[Ville de Gojome, préfecture d'Akita] La ville de Gojome regorge d'un marché matinal qui dure depuis plus de 500 ans. Le « keyaki aux seins » dessiné par Masumi Sugae existe encore aujourd'hui.

Gojome était un territoire du clan Kubota pendant la période Edo.

La ville de Gojome, située au nord de la ville d'Akita , est connue pour son marché matinal qui a débuté il y a environ 500 ans et compte une population d'environ 7 700 personnes (en février 2024, population et ménages de la préfecture d'Akita (rapport mensuel)). ville.

À l'époque d'Edo, c'était un territoire du domaine de Kubota (domaine d'Akita), et à l'origine cette terre s'écrivait « Gojume » et s'appelait « Gojuume/Isome », mais à l'époque d'Edo, quelqu'un l'appelait froidement « Gojome ». . On dit qu'il a d'abord été écrit en devinant le kanji ``. Il fut officiellement appelé Gojome en 1896 (Meiji 29). Après cela, en 1955 (Showa 30), cinq villages, le village de Babame, le village de Futsunai, le village d'Uchikawa et le village d'Okawa, situés autour et l'actuel Gojome. La ville est née.


Avant Edo, les seigneurs féodaux sont passés du clan Fujiwara au clan Tachibana et au clan Ando (clan Akita).

Les gens vivent dans la zone autour de la ville de Gojome depuis la période Jomon ( ruines de Nakayama ), et des ruines des périodes Nara et Heian (ruines de Nakayachi/groupe de tumulus d'Iwanoyama = site historique désigné par la préfecture d'Akita)) ont également été fouillées.

Dans la division régionale du pays établie par la cour de Yamato pendant la période Ritsuryo après la période Nara, la région de Gojome a été incorporée au comté d'Akita et, pendant la période Heian, elle était sous le contrôle du clan Oshu Fujiwara de Hiraizumi (préfecture d'Iwate). ). Lorsque le clan Fujiwara fut détruit par Minamoto no Yoritomo et que la période Kamakura commença, le clan Tachibana vint dans le comté d'Akita en tant que Jito (administrateur régional) sous les ordres de Yoritomo.

Le clan Tachibana a continué pendant un certain temps à Gojome, mais pendant la période Muromachi, le clan Tachibana a quitté le comté d'Akita. À cette époque, le clan Ando a commencé à étendre son influence en se déplaçant vers le sud depuis Tsugaru et en construisant un château portuaire à Tsuchizaki Minato (port de Tsuchizaki, ville d'Akita) dans la province de Dewa (préfecture d'Akita).


Le clan Ando de la province de Mutsu dirigeait le comté d'Akita.

Le clan Ando (clan Ando) a été fondé par le clan Abe, basé dans la province de Mutsu (préfecture d'Iwate), qui a été détruite par la cour de Yamato (Kyoto) lors de la précédente guerre de Neuf Ans (1051-1062) On dit que son origine provient de la fuite vers l'ouest et Fujisaki (ville de Fujisaki, préfecture d'Aomori), Après cela, ils prirent le pouvoir et élargirent leur sphère d'influence, Tosaminato (ville de Goshogawara, préfecture d'Aomori) et prospérèrent grandement.

Le clan Ando s'est divisé en deux factions et a étendu son territoire. La faction qui s'est étendue vers le sud est également appelée « clan Minato Ando » D'un autre côté, la faction qui a envahi l'est n'a pas connu une navigation fluide et a été vaincue par le clan Nanbu, qui avait le pouvoir dans la partie orientale de la province de Mutsu (préfecture d'Iwate, etc.), et a fui temporairement vers Ezochi (Hokkaido). ). Au milieu des années 1400, il retourna dans la province de Mutsu et construisit un château à Hiyama (Hiyama, ville de Noshiro) (le château de Hiyama/les ruines du château de Hiyama sont un site historique désigné au niveau national) et retrouva son influence. clan Minato Ando , ​​une faction appelée clan Hiyama Ando se serait progressivement étendue vers le sud et, dans la seconde moitié de la période Sengoku, elle aurait pu étendre son influence à une partie de Gojome.


À la fin de la période Sengoku, le clan Ando est impliqué dans un conflit interne appelé Minato Gassen.

