Ce site est un média en ligne qui propose toutes sortes d'informations sur les six préfectures de Tohoku, allant des sites touristiques et des adresses gourmandes aux coutumes locales, à l'histoire et bien plus encore
Sanctuaire des chiens et sanctuaire des chats – Un sanctuaire dédié aux chiens et aux chats, situé au lieu de naissance du légendaire chien japonais, le chien Takayasu [Préfecture de Yamagata]
Sanctuaire des chiens et sanctuaire des chats – Un sanctuaire dédié aux chiens et aux chats, situé au lieu de naissance du légendaire chien japonais, le chien Takayasu [Préfecture de Yamagata]
Dans le district de Takayasu, dans la ville de Takahata, au sud de la préfecture de Yamagata, se trouve un sanctuaire dédié aux chiens et aux chats, ce qui est rare même à l'échelle nationale
nous avons enquêté sur « Inu no Miya » et « Neko no Miya » dans le district de Takayasu, dans la ville de Takahata, le lieu de naissance du chien Takayasu, un chien mythique japonais aujourd'hui disparu
Le quartier de Takayasu, dans la ville de Takahata, est le berceau du légendaire chien japonais « chien de Takayasu »
Le chien Takayasu est une race de chien japonais qui était autrefois élevée dans la région de Takayasu, dans la ville de Takahata. C'était un excellent chien de matagi et un compagnon de chasse, mais on dit qu'il s'est éteint au début de l'ère Showa.
Il existe très peu de documentation sur les chiens Takayasu, et les caractéristiques qui ont été transmises oralement sont les suivantes :
Caractéristiques des chiens Takayasu
Morphologie : Chien de taille moyenne au corps musclé et tonique
Pelage : tigre ou blanc
Type d'oreilles : Oreilles brunes et dressées.
Queue : Queue frisée.
Personnalité : Loyale, mais ne s'attache qu'aux personnes qu'elle apprécie.
On dit que cette race descend du chien Kai, qui apparaît dans l'origine d'Inunomiya, ce qui sera abordé plus tard, mais la véracité de cette affirmation reste inconnue
Monument au chien Takayasu
Elle est devenue connue dans tout le pays après son apparition dans la nouvelle « Le Conte du chien Takayasu » (Kouyasu Inu Monogatari) de Togawa Yukio, qui a remporté le 32e prix Naoki (seconde moitié de 1954)
« L'histoire du chien Takayasu » est une œuvre qui retrace la vie de « Chin », considéré comme le dernier chien Takayasu
Komainu d'Inunomiya
Les « Inunomiya Komainu » dégagent une atmosphère différente des sanctuaires ordinaires et ; on dit qu'ils sont inspirés des chiens Takayasu.
L'origine du palais des chiens
Inunomiya est situé sur une petite colline, juste à côté du parking du parc Dog and Cat Peaceful Village dans le quartier de Takayasu, dans la ville de Takahata
L'approche du sanctuaire d'Inunomiya
L'accès au temple est rapide et on peut atteindre la salle principale en une minute seulement. Bien qu'il soit décrit comme étant « au sommet de la montagne », sa visite est plutôt reposante
salle principale d'Inunomiya
Selon l'histoire d'Inunomiya, il aurait été fondé aux alentours de l'ère Wadō (708-714), et bien qu'il s'agisse d'un sanctuaire très historique, il est bien entretenu et soigné, et il est clair qu'il est aimé et chéri par les habitants
L'origine d'Inu no Miya, telle qu'indiquée sur le site officiel de la ville de Takahata, est la suivante :
L'origine du palais des chiens
