Papier japonais doux

[Préfecture de Fukushima] Essayons de fabriquer du papier washi au musée de la tradition Washi de la ville de Nihonmatsu !

Musée et fabrique de glaces Nihonmatsu Washi Tradition
Photo de Timon.

Plus vous en apprendrez sur la préfecture de Fukushima, plus vous constaterez qu'elle est véritablement la « porte d'entrée du Michinoku ». Parmi les produits qui y sont fabriqués, le papier washi de Nihonmatsu possède une histoire sans équivalent dans aucune autre région

Le papier washi séduit par sa capacité à égayer n'importe quelle situation, qu'elle soit d'une ambiance simple ou solennelle. La région de Kamikawasaki, à Nihonmatsu, produit du papier washi depuis plus de mille ans

Cet article présente le papier washi de la région de Kamikawasaki, dans la ville de Nihonmatsu, et le musée du patrimoine du washi de la ville de Nihonmatsu


Qu'est-ce que le Kamikawasaki Washi ?

Le district de Kamikawasaki, dans la ville de Nihonmatsu, est une zone de production de papier washi

Bien que sa production soit inférieure à celle des préfectures de Kochi et d'Ibaraki, son histoire remonte au milieu de l'époque Heian.
Le papier washi de Kamikawasaki était très apprécié et surnommé « papier Michinoku » par de nombreux aristocrates de cette époque .

Pour ce qui est de la qualité, il paraît que le papier que Murasaki Shikibu et Sei Shonagon aimaient utiliser pour écrire, appelé « Mayumigami », était fabriqué dans la région de Kamikawasaki

Dans la ville de Nihonmatsu, le kozo, matière première du papier washi, est récolté en décembre

Une fois que les mûriers atteignent 2 à 3 mètres de hauteur, leurs fruits sont récoltés, épluchés, bouillis, battus, puis transformés en papier washi. Toutes ces étapes sont réalisées dans la région de Kamikawasaki. Il s'agit d'une production locale authentique pour une consommation locale


Musée de la tradition du washi de la ville de Nihonmatsu

Musée de la tradition du washi de la ville de Nihonmatsu
Photo de Timon.

La gare routière d'Adachi-Chieko no Sato est une gare atypique dotée de voies de circulation dans les deux sens . Du côté nord de la route se trouve un bâtiment consacré au papier washi : le Musée de la tradition du washi de la ville de Nihonmatsu .

Ici, on vend des objets artisanaux et divers articles fabriqués à partir de papier washi, et l'on présente aux touristes le charme de ce papier

Les objets artisanaux fabriqués avec du papier washi comprennent une grande variété d'articles à vendre, allant de jolies lampes washi rondes à piles et de cure-oreilles ornés d'adorables poupées en papier washi, à divers articles courants tels que des cartes postales, des enveloppes et du papier à lettres

Outre l'artisanat, le sujigami est un autre article très prisé. Fabriqué à partir de papier de mûrier (un matériau utilisé pour le papier japonais) bouilli et battu avec son écorce,
ce type de papier washi présente de fines particules d'écorce noire dispersées sur le papier blanc. Son attrait réside dans la texture unique de chaque feuille.
Le namagami, un papier washi robuste d'une seule couleur et sans écorce noire, est également très apprécié, et certains clients l'achètent apparemment pour l'utiliser comme papier shoji.

Le charme du musée du patrimoine Washi de la ville de Nihonmatsu réside dans son espace expérientiel

L'espace dédié aux expériences propose une grande variété d'activités, allant de courtes ateliers de 15 minutes à des expériences plus élaborées de 40 minutes.
Vous pourrez non seulement vous essayer à la fabrication de papier, mais aussi créer des objets originaux à partir de papier washi de Kamikawasaki, et ainsi vous forger de nombreux souvenirs.

Veuillez noter que certaines expériences nécessitent une réservation, mais
en revanche, la plupart des autres peuvent être vécues même sans réservation, alors n'hésitez pas à vous joindre à nous.


Le papier washi s'est transformé en glace à l'italienne !?

Papier japonais doux
Photo de Timon.

À la fabrique de glaces Two Three, située à côté du musée Nihonmatsu Washi Tradition, on trouve
de la glace molle Vous serez peut-être surpris d'apprendre que du papier peut servir à faire de la glace molle, mais cette glace molle au washi est en réalité fabriquée en incorporant du kozo, la matière première utilisée pour fabriquer le papier washi, à la glace. Elle est donc parfaitement comestible.

Le goût est un peu surprenant, mais il rehausse agréablement la texture onctueuse de la glace à l'italienne. J'ai été étonné de sa facilité de dégustation et de son côté rafraîchissant

Ne vous laissez pas rebuter par le nom « Washi Soft Serve » – essayez-le ! Je le recommande vivement !


résumé

Le papier washi de Nihonmatsu est un artisanat traditionnel vieux de plus de 1 000 ans. Le musée de la tradition du washi de Nihonmatsu, situé à la station-service « Adachi », perpétue cette technique jusqu’à nos jours

Au musée, vous pourrez non seulement trouver des produits en papier washi, mais aussi participer à diverses expériences, notamment la fabrication de papier

Par ailleurs, la fabrique de glaces voisine « Two Three » propose une glace à l'italienne appelée « Washi Soft ». Pourquoi ne pas la goûter lors de votre visite à Nihonmatsu ? Vous pourriez être agréablement surpris et devenir accro

Musée de la tradition du washi de la ville de Nihonmatsu <Information>

  • Nom : Musée de la tradition du washi de la ville de Nihonmatsu « Gare routière Adachi (en direction du haut) »
  • Adresse : 33-1 Shimokawasaki Kamihira, ville de Nihonmatsu, préfecture de Fukushima, 969-1511
  • Numéro de téléphone : 024-361-3100
  • URL officielle : Gare routière d'Adachi (direction nord)

Google Maps


Autres articles