[Préfecture d'Aomori] Aucune voiture ni vélo n'est autorisé ! Escaliers Route Nationale 339

Les routes nationales sont le terme général désignant les routes désignées par le gouvernement japonais par ordonnance gouvernementale.
Étant donné que ces routes font partie du réseau routier national, elles sont généralement larges et structurées pour permettre aux véhicules d'accélérer facilement, vous pouvez donc avoir l'impression qu'il s'agit de routes fréquentées par de nombreux véhicules.
Cependant, bien que cette image des routes nationales soit courante, de nombreuses routes nationales peuvent être considérées comme des exceptions.
En particulier, la route nationale 339, qui traverse la préfecture d'Aomori, comporte une section d'escalier inaccessible aux véhicules .


Qu’est-ce que la route nationale 339 ?

La route nationale 339 est une route qui commence dans la ville de Hirosaki, préfecture d'Aomori, se dirige vers le nord à travers la plaine de Tsugaru, traverse la ville de Goshogawara et se termine à Minmaya Honmachi dans la ville de Sotogahama, district de Higashi Tsugaru, à la pointe nord de la péninsule de Tsugaru.

Elle a été désignée route nationale en 1974, il y a exactement 50 ans à compter de la publication de cet article.
La route nationale 339 traverse la péninsule de Tsugaru du nord au sud, et au nord, la route longe la côte de la mer du Japon de la péninsule de Tsugaru.
Après avoir traversé le célèbre Ryuhizaki, dirigez-vous vers le sud-est en direction de Sanmaya Honmachi.

Au dernier arrêt, Mimaya Honmachi, la route rejoint la route nationale 280 et si vous empruntez les routes 339 et 280, vous atteindrez la ville d'Aomori.
En d’autres termes, la route nationale a été conçue pour emprunter un itinéraire qui contourne la péninsule de Tsugaru en forme de U inversé.

Soit dit en passant, il était autrefois prévu de construire un chemin de fer le long d'un itinéraire qui contournerait la péninsule de Tsugaru.
Cependant, ni les chemins de fer du côté ouest de la péninsule (ligne de chemin de fer Tsugaru) ni ceux du côté est (ligne JR Tsugaru) n'ont atteint Ryubisaki à ce jour.



escaliers, route nationale

La route nationale 339 est une route nationale très courante qui relie la ville de Hirosaki à la ville de Sotogahama, mais à une intersection dans la ville de Sotogahama, vous remarquez soudainement que si vous vous dirigez vers Aomori/Imabetsu, vous devez vous écarter de la route nationale 339. Un panneau vous indiquera apparaître.


Si vous continuez tout droit sur la route nationale 339, en ignorant les panneaux, la ligne médiane de la route finira par devenir plus fine et la largeur deviendra plus étroite.
Et à terme, la route ne sera plus la route nationale 339.


Cependant, la route nationale 339 ne se termine pas à cet endroit.
Il tourne vers la droite et continue.
Cependant, juste au-delà de cette route courbe se trouve
un escalier Comme vous le savez, les escaliers sont essentiellement accessibles uniquement à pied.
Les véhicules tels que les vélos, les deux-roues et les voitures ne sont naturellement pas autorisés à circuler dans cet escalier.

À propos, de nombreuses autoroutes nationales à travers le pays
sont fermées à la circulation automobile Par exemple, la route nationale 58 est une autoroute nationale qui relie la ville de Kagoshima, préfecture de Kagoshima, et la ville de Naha, préfecture d'Okinawa.
Puisqu’il n’y a pas de liaison terrestre entre les deux villes, les véhicules ne peuvent pas passer directement entre les deux villes, le seul moyen de traverser est donc le ferry.
Ces routes nationales sont appelées routes nationales maritimes

De plus, même s’il s’agit d’une route nationale terrestre, certaines routes nationales ne peuvent pas être empruntées par les véhicules car leur largeur est inférieure à 1,5 m.
Ces routes nationales sont appelées routes nationales en pointillés.
Il est également connu sous le nom commun « Akudo ».

la seule route nationale du Japon qui n'est pas accessible aux véhicules car elle comporte des escaliers .
De plus, il y a une route du côté est (côté avant) de la route nationale des Stairs qui permet de contourner la route nationale des Stairs,
il est donc possible de faire l'aller-retour entre Hirosaki et Sanmaya en voiture sans aucun problème.


Pourquoi les escaliers ont-ils été désignés routes nationales ?