Durant l'ère Wadō (708-714), des fonctionnaires de la capitale vinrent rassembler les villageois et leur dirent : « Depuis des temps immémoriaux, ce village cultive ses champs sans payer d'impôts, mais à partir de cette année, au lieu de payer des impôts, vous devrez offrir vos enfants chaque printemps et chaque automne. » Cela causa une grande tristesse et une grande détresse dans le village
Une année, un aveugle s'est perdu sur le chemin du retour de Monju-do et a demandé l'hospitalité pour la nuit ; l'homme qu'il a trouvé s'est avéré être la famille à qui il devait payer l'impôt annuel
Un soir, un fonctionnaire se présenta et, tout en festoyant, répéta sans cesse : « Surtout, ne laissez pas les chiens calico et à quatre poils de la province de Kai être au courant ! », avant de partir. L’aveugle, ayant entendu cela, envoya un messager à Kai chercher les chiens calico et à quatre poils, qui prodiguèrent de sages conseils au fonctionnaire avant de quitter le village
Les villageois invitèrent aussitôt les officiels à une beuverie, et lorsqu'ils furent ivres, ils lâchèrent deux chiens, ce qui provoqua une énorme bagarre
Quand le calme fut revenu, j'ai jeté un coup d'œil dans le salon et j'ai vu deux grands tanukis de la taille de veaux et de nombreux autres tanukis sauvages entassés morts dans une mare de sang
À proximité gisaient une chatte calico et un chien à quatre poils, agonisants. Les villageois tentèrent désespérément de les soigner, mais les chiens finirent par mourir
On raconte que le chien qui a sauvé le village a été vénéré dans l'actuel sanctuaire Inu no Miya, suite à une révélation selon laquelle il devait devenir la divinité protectrice du village
En découvrant cette origine, une légende m'est soudain revenue en mémoire
la « Légende de Benbeko Taro », transmise au sanctuaire Myoken de la ville de Tendo, dans la préfecture de Yamagata . Malgré quelques différences dans les détails, le récit reste globalement le même : un chien venu de loin triomphe d’un chien viverrin malicieux
Benbeko Taro est originaire de la province de Shinano (correspondant à l'actuelle préfecture de Nagano), tandis qu'Inu no Miya est originaire de la province de Kai (correspondant à l'actuelle préfecture de Yamanashi) ; les régions d'origine de ces chiens sont donc très similaires
Il est possible que les histoires transmises oralement à Yamagata par le passé se soient répandues et, en se modifiant légèrement d'une région à l'autre, se soient enracinées dans le territoire. C'est un point intéressant
D'ailleurs, une théorie suggère que la légende de Benbeko Taro le temple Yamadera/Risshakuji et le temple Kozenji, dans la préfecture de Nagano . Si cela vous intéresse, veuillez lire l'article ci-dessous.
Nekonomiya est situé tout près d'Inunomiya, parc Inuneko Yasuragi no Sato
Approche du sanctuaire de Nekonomiya
À l'opposé d'Inunomiya, qui dégage une atmosphère solennelle entourée de montagnes et de forêts, ce sanctuaire bénéficie d'une atmosphère paisible, au cœur d'un paysage rural idyllique
Le hall principal de Nekonomiya
Selon l'histoire de Nekonomiya, il a été fondé vers l'ère Enryaku (781-805), environ 70 ans après Inunomiya, et tout comme Inunomiya, c'est un sanctuaire historique qui est également bien entretenu et soigné
L'origine du Palais des Chats est liée à l'histoire du Palais des Chiens. La signification de « 70 ans plus tard » s'éclaircit à la lecture de l'explication ci-dessous.
