrée : adultes (lycéens et plus) 500 yens ; lycéens et collégiens 300 yens, enfants 200 yens

GOOGLE MAP

La famille Kawarada était une famille de samouraïs qui a déménagé d'Aizu à Kakunodate en tant que subordonnés du clan Ashina, qui était le seigneur du château avant que le clan Satake n'en devienne le seigneur. Comme le clan Odano, le bâtiment principal actuel a été construit à l'époque Meiji. .

La maison Kawarada est située à l'entrée de la rue Samurai Residence et est adjacente à la maison Onoda, qui sont toutes deux des résidences publiques de samouraï désignées sites historiques par la ville de Semboku.

Famille Kawarada

• Lieu : 9 Higashisho Rakucho, Kakunodate-cho, ville de Semboku, préfecture d'Akita
• Horaires d'ouverture : 9h00-17h00 (dernière entrée à 16h30)
• Fermé : Fêtes de fin d'année et du Nouvel An (28/12-1/4)
• Frais d'entrée : 300 yens pour les adultes (lycéens et plus), 150 yens pour les enfants (élèves du primaire et du secondaire)

GOOGLE MAP

Sur le chemin de la gare après avoir quitté Kakunodate Samurai Residence Street, je n'avais pas encore déjeuné, j'ai donc décidé de déjeuner à Inaho, que j'ai trouvé sur le chemin du retour à la gare.

Chez « Inaho », j'ai commandé de l'Inaniwa udon froid aux légumes sauvages, et j'ai été très satisfait car j'ai pu manger des plats locaux comme « Iburigakko » en accompagnement !

Inaniwa udon était également vraiment délicieux et absorbait mon corps fatigué. C'est un restaurant recommandé, donc si vous allez à Kakunodate, venez nous voir.

Restaurant Inaho

• Lieu : 4-1 Kakunodate Machidamachi Kamichō, ville de Semboku, préfecture d'Akita
• Horaires d'ouverture : 23h00 à 14h30

GOOGLE MAP

Au départ de Kakunodate, notre destination est la ville d'Akita !

Après cela, nous viserons enfin l'objectif de la première journée, Akita City. Je prévois d'arriver tôt dans la ville d'Akita et de me promener dans le centre-ville.

Je suis allé à Akita City il y a environ 10 ans pour le mariage d'un ami, et je vais y aller dans un but différent de celui d'avant, et je vais écrire sur des choses que je peux présenter de mon point de vue, comme promenades historiques, nourriture délicieuse et alcool. J'écrirai à ce sujet, alors rejoignez-moi la prochaine fois.

Frais de transport du jour (pour les tarifs réguliers)

Célébration du 150e anniversaire de JR East, billet gratuit à 22 150 yens