[Minamiaizu, Préfecture de Fukushima] Visite des 33 Kannon Kannon restant à Minamiaizu. « Mikurairi 33 Kannon » certifié site du patrimoine japonais

Il reste de nombreux « 33 Kannon » dans la région d'Aizu. C'est devenu un bastion dans le cœur des gens. Les « trente-trois Kannon » font référence à 33 temples où Kannon est consacré, numérotés de 1 à 33, et visités dans l'ordre. Les temples sont appelés « fudasho », où vous mettez les amulettes que vous avez apportées avec vous et y écrivez vos souhaits, et recevez un sceau goshuin du temple en souvenir. La visite des trente-trois Kannons pouvait prendre plusieurs mois, mais les gens économisaient de l'argent et appréciaient le voyage.

La tournée des trente-trois Kannon remonte à la période Nara lorsqu'elle a été créée par le temple Hasedera à Nara.

La tournée des trente-trois Kannon consacre le Kannon, qui était censé se transformer en 33 formes et sauver les gens par Tokudo Shonin, qui a fondé le temple Hasedera dans la province de Yamato (ville de Sakurai, préfecture de Nara) au début de la période de Nara. a commencé lorsque 33 temples ont été désignés comme sites sacrés.

Le Thirty-Three Kannon Tour s'est répandu dans tout le pays pendant de nombreuses années. Pendant la période Edo, le pèlerinage des trente-trois temples Saigoku (préfecture de Nara, préfecture d'Osaka, préfecture de Kyoto, préfecture de Shiga, préfecture de Hyogo, préfecture de Wakayama/temple Hasedera est n° 8/patrimoine japonais) et les trente-trois temples Kannon de Bando (Kanagawa Préfecture) 400, y compris ceux qui couvrent une vaste zone comme la préfecture de Saitama, Tokyo, la préfecture de Gunma, la préfecture de Tochigi, la préfecture d'Ibaraki, la préfecture de Chiba/le temple Sensoji est n° 13), et ceux qui couvrent une petite zone comme Chichibu 34 Kannon Sites sacrés (préfecture de Saitama) On dit qu'il existait un lieu sacré qui était plus qu'un simple lieu.

"Aizu Thirty-Three Kannon" a été lancé par Masayuki Hoshina, le seigneur du domaine d'Aizu pendant la période Edo.

Le « Aizu trente-trois Kannon » a été créé par Masayuki Hoshina, qui devint le premier seigneur du domaine d'Aizu en 1643 pendant la période Edo. Cela a permis de visiter les 33 statues de Kannon présentes sur le territoire afin qu'il n'y ait aucune il faut faire un pèlerinage. En conséquence, les habitants du domaine n'ont pas eu à dépenser d'argent pour de longs voyages et le domaine a pu empêcher que de grandes sommes d'argent ne sortent du domaine.

« Aizu trente-trois temples Kannon » était à l'origine centré sur Wakamatsu (Aizu Wakamatsu), où se trouvait le château, et désignait les trente-trois temples Kannon de la région de Kita-Aizu comme les trente-trois temples Kannon. Il est devenu extrêmement populaire comme excursion à la fois pour socialiser et se divertir, en particulier pour les femmes des zones rurales, qui croyaient à l'origine en Kannon.

Un certain nombre de 33 statues Kannon ont été établies dans chaque zone d'Aizu.

Les premiers « Trente-trois Kannon d'Aizu » furent rassemblés à Kita-Aizu. Il y eut donc un élan croissant depuis la région lointaine et montagneuse de Minami-Aizu pour créer un temple local de 33 Kannon, et en 1698. En 2007, le Les « trente-trois temples Okairiri Kannon » ont été créés, qui parcourent les trente-trois statues Kannon de la région de Minamiaizu.

« Mikuraniri » vient du nom de la région de Minami-Aizu, centrée sur Tajima (Tajima, ville de Minamiaizu), qui était sous le contrôle direct du shogunat au début de la période Edo.

