[Préfecture de Miyagi] Pourquoi le porte-bonheur de Sendai, le Matsukawa Daruma, est-il bleu ? Découvrez son origine

« Matsukawa Daruma » est un artisanat traditionnel de Sendai, Sendai Hariko, qui est fabriqué comme un porte-bonheur représentatif . Certaines personnes peuvent s'interroger sur la couleur bleue distinctive par rapport aux poupées Daruma que l'on voit couramment.

Peu de gens savent pourquoi Matsukawa Daruma est bleu. Par conséquent, cette fois, nous expliquerons le célèbre Matsukawa Daruma à Sendai, y compris son origine.

Caractéristiques du Matsukawa Daruma

Matsukawa Daruma est depuis longtemps une étape populaire pour les gens ordinaires. Sa particularité est son aspect bleu et le fait que les deux yeux sont pré-dessinés.

On dit que les yeux grands ouverts sont écrits sur les deux yeux pour représenter un dieu qui regarde dans toutes les directions et pour prendre en considération le caractère borgne de Date Masamune.

de Daikoku, l'un des sept dieux porte-bonheur qui seraient favorisés par les commandants militaires de Date , de navires au trésor , de fleurs de prunier et de poudre d'or , ce qui en fait une décoration luxueuse qui confère la bonne fortune.

Il existe 8 tailles allant du petit au petit. Il existe également une coutume qui célèbre chaque année un festival plus important en alignant huit poupées Matsukawa Daruma pour symboliser la chute sept fois et le relèvement huit fois.

sanctuaire Osaki Hachiman à Sendai , une poupée Matsukawa Daruma de 1 mètre de long est dédiée à la prière pour une bonne santé.

L'origine de la couleur bleue de Matsukawa Daruma

Les poupées daruma rouges que vous voyez dans d'autres endroits sont originaires du passé, lorsqu'il y avait une épidémie et que les gens priaient pour des prières. On dit que la couleur rouge était censée éloigner les mauvais esprits, c'est pourquoi les poupées Daruma peintes en rouge étaient utilisées pour éloigner les mauvais esprits.

Alors pourquoi Matsukawa Daruma est-il bleu ?

On raconte que les poupées Matsukawa Daruma ont été fabriquées pour la première fois par Toyonoshin Matsukawa, un serviteur féodal du clan Date, pendant la Grande Famine, et que les gens confiaient leurs souhaits aux poupées Daruma pour surmonter les épreuves de la famine. Le bleu est l’outremer et était considéré comme une couleur noble privilégiée par les samouraïs. et reflèterait le paysage naturel de Sendai

La légende raconte que le daruma rouge est similaire au daruma rouge, mais on dit que le daruma rouge éloigne , le daruma bleu Matsukawa est censé apporter une bonne santé.

Où acheter du Matsukawa Daruma

Les Matsukawa Daruma ne sont fabriqués qu'à un seul endroit, ils ne sont donc vendus que dans un nombre limité d'endroits, mais ils peuvent également être achetés dans des boutiques en ligne.

Dans la préfecture de Miyagi, les poupées Matsukawa Daruma sont également vendues sur des stands lors de du festival Donto

Le Festival Donto est un événement organisé le 14 janvier de chaque année, au cours duquel des décorations en pin sont cuites, les poupées Matsukawa Daruma qui ont terminé leur rôle sont également cuites, et les nouvelles poupées Matsukawa Daruma sont invitées à prier pour une bonne santé tout au long de l'année.

Sanctuaire Osaki Hachiman

Les Matsukawa Daruma sont exposés sur les stands de rue lors de la visite du Nouvel An et du festival Donto, mais le sanctuaire Osaki Hachimangu les vend toute l'année comme symbole de la continuation de la technique.

La poupée Matsukawa Daruma, mesurant environ 1 mètre, est dédiée au sanctuaire Osaki Hachimangu.

INFORMATION

• Nom : Sanctuaire Osaki Hachiman
• Adresse : 4-6-1 Yawata, Aoba-ku, Sendai, préfecture de Miyagi
• Numéro de téléphone : 022-234-3606
• URL : page d'accueil du sanctuaire Osaki Hachiman
• Horaires d'ouverture : 9h00 à 17h00
• Jours de fermeture : Aucun

GOOGLE MAP

Hongo Daruma-ya

C'est ainsi qu'on dit Hongo Darumaya.

Le « Sendai Hariko », populaire dans la foi des gens ordinaires de Sendai depuis l'Antiquité, aurait été créé par Toyonoshin Matsukawa, un samouraï du clan Date, à l'époque Tenpo. La première génération, Hisasaburo Hongo, qui est devenu le disciple de M. Matsukawa, a hérité de toutes les techniques uniques et de la formation des structures, et la dixième génération, M. et Mme Hisakata et Naoko, en ont hérité.

Source : Météo de voyage de Sendai

Hongo Daruma-ya continue d'hériter de la tradition et continue de les fabriquer encore aujourd'hui. C'est un métier qui, je l'espère, continuera à être transmis aux générations futures.

INFORMATION

• Nom : Hongo Daruma-ya
• Lieu : 4-32-12 Kabira, Aoba-ku, Sendai, préfecture de Miyagi
• Numéro de téléphone : 022-347-4837
• URL : page d'accueil de Hongo Darumaya
• Horaires d'ouverture : 9h00 ~ 18h00
• Jours de fermeture : jours fériés irréguliers

GOOGLE MAP

Kokeshi Shimanuki

Kokeshi no Shimanuki est une boutique qui vend de l'artisanat traditionnel à Sendai.

En plus du Matsukawa Daruma, nous proposons également de nombreux autres objets artisanaux traditionnels de la préfecture de Miyagi, tels que des poupées kokeshi, et vous pouvez les acheter sur notre boutique en ligne.

INFORMATION

• Nom : magasin principal Kokeshi Shimanuki
• Adresse : 3-1-17 Ichibancho, Aoba-ku, Sendai, préfecture de Miyagi
• Numéro de téléphone : 022-223-2370
• URL : page d'accueil du magasin principal de Kokeshi Shimanuki
• Horaires d'ouverture : 10h30 ~ 19h00
• Fermé : 3ème mercredi de chaque mois (hors août) / Jour de l'An

GOOGLE MAP

Matsukawa Daruma est une divinité gardienne qui vit dans les temps modernes

Nous vous présentons Matsukawa Daruma de Sendai, préfecture de Miyagi. Les sentiments derrière le bleu Matsukawa Daruma sont également étroitement liés au souhait moderne d'une bonne santé.

L'apparence puissante des yeux grands ouverts de Matsukawa Daruma me donne le sentiment d'être fiable. Pourquoi ne pas les accueillir et leur souhaiter bonne santé et sécurité pour votre famille tout au long de l’année ?