Traditions et coutumes

Le « Sokushinbutsu » de la préfecture de Yamagata et la « croyance en la réincarnation » de Yudonosan

  • NORIJUN NORIJUN
  • Dernière mise à jour :

les moines momifiés continuent d'exister à jamais, veillant sur les hommes.

Au terme de leur formation, les moines choisissent volontairement de ne se nourrir que de noix et de légumes sauvages, réduisant ainsi leur masse graisseuse au strict minimum. Arrivés en fin de vie, ils se retirent dans une chambre de pierre et jeûnent jusqu'à leur dernier souffle

Il s'agit de la formation la plus rigoureuse, d'une durée de 1 000 à 5 000 jours. Après trois ans et trois mois, le corps est exhumé et consacré comme un sokushinbutsu

On pense qu'il existait de nombreux sokushinbutsu enchâssés dans tout le Japon, mais leur nombre a considérablement diminué en raison de divers facteurs, notamment des techniques de conservation immatures et le vol de tombes, et en 2022, seuls 18 ont été confirmés (on pense qu'il y en a beaucoup plus si l'on inclut ceux dont l'existence est connue mais n'a pas encore été confirmée).

*La photo en haut représente le moine Komyokai du temple Kokoin, qui s'est momifié lui-même. ©Ville de Shirataka

Quelle est la différence entre un moine qui s'est momifié lui-même et une momie ?

Abordons brièvement la relation entre le sokushinbutsu et les momies. Le sokushinbutsu désigne un corps créé volontairement pour empêcher la décomposition et atteindre le nirvana (par le suicide), tandis que les momies sont créées après la mort par une autre personne : les organes sont prélevés, embaumés et desséchés. On trouve également des momies au Japon, notamment celles des quatre générations du clan Oshu Fujiwara, enterrées dans le pavillon Konjikido du temple Chusonji (ville de Hiraizumi, préfecture d'Iwate).

Référence : Sokushinbutsu et momies, temple Dainichibo, temple Takusui-ji : http://www.dainichibou.or.jp/sokushinbutu/

« Mimira » est un mot japonais peu répandu. L'hypothèse la plus probable est qu'il s'agit d'une transcription phonétique de « mirra », un produit utilisé comme agent de conservation au Portugal durant l'époque d'Edo. En anglais, on dit « mummy » pour désigner une momie. Ce mot s'écrit exactement comme le mot « mother » (mère) et est encore utilisé au Royaume-Uni (aux États-Unis, on dit « mommy »). L'origine de cette homonymie reste incertaine

Temples de la préfecture de Yamagata où sont vénérés des moines auto-momifiés

La préfecture de Yamagata abrite officiellement huit statues (neuf si l'on inclut une statue non identifiée), principalement dans des temples liés au mont Yudono. Cette préfecture est également le berceau des monts Dewa Sanzan : le mont Haguro, où l'on prie pour le bonheur terrestre ; le mont Gassan, où l'on prie pour le réconfort et la renaissance après la mort ; et le mont Yudono, où l'on prie pour la réincarnation. et notamment aux fidèles qui prient pour la vie éternelle, a donné naissance à de nombreux sokushinbutsu.

Dans la préfecture de Yamagata, il existe six temples où sont vénérés des sokushinbutsu (moines auto-momifiés) et ouverts au public : le temple Churenji, Dainichibo, le temple Honmyoji, le temple Nangakuji, le temple Kaikoji et le temple Zotakain, ainsi que le temple privé Myojuin

Temple Yudonosan Churenji, où est consacré le sokushinbutsu de Tetsumonkai

Le temple Churenji est un temple bouddhiste Shingon fondé par Kobo Daishi en 825. À l'époque, il était interdit aux femmes de se rendre sur le mont Yudono ; il a donc été construit comme un temple où les femmes pouvaient pratiquer leur culte

De nombreux grands prêtres se sont formés au temple Churenji et sont devenus des sokushinbutsu (moines auto-momifiés). Six d'entre eux sont vénérés au temple Churenji, au temple Honmyoji, au temple Nangakuji, au temple Kaikoji (deux fois) et au temple Kannonji (ville de Murakami, préfecture de Niigata). Le temple Churenji abrite le sokushinbutsu (moine auto-momifié) de Tetsumonkai, qui a atteint le nirvana en 1830