Il existe de nombreuses autres statues de 33 Kannon dans la région d'Aizu, telles que « 33 Inawashiro Kannon », « 33 Kubota Kannon », « Nagata Saikoku 33 Kannon » et « Sairyuji Otome 33 Kannon ». La plupart des zones étaient couvertes et les gens appréciaient le pèlerinage aux trente-trois Kannons.

Ces 33 statues de Kannon, ainsi que les temples, les routes et les villes postales environnantes telles qu'Ouchi-juku, ont été certifiés comme site du patrimoine japonais, « la tournée des 33 kannon d'Aizu : la culture d'Aizu vue à travers le pèlerinage ».

Le temple unique aux 33 Kannon de Minamiaizu "Mikurairi 33 Kannon"

Le « 33 Kannon à Mikuran » est situé à Tadami-cho, la partie la plus profonde de Minami-Aizu, avec « Johoji Kannon-do » comme premier temple, et s'étend dans le sens des aiguilles d'une montre autour d'Aizu Sakashita-cho, Aizumisato-cho. , Shimogo-cho et Minami-Aizu-cho. Il existe 33 salles Kannon-do réparties dans cinq villes qui ont été désignées comme temples. Le 33ème temple est « Izumida Senkodo », et nous reviendrons bientôt au 1er temple, « Jihoji Kannondo ».

L'ensemble du voyage du « Mikurairi trente-trois Kannon » s'étendrait sur 44 ri et 31 villes, et s'étendrait sur environ 180 km. Parmi les 33 temples Kannon-do, le 8ème temple, « Higashiogi Kannon-do », n'a actuellement pas de bâtiment en raison de catastrophes et d'autres facteurs. De plus, le 20ème temple, Kawashima Iwato-do, est situé sur une falaise et ne peut être escaladé. Vous pouvez visiter Kannondo ailleurs que ces deux endroits.

Malheureusement, il semble que vous ne puissiez pas recevoir de timbres Goshuin pour le moment, sauf au 10ème temple, Ono Kannon-do.

Il existe de nombreux biens culturels et, à l'exception de quelques-uns, vous pouvez également les visiter en voiture.

Le « Mikurairi trente-trois Kannon » contient de nombreux bâtiments et statues bouddhistes extrêmement précieux qui ont été désignés comme biens culturels importants du pays.

Le premier temple, « Jihoji Kannon-do », est un bâtiment de pur style Tang qui aurait été construit au début de la période Momoyama. « Johoji Kannon-do » a été désigné comme bien culturel national important. L'image principale du temple Johoji, la statue en bois assise du bodhisattva Sho Kannon, est un bien culturel important de la préfecture de Fukushima.

Le 11ème temple, Nakanosawa Kannon-do, est une salle Kannon-do située dans le temple Kyokudenji et aurait été reconstruite pendant la période Muromachi. Il s'agit d'un bâtiment de style purement japonais avec une très belle toiture courbée. Bien culturel national important.

De plus, le 10ème temple "Ono Kannon-do" possède une gueule de crocodile (un bien culturel important de la préfecture de Fukushima), une tablette votive (un bien culturel désigné par la ville de Shimogo), le 14ème temple "Yakushiji" possède une statue assise en bois. d'Amida Nyorai et une statue en bois debout de Yakushi Nyorai (deux biens culturels importants de la préfecture de Fukushima), salle principale du temple n° 15 "Tokusho-ji", kuri, Konpira-do (bien culturel matériel enregistré du pays), Porte de la tour du temple n° 19 « Omamewata Nansenji Kannon-do » (bien culturel important de la préfecture de Fukushima), le 24e temple Betto Zendoji « Furumachi Eiyo-do » statue assise en bois d'Amida Nyorai (bien culturel important de la préfecture de Fukushima), le 29e temple « Tokisu Shodan-do » La statue assise en bois en forme de Nyorai (bien culturel matériel désigné par la ville de Minamiaizu) a été désignée bien culturel.

