Ce site est un média en ligne qui propose toutes sortes d'informations sur les six préfectures de Tohoku, allant des sites touristiques et des adresses gourmandes aux coutumes locales, à l'histoire et bien plus encore
Venez rencontrer les Namahage au Musée des Namahage et au Musée du folklore d'Oga Shinzan, où sont réunis tous les Namahage d'Oga ! [Préfecture d'Akita]
Venez rencontrer les Namahage au Musée des Namahage et au Musée du folklore d'Oga Shinzan, où sont réunis tous les Namahage d'Oga ! [Préfecture d'Akita]
Le musée du folklore Oga Shinzan présente la légende de Namahage à travers des saynètes
Namahage, une divinité visiteuse, est une tradition folklorique représentative de la ville d'Oga, dans la préfecture d'Akita, et a été désignée comme un bien culturel immatériel important du Japon
Il faisait irruption dans les maisons en criant d'une voix terrifiante : « Y a-t-il des enfants désobéissants ici ?! » et « Y a-t-il des enfants paresseux ici ?! », et les enfants hurlaient de terreur absolue devant son apparence grotesque et sa férocité
'« Oga Namahage », qui a toujours lieu chaque année la veille du Nouvel An .
Le musée du folklore Oga Shinzan et le musée Namahage adjacent sont ouverts toute l'année, vous pouvez donc rencontrer les Namahage et ressentir leur pouvoir même en dehors du réveillon du Nouvel An
Namahage apparaît dans un sketch au musée du folklore Oga Shinzan
Le musée du folklore Oga Shinzan a la forme d'une ancienne maison privée, car les Namahage allaient de maison en maison et y pénétraient par effraction
À l'intérieur, une vieille lampe électrique brille dans un espace entièrement fermé par des volets, et un conteur se tient en dessous et commence à raconter la légende de Namahage
Musée du folklore d'Oga Shinzan
Au bout d'un moment, Sakidachi apparaît et demande la permission d'entrer dans la maison. Il explique sa demande par le fait que les Namahage ont pour règle de « ne pas entrer dans les maisons où se trouvent des malades ».
Soudain, on entend de forts coups frappés aux volets à l'extérieur, et au même moment, la voix de Namahage se fait entendre
Vivez une visite de Namahage au musée folklorique Oga Shinzan
Namahage entre dans la maison et se met à crier, à la recherche d'enfants désobéissants ou paresseux. Le propriétaire de la maison supplie désespérément : « Il n'y a pas d'enfants désobéissants chez nous ! » Mais Namahage possède un « Livre de comptes Namahage ». En le consultant, il entre dans une rage folle et s'écrie : « Non, d'après ça, il doit bien y avoir des enfants désobéissants qui sèchent leurs devoirs ! »
Vivez une visite de Namahage au musée folklorique Oga Shinzan
Le mari tente alors de défendre son enfant en disant : « Non, mon enfant vient de finir ses devoirs ! Il n’y a pas de mauvais enfant ! » Pour apaiser le Namahage, le propriétaire lui offre du saké et des friandises. Une fois l’hospitalité du propriétaire exercée, le Namahage se calme et se dirige vers la maison suivante
Les origines de Namahage
Namahage porte un masque de démon, mais ce n'est qu'un masque ; on dit qu'il s'agit en réalité d'un messager des dieux qui prie pour la sécurité du foyer
l'étymologie de Namahage provient de « namomihagi ».
Si vous restez trop longtemps au chaud près du feu par une nuit froide, vous développerez une « pieuvre de feu ». À Akita, ces pieuvres de feu sont appelées « namomi ». Les namomihagi sont les créatures qui viennent les retirer. Le nom « namahage » est une déformation de « namomihagi »
Un grand nombre de Namahage vous accueilleront au musée Namahage
À côté du musée du folklore d'Oga Shinzan le musée des Namahage . À l'intérieur, on peut admirer plus de 100 Namahage, ces statues traditionnelles utilisées dans chaque région. Il s'agit d'un rassemblement de toutes les Namahage d'Oga. C'est le seul endroit où l'on peut voir autant de Namahage réunies.
Musée de Namahage
Des vidéos sont également disponibles, vous permettant de voir des scènes du festival, semblables aux saynètes présentées au Musée du folklore. Vous pouvez aussi essayer un costume Namahage
Résumé du musée folklorique Oga Shinzan
En visitant le musée du folklore Oga Shinzan et le musée Namahage adjacent, vous passerez une journée haute en couleurs. Si cela vous intéresse, n'hésitez pas à y faire un tour
Musée du folklore d'Oga Shinzan <Informations>
Nom : Musée folklorique d'Oga Shinzan (à côté du musée Namahage)
Adresse : 48 Mizukuisawa, Kitaura, Oga City, Akita Prefecture, 010-0685
Numéro de téléphone : 0185-22-5050 (Musée Namahage)