Salle principale du temple Churenji © Préfecture de Yamagata

Le temple Churenji est le 31e des 33 temples Kannon de Shonai. Son pavillon Kannon (Kodenya) abrite le Shikimibashokannon Bodhisattva, une statue secrète du Bouddha (une statue Kannon de 3 sun [environ 9 cm] réalisée en inscrivant le nom du Bouddha sur des feuilles de shikimi, puis en mélangeant la poudre de ces feuilles avec de l'encens et de la laque). En 2009, le Guide Vert Michelin Japon, guide de voyage japonais publié par Michelin, a attribué deux étoiles (★★) au temple Churenji et au moine auto-momie Tetsumonkai Shonin, les qualifiant de « incontournables », et une étoile (★) à la peinture du plafond et à la cloche en forme de crocodile (l'une des plus grandes du Japon, diamètre : 5 shaku 5 sun [environ 165 cm], poids : 100 kanme [environ 375 kg])

INFORMATION

  • Nom de l'établissement : Temple Churenji de Yudonosan
  • Adresse : 92-1 Nakadai, Oami, ville de Tsuruoka, préfecture de Yamagata
  • Numéro de téléphone : 0235-54-6536
  • Heures de visite:
  • De mai à octobre : de 9h00 à 17h00
  • De novembre à avril : de 10h00 à 16h00
  • Ouvert toute l'année
  • Tarif d'entrée : Adultes 500 yens, Enfants 300 yens
  • Train : Prenez le bus en direction de Yudonosan depuis la gare de Tsuruoka sur la ligne principale JR Uetsu pendant environ 45 minutes, puis descendez à l'arrêt de bus Oami et marchez pendant environ 20 minutes
  • En voiture : Environ 30 minutes depuis l'échangeur de Gassan sur l'autoroute Yamagata, route nationale 112
  • URL : Temple Shurenji

GOOGLE MAP

Le temple Yudonosan Sohonji, où est vénéré le moine auto-momifié Shinnyokai, est le temple principal du complexe Rakusui-ji Dainichibo

Dainichibo est un temple bouddhiste Shingon fondé par Kobo Daishi en 807 et le temple principal des quatre temples de Yudono-san . À l'instar du temple Churenji, il fut construit comme un lieu de culte ouvert aux femmes, car Yudono-san était une montagne où l'accès leur était interdit.

Dainichibo ©Dainichibo

Le moine momifié qui y est vénéré est Shinnyokai Shonin, qui atteignit le nirvana en 1783. On raconte qu'il suivit soixante-dix ans d'entraînement avant de devenir moine momifié. L'image principale est une statue secrète de Bouddha, la statue Taikonryobu Dainichi Nyorai (Yudonosan Daigongen), que l'on dit avoir été réalisée par Kobo Daishi lui-même. La statue en bronze doré de Shaka Nyorai est classée Bien culturel important du Japon

Dainichibo est le 9e temple des 33 temples Kannon de Shonai, et le hall Kannon abrite 100 statues des Cent Cents Effets Kannon, qui ont été données au temple par la famille Sakai, les seigneurs féodaux de Shonai, il y a environ 400 ans

INFORMATION

  • Nom de l'établissement : Temple Yudonosan Sohonji, Temple Ryusui-ji Dainichibo
  • Adresse : 11 Oami Nyudo, ville de Tsuruoka, préfecture de Yamagata
  • Numéro de téléphone : 0235-54-6301
  • Horaires de visite : 8h00-17h00 (accueil jusqu'à 16h30)
  • Tarif d'entrée : Adultes 500 yens, Collégiens 400 yens, Élèves du primaire 300 yens
  • accéder:
  • Train : Prenez le bus en direction de Yudonosan depuis la gare de Tsuruoka sur la ligne principale JR Uetsu pendant environ 45 minutes, puis descendez à l'arrêt de bus Oami et marchez pendant environ 25 minutes
  • En voiture : Environ 40 minutes depuis l'échangeur de Gassan sur l'autoroute Yamagata, route nationale 112
  • URL : Dainichibo

GOOGLE MAP

Le temple Honmyoji, sur le mont Fudo, abrite la dépouille du moine Honmyōkai, qui s'est momifié lui-même

Le temple Honmyoji est un temple bouddhiste Shingon fondé par Shingetsu Shonin en 1592