La raison pour laquelle les escaliers ont été désignés comme route nationale n'est pas claire, mais si vous regardez les informations annoncées par la préfecture d'Aomori, le ministère des Terres, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme, etc., vous pouvez voir les raisons suivantes.
Avant d'être désignée route nationale, la partie qui est aujourd'hui un escalier était une route préfectorale avec une pente étroite et raide.
Il y avait le lycée Tatsuhi à mi-hauteur de la pente et l'école primaire Tatsuhi au sommet de la pente.
On raconte que des escaliers ont été construits depuis le bas de la pente jusqu'au collège pour les élèves qui fréquentaient le collège depuis l'Antiquité.

En 1974, cette pente a été désignée comme faisant partie de la route nationale 339.
La théorie acceptée est que la raison pour laquelle elle a été désignée comme route nationale même si elle n'était pas praticable par les véhicules était parce qu'il y avait un plan pour la désigner temporairement comme route nationale et l'améliorer afin qu'elle soit praticable par les véhicules

D'un autre côté, vers 1985, après qu'elle ait été désignée comme route nationale, des escaliers ont été construits au sommet de la pente pour faciliter les déplacements vers l'école primaire de Tatsuhi.

Comme mentionné ci-dessus, l'escalier national est une pente pas assez douce pour le passage des véhicules, avec une longueur totale de 388,2 m et un dénivelé de 70 m.
J'ai déjà emprunté cette route auparavant et je peux facilement imaginer à quel point il a été difficile de transformer cette route étroite et escarpée en une route.
De plus, des routes ont été aménagées pour permettre aux véhicules de circuler autour de la route nationale des Stairs, et il n'est plus nécessaire de se précipiter pour rendre la route nationale des Stairs praticable pour les véhicules.

De plus, l'école secondaire Tatsuhi a été fermée en 1984 et l'école primaire a été fermée en 1989.
La raison derrière la diminution du nombre d'enfants et d'étudiants est que le nombre de ménages impliqués dans la construction du tunnel qui vivaient autour de la route nationale Staircase a diminué à l'époque où le tunnel Seikan reliant la préfecture d'Aomori et Hokkaido a été ouvert en 1988.

Pour les raisons mentionnées ci-dessus, l'importance de la route nationale des escaliers en tant que route communautaire a diminué et cette route a continué d'exister sous forme d'escalier.

À l'origine, il serait approprié de redésigner le détour nouvellement construit en tant que route nationale 339.
Cependant, la seule route nationale en escalier du pays était déjà devenue célèbre et faisait l'objet d'une couverture médiatique.
Si tel était le cas, il aurait été décidé qu'il serait préférable de laisser l'escalier national en tant que route nationale en tant qu'attraction touristique, et aucune mesure n'a été prise pour redésigner le détour en tant que route nationale.
De 1993 à 1996, les escaliers ont été rénovés et sont toujours utilisés aujourd'hui.
Comme prévu, la route nationale est devenue l'un des sites touristiques les plus populaires de Sotogahama.


Comment accéder à la route nationale par les escaliers ?

*Informations en date de novembre 2024.

Comme je l'ai déjà présenté, la Stairs National Highway fait partie de la National Route 339, vous pouvez donc facilement rejoindre le site en empruntant la National Route 339.
Cependant, il y a peu de places de parking en bas des escaliers (côté nord/Sanmaya), donc en gros vous devrez vous garer en haut (côté sud/Hirosaki).

Vous pouvez également accéder facilement aux environs de la Stairs National Highway en utilisant le taxi partagé « wantaku ». Veuillez consulter le site Web WanTaku pour plus de détails.

il y a
Monument aux chansons d'hiver du détroit de Tsugaru près de l'entrée, sur le côté supérieur de l'escalier national Tsugaru Kaikyo Winter Scene chantée par Sayuri Ishikawa , le deuxième couplet sur Ryuhizaki sera joué.

Les autres attractions touristiques à proximité incluent le phare de Tatsuhizaki et le Tatsuhizaki Onsen Hotel Tatsuhi.

Veuillez noter que l'escalier national est fermé pendant l'hiver, veuillez donc le visiter à d'autres moments de l'année.

Information

  • Nom Escaliers Route Nationale 339
  • Lieu : Mimaya Ryuhama, Sotogahama-cho, Higashitsugaru-gun, préfecture d'Aomori
  • Numéro d'enquête 0174-31-1228 (Division de l'industrie et du tourisme de la ville de Sotogahama)
  • Notes : Fermé en hiver

Google Map


résumé

Bien que les origines de la route nationale des Escaliers ne soient pas claires, elle est encore aujourd'hui devenue une ressource touristique importante pour la ville de Sotogahama.
Lorsque vous visitez Tatsubisaki, assurez-vous de vous promener le long de l'escalier national.
Surtout vers la mi-août, vous pourrez vous promener en admirant les hortensias des deux côtés de la route.


Autres articles