L'origine de Nekonomiya
Durant l'ère Enryaku (781-805), un couple pieux nommé Shoemon et Omine vivait dans le village de Takayasu et était chef de village depuis des générations
Le couple n'avait pas d'enfants et adorait ses chats, mais pour une raison inconnue, ceux-ci commencèrent à mourir les uns après les autres de maladie
Une nuit, alors qu'ils priaient pour avoir la chance d'avoir un chat robuste, le bodhisattva Kannon leur apparut en rêve et leur dit : « Nous vous donnerons un chat, alors prenez-en soin. » Le lendemain matin, un chat calico apparut dans leur jardin, et le couple fut comblé de joie. Ils le nommèrent « Tama » et l'élevèrent avec amour, comme leur propre enfant
Tama s'attacha de plus en plus au couple et était très aimée car elle attrapait des souris dans tout le village
La balle suivait mystérieusement Omine partout où elle allait
Non seulement à son réveil, mais surtout lorsqu'elle allait aux toilettes, il fixait le plafond en grognant, les oreilles couchées sur le côté, comme prêt à bondir. Inquiète, Omine décida d'en parler à son mari
Lorsque le mari se rendit aux toilettes déguisé en femme, Tama imita son geste, ce qui éveilla les soupçons de Shoemon. D'un coup d'épée dissimulé, il repoussa la tête du chat, mais celle-ci, projetée en l'air, mordit un gros serpent caché dans le grenier
Ce serpent géant avait léché le sang d'un vieux chien viverrin tué par un chien calico et un chien à quatre poils il y a plus de 70 ans, et il complotait pour se venger un jour, mais il en était incapable car le joyau le protégeait
Lorsque le couple apprit la nouvelle, il fut très contrarié et en informa les villageois. Ces derniers offrirent alors une sépulture digne au chat, qui avait veillé sur la tranquillité du village, érigèrent un autel et organisèrent des cérémonies commémoratives deux fois par an, au printemps et en automne
La vengeance du chien viverrin, qui lui a permis de vivre 70 ans pour assouvir sa rancune, est impressionnante. Mais l'histoire du chef du village et de sa femme qui, poussés par leurs soupçons, ont tué le chat qui les protégeait, est tout aussi déchirante. Le chat a continué de protéger son maître même après avoir été trahi. C'est incroyable
Neko no Miya <Information>
Nom : Neko no Miya
Adresse : 910 Takayasu, Takahata-cho, Higashiokitama-gun, préfecture de Yamagata
Le Festival national commémoratif des animaux de compagnie a lieu chaque année depuis 1988
Ce sanctuaire étant rare à l'échelle nationale car il abrite à la fois des chiens et des chats, de nombreuses personnes y ont offert les effets personnels de leurs animaux de compagnie pour des cérémonies commémoratives. Depuis 1988, le Festival national commémoratif des animaux de compagnie se tient chaque année, le quatrième samedi de juillet, devant le sanctuaire Inu.
Les réservations préalables sont nécessaires pour participer, mais un service commémoratif pour les animaux de compagnie sera organisé avec des chants de sutra par le grand prêtre du , Rinshoin,
Parking du parc paisible pour chiens et chats de Takahata Town
Le parc Dog and Cat Peaceful Village en septembre 2022 et comprendra un ossuaire en pierre (pour animaux de compagnie) fabriqué à partir de pierre de Takahata, une spécialité locale, un kiosque (lieu de repos), un mur d'affichage de plaques commémoratives pour fixer des plaques spéciales montrant les photos et les noms des animaux de compagnie, et un parking.
Aperçu du Service national commémoratif pour animaux de compagnie
Renseignements : Association touristique de la ville de Takahata (Téléphone : 0238-57-3844)
Frais de participation : 4 000 yens (prix pour une cérémonie commémorative, comprenant les frais de prière, le stupa, le riz rouge et un souvenir)
Un supplément de 2 000 yens sera facturé pour chaque mémorial supplémentaire (ni riz rouge ni souvenirs)
Les stupas et les talismans sont facturés séparément (800 yens pour les stupas, 500 yens pour les talismans)
Parc paisible pour chiens et chats du village <Informations>
Nom : Parc de la paix pour chiens et chats de Takayasu
Adresse : 910 Takayasu, Takahata-cho, Higashiokitama-gun, préfecture de Yamagata, 992-0313
Google Maps
résumé
J'ai appris que le « sanctuaire du chien » et le « sanctuaire du chat » sont des sanctuaires rares au Japon, chargés d'histoire et vénérés par la population locale qui s'en transmet de génération en génération. J'ai également découvert, lors de cette visite, l'existence d'une race de chien japonaise appelée « chien Takayasu »
La ville de Takahata, dans la préfecture de Yamagata, est célèbre pour sa production de vin japonais, mais je pense que c'est aussi un endroit que les amoureux des animaux devraient absolument visiter au moins une fois !
En parcourant la région de Tohoku, j'apprécie déguster d'excellents sakés et découvrir l'histoire, les traditions et les coutumes locales. J'écris des articles sur mes centres d'intérêt. Actuellement, je m'intéresse aux arts du spectacle folkloriques, aux jouets traditionnels et aux croyances populaires