33 autres statues de Kannon à Minami Aizu, Nagata Saikoku 33 Kannon, où 33 statues de pierre de Kannon sont alignées sur environ 1 km.

Il y a 33 autres Kannon à Minamiaizu. « Nagata Saikoku trente-trois Kannon », 33 statues en pierre de Kannon sont alignées le long de l'approche de 1 km du sanctuaire Sagi dans le district de Nagata de la ville de Minamiaizu. Tout a commencé au début des années 1800, lorsqu'un riche habitant a consacré un Bouddha en pierre de Kannon dans l'enceinte du sanctuaire Sagi dans l'espoir de ramener la paix dans la région. Depuis lors, deux générations de la même famille ont continué à sculpter un total de 33 pierres. statues et les placer à l’approche du sanctuaire. Il a été achevé en 1878 (Meiji 11) et depuis lors, de nombreux fidèles ont visité le sanctuaire, estimant qu'en contournant simplement l'approche, ils peuvent acquérir le même mérite qu'un pèlerinage aux trente-trois temples de Kannon.

Le « 33 Aizu Kannon », dont le « 33 Kannon à Mikuraniri » et le « 33 Kannon à Nagata Saikoku », sont enregistrés comme sites du patrimoine japonais.

Information

Conseil du meilleur projet Aizu

• Numéro de téléphone : 0242-39-1251
• URL : Patrimoine japonais – Visite des trente-trois Kannons à Aizu

Allez, Minamiaizu

• Numéro de téléphone : 0241-62-5205 (Bureau régional de promotion de Minamiaizu, préfecture de Fukushima)
• URL : Allez Minamiaizu

Mikuraniri trente-trois Kannon <Information>

Le premier temple Temple Yanatori Johoji

• Adresse : 1864-1 Butschi, Yanatori, Tadami-machi, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-82-5320 (Conseil scolaire de la ville de Tadami)
• Temple : Temple Johoji
• Secte : Secte Soto
• Image principale : Statue de Kannon assis assis (bien culturel important de la préfecture de Fukushima)
• Kannondo : (XVIe siècle/Bien culturel important désigné au niveau national)

Deuxième temple, Shionoki Yaotome-do (Shionomata Yaotome-do)

• Adresse : Yaotome, Shionogi, Tadami-machi, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-82-5320 (Conseil scolaire de la ville de Tadami)
• Temple : Temple Betto Myounji
• Secte : Jodo Shinshu
• Image principale : statue debout de Saint Kannon

Troisième temple Temple Kobayashi Shinpukuji (Kobayashi Shinpukuji)

• Adresse : 881 Kobayashi Nanajokari, Tadami-machi, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-82-5320 (Conseil scolaire de la ville de Tadami)
• Temple : Shinpukuji
• Secte : Secte Shingon
• Image principale : statue debout de Saint Kannon

Quatrième temple : Temple Kurotani Ryusenji

• Adresse : 2268 Uenoyama, Kuroya, Tadami-machi, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-82-5320 (Conseil scolaire de la ville de Tadami)
• Temple : Temple Takisenji
• Secte : Secte Shingon
• Image principale : statue debout de Saint Kannon

5ème Temple Narado Narado-do

• Adresse : Kamimikata, Narado, Tadami-machi, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-82-5320 (Conseil scolaire de la ville de Tadami)
• Temple : Narado-do
• Secte : Secte Shingon
• Image principale : statue debout de Saint Kannon

6ème Temple Fuzawa Ukishimado (Fuzawa Ukishimado)

• Adresse : aller simple, Nunozawa, Tadami-machi, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-82-5320 (Conseil scolaire de la ville de Tadami)
• Temple : Ukishimado
• Secte : Secte Soto
• Image principale : statue assise de Nyoirin Kannon

Septième Temple Temple Jigenzan Kannonji

• Adresse : 723 Baba, Sakura, village Showa, district d'Onuma, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-57-3700 (Association touristique du village de Showa)
• Temple : Jigenzan Kannonji (fondé en 1616)
• Secte : Secte Soto
• Image principale : Grand Bodhisattva Kanzeon à onze faces
• Nom commun : Temple Sakura Kannonji

