[Préfecture de Yamagata] De nombreux Yamagata Sokushinbutsu nés de la croyance en la réincarnation sur le mont Yudono

Sokushinbutsu . Même si la vie prend fin, ils restent pour toujours et veillent sur les gens.

À la fin de leur formation, les moines ne mangent volontairement que des noix et des légumes sauvages, réduisant ainsi au maximum la quantité de graisse présente dans leur corps. Lorsqu’ils approchent de la fin de leur vie, ils entrent dans une chambre en pierre, jeûnent et rencontrent leur fin.

C'est la formation la plus rigoureuse qui dure entre 1 000 et 5 000 jours. Trois ans et trois mois plus tard, il fut déterré et consacré comme Sokushinbutsu.

On pense qu'il y avait de nombreux sokushinbutsu consacrés dans tout le Japon, mais en raison de divers facteurs tels que des techniques de préservation immatures et le vol de tombes, le nombre de sokushinbutsu a considérablement diminué et, en 2022, seuls 18 ont été confirmés (leur existence est inconnue). ). On pense qu'il y en a bien d'autres, y compris ceux qui ont été identifiés mais non confirmés).

Quelle est la différence entre un Sokushinbutsu et une momie ?

Permettez-moi d'aborder brièvement la relation entre Sokushinbutsu et les momies. Il est entendu que le sokushinbutsu est une personne qui crée volontairement un corps qui ne se décomposera pas et qui se suicide ensuite, et une momie est une personne dont les organes internes sont retirés, embaumés et séchés par quelqu'un d'autre après sa mort. Des momies existent également au Japon, et les quatre générations du clan Oshu Fujiwara sont enterrées à Chusonji Konjikido (ville de Hiraizumi, préfecture d'Iwate).

Référence : Temple Sokushinbutsu et Momie Dainichibou : http://www.dainichibou.or.jp/sokushinbutu/

« Maman » est un mot japonais qui n’est pas couramment utilisé dans le monde. La théorie principale est que la prononciation du mirra, qui était utilisé comme conservateur au Portugal pendant la période Edo, a été transformée. En anglais, une momie s'appelle mummy. Mummy s'écrit exactement de la même manière que mother (mammy) et est toujours utilisé au Royaume-Uni (maman aux États-Unis). Je ne semble pas comprendre pourquoi ce sont les mêmes.

Temples où le Sokushinbutsu est consacré dans la préfecture de Yamagata

Dans la préfecture de Yamagata, il existe officiellement 8 statues (9 dont 1 statue non confirmée) principalement dans des temples liés au mont Yudono. Dans la préfecture de Yamagata, il y a trois montagnes : le mont Haguro, qui prie pour le bonheur dans cette vie ; le mont Gassan, qui prie pour la paix et la renaissance après la mort ; et le mont Yudono, qui prie pour la renaissance

Dans la préfecture de Yamagata, le Sokushinbutsu est consacré et ouvert au public dans six temples : Shurenji, Dainichibo, Honmyoji, Nangakuji, Kaikoji et Zokoin, ainsi que Meijuin, qui est une propriété privée.

Temple Yudonosan Shurenji, où est consacré le Sokushinbutsu de Tetsumon Kaijin

Churenji est un temple de la secte Shingon fondé par Kobo Daishi en 825. À cette époque, il était interdit aux femmes de visiter le mont Yudono, il a donc été construit comme temple destiné aux femmes.

De nombreux grands prêtres se sont formés à Shurenji et sont devenus Sokushinbutsu, et six d'entre eux sont consacrés à Shurenji, Honmyoji, Nangakuji, Kaikoji (deux statues) et Kannonji (ville de Murakami, préfecture de Niigata). Le temple Shurenji consacre le sokushinbutsu de Tetsumonkai Shonin, créé en 1830.

