Ce site est un média Web qui fournit toutes sortes de anecdotes, des tours touristiques et des spots gastronomiques dans les six préfectures de Tohoku aux coutumes locales, aux coutumes et à l'histoire.
Tsugaru Railway, le chemin de fer privé le plus au nord au Japon, présente les charmes de la ligne de chemin de fer qui n'est pas seulement un train [préfecture Aomori]
Tsugaru Railway, le chemin de fer privé le plus au nord au Japon, présente les charmes de la ligne de chemin de fer qui n'est pas seulement un train [préfecture Aomori]
Les hivers dans la région de Tohoku, en particulier le long de la mer du Japon, sont rigoureux
Cependant, même au milieu de ces hivers rigoureux sur la péninsule de Tsugaru dans la préfecture d'Aomori, le chemin de fer de Tsugaru, le chemin de fer privé le plus septentrional du Japon*, continue de fonctionner vigoureusement aujourd'hui
Cette fois-ci, nous allons vous faire découvrir le charme du chemin de fer de Tsugaru et les plaisirs uniques que l'on ne peut apprécier qu'en hiver
*Chemin de fer privé : Ici, cela fait référence à un chemin de fer qui n’appartient pas à JR, qui n’est pas exploité par le secteur public ou qui n’appartient pas au secteur privé
La ligne de chemin de fer de Tsugaru traverse le nord de Tsugaru
Chemin de fer de Tsugaru « Run Melos »
exploitée par Tsugaru Railway Co., Ltd. , est une ligne de 20,7 km qui relie la gare de Tsugaru-Goshogawara dans la ville de Goshogawara, préfecture d'Aomori, à la gare de Tsugaru-Nakasato dans la ville de Nakadomari .
Le point de départ, la gare de Tsugaru-Goshogawara, est adjacent à la gare JR de Goshogawara, où vous pouvez prendre la ligne Gono
Outre les trains locaux, la gare JR de Goshogawara par le train touristique « Resort Shirakami » qui circule sur la ligne Gono . Les jours de service du Resort Shirakami (principalement les samedis et jours fériés), il est possible d'accéder à la gare de Goshogawara directement depuis des gares comme celles d'Akita et d'Aomori.
La ligne de chemin de fer de Tsugaru a été inaugurée en 1930
Depuis plus de 90 ans, elle joue un rôle essentiel dans le réseau de transport du nord de Tsugaru
Sites touristiques le long de la ligne
La ligne de chemin de fer de Tsugaru est connue pour le fait que le lieu de naissance de Dazai Osamu se situe le long de celle-ci, et les autorails diesel (wagons de chemin de fer fonctionnant au diesel) utilisés sur les trains ont été surnommés « Run, Melos »
des « Tsutetsu Bunko » (bibliothèques ferroviaires de Tsugaru) ont été ouvertes dans les gares de Tsugaru-Goshogawara, Kanagi et Tsugaru-Nakazato (gares avec personnel de gare) et dans les trains
Vous pouvez lire dans les gares et les trains, et les livres sont disponibles gratuitement pour emprunt et prêt
À proximité de la gare de Kanagi
Musée commémoratif Dazai Osamu "Shayokan"
À proximité de la gare de Kanagi se trouve le lieu de naissance de l'écrivain Osamu Dazai, ouvert au public sous le nom de musée commémoratif Dazai Osamu « Shayokan »
Le Tsugaru Shamisen Hall est également situé près de la gare de Kanagi
Vous pourrez assister à des représentations de shamisen de Tsugaru, une spécialité de la région de Tsugaru. Veuillez toutefois noter que le musée est fermé pendant l'hiver (du 1er décembre au 31 mars de l'année suivante)
Salle Tsugaru Shamisen <Informations>
Nom de l'établissement : Salle Tsugaru Shamisen
Adresse : 189-3 Asahiyama, Kanagi-cho, ville de Goshogawara, préfecture d'Aomori
Numéro de demande de renseignements : 0173-54-1616
Horaires d'ouverture : 9h00-16h00
Fermé du 1er décembre au 31 mars de l'année suivante
La gare de Tsugaru Iizume ouvre le musée et la bibliothèque de voyage ferroviaire de la gare de Tsugaru Iizume le troisième dimanche de chaque mois
Le musée expose des objets de valeur liés au chemin de fer de Tsugaru
De plus, à la bibliothèque ferroviaire, vous pourrez admirer les livres et le bureau préféré de feu Naoki Tanemura, célèbre écrivain ferroviaire.l'Association pour la revitalisation de Meizume, la bibliothèque ferroviaire est rapidement devenue une attraction incontournable de la ligne de Tsugaru.
