Les expressions faciales des poupées Nanbu Kokeshi

Nanbu Kokeshi – Une poupée kokeshi traditionnelle unique, caractérisée par sa nature achromatique [Préfecture d'Iwate]

Les poupées Kokeshi font partie des artisanats traditionnels qui représentent la région de Tohoku .

C'est un artisanat qui s'est répandu sur une zone assez vaste, avec au moins un style unique existant dans chaque préfecture de la région de Tohoku

nous allons examiner de plus près le Nanbu Kokeshi , qui s'est développé principalement dans la ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate


Qu'est-ce qu'une poupée Kokeshi ?

Les poupées kokeshi sont des jouets en bois qui vivaient principalement dans des villages de montagne et gagnaient leur vie en utilisant un tour de potier pour fabriquer des bols, des plateaux et d'autres objets, destinés à servir de jouets à leurs enfants ou à être vendus comme souvenirs aux visiteurs des stations thermales voisines.

expérience de peinture de poupées Kokeshi
expérience de peinture de poupées Kokeshi

On dit qu'il est apparu vers la fin de la période Edo, et il est généralement divisé en 12 types différents en fonction de son lieu d'origine et de ses caractéristiques

  • Style Tsugaru (Autour des villes d'Hirosaki et de Kuroishi, dans la préfecture d'Aomori)
  • Groupe Sud (Autour de la ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate)
  • Chaîne de montagnes de Kijiyama (aux alentours de la ville de Yuzawa, préfecture d'Akita)
  • Style Naruko (zone de Naruko Onsen, ville d'Osaki, préfecture de Miyagi)
  • Style Sakunami (zone de Sakunami Onsen, ville de Sendai, préfecture de Miyagi)
  • Type Togatta (autour de Togatta Onsen, ville de Zao, district de Katta, préfecture de Miyagi)
  • Lignée Yajiro (région de Kamasaki Onsen, ville de Shiroishi, préfecture de Miyagi)
  • Groupe Hijiori (autour de Hijiori Onsen, village d'Okura, district de Mogami, préfecture de Yamagata)
  • style Yamagata (aux alentours de la ville de Yamagata, préfecture de Yamagata)
  • Système Zao Takayu (zone de Zao Onsen, ville de Yamagata, préfecture de Yamagata)
  • Zone Tsuchiyu (zone Tsuchyu Onsen, ville de Fukushima, préfecture de Fukushima)
  • Système Nakanosawa (autour de Nakanosawa Onsen, ville d'Inawashiro, district de Yama, préfecture de Fukushima)

Noms divers et leurs origines

Les poupées portent de nombreux noms différents, tels que kideko , dekoroko , kogesu , kiboko , hakogehoko , kinakinabokko et odekosama .

Il existe diverses théories sur l'origine du nom « kokeshi »

  • L'évolution du jouet repoussant la peste, le Yokeshi
  • Changements dans Koge (morceau de bois) et Hohoko (poupée)
  • La signification de « bois brûlé »
  • Nom dialectal d'Okeshi, une petite poupée populaire durant l'époque d'Edo

Il existe plusieurs théories, comme celle mentionnée ci-dessus. Chacune d'elles présente un certain degré de pertinence, et l'on pense que les autres noms cités plus haut sont des noms d'origine modifiée par l'influence des accents locaux

Comme vous pouvez le constater, les poupées kokeshi étaient appelées par des noms complètement différents selon les régions, mais en 1940 (Showa 15), de la « 1ère réunion locale/Convention Naruko » , de nombreuses personnes, dont des artisans et des passionnés de kokeshi, se sont réunies et ont décidé d'unifier le nom en trois caractères hiragana, « kokeshi », et à partir de ce moment-là, les kokeshi ont été appelées « kokeshi » dans toutes les régions.


Les poupées kokeshi de style Nanbu se sont développées principalement dans la ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate

Le Nanbu Kokeshi est l'un des 12 styles, et il s'est développé autour de la ville de Hanamaki, dans la préfecture d'Iwate .

On raconte que cet artisanat a vu le jour lorsque des menuisiers comme les familles Sasaki et Susumago de Hanamaki confectionnaient des poupées kokeshi durant leur temps libre, parallèlement à la réalisation de divers objets en bois. À son apogée, on comptait plus de dix artisans kokeshi, mais il n'en reste aujourd'hui que quelques-uns

poupées kokeshi de style sudiste
poupées kokeshi de style sudiste

La particularité des kokeshi de style Nambu est « incolores ». Actuellement, il existe des poupées kokeshi Nambu de différentes couleurs, mais les originales seraient celles sans aucune coloration.

Il est fabriqué à partir d'un bois dur et blanc appelé Kosambara (Aohada), et l'une de ses caractéristiques est que la tête est amovible et se déplace d'avant en arrière

Puisqu'il tire son origine de la tétine pour nourrissons appelée « kinakina », il est également connu sous le nom de « Kikrabocco », « Kinakinabo » ou « Kinakinabocco »

Plus tard, sous l'influence des artisans des écoles Naruko et Togatta, on commença à les peindre de couleurs, et comme elles représentaient souvent des fleurs telles que des chrysanthèmes, des pivoines, des œillets et des camélias, elles Hanamaki Kokeshi , et le bois utilisé changea également pour inclure le séné, le cerisier et le zelkova.


« Le village des contes de fées de Kenji Miyazawa », où vous pouvez acheter des poupées Nanbu Kokeshi

Actuellement, les poupées Nanbu Kokeshi sont vendues chez Mori no Mise-kkoya, situé dans le village de contes de fées de Miyazawa Kenji, dans la ville de Hanamaki

Le village de contes de fées de Kenji Miyazawa
Le village de contes de fées de Kenji Miyazawa

Juste à côté du village de contes de fées de Kenji Miyazawa se trouve l'atelier de la famille Susumo, artisan Nanbu Kokeshi ; cela vaut donc peut-être la peine d'y jeter un coup d'œil

Village de contes de fées de Kenji Miyazawa <Informations>

Google Map


Poupées Kokeshi Sumison <Information>

  • Nom : Kobo Kogunobo
  • Adresse : 35, Takamatsu 26e district, ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate, 025-0014
  • Numéro de téléphone : 0198-31-2165
  • URL officielle : http://kokeshi.gxh.jp/

Google Map


Les 12 types de poupées Kokeshi de la région de Tohoku


Autres articles