Le temple Shuren-ji est également le 31e temple des trente-trois temples Shonai Kannon, et la salle Kannon-do (Kodenya) abrite un Bouddha d'encens bouddhiste secret (Shikimi), dont le nom est écrit sur une feuille de bouleau et la poudre est moulu en encens. La statue debout du bodhisattva Kannon, une statue de 3 pouces [environ 9 cm] faite d'un mélange de laque et de laque, est consacrée ici. En 2009, dans le guide de voyage japonais « Guide Vert Michelin Japon » publié par Michelin, le temple Shurenji et le Sokushin Butsu Tetsumon Kaijin ont reçu deux étoiles (★★) comme « méritant une visite », et les peintures du plafond et de Waniguchi (le plus grand du Japon, diamètre : 5 shaku 5 sun [env. 165 cm], poids : 100 pièces [env. 375 kg]) a reçu 1 étoile (★)

INFORMATIONS

• Nom de l'établissement : Temple Yudonosan Shurenji
• Lieu : 92-1 Oamiza Nakadai, ville de Tsuruoka, préfecture de Yamagata
• Numéro de téléphone : 0235-54-6536
• Heures de visite:
• Mai-octobre/9h00-17h00
• Novembre - avril / 10h00 - 16h00
• Ouvert toute l'année
• Frais d'entrée : 500 yens pour les adultes, 300 yens pour les enfants
• Chemin de fer : environ 45 minutes en bus à destination de Yudonoyama depuis la gare de Tsuruoka sur la ligne principale JR Uetsu, puis environ 20 minutes à pied depuis l'arrêt de bus Oami.
• Voiture : environ 30 minutes sur la route nationale 112 depuis l'autoroute Yamagata Gassan IC
• URL : Temple Shurenji

GOOGLE MAP

Temple Yudonoyama Sohonji où est consacré le Sokushinbutsu de Shinnyokai Kaijin, temple Takisui-dera Dainichibo

Dainichibo est un temple de la secte Shingon fondé par Kobo Daishi en 807 et le temple principal des quatre temples du mont Yudono . Comme le temple Shurenji, il a été construit comme un temple que les femmes pouvaient visiter puisque le mont Yudono était une montagne où les femmes n'étaient pas autorisées.

Le sokushinbutsu consacré ici est Shinnyokaishonin, qui a été consacré en 1783. On raconte que Shinnyo Kaijin a pratiqué pendant 70 ans avant de devenir Sokushinbutsu. L'image principale est la statue de Taikon Ryobu Dainichi Nyorai (Yudonoyama Daigongen), qui aurait été créée par Kobo Daishi lui-même. En outre, la statue en bronze doré du Bouddha Shakyamuni a été désignée bien culturel important du pays.

Dainichibo est le 9ème temple des 33 Kannon de Shonai, et la salle Kannon-do abrite 100 statues de Kannon et 100 variantes du Kannon offertes par la famille Sakai, les seigneurs du domaine de Shonai, il y a environ 400 ans.

INFORMATIONS

• Nom de l'établissement : Temple Yudonosan Sohonji Temple Takisui-dera Dainichibo
• Lieu : 11 Oamiza Nyudo, ville de Tsuruoka, préfecture de Yamagata
• Numéro de téléphone : 0235-54-6301
• Horaires de visite : 8h00-17h00 (Réception jusqu'à 16h30)
• Frais d'entrée : adultes 500 yens, collégiens 400 yens, élèves du primaire 300 yens
• accéder:
• Chemin de fer : environ 45 minutes en bus à destination de Yudonoyama depuis la gare de Tsuruoka sur la ligne principale JR Uetsu, puis environ 25 minutes à pied depuis l'arrêt de bus Oami.
• Voiture : environ 40 minutes sur la route nationale 112 depuis l'autoroute Yamagata Gassan IC
• URL : Dainichibo

GOOGLE MAP

Temple Fudoyama Honmyoji, où est consacré le Sokushinbutsu de Honmei Kaijin

Honmyoji est un temple de la secte Shingon fondé en 1592 par Shingetsu Shonin.

Honmyoukai Shonin, qui est consacré comme sokushinbutsu, s'est formé à Shurenji puis est entré dans Honmyoji. Il commença sa formation pour devenir Sokushinbutsu en 1673 et entra au temple Honmyoji en 1683 à l'âge de 96 ans.