Salle Sokushinbutsu du temple Honmyoji ©Temple Honmyo-ji

Le moine Honmyokai, vénéré comme un sokushinbutsu, a suivi sa formation au temple Churenji avant d'entrer au temple Honmyoji. Il a commencé sa formation pour devenir un sokushinbutsu en 1673 et a atteint le nirvana au temple Honmyoji en 1683, à l'âge de 96 ans

Monument de pierre à Nyujozuka (Nyujozuka) © Temple Honmyoji

INFORMATION

  • Nom de l'établissement : Temple Fudosan Honmyoji
  • Adresse : 388 Uchino, Higashiiwamoto, ville de Tsuruoka, préfecture de Yamagata
  • Numéro de téléphone : 0235-53-2269
  • Visite : Réservation requise
  • Ouvert toute l'année
  • Entrée gratuite
  • Train : Prenez le bus en direction de Yudonosan depuis la gare de Tsuruoka sur la ligne principale JR Uetsu pendant environ 30 minutes, puis descendez à l'arrêt de bus Higashibashi et marchez pendant environ 15 minutes
  • En voiture : à environ 5 minutes de l'échangeur de Shonai Asahi sur l'autoroute Yamagata
  • URL : Temple Honmyoji

GOOGLE MAP

Temple Nangakuji, la montagne où est consacré le sokushinbutsu de Tetsuryukai Shonin

Le temple Nangakuji est une annexe du temple Churenji et fut fondé comme centre de formation et lieu de prière pour les pèlerins du mont Yudono. Cependant, en raison d'incendies répétés et d'autres problèmes, la date exacte de sa fondation demeure inconnue

Temple Nangakuji ©Temple Nangakuji

En 1956 (31e année de l'ère Shōwa), un incendie dans une maison voisine se propagea au temple Nangakuji, le réduisant entièrement en cendres. Cependant, la statue principale et le moine Tetsuryukai, momifié, survécurent aux flammes et, en 1973 (48e année de l'ère Shōwa), ils furent déplacés à leur emplacement actuel et le bâtiment principal fut reconstruit

Le temple Nangakuji abrite le pavillon Chonan Toshie, dédié à Osanami Toshie, un médium de l'ère Meiji. Chonan Toshie fut arrêté et jugé pour escroquerie : on l'accusait d'avoir pratiqué des interventions médicales en utilisant de faux pouvoirs psychiques comme argument de vente. Cependant, il démontra ses véritables dons de voyance lors du procès et fut acquitté

Le temple Nangakuji est le 29e temple des 33 pèlerinages Kannon de Shonai

INFORMATION

  • Nom de l'établissement : Temple Nangakuji
  • Adresse : 3-6 Sunadacho, ville de Tsuruoka, préfecture de Yamagata
  • Numéro de téléphone : 0235-23-5054
  • Heures de visite : 8h30-16h30
  • Fermé : 2 janvier, 13 mai, 14 août
  • Tarif d'entrée : Adultes 400 yens, Enfants 300 yens
  • accéder:
  • Train : Environ 20 minutes en bus depuis la gare de Tsuruoka sur la ligne principale JR Uetsu, puis 4 minutes à pied depuis l'arrêt de bus Nangakuji-mae
  • En voiture : à environ 5 minutes de l'échangeur de Tsuruoka sur l'autoroute Yamagata

GOOGLE MAP

Le temple Sunatakayama Kaikoji, où sont vénérés les moines Chukai et Enmyokai, qui se sont momifiés eux-mêmes

Le temple Kaikoji est un temple bouddhiste Shingon qui aurait été fondé par Kobo Daishi il y a 1 200 ans, et qui était à l'origine une annexe du temple Churenji

Temple Kaikoji ©Temple Kaikoji

Le pavillon Sokubutsu abrite deux statues : celle du moine Chukai (décédé en 1755) et celle du moine Enmyokai (décédé en 1822). Kaikoji est le seul temple du Japon à posséder deux Sokushinbutsu

INFORMATION

  • Nom de l'établissement : Temple Sunatakayama Kaikoji
  • Adresse : 2-7-12 Hiyoshicho, ville de Sakata
  • Numéro de téléphone : 0234-22-4264 (Temple Kaikoji)
  • Horaires d'ouverture : 9h00-17h00 (9h00-16h00 de novembre à mars)
  • Tarif d'entrée : Adultes 500 yens, lycéens 300 yens, élèves du primaire et du collège 200 yens
  • Fermé : les mardis, du 1er au 3 janvier
  • accéder:
  • Train : Environ 5 minutes en bus depuis la gare de Sakata sur la ligne principale JR Uetsu, puis 5 minutes à pied depuis l'arrêt de bus de Kotobukicho
  • En voiture : Environ 17 minutes depuis l'échangeur de Sakata sur l'autoroute Nihonkai Tohoku
  • URL : Temple Kaikoji

