Ce site est un média Web qui fournit toutes sortes de anecdotes, des tours touristiques et des spots gastronomiques dans les six préfectures de Tohoku aux coutumes locales, aux coutumes et à l'histoire.
La préfecture d'Iwate regorge de sites et d'attractions, notamment une culture gastronomique riche avec des spécialités comme le Wankosoba, le Morioka Reimen et le Jajamen, ainsi que des sites historiques tels que le temple Motsu-ji et le temple Chuson-ji, mais vous êtes-vous déjà demandé pourquoi la préfecture d'Iwate porte ce nom ?
Beaucoup connaissent peut-être les noms de lieux de la préfecture d'Iwate et de la ville de Morioka, mais ignorent souvent leur histoire. Cet article vous dévoilera l'origine des noms d'Iwate et de Morioka, ainsi que l'histoire de la formation de l'actuelle préfecture d'Iwate
L'origine du toponyme « Iwate »
L'origine d'Iwate est liée à d'anciennes légendes. Plusieurs théories existent, mais nous allons ici vous présenter l'histoire de « Mitsuishi-sama et du démon Rakshasa », souvent évoquée
Sanctuaire Mitsuishi
Le sanctuaire Mitsuishi, situé à Mitsuwari, dans la ville de Morioka, abrite trois gros rochers auxquels sont attachées des cordes sacrées. La légende raconte que ces trois rochers auraient été projetés là par l'éruption du mont Iwate et qu'ils sont vénérés sous le nom de « Mitsuishi-sama »
Autrefois, un démon nommé Rakshasa Oni semait la terreur parmi les villageois et les voyageurs, qui demandèrent à Mitsuishi-sama de le punir. Le dieu enchaîna alors le démon à trois gros rochers
Le rocher Mitsuishi (Rocher de la Main du Démon) du sanctuaire Mitsuishi
Le démon, choqué, promit de ne plus nuire. Le seigneur Mitsuishi lui ordonna alors de laisser une preuve de sa bonne foi. On raconte que le démon imprima sa main sur la pierre et s'enfuit au-delà du mont Nanchang
Voici la légende : le nom du lieu, « Iwate », proviendrait d’« empreintes de mains laissées sur les rochers ». On dit même qu’aujourd’hui encore, après la pluie, on peut apercevoir la faible silhouette d’une empreinte de main
L'origine du toponyme « Morioka »
Il existe plusieurs théories sur l'origine de Morioka, mais nous allons présenter cette fois l'histoire la plus probable : un changement de nom suite au déplacement du château
Gare JR de Morioka
Vers 1615, durant l'époque d'Edo, lorsque le clan Nanbu déplaça son château à Kozukata, qui est aujourd'hui Morioka, ils changeèrent le nom en Morigaoka, car la signification de « terre d'où viennent très peu de gens » était considérée comme de mauvais augure
Plus tard, Morigaoka est devenu « Morioka », puis « Mori », qui sonne de la même manière que « mori » et signifie être excité, a été adopté, et le nom est devenu Morioka, une « colline prospère et florissante »
Le voyage de la préfecture de Morioka à la préfecture d'Iwate
La préfecture d'Iwate possède une longue histoire avant de devenir ce qu'elle est aujourd'hui. Nous commencerons par l'époque d'Edo, où le nom de Morioka apparaît pour la première fois
Durant la période Edo, la partie nord de l'actuelle préfecture d'Iwate était gouvernée par le clan Nanbu des domaines de Morioka et de Hachinohe, tandis que la partie sud était gouvernée par le clan Date des domaines de Sendai et d'Ichinoseki
Cependant, à l'approche de la fin de l'époque d'Edo et du déclenchement de la guerre de Boshin (1868), la situation commença à évoluer. Les domaines de Mutsu, Dewa et Echigo formèrent l'alliance Oshu-Uetsu pour se rebeller contre le gouvernement Meiji et participèrent à la guerre de Boshin, mais furent vaincus. La région d'Iwate passa sous la juridiction du nouveau gouvernement Meiji