Le clan Hiyama Ando et le clan Minato Ando n'étaient pas en bons termes, et il semble qu'ils aient souvent eu des conflits internes, qui ont même dégénéré en « guerre Minato », . Le clan Hiyama Ando avait le dessus dans ce conflit, et finalement, les deux familles furent unifiées et le conflit prit fin. Le clan Ando unifié a changé son nom en clan Akita et est devenu le dirigeant du comté d'Akita, qui comprenait Gojome. Le clan Akita (anciennement clan Ando) dirigeait le comté d'Akita, mais en 1602, pendant la période Edo, il s'installa dans la province de Hitachi en tant que daimyo de 50 000 koku, remplaçant le clan Satake qui reçut l'ordre de quitter la province de Hitachi (préfecture d'Ibaraki Masu). . Il passa environ 40 ans dans la province de Hitachi et, en 1645, fut transféré au domaine de Miharu (ville de Miharu, préfecture de Fukushima) à Iwaki (préfecture de Fukushima) pour 55 000 koku (déménagement), où il servit en tant que seigneur du domaine de Miharu jusqu'à la fin de la période Edo.


Dans la ville de Gojome, se trouvent les ruines de châteaux construits par de nombreux clans puissants et vassaux du clan Ando.

Dans les vieilles villes et villages qui composent la ville de Gojome, il y avait de petites familles puissantes qui construisaient des châteaux (pavillons) avant même que le clan Ando n'en prenne le contrôle. Même après l'entrée du clan Ando dans le pays, les vassaux du clan Ando ont continué à construire des châteaux, et les archives incluent le château de Babame, le château de Yamauchi, Sarutakate, le château de Tomita, le château d'Okawa, le château d'Ura, le château d'Okamoto, le château de Sunazawa et le château d'Oshikiri. devient également le 10ème château (manoir) de Kioukan L'emplacement a été identifié, mais on sait peu de choses sur ses détails.

château de Babame

Le château de Babame est situé dans le cours supérieur de la rivière Babame qui traverse le centre de la ville de Gojome, et un marché matinal est organisé dans la ville-château depuis environ 500 ans. Après la bataille de Minato, le clan Akita a construit le château de Sunazawa comme cinquième château, et on dit qu'à cette époque, ils ont déplacé le marché matinal de Babame dans la ville du château de Sunazawa (actuellement connue sous le nom de marché matinal de Gojome).

Le château de Babame a été abandonné après la guerre car le propriétaire du château appartenait au clan Minato Ando et avait résisté au clan Hiyama Ando pendant la bataille de Minato.

Château de Sunazawa

Le château de Sunasawa était un château construit par le clan Akita à Gojume-cho (anciennement Gojome-cho) vers la fin de la période Sengoku, en échange de l'abolition des châteaux de Babame et d'Ura. Le premier seigneur du château était un vassal des Akita. C'est Hidemori Fujiwara Naiki. Ce château de montagne se trouvait autrefois au sommet d'une petite montagne (à environ 95 mètres au-dessus du niveau de la mer) surplombant le centre actuel de la ville de Gojome, et le musée forestier de la ville de Gojome en construction .

Le château de Sunazawa a été abandonné lorsque le clan Akita a déménagé dans la province de Hitachi.

Château de Gojōme
Le château de Gojome a été construit sur les ruines du château de Sunazawa pour imiter une tour de château typique (Musée forestier de la ville de Gojome) ©Gojome Town

<Château de Gojome (Musée forestier de la ville de Gojome)> INFORMATIONS

  • Nom de l'installation : Château de Gojome (Musée forestier de la ville de Gojome)
  • Emplacement : 62-2 Ushinazawa, Gojome-cho, Minamiakita-gun, préfecture d'Akita
  • Numéro de téléphone : 018-852-3110
  • Horaires d'ouvertures:
  • 1er avril - 31 octobre / 9h00 - 17h00
  • 1er novembre - 30 novembre / 9h00 - 16h00
  • Frais d'entrée : Gratuit
  • Fermé : 1er décembre - 31 mars : Fermé pour l'hiver
  • URL : Château de Gojome (Musée forestier de la ville de Gojome)
  • Chemin de fer : environ 15 minutes en bus depuis la gare de Hachirogata sur la ligne principale Ou jusqu'à la gare routière de Gojome, puis environ 2 minutes à pied depuis le dernier arrêt.
  • Voiture : environ 15 minutes depuis l'autoroute Gojome Hachirogata IC d'Akita

GOOGLE MAP


Le marché matinal de Gojome est une communauté locale animée depuis plus de 500 ans.

