L'expression de Zao Takayu Kokeshi

Zao Takayu Kokeshi – Kokeshi traditionnel développé à Zao Onsen, s'appuyant sur les traditions de Tsuchiyu et Togatta [Préfecture de Yamagata]

Les poupées Kokeshi sont l'un des objets artisanaux traditionnels représentant la région du Tohoku .

Il s'agit d'un artisanat qui s'est répandu sur une zone assez vaste, avec au moins une lignée unique existant dans chaque préfecture du Tohoku.

nous allons examiner de plus près Zao Takayu Kokeshi, qui s'est développé autour de Zao Onsen dans la préfecture de Yamagata


Qu’est-ce que le Kokeshi ?

Les poupées Kokeshi sont fabriquées par des artisans appelés kijishi qui vivaient principalement dans des villages de montagne et tour de pour fabriquer des bols et des plateaux pour gagner leur vie.

Diverses poupées Kokeshi
Diverses poupées Kokeshi

On dit qu'il est apparu vers la fin de la période Edo et est généralement divisé en 12 souches suivantes en fonction de la zone de production et de ses caractéristiques.

  • Type Tsugaru (autour des villes de Hirosaki et de Kuroishi, préfecture d'Aomori)
  • Type méridional (autour de la ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate)
  • Chaîne de montagnes Kiji (autour de la ville de Yuzawa, préfecture d'Akita)
  • Type Naruko (autour de Naruko Onsen, ville d'Osaki, préfecture de Miyagi)
  • Système Sakunami (autour de Sakunami Onsen, ville de Sendai, préfecture de Miyagi)
  • Système Togatta (autour de Togatta Onsen, ville de Zao, district de Katta, préfecture de Miyagi)
  • Type Yajiro (autour de Kamasaki Onsen, ville de Shiroishi, préfecture de Miyagi)
  • Série Hijiori (autour de Hijiori Onsen, village d'Okura, district de Mogami, préfecture de Yamagata)
  • Série Yamagata (autour de la ville de Yamagata, préfecture de Yamagata)
  • Système Zao Takayu (autour de Zao Onsen, ville de Yamagata, préfecture de Yamagata)
  • Système Tsuchiyu (autour de Tsuchiyu Onsen, ville de Fukushima, préfecture de Fukushima)
  • Série Nakanosawa (autour de Nakanosawa Onsen, Inawashiro-cho, Yama-gun, préfecture de Fukushima)

Divers noms et leurs origines

Les poupées portent de nombreux autres noms, notamment , Dekoroko , Kogesu , Kiboko , Kogehoko , Kinakinabokko et Odekosama

D’où vient à l’origine le nom « kokeshi » ? Il existe diverses théories à ce sujet,

  • Transformation du jouet antiparasitaire pour prévenir les épidémies
  • Modifications des joues brûlées (morceau de bois) (poupée)
  • Koge (coupe de bois) signification de shi (enfant)
  • L'accent d'une petite poupée appelée okeshi qui était populaire à l'époque d'Edo.

Il existe plusieurs théories telles que. Chaque théorie a un certain niveau de pouvoir de persuasion, et on pense que les pseudonymes mentionnés ci-dessus ont évolué en ajoutant des accents locaux aux noms en fonction de leurs origines respectives.

De cette façon, les poupées Kokeshi étaient appelées sous des noms complètement différents selon les endroits, mais en 1940 (Showa 15), les artisans et passionnés de Kokeshi ont assisté au « 1er rassemblement local - Festival de Naruko »


Poupées kokeshi de style Zao Takayu développées autour de Zao Onsen

Le style Zao Takayu kokeshi l'un des 12 styles, et s'est développé autour de Zao Onsen dans la préfecture de Yamagata .

Le style « Kokeshi de Zao Takayu » est né lorsqu'Abe Tsunematsu, un menuisier de Tsuchiyu, s'est installé à Zao, dans la préfecture de Yamagata, durant l'ère Meiji

Comme Togatta, dans la préfecture de Miyagi, était située à proximité, juste de l'autre côté du mont Zao, elle a été fortement influencée par les poupées kokeshi de style Togatta, et comme Tsunematsu était originaire de Tsuchiyu, on dit qu'elle a également été influencée par les poupées kokeshi de style Tsuchiyu

Poupées Kokeshi style Zao Takayu
Poupées Kokeshi style Zao Takayu

Elles se caractérisent par leur grosse tête et leur corps rond et robuste, dont certaines ressemblent à des femmes à la taille fine

Le corps de la poupée présente des motifs de chrysanthèmes superposés, de fleurs de cerisier froissées et de carthames, entre autres plantes représentatives de Yamagata, et la tête est également caractérisée par un motif radial rouge appelé tegara, qui


Zao Onsen, une source thermale dont l'histoire remonte à 1900 ans

Zao Onsen est l'une des plus anciennes sources thermales du Japon, dont la découverte remonterait à 1 900 ans, et qui a commencé à gagner en popularité à l'époque d'Edo comme point de départ occidental du sentier menant à Zao Gongen

Durant l'ère Taisho, une route fut ouverte reliant les sources thermales aux villages situés au pied de la montagne, et diverses infrastructures furent construites. À l'époque Showa, une station de ski ouvrit également ses portes, et la montagne devint une destination touristique majeure connue sous le nom de « Zao Onsen »

Bains publics Zao Onsen Kamiyu et porte principale du sanctuaire Sukawa Onsen
Bains publics Zao Onsen Kamiyu et porte principale du sanctuaire Sukawa Onsen

Les sources thermales de Zao, que l'on dit avoir été découvertes par Kibi no Takayu, qui accompagnait l'empereur Yamato Takeru lors de son expédition vers l'est, sont des sources sulfureuses très acides connues pour leurs propriétés antibactériennes et fortifiantes pour la peau, ce qui leur vaut le surnom de « sources thermales de beauté »

Rue Takayu dans la ville de Zao Onsen
Rue Takayu dans la ville de Zao Onsen

La fabrication des poupées Kokeshi a débuté durant l'ère Meiji, lorsque Abe Tsunematsu, un menuisier de Tsuchiyu mentionné précédemment, s'est installé dans la région et y est né

D'ailleurs, il paraît que le terme « Zao Takayu » dans « Kokeshi de style Zao Takayu » provient du nom de Kibi no Takayu, le découvreur de la pierre

Aujourd'hui encore, de nombreux établissements thermaux et boutiques bordent la rue Takayu à Zao Onsen

Zao Onsen <Information>

  • Nom : Zao Onsen
  • Adresse : Ville de Yamagata, Préfecture de Yamagata, 990-2301
  • Numéro de téléphone : 023-694-9328 (Association touristique de Zao Onsen)
  • URL officielle : Association touristique de Zao Onsen

Google Map


Total de 12 kokeshi de la région de Tohoku


Autres articles