
[Ville de Marumori, préfecture de Miyagi] Un manoir qui veille sur la ville depuis la fin de l'époque d'Edo ! Ressentez le passage du temps au Sairi Yashiki !
table des matières
Marumori est une ville située à la frontière des préfectures de Miyagi et de Fukushima. C'est une belle ville où l'eau, la verdure et les activités humaines coexistent harmonieusement
La principale attraction touristique de Marumori est larésidence Sairi, un musée d'histoire locale installé dans un ancien entrepôt. Elle fut la demeure de Saito Risuke, une riche famille de marchands qui prospéra pendant sept générations, de la fin de l'époque d'Edo au début de l'ère Showa.
Cette fois-ci, nous allons vous présenter Sairi Yashiki, un musée local de kura !
Qu'est-ce que le Sairi Yashiki Kura no Kyodokan ? Découvrez l'origine de son nom !

La résidence Sairi, aujourd'hui musée d'histoire locale installé dans un ancien entrepôt, fut la demeure de Risuke Saito, qui s'illustra dans le commerce du kimono et des textiles à la fin de l'époque d'Edo. Le terme
« kimono » désigne les vêtements de soie, et le terme « textile » les étoffes de chanvre et de coton. On peut le considérer comme un fabricant de vêtements de l'époque d'Edo.
La famille Saito ne se contentait pas de produire des kimonos et des tissus ; elle diversifia également ses activités dans de nombreux secteurs, notamment la fabrication de miso et de sauce soja, ainsi que la confection de vêtements, et prospéra pendant sept générations, jusqu'au début de l'ère Shōwa. La ville de Marumori reçut en donation le manoir et la collection de la famille Saito, qui furent ouverts au public sous le nom de Manoir Sairi, un musée local
En 2018, 12 bâtiments ont été inscrits au patrimoine culturel matériel, attestant de leur grande valeur historique
Mais pourquoi la résidence Sairi porte-t-elle ce nom ? Cela vient du fait que le chef de la famille Saito hérite traditionnellement du nom de Saito Risuke.Sairi est en fait une abréviation de Saito Risuke.
La famille Saito devait être très appréciée à l'époque, puisqu'on l'appelait par son nom abrégé
Quels sont les points forts de Sairi Yashiki ?
Quand on pense aux points forts du Sairi Yashiki Kura no Kyodokan, on imagine souvent ses 12 biens culturels matériels. Cependant, le Sairi Yashiki recèle bien d'autres choses à découvrir !
Nous allons vous présenter ici trois points forts de Sairi Yashiki !
12 biens culturels matériels enregistrés
La première chose que nous allons présenter, ce sont bien sûr les 12 bâtiments inscrits au patrimoine culturel matériel
La résidence Saito, un musée d'histoire locale situé dans le quartier des entrepôts, est une source d'information extrêmement précieuse sur la vie de l'époque, car elle utilise les bâtiments réellement occupés par la famille Saito. Les biens culturels classés comprennent six entrepôts :« Entrepôt-boutique », « Entrepôt résidentiel », « Entrepôt commercial », « Entrepôt du temps », « Entrepôt de la mariée » et « Entrepôt des enfants »,ainsi que six structures :« Bain de pierre », « Paratonnerre », « Réverbère », « Pilier de pierre pour les câbles électriques », « Porte d'entrée » et « Porte et mur d'enceinte.
Parmi eux, l'entrepôt est le plus ancien bâtiment du domaine, ayant été construit en 1848 et étant toujours debout
Actuellement, le premier étage abrite une boutique et le deuxième un café sur le thème de l'époque romaine de l'ère Taisho ; vous pouvez donc faire une pause, chercher des souvenirs et prendre le temps d'imaginer le monde de la fin de l'époque d'Edo
Découvrez un aperçu du paysage urbain de l'ère Showa dans ce nouveau bâtiment rétro et élégant !
Kura no Local Museum Un autre point fort de Sairi Yashiki
Voilà le nouveau bâtiment
Le nouveau bâtiment de style occidental, construit en 1998, accueille divers événements, notamment des concerts et des espaces de découverte. Au deuxième étage, on trouve également un diorama qui recrée la ville de Marumori de l'ère Shōwa, ainsi qu'une salle qui reconstitue la vie quotidienne de cette époque
Après avoir goûté à l'atmosphère des périodes Edo à Taisho dans l'ancien bâtiment, pourquoi ne pas découvrir le style de vie rétro et élégant de l'ère Showa dans le nouveau bâtiment ?
Magnifique jardin ! Jardin Sairi

Le dernier point d'orgue est le jardin Sairi, qui s'étend devant le nouveau bâtiment
Le manoir Sairi occupe un vaste terrain d'environ 6 600 mètres carrés. Outre le bâtiment lui-même, son jardin spacieux et magnifique constitue également une attraction populaire
Le jardin Sairi regorge de plantes soigneusement entretenues. Les arbres et les fleurs changent d'aspect au fil des saisons, vous offrant un spectacle toujours renouvelé. Créez votre propre paysage préféré et revenez chaque année pour l'admirer !
résumé
En outre, divers événements sont organisés chaque année au Kura no Kyodokan Sairi Yashiki
De nombreux événements sont organisés pour le plaisir des adultes comme des enfants, tels que la Journée des garçons au printemps, Sairi Gen'ya en été, et le Nouvel An et Hinamatsuri en hiver. Alors pourquoi ne pas venir y participer ?
Sairi Yashiki <Informations>
- Nom : Kura no Kyodokan Sairi Yashiki
- Adresse : 25, Nishimachi, Marumori-machi, Igu-gun, préfecture de Miyagi, 981-2165
- Numéro de téléphone : 0224-72-6636
- URL officielle :










![L'ancien héros Emishi Aterui et la guerre de Tohoku de 38 ans [Partie 2] | Aterui a-t-il mis fin à ses jours dans l'actuelle préfecture d'Osaka ?](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2026/02/eeb260cc73c18309bc819a9df185f46e-300x300.jpg)


