Ce site est un média en ligne qui propose toutes sortes d'informations sur les six préfectures de Tohoku, allant des sites touristiques et des adresses gourmandes aux coutumes locales, à l'histoire et bien plus encore
[Ville d'Hanamaki, préfecture d'Iwate] Un lieu incontournable ! 5 auberges thermales populaires à Hanamaki, fréquentées par de nombreux clients fidèles
[Ville d'Hanamaki, préfecture d'Iwate] Un lieu incontournable ! 5 auberges thermales populaires à Hanamaki, fréquentées par de nombreux clients fidèles
La préfecture d'Iwate est célèbre pour être la ville natale de Miyazawa Kenji
La ville d'Hanamaki , en particulier, bénéficie d'une excellente desserte grâce à la gare Shinkansen de Shin-Hanamaki et aux autoroutes, et regorge de sites touristiques et de sources thermales. Nous vous présentons ici quelques auberges thermales d'Hanamaki particulièrement appréciées des clients fidèles.
Un trajet de 40 minutes en navette gratuite depuis la gare de Shin-Hanamaki, où s'arrête également le Shinkansen, vous emmène à Airinkan, niché dans les montagnes et entouré par la nature
Notre fierté, ce sont nos bains alimentés par une source thermale naturelle. Nous disposons de 17 bains uniques , dont 10 en plein air! Profitez pleinement des bienfaits des sources thermales.
Vous avez le choix entre deux formules de repas : un menu japonais traditionnel à déguster à votre guise dans votre chambre, ou un demi-buffet dans notre restaurant « Kamado Dining » , rénové en 2015. Ces deux formules sont réputées pour leurs ingrédients de saison et leurs menus soigneusement élaborés.
Le plat principal du dîner estle porc Shirogane, une spécialité locale d'Hanamaki. Dès la première bouchée, la saveur douce et exquise de cette viande de grande qualité emplit le palais, permettant de savourer pleinement les délices d'Hanamaki.
De plus, la place du festival à l'intérieur du bâtiment accueille chaque jour différents événements, tels que des spectacles d'arts vivants locaux et des spectacles de magie
Il n'est pas étonnant qu'Airinkan compte autant de clients fidèles, tant le souci du détail est visible dans la cuisine et les bains ! N'hésitez pas à tester les 17 bains différents !
Auberge Airinkan ＜Informations＞
Nom : Musubi no Yado Airinkan
Adresse : 23 Nishi-en, Hanamaki City, Iwate Prefecture, 025-0252
Accès : 40 minutes en voiture depuis la gare JR de Shin-Hanamaki, 25 minutes en voiture depuis la gare de Hanamaki. *Navette gratuite disponible depuis les gares de Shin-Hanamaki et de Hanamaki (réservation obligatoire).
L'hôtel Shidohira dispose d'une grande piscine et d'un buffet dont le menu change tous les mois, ce qui en fait l'un des plus grands hôtels du quartier de Hanamaki Onsen . Il est particulièrement apprécié des familles.
Le repas est un buffet très apprécié. On y trouve une grande variété de plats, et les chefs cuisinent sous vos yeux dans la cuisine ouverte. C'est formidable de pouvoir déguster des fritures et des grillades encore chaudes
Selon la saison, le menu à volonté peut même inclure une assiette de truites de saumon. Le menu du buffet change tous les mois, et on dit qu'on peut l'apprécier à chaque visite. On comprend aisément pourquoi tant de gens ont envie d'y retourner sans cesse !
Shidohira est l'une des plus grandes auberges de Hanamaki Onsen etest très populaire auprès des familles, surtout pendant les vacances d'été et d'hiver!
Pensez à réserver tôt si vous comptez y aller !
Hôtel Yunomori Shidotaira ＜Informations＞
Nom: Yunomori Hotel Shidohira
Adresse : 27-1 Yuguchi Shidohira, ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate, 025-0244
Accès : 15 minutes en voiture depuis l’échangeur Hanamaki-Minami sur l’autoroute Tohoku. *37 minutes en navette gratuite depuis la gare de Hanamaki ou la gare de Shin-Hanamaki.
