[Goshogawara, préfecture d'Aomori] Impressionnant ! « Tatekeputa no Yakata » est un établissement où vous pourrez vivre l'excitation de « Goshogawara Tatekeputa » toute l'année.

Goshogawara Tachi-Neputa, qui est l'un des trois principaux festivals d'Aomori avec Nebuta dans la ville d'Aomori et Hirosaki Neputa dans la ville de Hirosaki, a lieu chaque année le 4 août dans la ville de Goshogawara, préfecture d'Aomori. Il s'agit d'un festival d'été qui aura lieu du 8 au 8.

Les Neputa aux couleurs vives et les chants énergiques de "Yatte Mare ! Yatte Mare !" résonnent dans le court ciel nocturne d'été d'Aomori, inspirant et excitant les gens.

Cette fois, nous aimerions vous présenter « Tatekeputa no Yakata », un établissement où vous pourrez découvrir le Goshogawara Tatekeputa, une tradition estivale à Aomori, à tout moment.

Qu’est-ce que Goshogawara Tatekaputa ?

Du milieu de la période Meiji à la période Taisho, Goshogawara a prospéré grâce aux riches ressources agricoles fournies par la plaine de Tsugaru. Elle donna naissance à de puissants marchands et propriétaires fonciers. Bientôt, ces riches ont commencé à afficher des chars (neputa) lors des festivals d'été comme symbole de leur pouvoir.

Étant donné que Neputa était utilisé comme symbole de pouvoir et de richesse, il ne pouvait pas être surpassé par les autres et, en raison de la concurrence, Neputa a progressivement grandi en taille.

Pour cette raison, si vous entrez en contact avec le Neputa de quelqu'un d'autre pendant le festival, il est normal que des disputes aboutissent à des bagarres. On dit que le cri Yatte Mare de Tachineputa provenait du slogan « Faites-le ! » de l'époque. C'est une évolution assez inquiétante !

Caractéristiques de Goshogawara Tatekaputa

La caractéristique la plus distinctive du Goshogawara Tatekaputa est la taille du Neputa.
Les chars du festival Neputa mesurent plus de 20 mètres de haut et pèsent environ 19 tonnes, ce qui nécessite l'aide de dizaines de personnes pour les faire fonctionner.

Le jour du festival, trois de ces « Jibuta » de grande taille seront en opération, ainsi que des « Jibuta » de taille moyenne réalisés par des compagnies et des lycéens, ainsi que des Hayashi (accompagnés de tambours , flûtes et gongs à main) et « Haneto » qui se promèneront ensemble dans Goshogawara. Ils défilent dans le centre-ville et animent le festival.

Le mythique Neputa a repris vie pour la première fois en 90 ans.

Goshogawara Tachibuta est désormais l'un des festivals d'été les plus représentatifs de la préfecture d'Aomori.
C'est à la fin de la période Meiji que la ville de Goshogawara était la plus active dans la fabrication de chars géants du festival Neputa, et à son apogée, des chars Neputa atteignant 30 mètres de haut étaient en construction.
Cependant, avec la propagation des fils électriques, la hauteur de Neputa a été restreinte et, à mesure que les temps ont changé, Neputa est devenue plus petite.

Après que Neputa soit devenu plus petit, la tradition du Neputa géant de la ville de Goshogawara a été interrompue, mais après la découverte de photographies et de dessins des piédestaux de l'ère Meiji, des citoyens bénévoles ont commencé à construire un Neputa géant de 22 mètres de haut. En 1996, le festival a été relancé pour la première fois en 90 ans sous le nom de « Goshogawara Tatsuyaputa ».

« Tachineputa no Yakata » transmet l'excitation du festival tel qu'il est

Un bâtiment remarquable d'une hauteur de 38 mètres et de 6 étages au-dessus du sol se dresse au centre de la ville de Goshogawara.
C'est « Tatekaputa no Yakata ».

Cette installation dispose de trois grands Neputa qui ont été réellement utilisés lors du festival et sont exposés à tout moment, et sert également de zone de production et de stockage pour les grands Tagaputa.

L'apparition spectaculaire de Taketa Tachine

Le jour du Goshogawara Tachi-puta, le mur du manoir Tachi-puta s'ouvre pour révéler un grand Tachi-puta.

Chaque année, le moment où l'immense Tachi-Buta apparaît dans le festival depuis son manoir attire de nombreux spectateurs, ce qui en fait l'un des moments forts du festival.

Points forts de « Tachibuta no Yakata »

Son rôle principal est de préserver Tachineputa, mais il y a bien d’autres choses à voir à l’intérieur du musée. Je présenterai chaque lieu tour à tour.

Salle d'exposition Tachineputa

La « Salle d'exposition Tachineputa » peut être considérée comme la partie principale du musée Tachineputa. La visite commence au 4ème étage, qui se trouve à une hauteur d'où vous pouvez contempler Neputa d'en haut.

En plus de pouvoir observer de plus près le grand Tachimuda en descendant par un doux sentier en spirale, il existe également de nombreuses expositions qui permettent de découvrir l'histoire de Tachimuda.

projection sur écran géant

Sur le grand écran de la salle d'exposition Tachikenputa, vous pourrez profiter de l'histoire de Tachikenputa ainsi que de la magnifique nature et des paysages de Goshogawara.

Des scènes de la journée de Goshogawawara Tachibuta seront également projetées, vous donnant le sentiment d'être présent au festival à tout moment.

Tachineputa Manufacturing Co., Ltd.

Un autre point fort est l'usine Tachineputa, où vous pouvez voir comment le Tachineputa est réellement fabriqué et voir ses progrès.
Le Tachi-Puta à grande échelle a été fabriqué en environ 50 pièces sur une période de plus de six mois, puis assemblé à l'aide d'une grue dans la salle d'exposition de Tachi-Puta sur une période d'environ deux jours.
D'avril à juin, les visiteurs peuvent essayer gratuitement le collage de papier sur Neputa.

Une salle polyvalente où vous pourrez voir de près le Jinbuta de taille moyenne.

Dans la salle polyvalente, qui sert d'espace de repos, vous pouvez visiter gratuitement le Jiabuta de taille moyenne qui a été utilisé lors du festival.

En 2022, lorsque le Goshogawara Tachikaputa aura lieu pour la première fois en trois ans en raison de la nouvelle infection à coronavirus, un Tachikaputa de taille moyenne de la série de jeux populaire « Momotaro Dentetsu », communément appelé « Momotetsu », qui était le premier pour diriger le festival, sera exposé. , qui a diverti de nombreux spectateurs avec son apparence unique.

INFORMATION

• Nom de l'établissement : Tachineputa no Yakata
• Adresse : 506-10 Omachi, ville de Goshogawara, préfecture d'Aomori
• Numéro de téléphone : 0173-38-3232
• URL officielle : Tachineputa no Yakata

GOOGLE MAP

en conclusion

Le gigantesque Tachineputa a été relancé après 90 ans grâce à la passion des citoyens de Goshogawara.
« Tachineputa no Yakata », où vous pouvez le voir de près à tout moment, est l'endroit idéal pour faire du tourisme dans la préfecture d'Aomori. Pourquoi ne pas visiter et vivre par vous-même l’excitation de l’été ?