[Village d'Ogata, préfecture d'Akita] Hachirogata. Le deuxième plus grand lac du Japon est devenu une vaste rizière - Histoire de la remise en état de Hachirogata ①

Péninsule d'Oga, où sa forme actuelle a été créée il y a 2 000 ans

Avant que la péninsule d'Oga ne prenne sa forme actuelle, les terres environnantes ont émergé du fond de l'océan il y a environ 20 000 ans, pendant la période glaciaire. À mesure que la glace augmentait dans l’hémisphère Nord et en Antarctique, le niveau de la mer baissait et les terres sont devenues des terres. Finalement, à la fin de la période glaciaire, le niveau de la mer a commencé à monter et, il y a environ 6 000 ans, toutes les îles, à l'exception d'une petite île au large, ont de nouveau sombré dans la mer. Il y a 6 000 ans, c'était la seconde moitié de la période Jomon, et on dit que c'était l'époque où la température de la terre était à son plus haut niveau et où le niveau de la mer était de 2 à 3 mètres plus haut qu'aujourd'hui.

La Terre s'est à nouveau refroidie il y a environ 4 000 ans. En conséquence, le niveau de la mer a progressivement baissé et l'île (Ogashima) qui se trouvait au large de la côte est devenue de plus en plus grande et la distance entre elle et le continent est devenue plus étroite. Le sable apporté par la rivière Yoneshirogawa au nord et la rivière Omonogawa au sud (ville d'Akita à l'embouchure), ainsi que le sable transporté par d'eau et le continent ont été reliés au continent il y a environ 2 000 ans. C'est la naissance de la péninsule d'Oga.

La lagune Hachiro a été créée par la rivière transportant du sable.

Bien qu’Oga soit devenue une péninsule, l’eau de mer peu profonde reste à l’intérieur de la langue de sable. C'est Hachirogata. Bien que l'eau n'ait que 4 à 5 mètres de profondeur à son point le plus profond, elle a une superficie d'environ 22 000 hectares (220 kilomètres carrés/environ 12 km d'est en ouest et environ 27 km du nord au sud), ce qui en fait le deuxième plus grand lac du Japon après le lac Biwa.

Hachirogata est un trésor de fruits de mer. Les méthodes de pêche traditionnelles ont disparu en raison de la bonification des terres

Hachirogata étant un lac d'eau saumâtre, il abrite de nombreuses espèces de poissons et constitue une industrie de pêche populaire depuis l'Antiquité. pêche sous glace " était une tradition hivernale dans laquelle les poissons étaient capturés en perçant des trous dans l'épaisse glace des lacs complètement gelés et en insérant des filets dans les trous.

La « pêche sur glace » est une méthode de pêche traditionnelle qui s'est poursuivie bien avant la période Edo, et le voyageur de la période Edo Masumi Sugai a détaillé les illustrations dans son livre « Ice Fish Village Kimi

L'eau de mer de la vaste lagune Hachiro est pompée et utilisée pour les rizières. Projets de remise en état planifiés à plusieurs reprises

Les habitants de la région d'Oga, qui possèdent peu de terres cultivées et souffrent souvent de pénuries de riz dues aux dégâts causés par le froid, souhaitent depuis longtemps transformer la lagune de Hachiro en terres agricoles en raison de ses eaux peu profondes. Il semble que la récupération d'une partie de Hachirogata et sa transformation en terres agricoles soient pratiquées depuis un certain temps, mais à la fin de la période Edo, Watabe Onomatsu (un fonctionnaire du domaine d'Akita et connu comme le père du développement d'Akita) le Hachiro Lagoon plan de canal d'eau et travaille à sa conversion en terres agricoles à grande échelle. On raconte que lors du projet du canal Hachirogata, réalisé de 1822 à 1826, la côte de Hachirogata a été récupérée et transformée en 20 hectares de terres agricoles.

Même après le passage de la période Edo à la période Meiji, des plans furent lancés à plusieurs reprises pour transformer l'ensemble de Hachirogata en terres agricoles.

Yoshitake Shima qui fut nommé premier gouverneur de la préfecture d'Akita, annonça un plan de développement pour la lagune Hachiro, sollicita des dons du grand public et se rendit à Tokyo pour rencontrer des représentants du gouvernement . Okubo, mais le plan ne s’est jamais concrétisé .