Pour ceux qui recherchent un niveau de luxe supérieur même dans le quartier des sources thermales d'Hanamaki, l'hôtel Yuusen Shidate est réputé pour être un choix prisé des habitués . Surtout, il se targue de proposer des bains extérieurs dans chaque chambre. Il n'est donc pas étonnant qu'il attire autant de clients fidèles
Chez Shidate, savourez une cuisine kaiseki raffinée, élaborée à partir de produits de saison tout au long de l'année. La formule la plus prisée est le« Kaiseki au steak de bœuf Maezawa ». Dès la première bouchée, la texture fondante et juteuse de la viande, alliée à la saveur riche de son gras de qualité, vous enveloppe d'une explosion de saveurs.
Vous trouverez également un bain à remous et un bain de pieds en plein air d'où vous pourrez profiter de la vue sur le jardin, ainsi qu'un salon où vous pourrez vous reposer après le bain ; vous êtes donc assuré de passer un moment de détente et d'élégance
Yusen Shidate <Information>
Nom : Yusen Shidate
Adresse : 11-2 Yuguchi Shidohira, ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate, 025-0244
Accès : 15 minutes en voiture depuis l’échangeur Hanamaki Minami sur l’autoroute Tohoku. *Navette gratuite disponible depuis les gares de Shin-Hanamaki et de Hanamaki.
L'hôtel Yukaen est situé à Yamanokami Onsen , une station thermale réputée, véritable sanctuaire intérieur de Hanamaki Onsen . En 2015, il a été sélectionné parmi les « 100 meilleurs hôtels et ryokans du Japon, choisis par des professionnels ».
Dès l'entrée, un hall d'accueil vous dévoilera le savoir-faire d'ébénistes d'exception et embaumera l'air d'un parfum de bois.Yuukaen s'enorgueillit d'avoir été entièrement construit selon les techniques traditionnelles de menuiserie japonaise, sans le moindre clou.L'atmosphère chaleureuse, enveloppée par la douce chaleur du bois, apaisera la fatigue de votre voyage.
L'eau de source est très alcaline et possède un parfum sulfureux ; les clients affirment que sa texture épaisse laisse leur peau douce et hydratée
Les plats sont préparés avec des ingrédients locaux, et vous pourrez savourer le luxe de déguster non seulement des produits de montagne, mais aussi du bœuf de Maezawa, du bœuf d'Iwate et des fruits de mer de la région de Sanriku
Avec son bâtiment soigneusement conçu, sa nourriture et la qualité de son eau de source, il n'est pas étonnant qu'il attire autant de visiteurs réguliers
Yamanokami Onsen Yukaen <Informations>
Nom : Yamanokami Onsen Yukaen
Adresse : 53-1 Shimozawa Nakano, ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate, 025-0253
Accès : 20 minutes en voiture depuis la gare routière de Hanamaki Minami. *Navette gratuite disponible depuis les gares de Hanamaki et de Shin-Hanamaki.
Situé à seulement 4 kilomètres à vol d'oiseau de la gare routière d'Hanamaki, l'hôtel Momijikan bénéficie d'une excellente desserte et est très apprécié . Cet hôtel est réputé pour son buffet qui permet aux clients de profiter des variations de saison et pour son spacieux bain extérieur.
Le buffet, en particulier, est réputé pour son excellent service. Vous pouvez vous servir à volonté de grosses pattes de crabe et d'œufs de saumon ! Vous pouvez également vous régaler de riz garni de chair de crabe et d'œufs de saumon bien dodus. L'établissement propose des installations adaptées à tous les âges, des enfants aux personnes âgées, ce qui explique aisément sa grande popularité
Les bains spacieux offrent une sensation d'espace et abritent une source thermale simple aux eaux douces, agréables pour la peau. En automne, vous pourrez admirer les couleurs flamboyantes des feuilles depuis le bain extérieur ou votre chambre
Le Momijikan est particulièrement apprécié des familles et compte apparemment de nombreux clients fidèles pendant les saisons de vacances d'été et d'hiver
Hanamaki Onsen Hotel Koyokan ＜Informations＞
Nom: Hôtel Hanamaki Onsen Koyokan
Adresse : 1-125 Yumoto, ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate, 025-0304
