[Préfecture de Miyagi] « Yajiro Kokeshi », une poupée kokeshi traditionnelle développée autour de « Kamasaki Onsen », la maison de la famille Shiraishi Katakura

Les poupées Kokeshi sont l'un des objets artisanaux traditionnels représentant la région du Tohoku .

Il s'agit d'un artisanat qui s'est répandu sur une zone assez vaste, avec au moins une lignée unique existant dans chaque préfecture du Tohoku.

nous examinerons de plus près le « Yajiro Kokeshi », qui a été développé autour du village Yajiro de la ville de Shiroishi, préfecture de Miyagi

Qu’est-ce que le Kokeshi ?

Les poupées Kokeshi sont fabriquées par des artisans appelés kijishi qui vivaient principalement dans des villages de montagne et tour de pour fabriquer des bols et des plateaux pour gagner leur vie.

On dit qu'il est apparu vers la fin de la période Edo et est généralement divisé en 12 souches suivantes en fonction de la zone de production et de ses caractéristiques.

• Type Tsugaru (autour des villes de Hirosaki et de Kuroishi, préfecture d'Aomori)
• Type méridional (autour de la ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate)
• Chaîne de montagnes Kiji (autour de la ville de Yuzawa, préfecture d'Akita)
• Type Naruko (autour de Naruko Onsen, ville d'Osaki, préfecture de Miyagi)
• Système Sakunami (autour de Sakunami Onsen, ville de Sendai, préfecture de Miyagi)
• Système Togatta (autour de Togatta Onsen, ville de Zao, district de Katta, préfecture de Miyagi)
• Type Yajiro (autour de Kamasaki Onsen, ville de Shiroishi, préfecture de Miyagi)
• Série Hijiori (autour de Hijiori Onsen, village d'Okura, district de Mogami, préfecture de Yamagata)
• Série Yamagata (autour de la ville de Yamagata, préfecture de Yamagata)
• Système Zao Takayu (autour de Zao Onsen, ville de Yamagata, préfecture de Yamagata)
• Système Tsuchiyu (autour de Tsuchiyu Onsen, ville de Fukushima, préfecture de Fukushima)
• Série Nakanosawa (autour de Nakanosawa Onsen, Inawashiro-cho, Yama-gun, préfecture de Fukushima)

Divers noms et leurs origines

Les poupées portent de nombreux autres noms, notamment , Dekoroko , Kogesu , Kiboko , Kogehoko , Kinakinabokko et Odekosama

D’où vient à l’origine le nom « kokeshi » ? Il existe diverses théories à ce sujet,

• Transformation du jouet antiparasitaire pour prévenir les épidémies
• Modifications des joues brûlées (morceau de bois) (poupée)
• Koge (coupe de bois) signification de shi (enfant)
• L'accent d'une petite poupée appelée okeshi qui était populaire à l'époque d'Edo.

Il existe plusieurs théories telles que. Chaque théorie a un certain niveau de pouvoir de persuasion, et on pense que les pseudonymes mentionnés ci-dessus ont évolué en ajoutant des accents locaux aux noms en fonction de leurs origines respectives.

De cette façon, les poupées Kokeshi étaient appelées sous des noms complètement différents selon les endroits, mais en 1940 (Showa 15), les artisans et passionnés de Kokeshi ont assisté au « 1er rassemblement local - Festival de Naruko »

Poupées kokeshi de style Yajiro développées autour de Kamasaki Onsen

les poupées kokeshi de style Yajiro sont nées dans le district Hachinomiya Yajiro de Fukuoka, ville de Shiroishi, préfecture de Miyagi, et se seraient développées du milieu de la période Edo à la fin de la période Edo. , lorsque le nombre de personnes visitant Kamasaki Onsen pour les sources chaudes a augmenté.

Les femmes du village de Yajiro portaient des kori sur leur dos et vendaient des poupées kokeshi et d'autres produits en bois tels que des bols et des plateaux aux baigneurs de Kamasaki Onsen, qui à l'époque s'appelait « Kamasaki Akinai ».

Ses caractéristiques distinctives incluent le motif du tour de potier sur la tête et le corps, ainsi que les motifs du col et des manches qui donnent l'impression qu'il porte un kimono.

Les poupées Kokeshi sont souvent disponibles dans des couleurs colorées telles que le jaune, le bleu clair et le violet, et elles ont souvent des caractéristiques féminines, comme une taille au niveau du torse.

En 1981, il a été désigné comme artisanat traditionnel national sous le nom de Kokeshi traditionnel Miyagi (type Yajiro).