En 1923 (Taisho 12), Kanichi Kachi ministère de l'Agriculture et du Commerce (une agence d'État qui combinait les fonctions de l'actuel ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche et du ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie) et d'autres ont créé un territoire plan d'utilisation de la lagune Hachiro, qui a été adopté par le gouvernement national. Nous préparions une enquête sur le terrain dans le cadre du projet, mais celle-ci a également été reportée en raison de contraintes budgétaires. Le plan de Kachi consiste à transformer plus de 50 % de la lagune Hachiro en terres agricoles grâce à la remise en état des terres, et à laisser le lac restant comme lac résiduel au centre des terres récupérées pour être utilisé comme eau agricole et comme étang de contrôle des crues. était le plan.

À l'époque Showa, dans les années 1910, des plans ont été élaborés pour le plan Kanamori visant à utiliser Hachirogata comme site industriel, et le plan Morooka, qui était une modification du plan Kachi, mais les deux plans ont été abandonnés en raison de l'éclatement de la guerre du Pacifique. Guerre.

Après la Seconde Guerre mondiale, la remise en état de la lagune Hachirogata a été réalisée grâce à la coopération technique des Pays-Bas.

La défaite de la Seconde Guerre mondiale a provoqué au Japon une grave pénurie alimentaire. Il était urgent d'augmenter considérablement la production de riz et le gouvernement a encouragé des projets de remise en état dans des zones telles que la baie d'Isahaya (préfecture de Nagasaki) et Inbanuma Hachirogata a été inclus dans ce plan et le plan Kano, similaire à la version actuelle, a été présenté, mais il n'a pas pu être lancé en raison de l'opposition des pêcheurs locaux et des coûts du projet. Cependant, étant donné le climat politique lié à la défaite de la guerre, une voie permettant de réaliser ce rêve a commencé à émerger.

Le Japon aura du mal à traiter avec les pays des Nations Unies. Le 8 septembre 1951, le « Traité de paix de San Francisco » a été signé à San Francisco, aux États-Unis, Au cours du processus de négociation, l'une des conditions pour la paix avec les Pays-Bas était que le Japon utilise la technologie néerlandaise.

Atsushi Shimokawabe, , qui avait 26 ans à (à l'époque, devenu plus tard responsable des affaires foncières nationales, il s'est rendu compte que les Pays-Bas étaient un pays avancé en matière de remise en état des terres a proposé au Premier ministre de l'époque, Shigeru Yoshida, la remise en état de Hachirogata serait possible grâce à la technologie néerlandaise C’est à ce moment-là que la réhabilitation de la lagune Hachirogata, qui avait été considérée comme impossible, est soudainement devenue une réalité.

Aux Pays-Bas, 20 % du territoire a été créé grâce à la bonification des terres.

Depuis le XIIIe siècle, les Pays-Bas s'engagent activement dans la bonification des terres, élargissant ainsi leur territoire. La majeure partie du pays est constituée de terres plates et le côté ouest fait face à la mer du Nord. Le littoral étant presque à la même altitude que le niveau de la mer, il souffre depuis l’Antiquité de l’érosion de l’eau de mer et des inondations causées par les tempêtes. La remise en état a été considérée comme un moyen d'arrêter les inondations et d'augmenter encore la superficie du pays.

Les moyens possibles de drainer l'eau et de créer de nouvelles terres sont la « remise en état » et la « remise en état ». La « remise en état », comme son nom l'indique, « remplit les trous, les plages, les étangs, etc. avec de la nouvelle terre et du sable », élevant essentiellement la terre et le sable plus haut que la surface de l'eau d'origine. Cela nécessite une énorme quantité de terre et de sable pour créer une grande surface de terrain.

D'un autre côté, la « remise en état » consiste simplement à drainer l'eau et à utiliser la terre telle quelle. Cela semble plus facile que la « mise en décharge » car il suffit de drainer l'eau, mais le problème est que le nouveau terrain est en dessous du niveau de l'eau. Une richesse d'expérience et de compétences techniques est essentielle pour construire des remblais solides et des installations de drainage en cas d'urgence. Dans le cas des Pays-Bas, la « remise en état » a été choisie parce que la mer faisant face à la zone était peu profonde et qu'il n'y avait tout simplement pas assez de terre et de sable à transporter pour la remise en état. Initialement, le projet de réhabilitation a commencé petit à petit, mais au cours des 700 années suivantes jusqu'au 20e siècle, ils ont créé un énorme 8 100 kilomètres carrés de nouvelles terres (environ 20 % de la superficie des Pays-Bas, soit environ 12 fois la taille du lac Biwa), et leur expérience et leurs capacités technologiques étaient exceptionnelles.