8ème Temple Higashiogi Kannondo (Higashiogi Kannondo) *Effondré en raison de la détérioration

• Temple : Temple Betto Chosenji
• Adresse : Higashiogi, Aizumisato-cho, Onuma-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0242-56-4882 (Association touristique de la ville d'Aizumisato)

Neuvième temple Nagaino Kannondo

• Image principale : Bodhisattva Saint Kannon
• Adresse : 1545 Yagatsuta, Nagaino, Aizumisato-cho, Onuma-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0242-56-4882 (Association touristique de la ville d'Aizumisato)

Dixième temple Ono Kannondo (Ono Kannondo)

Adresse : Yunokami, Ihira-ko, Shimogo-machi, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima

• Numéro de téléphone : 0241-69-1144 (Association touristique de la ville de Shimogo)
• Temple : Temple Betto Manganji
• Secte : Secte Soto
• Image principale : Statue debout de Kannon aux onze visages et aux mille bras
• Biens culturels : Waniguchi (bien culturel important de la préfecture de Fukushima), tablettes votives (bien culturel désigné de la ville de Shimogo)

Le 11ème temple Nakanosawa Kannondo (Nakanosawa Kannondo)

• Adresse : 228 Nakazuma Kannon-mae, Shimogo-machi, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-69-1144 (Association touristique de la ville de Shimogo)
• Temple : Temple Betto Asahita
• Secte : Secte Shingon
• Image principale : statue debout de Saint Kannon
• Kannondo : période Muromachi (bien culturel national important)
• Biens culturels : Waniguchi (bien culturel important de la préfecture de Fukushima), tablettes votives (bien culturel désigné de la ville de Shimogo)

Douzième temple : Temple Asahita Kannondo (anciennement temple Chofukuji)

• Adresse : Uenohara, Shio, Shimogo-machi, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-69-1144 (Association touristique de la ville de Shimogo)
• Temple : Temple Betto Asahita
• Secte : Secte Shingon
• Image principale : Statue debout séparée de Sho Kannon
• Autre nom : Shiono Kannondo

Le 13ème Temple : Dakekannondo

• Adresse : Minamikurasawa, Shimogo-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-69-1144 (Association touristique de la ville de Shimogo)
• Temple : Temple Betto Gakuenji
• Secte : Secte Shingon
• Image principale : statue debout de Saint Kannon
• *Érigé par Denzaka Uedamuramaro

14e temple Temple Tajima Yakushiji

• Adresse : 3872-1 Honmachi Ko, Tajima, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Temple Yakushiji
• Secte : Secte Shingon
• Image principale : statue assise de Nyoirin Kannon
• Biens culturels : statue en bois assise d'Amida Nyorai (bien culturel important de la préfecture de Fukushima), statue debout de Yakushi Nyorai (bien culturel important de la préfecture de Fukushima)
• *Lieu de prière pour les générations du clan Naganuma

15e temple Temple Tajima Tokushoji

• Adresse : 2970 Teramaekou, Tajima, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Temple Tokushoji
• Secte : Secte Soto
• Image principale : statue assise de Saint Kannon
• Biens culturels : salle principale, caveau, Konpirado (biens culturels corporels sélectionnés au niveau national)
• *Temple familial du clan Naganuma

16e temple Temple Tajima Jionji

• Adresse : 3707 Gomachi Ko, Tajima, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Temple Jionji
• Secte : Secte Shingon
• Image principale : Statue assise de Kannon aux mille bras

17ème temple Koya Yakushiji Kannondo (Koya Yakushiji Kannondo)

• Adresse : Takano, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Temple Betto Yakushiji
• Secte : Secte Shingon
• Image principale : Statue de Kannon assise à tête de cheval