GOOGLE MAP

Le temple Zokoin, où est conservé le corps momifié du moine Komyokai

Le Zōtaka-in est un temple zen Soto situé à Shiratakamachi, dans la région d'Okitama, à l'intérieur des terres de la préfecture de Yamagata, non loin des montagnes Dewa Sanzan, et a été fondé en 1588. Il abrite le sokushinbutsu (corps momifié) du moine Komyokai

Kuradakuin ©Ville de Shirataka

Komyokai, moine du mont Yudono, suivit une formation de sokushinbutsu (moine auto-momifié) et atteignit le nirvana au Zotakain en 1854. Dans son testament, il demanda que sa dépouille soit exhumée après cent ans ; sa tombe fut donc fouillée en 1978 (Showa 53). Le Conseil scolaire de la ville de Shirataka mena une enquête scientifique en collaboration avec le gouvernement national et la faculté de médecine de l’université de Niigata, et il fut alors reconnu comme sokushinbutsu (moine auto-momifié)

Les restes momifiés du moine Komyokai, exhumés en 1978, sont conservés ici. ©Ville de Shirataka

INFORMATION

  • Nom de l'établissement : Kuradouin
  • Adresse : 544-1 Kurokamo, Shirataka-machi, préfecture de Yamagata
  • Numéro de téléphone : 0238-86-0086 (Association touristique de la ville de Shirataka)
  • Pour plus de détails, veuillez contacter l'Association touristique de la ville de Shirataka
  • accéder:
  • Train : Environ 10 minutes en taxi depuis la gare d'Arato sur la ligne Flower Nagai du chemin de fer de Yamagata
  • En voiture : Environ 60 minutes depuis l'échangeur Yamagata Zao de l'autoroute Yamagata via la route nationale 286 et la route 13
  • URL : Association touristique de la ville de Shirataka

GOOGLE MAP

Temple Kameizan Myojuin, où est conservé le corps momifié de Myokai Shonin

Myojuin est un temple situé dans une maison privée à Yonezawa, et Meikai est le seul sokushinbutsu privé du Japon. Le temple est ouvert au public le 5 de chaque mois

INFORMATION

  • Nom de l'établissement : Kameeizan Myojuin
  • Adresse : 3675 Yanazawa, ville de Yonezawa, préfecture de Yamagata
  • Numéro de téléphone : 0238-21-6111 (Conseil scolaire de la ville de Yonezawa)
  • *Pour plus de détails, veuillez contacter le Conseil scolaire de la ville de Yonezawa
  • accéder:
  • Train : Yamagata Shinkansen, ligne JR Yonesaka, environ 15 minutes en taxi depuis la gare de Yonezawa
  • En voiture : Environ 20 minutes depuis l'échangeur Yonezawa-Hachimanbara sur l'autoroute Tohoku Chuo
  • URL : Ville de Yonezawa

GOOGLE MAP

Le temple Shoozan Joshin-an, où serait conservé le corps momifié d'une nonne

Le temple Joshian, situé dans la ville de Yonezawa, abrite les dépouilles du père et du fils de Sato Masanobu, vassal de Minamoto no Yoshitsune. Une sokushinbutsu (une momie, selon certains) que l'on dit être celle de Baishinni, la mère des frères Sato, a été exhumée du site du temple, et une tour a été érigée par-dessus. N'ayant pas été identifiée, elle n'est pas considérée comme faisant partie des sokushinbutsu existants et n'est pas ouverte au public .

INFORMATION

  • Nom de l'établissement : Shoozan Joshinan
  • Adresse : 2-2-29 Ekimae, ville de Yonezawa, préfecture de Yamagata
  • Numéro de téléphone : 0238-23-2353 (Joshinan)
  • Pour plus de détails, veuillez contacter Joshin-an
  • Accès : Train : Yamagata Shinkansen, ligne JR Yonesaka, à environ 5 minutes à pied de la gare de Yonezawa. Voiture : À environ 8 minutes de l’échangeur Yonezawa-Hachimanbara sur l’autoroute Tohoku Chuo

GOOGLE MAP

Articles susceptibles d'être liés à cet article

Autres articles