Spots de poupées Kokeshi autour du village de Yajiro

Le village de Yajiro est situé plus loin le long de la ligne Minami Zao Shiroishi (route préfectorale 254) en direction de Zao, après Kamasaki Onsen.

Village Yajirō Kokeshi

Le village Yajiro Kokeshi est un établissement situé dans le village Yajiro. Le premier étage dispose d'une salle d'exposition et de référence relative aux poupées kokeshi, et le deuxième étage dispose d'un bureau de vente où sont vendues les œuvres des artisans kokeshi Yajiro et d'autres, ainsi qu'un espace où vous pourrez vous essayer à la peinture de poupées kokeshi.

Le deuxième étage est directement relié au parking, donc si vous regardez depuis le deuxième étage, vous descendrez au premier étage.

Les poupées kokeshi de style Yajiro sont vendues par des artisans.

Il existe également des poupées Kokeshi en édition limitée qui ne peuvent être achetées qu'ici. Il y avait aussi des produits en collaboration avec le célèbre zunda de Sendai.

Au premier étage, se trouve une exposition permanente de poupées Yajiro Kokeshi. Il y a aussi une salle d'exposition ouverte, et les expositions ici semblent changer en fonction de la saison.

Vous pourrez en apprendre davantage sur le processus de production des poupées kokeshi et sur l'histoire du village de Yajiro.

Il y a un atelier et un atelier dans la cour, où vous pouvez librement observer les jeunes fabricants de kokeshi locaux fabriquer leurs propres poupées kokeshi.

Au fond de la cour se trouve le sanctuaire Onomiya Suikyo, qui consacre le prince impérial Koretaka Shinno, qui serait l'inventeur du tour de potier et qui serait le père des tourneurs sur bois. .

Village Yajiro Kokeshi＜Informations＞

• Nom : Village Yajiro Kokeshi
• Adresse : 72-1 Yajiro Kita, Fukuoka Hachinomiya, ville de Shiroishi, préfecture de Miyagi, 989-0733
• Numéro de téléphone : 0224-26-3993
• URL officielle : https://yajirou.thebase.in/

Google Map

Village Yajiro, berceau des poupées Yajiro Kokeshi

En vous dirigeant vers le village de Yajiro Kokeshi sur la ligne Minami Zao Shiroishi (route préfectorale 254), vous trouverez des magasins et des résidences qui seraient les ateliers des artisans de Yajiro Kokeshi disséminés le long du chemin. le village de Yajiro, lieu de naissance des poupées Yajiro Kokeshi .

Ce lieu est apparu pour la première fois dans l'histoire à l'époque Meireki (1640), lorsque le nom du manoir était écrit « Yachiro » dans une section du village de Hachinomiya (aujourd'hui Hachinomiya, Fukuoka, ville de Shiroishi). Il semble que ce soit le premier. .

Historiquement, on pense qu'il a été créé par le défrichement de la forêt au début de la période Edo.

Au milieu de la période Edo, il fut embauché comme valet de pied pour la famille Shiraishi Katakura, vassal de la famille Date, et s'établit comme tourneur sur bois permanent, vivant comme mi-agriculteur et mi-ouvrier, cultivant et tournant le bois. .

Le « commerce Kamasaki », dans lequel des produits en bois étaient vendus aux visiteurs de Kamasaki Onsen, a commencé à avoir lieu à cette époque et est devenu populaire de la fin de la période Edo à la période Meiji.

Village de Yajiro <Informations>

• Nom : Village Yajiro
• Adresse : Yajiro Hachinomiya, Fukuoka, ville de Shiroishi, préfecture de Miyagi, 989-0733
• Numéro de téléphone: -
• URL officielle : -

Google Map

Kamasaki Onsen

Cette ville thermale de la ville de Shiroishi aurait ouvert ses portes en 1428 et compte actuellement cinq auberges disséminées aux alentours.

On raconte que la population locale creusait les sources chaudes avec la pointe d'une faucille tout en coupant l'herbe, d'où son nom. On dit qu'elle est une « pointe de faucille pour les blessures » qu'elle est également célèbre comme source thermale médicinale d'Ou

Les habitants du village de Yajiro s'occupaient du « commerce Kamasaki » depuis longtemps, mais l'histoire du « commerce Kamasaki » semble s'être éteinte en 1968, lorsque la région est passée d'une station thermale à une station thermale. hôtel touristique.

Kamasaki Onsen＜Informations＞

• Nom : Kamasaki Onsen
• Adresse : Fukuoka Kuramoto, ville de Shiroishi, préfecture de Miyagi 989-0231
• Numéro de téléphone: -
• URL officielle : Navigation touristique de Shiroishi – Kamasaki Onsen

Google Map