En juillet 1870, confronté à des difficultés financières, le domaine de Morioka fut le premier au Japon à abolir les domaines et à créer des préfectures, devenant ainsi la préfecture de Morioka. Au cours des dix-huit mois suivants, la préfecture connut plusieurs fusions et changements de nom, et en janvier 1872, elle fut rebaptisée préfecture d'Iwate. Finalement, en mai 1876 (ère Meiji 9), les limites préfectorales actuelles furent fixées
3 lieux pour découvrir les origines de la préfecture d'Iwate
Nous vous présenterons trois sites incontournables pour quiconque s'intéresse à l'histoire de la préfecture d'Iwate et de la ville de Morioka. C'est encore plus fascinant lorsqu'on découvre l'histoire par soi-même
Musée préfectoral d'Iwate
Le musée préfectoral d'Iwate est un lieu où vous pouvez découvrir l'histoire naturelle et culturelle de la préfecture d'Iwate à travers des documents sur la géologie, l'archéologie, l'histoire, le folklore, la biologie, etc. Au stand « Histoire d'Iwate », vous pouvez apprendre l'histoire de la préfecture d'Iwate de l'Antiquité à nos jours en observant de précieuses pièces de collection
De plus, tous les dimanches de 13h à 14h, des ateliers pratiques sont proposés aux enfants, tels que la « fabrication de répliques de fossiles » et la « fabrication de poteries », il est donc recommandé de venir en famille
Musée préfectoral d'Iwate <Informations>
Nom : Musée préfectoral d'Iwate
Adresse : 34 rue Ueda Matsuyashiki, ville de Morioka, préfecture d'Iwate
Horaires d'ouverture : du mardi au dimanche de 9h30 à 16h30
Ce site vous permet de découvrir l'histoire de la ville fortifiée de Morioka. Il abrite des expositions qui offrent un aperçu de la vie avant la construction du château de Morioka et de la vie des habitants durant l'époque d'Edo
Musée d'histoire et de culture de Morioka
Outre les objets exposés, d'autres pièces fascinantes comprennent une maquette grandeur nature du festival traditionnel de Morioka, le Chagu Chagu Umakko, et un stand recréant une maison de ville de l'époque du domaine de Morioka
Musée d'histoire et de culture de Morioka <Informations>
Nom : Musée d'histoire et de culture de Morioka
Adresse : 1-50 Uchimaru, ville de Morioka, préfecture d'Iwate
Le château lui-même n'existe plus, mais les murs de pierre et les douves subsistent. Les abords des ruines ont été aménagés en parc ; nous vous recommandons donc de flâner et de vous imprégner d'histoire
Murs de pierre du parc des ruines du château de Morioka
Le sommet est également un excellent endroit pour prendre des photos, offrant une vue panoramique sur la ville de Morioka
Parc des ruines du château de Morioka＜Informations＞
Nom : Parc des ruines du château de Morioka
Adresse : 1-37 Uchimaru, ville de Morioka, préfecture d'Iwate
Partez à la découverte de l'histoire de Morioka, dans la préfecture d'Iwate
Cette fois-ci, nous avons présenté l'origine des noms de lieux Iwate et Morioka, ainsi que l'histoire de la naissance de l'actuelle préfecture d'Iwate. Les noms de lieux recèlent d'anciennes légendes et l'histoire de la construction des châteaux
Si les origines de la préfecture d'Iwate vous intéressent, pourquoi ne pas entreprendre un voyage historique en parcourant la région à pied et en la découvrant par vous-même ?
Écrivain indépendant de la préfecture de Miyagi. J'adore les mots et les lettres et je suis un rat de bibliothèque qui lit plus de 15 livres chaque mois. Mon passe-temps récent est de trouver des cafés où je peux lire et des friandises qui se marient bien avec les livres.
![20221125_110136](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2022/11/20221125_110136-150x150.jpg.webp "Qu'est-ce que la "base du vinaigre"? L'assaisonnement local préféré du lanceur Sasaki Roki [préfecture Iwate]")