INFORMATIONS

• Nom de l'établissement : Temple Fudoyama Honmyoji
• Emplacement : 388 Uchino, Higashiiwamoto, ville de Tsuruoka, préfecture de Yamagata
• Numéro de téléphone : 0235-53-2269
• Visite : Réservation obligatoire
• Ouvert toute l'année
• Frais d'entrée : Gratuit
• Chemin de fer : environ 30 minutes en bus à destination de Yudonoyama depuis la gare de Tsuruoka sur la ligne principale JR Uetsu, puis environ 15 minutes à pied depuis l'arrêt de bus Higashibashi.
• Voiture : à environ 5 minutes de l'autoroute Yamagata Shonai Asahi IC
• URL : Temple Honmyoji

GOOGLE MAP

Temple Nangaku-ji, une montagne d'entraînement où est consacré le sokushinbutsu du peuple Tetsuryukai

Le temple Nangakuji est une branche du temple Shurenji et a été ouvert comme centre de formation pour le mont Yudono et comme lieu de prière. En raison d'incendies répétés, la date de sa fondation est inconnue.

En 1956 (Showa 31), toute la montagne de Nangakuji fut réduite en cendres à cause d'un incendie qui se propageait depuis une maison voisine. Cependant, seules l'image principale et le sokushinbutsu de Tetsurukai Shonin ont survécu à l'incendie et, en 1973, le temple a été déplacé à son emplacement actuel et la salle principale a été reconstruite.

Le temple Nangakuji abrite la salle Chonan Nenkei, qui consacre le médium de l'ère Meiji appelé Toshie Chonan. Toshie Chonan a été arrêtée et jugée pour des accusations frauduleuses de traitement médical en vendant de faux pouvoirs surnaturels, mais il y a une anecdote selon laquelle elle a en fait démontré des pouvoirs surnaturels pendant le procès et a été acquittée.

Le temple Nangakuji est le 29e temple des trente-trois temples Shonai Kannon.

INFORMATIONS

• Nom de l'établissement : Temple Shugyoyama Nangakuji
• Emplacement : 3-6 Sunada-cho, ville de Tsuruoka, préfecture de Yamagata
• Numéro de téléphone : 0235-23-5054
• Horaires de visite : 8h30-16h30
• Fermé : 2 janvier, 13 mai, 14 août
• Frais d'entrée : 400 yens pour les adultes, 300 yens pour les enfants
• accéder:
• Chemin de fer : environ 20 minutes en bus depuis la gare de Tsuruoka sur la ligne principale JR Uetsu, puis environ 4 minutes à pied depuis l'arrêt de bus Nangakuji-mae.
• Voiture : à environ 5 minutes de l'autoroute Yamagata Tsuruoka IC

GOOGLE MAP

Temple Kaikoji sur le mont Sunataka, où sont consacrés les sokushinbutsu des Marines Tadashi et Enmei

Kaikoji est un temple de la secte Shingon qui aurait été fondé par Kobo Daishi il y a 1 200 ans et était à l'origine une branche du temple Shurenji.

Il y a deux statues consacrées dans la salle Sokubutsu-do : celles de Chukai Shonin (entré en 1755) et d'Enmyokai Shonin (entré en 1822). Le temple Kaikoji est le seul temple au Japon où sont consacrées deux statues Sokushinbutsu.

INFORMATIONS

• Nom de l'établissement : Temple Sunadakayama Kaikoji
• Lieu : 2-7-12 Hiyoshicho, ville de Sakata
• Numéro de téléphone : 0234-22-4264 (Temple Kaikoji)
• Horaires d'ouverture : 9h00-17h00 (9h00-16h00 de novembre à mars)
• Frais d'entrée : 500 yens pour les adultes, 300 yens pour les lycéens, 200 yens pour les élèves du primaire et du secondaire
• Fermé : les mardis, du 1er janvier au 3 janvier
• accéder:
• Chemin de fer : À environ 5 minutes en bus de la gare de Sakata sur la ligne principale JR Uetsu, puis à environ 5 minutes à pied de l'arrêt de bus Kotobukicho.
• Voiture : environ 17 minutes depuis l'autoroute Nihonkai-Tohoku Sakata IC
• URL : Temple Kaikoji

GOOGLE MAP

Temple Kuroko-in, où est consacré le Sokushinbutsu de Komyo Kaijin

Zoko-in est un temple de la secte Soto situé à Shirataka-cho, dans la région d'Okitama, à l'intérieur de la préfecture de Yamagata, un peu loin de Dewa Sanzan, et a été fondé en 1588. Le Sokushinbutsu du Komyokai Shonin est consacré ici.