Le 18ème Temple : Obisawa Jōrakuin Kannondo

• Adresse : Gonodo, Kanaizawa, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Betto Jōrakuin
• Secte : Secte Shingon
• Image principale : statue assise de Saint Kannon
• *Une statue de Maria Kannon est consacrée au temple Jōraku-in/déesse du matchmaking

19ème temple Mamewata Nansenji Kannondo (Mamewata Nansenji Kannondo)

• Adresse : Shizukawa Kamisawadaotsu, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Temple Betto Nansenji
• Secte : Jodo Shinshu
• Image principale : statue assise de Saint Kannon
• Bien culturel : porte de la tour Nansenji Kannondo (bien culturel important de la préfecture de Fukushima)

20e temple Kawashima Iwato-do (Kawashima Iwato-do) * Visite interdite

• Adresse : Fujio, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)

Le 21e temple Temple Itozawa Ryufukuji

• Adresse : 1880 Iheira, Itozawa, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Temple Ryufuku-ji
• Secte : Secte Shingon
• Image principale : Statue de Kannon assise à tête de cheval

22e temple Temple Shionohara Senkoji

• Adresse : 528 Konbusawa, Shionohara, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Temple Senkoji
• Secte : Jodo Shinshu
• Image principale : Statue debout de Kannon aux mille bras

23ème Temple Koshio Kannondo

• Adresse : Maruyama, Oshio, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Koshio Kannondo
• Secte : inconnue
• Image principale : statue assise de Nyoirin Kannon

24ème Temple Furumachi Zendoji Eikodo

• Adresse : 73 Higashiigidaira, Furumachi, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Betto Zendoji
• Secte : Secte Jodo
• Image principale : Statue d'Amida Nyorai assise en bois (bien culturel important de la préfecture de Fukushima)

25e temple Temple Furumachi Shokokuji (Furumachi Shokokuji)

• Adresse : 2025 Furumachi Onuma, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Temple Shokokuji
• Secte : Jishu
• Image principale : statue debout de Saint Kannon

26ème temple Aoyagi Kannondo (Aoyagi Kannondo)

• Adresse : Aoyagi, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Aoyagi Kannondo
• Secte : inconnue
• Image principale : statue assise de Saint Kannon

27ème Temple Ohashi Shimizudo

• Adresse : Ohashi, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Ohashi Kiyomizudo
• Secte : inconnue
• Image principale : Statue debout de Kannon aux mille bras

28e temple Yamaguchi Yamazakido (Yamaguchi Yamazakido)

• Adresse : Yamaguchi, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Yamaguchi Yamazakido (Temple Betto Anshoji)
• Secte : Jodo Shinshu
• Image principale : statue assise de Nyoirin Kannon

29ème Temple Tonosu Matsuyodo

• Adresse : Muranaka Tokosu, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Tokisu Shodando
• Secte : inconnue
• Image principale : statue assise de Juntei Kannon
• Bien culturel : Statue assise en bois en forme de Nyorai (bien culturel matériel désigné par la ville de Minamiaizu)

30ème Temple Onoshima Iwato-do

• Adresse : Onoshima, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Onoshima Iwado-do
• Secte : inconnue
• Image principale : statue debout de Saint Kannon

31e Temple Toyama Toyama-do (Tomiyama Tomiyama-do)

• Adresse : Toyama, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Tozando (Betto Fudoin)
• Secte : Secte Shingon
• Image principale : statue debout de Saint Kannon

32e temple Temple Shimoyama Kannonji

• Adresse : Shimoyama, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Shimoyama Kannon-do (Betto Kannon-ji)
• Secte : Secte Shingon
• Image principale : statue assise de Saint Kannon

33e Temple Izumida Senko-do

• Adresse : Teramachi, Izumida, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, préfecture de Fukushima
• Numéro de téléphone : 0241-62-3000 (Association du tourisme et des produits de la ville de Minamiaizu)
• Temple : Izumida Senkodo
• Secte : inconnue
• Image principale : Statue assise de Kannon aux mille bras