L'entrée au musée et à la bibliothèque de voyages en train est gratuite, mais les dons sont acceptés dans la boîte de perception des billets à l'entrée (la même que celle utilisée dans les trains à conducteur unique)
Musée de la gare d'Iizume et bibliothèque de voyage en train à vapeur de la ligne Tsugaru <Informations>
Nom de l'établissement : Musée et bibliothèque de voyage en train à vapeur de la gare d'Iizume du chemin de fer de Tsugaru
Adresse : 22-3 Iizume Kiyono, ville de Goshogawara, préfecture d'Aomori
Numéro de demande : 0173-34-2148 (Division des affaires générales de Tsugaru Railway)
Horaires d'ouverture : de 10h00 à 14h00 le troisième dimanche de chaque mois
Tunnel de cerisiers en fleurs à la gare d'Ashino Park
Les voies ferrées de la ligne Tsugaru Railway passent sous les rangées de cerisiers qui bordent les abords de la gare, et lorsque les cerisiers sont en fleurs, le train passe sous les fleurs, qui forment comme un tunnel
C'est un spectacle qui vaut vraiment le détour
Parc Ashino <Informations>
Nom de l'établissement : Parc Ashino
Adresse : 84-170 Ashino, Kanagicho, Goshogawara City, Préfecture d'Aomori
Numéro de demande de renseignements : 0173-35-2111
Il n'y a pas de portiques automatiques dans les gares. Les billets sont des billets physiques en papier cartonné, que le personnel de la gare découpe aux portiques
La ligne de chemin de fer de Tsugaru offre des paysages totalement disparus des réseaux ferroviaires urbains
En ce qui concerne les méthodes de conduite des trains en toute sécurité, les méthodes traditionnelles de blocage par tablettes et par personnel sont encore utilisées même à l'ère Reiwa (remarque : cela ne signifie pas qu'elles sont dangereuses)
À la gare de Kanagi, en chemin, on peut voir des employés échanger des tablettes, chose devenue rare à l'échelle nationale
signal de sémaphore
De plus, les gares de Goshogawara et de Kanagi sont par sémaphore , un système de signalisation ancien. À la gare de Tsugaru-Goshogawara, du matériel roulant d'époque est toujours présent, permettant aux visiteurs de revivre une partie de l'histoire ferroviaire.
C'est également un itinéraire recommandé aux passionnés de chemins de fer
Une tradition hivernale : le train des poêles
Ce qui accentue encore davantage le côté rétro du chemin de fer de Tsugaru, c'est le « train-four », une tradition hivernale
Il circule généralement du début décembre à la fin mars de l'année suivante et, comme son nom l'indique, des poêles sont allumés à l'intérieur des wagons. Il est en service depuis l'ouverture de la ligne de Tsugaru durant l'hiver 1930, à l'exception des périodes de guerre et d'immédiatement après-guerre
Les voitures voyageurs actuellement utilisées sur le train de poêles sont de quatrième génération
Ce vieux wagon de voyageurs, construit vers 1950, est équipé d'un poêle à bois. En contemplant le paysage de Tsugaru en plein hiver, on peut s'imprégner d'une atmosphère empreinte de nostalgie
Vous pouvez aussi faire griller des calamars séchés sur une grille au-dessus du fourneau, et il y a même de l'alcool à bord
Savourer une boisson accompagnée de quelques calamars séchés en guise d'en-cas est un plaisir que l'on ne peut apprécier que lors d'un voyage en train
Pour emprunter le train à poêles, vous devez acheter un billet de train à poêles à 500 yens en plus de votre billet normal, mais cela vaut vraiment la peine d'essayer (il existe également des wagons ordinaires attenants au train qui ne nécessitent pas de billet de train à poêles)
Train de poêles <Information>
Nom du train : Train des poêles
Période d'opération : du 1er décembre au 31 mars de l'année suivante
Les trains spéciaux ne circulent pas uniquement en hiver
De juillet à août, le train circule sous le nom de « Train des carillons », avec des carillons éoliens Tsugaru Kanayama-yaki suspendus à l'intérieur du train, et de septembre à octobre, il circule sous le nom de « Train des grillons Suzumushi », avec des paniers remplis de grillons des clochettes placés sur des étagères à l'intérieur du train
Ces trains fonctionnent comme des trains ordinaires équipés de carillons éoliens et de cages à insectes ; il n'est donc pas nécessaire d'acheter de billets spéciaux
résumé
Cette fois-ci, nous vous avons présenté la ligne de chemin de fer de Tsugaru, qui traverse la ville natale du géant de la littérature Dazai Osamu
Cet hiver, pourquoi ne pas vous rendre à Tsugaru et savourer une boisson tout en admirant le paysage hivernal à bord d'un train à vapeur, une expérience unique à vivre sur la ligne de chemin de fer de Tsugaru ?
Je fais partie de l'équipe éditoriale de Neft. J'aime l'alcool, la musique et les voyages. Je m'autorise donc quelques verres après le travail en semaine, et le week-end, si j'ai du temps libre, je voyage dans les environs. Je travaille dur chaque jour avec l'objectif de voyager à l'étranger pour établir des liens avec le Tohoku grâce aux reportages de NEFT.