Komyo Kaijin, qui était un pèlerin sur le mont Yudono, a suivi une formation de sokushinbutsu et est devenu moine au temple Kuroko-in en 1854. La tombe a été fouillée en 1978 (Showa 53) parce qu'il y avait un testament disant : « S'il vous plaît, déterrez-la après 100 ans », et le conseil scolaire de la ville de Shirataka a mené une enquête académique avec la coopération du gouvernement et de l'école universitaire de Niigata. de médecine, et elle a été érigée en statue de Bouddha et consacrée.

INFORMATIONS

• Nom de l'établissement : Kurakain
• Emplacement : 544-1 Kurokamo, Shirataka-cho, préfecture de Yamagata
• Numéro de téléphone : 0238-86-0086 (Association touristique de la ville de Shirataka)
• *Pour plus de détails, veuillez contacter l'association touristique de la ville de Shirataka.
• accéder:
• Chemin de fer/À environ 10 minutes en taxi de la gare d'Arato sur la ligne Flower Nagai du chemin de fer de Yamagata
• Voiture : environ 60 minutes depuis l'autoroute Yamagata Yamagata Zao IC via la route nationale 286 et la route 13.
• URL : Association touristique de la ville de Shirataka

GOOGLE MAP

Temple Meijyu-in sur le mont Kiei, où est consacré le sokushinbutsu du peuple Meikami

Myojuin est une salle privée de la ville de Yonezawa et Meikai Shonin est le seul sokushinbutsu privé au Japon. La salle est ouverte le 5 de chaque mois et vous pouvez la visiter.

INFORMATIONS

• Nom de l'établissement : Kameizan Meijuin
• Adresse : 3675 Yanazawa, ville de Yonezawa, préfecture de Yamagata
• Numéro de téléphone : 0238-21-6111 (Conseil scolaire de la ville de Yonezawa)
• *Pour plus de détails, veuillez contacter le conseil scolaire de la ville de Yonezawa.
• accéder:
• Chemin de fer : environ 15 minutes en taxi depuis la gare de Yonezawa sur la ligne Yamagata Shinkansen ou JR Yonezaka
• Voiture : environ 20 minutes depuis l'autoroute Tohoku Chuo Yonezawa Hachimanbara IC
• URL : Ville de Yonezawa

GOOGLE MAP

Joshinan sur le mont Shoō, où le sokushinbutsu d'une nonne serait consacré

Joshin-an dans la ville de Yonezawa est un temple où sont consacrés le père et le fils de Masanobu Sato, vassal de Minamoto no Yoshitsune. Un sokushinbutsu (parfois décrit comme une momie), qui serait Baishinni, la mère des frères Sato, a été découvert dans l'enceinte du sanctuaire et une pagode vieille d'un million d'années a été érigée au-dessus. Parce qu'il n'a pas été confirmé, il n'est pas inclus dans le Sokushinbutsu existant. privé .

INFORMATIONS

• Nom de l'établissement : Shōōzan Joshinan
• Lieu : 2-2-29 Ekimae, ville de Yonezawa, préfecture de Yamagata
• Numéro de téléphone : 0238-23-2353 (Joshinan)
• *Veuillez contacter Joshinan pour plus de détails.
• Accès : Chemin de fer/Environ 5 minutes à pied de la gare de Yonezawa sur le Yamagata Shinkansen ou la ligne JR Yonezaka/Environ 8 minutes de Yonezawa Hachimanbara IC sur l'autoroute Tohoku Chuo

GOOGLE MAP