Plan de remise en état créé par l'expert néerlandais, le professeur Janssen et d'autres

La récupération est pratiquée au Japon depuis longtemps. On dit que la remise en état des terres dans la mer d'Ariake a commencé pendant la période Asuka et que les terres agricoles ont été étendues grâce à la remise en état des terres dans tout le pays. Cependant, même au milieu de l’ère Showa, il n’existait aucune expérience de projets de réhabilitation à grande échelle comme Hachirogata.

Le traité de paix de San Francisco est signé et des ingénieurs japonais viennent étudier aux Pays-Bas. En 1954 (Showa 29), Peter Phillips Janssen , est arrivé des Pays-Bas au Japon, et le projet de réhabilitation de la lagune Hachiro a véritablement commencé.

La remise en état de Hachirogata a été réalisée avec la coopération de pêcheurs qui dépendent de Hachirogata pour leur subsistance.

Hachirogata est un lac doté d'abondantes ressources marines depuis l'Antiquité et, après la fin de la guerre, environ 20 000 personnes réparties dans environ 3 000 ménages gagnaient leur vie grâce à la pêche. Pour les pêcheurs, la remise en état de Hachirogata est une question de vie ou de mort. Bien sûr, il y a eu un énorme mouvement d’opposition.

Le ministère de l'Agriculture, des Forêts et des Forêts (actuellement le ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche) et la préfecture d'Akita, qui souhaitaient désespérément augmenter les terres agricoles pour assurer leur autosuffisance alimentaire, négocièrent avec persistance avec les pêcheurs opposés et, en août 1957, un compromis fut trouvé. En décembre 2017, le « Mémorandum sur la mise en œuvre des questions de compensation des pêcheries associées au projet de remise en état de la lagune Hachiro » a été signé. Il a été convenu qu'un total de 1,69 milliard de yens serait versé à titre d'indemnisation pour les pêcheurs, et le projet de remise en état a véritablement commencé.

Il faudra 20 ans pour achever la restauration. Le terrain nouvellement apparu est 2,5 fois plus grand que la zone située à l’intérieur de la ligne Yamanote.

Le projet de réhabilitation, qui vise à convertir 80 % de Hachirogata en terres agricoles, a débuté par la construction d'un remblai d'environ 52 km de long. Une fois le remblai terminé, l’eau contenue dans le remblai est évacuée à l’aide de pompes puissantes. Le village d'Ogata a été créé en 1964 et le drainage a été entièrement achevé en 1966 (Showa 41). travaux de construction , notamment la conversion des terres en terres agricoles, ont été achevés en mars 1977 (Showa 52). La superficie récupérée s'étend sur environ 15 666 hectares (environ 157 kilomètres carrés), qui appartiennent tous au village d'Ogata.

Village d'Ogata＜Informations＞

• Lieu : village d'Ogata, district de Minamiakita, ville d'Akita
• Numéro de téléphone : 0185-45-2111
• référence
  • Encyclopédie du village d'Ogata
  • Péninsule d'Oga/Géoparc du village d'Ogata
  • Akita Net, le pays de la beauté
  • Centre d'Information sur l'Agriculture et le Développement Rural « Fondement de l'Eau et du Sol »

(Suite de « Histoire de la remise en état de la lagune Hachiro 2 »)

Média-questionnaire sur le Tohoku Rokken : NEFT

Article associé

[Ville de Hachirogata, préfecture d'Akita] Comment les terres récupérées de Hachirogata ont-elles été créées - Histoire de la récupération de Hachirogata ②

https://jp.neft.asia/archives/33395

https://jp.neft.asia/archives/33330La remise en état de Hachirogata a duré 21 ans, de 1957 à 1977, couvrant 15 666 hectares, créant ainsi un vaste territoire. Un nouveau village appelé Ogata Village y a été construit, et environ 3 000 personnes (au 1er juin 2023, d'après le site Web d'Ogata Village) vivent dans environ 1 100 ménages, cultivant principalement du riz. Le Japon, un pays entouré par la mer et doté de peu de terres plates, dispose de peu de terres pouvant être utilisées comme terres agricoles et souffre d'une pénurie chronique de terres agricoles. Afin d'augmenter les terres agricoles, nous devons dégager les montagnes, remplir les lacs et les plages peu profondes de terre et de sable, ou drainer l'eau...

Lire les articles connexes