Marché matinal de Gojome
Gojome Morning Market, étroitement lié à la communauté locale en tant que marché de style de vie ©Gojome Town

le marché matinal de Gojome a commencé vers la fin des années 1400 dans le quartier du château de Babame, dans le quartier de Babame de la ville de Gojome. On dit que le marché matinal a commencé vers la fin des années 1400 dans la ville du château de Babame. Ce marché matinal a été déplacé vers la ville-château et se poursuit encore aujourd'hui. Contrairement à Takayama (ville de Takayama, préfecture de Gifu) et Katsuura (ville de Katsuura, préfecture de Chiba), qui ont de forts éléments touristiques, cette ville est indispensable à la population locale en tant que ville de style de vie et est célébrée chaque mois les jours se terminant en 2, 5. , 7 et 0. Il prend la forme d’un marché dit de 12 ans.

<Marché matinal de Gojome> INFORMATIONS

  • Nom de l'établissement : Gojome Morning Market
  • Lieu : rue Shimotamachi, Gojome-cho, Minamiakita-gun, préfecture d'Akita (communément appelée rue Asaichi)
  • Numéro de téléphone : 018-852-5222 (Hôtel de ville de Gojome, Division de la promotion du commerce et de l'industrie, Section de la promotion du commerce et de l'industrie)
  • Dates : Journées mensuelles avec 2, 5, 7, 0 et 3 marchés temporaires (4 mai « Festival Market », 13 août « Bon Market », 31 décembre « Toshinoichi »)
  • Heure de l'événement : 7h00-12h00
  • Événements : Festival des légumes sauvages (mi-mai), Festival Ichigami (mi-juin), Festival Mizutaki (mi-juillet), Festival des champignons (mi-octobre), Festival du pot chaud (mi-février)
  • URL : Marché matinal de Gojome
  • accéder:
    • Chemin de fer : environ 15 minutes en bus depuis la gare de Hachirogata sur la ligne principale Ou jusqu'à la gare routière de Gojome, puis environ 2 minutes à pied depuis le dernier arrêt.
    • Voiture : à environ 5 minutes de l'autoroute Gojome Hachirogata IC d'Akita.

GOOGLE MAP


Les cinq châteaux de la période Edo laissés dans le livre de Masumi Sugae

Durant la période Edo, la région de Gojome passe sous le contrôle du clan Satake du domaine Kubota, qui perdure jusqu'à la restauration Meiji. Durant la période Edo, il n’y a eu aucun incident majeur et les gens vivaient paisiblement. Masumi Sugae (1754-1829) voyageur de la fin de la période Edo qui voyagea à travers la région d'Akita et laissa de nombreuses illustrations ainsi que ses récits de voyage (89 volumes au total) « Doll's Play (Isshanu Ansouba) , ", qui est un bien culturel important désigné au niveau national , comprend des illustrations et des explications sur le paysage, les arts du spectacle folkloriques et les trésors de Gojome.

Zelkova de Noda
Zelkova de Noda "Jouer avec des poussins" Masumi Sugai 1809 ©Musée préfectoral d'Akita (manuscrit)

Bien que 220 ans se soient écoulés depuis la période Edo au cours de laquelle Masumi a vécu, certains des paysages et des outils qui ont attiré son attention subsistent encore.


« Noda Zelkova » est connue comme le « Dieu du lait maternel »

Zelkova à Noda (actuel) ©Gojome Town

Le zelkova de Noda est un arbre zelkova qui sanctuaire Hachiman dans le district de Moriyama de la ville de Gojome est affectueusement surnommé le « dieu du lait maternel » parce que les deux boutons sur son tronc ressemblent à des seins humains. On dit que l'arbre a environ 1 000 ans et que sa hauteur actuelle est d'environ 21 m, avec une circonférence maximale du tronc de 6,5 m. Masumi « Tsuki » (un ancien nom de zelkova) , et il a continué à veiller sur les gens sous sa forme originale. Noda Zelkova est un monument naturel de la ville de Gojome.

<Noda Zelkova/Sanctuaire Hachiman> INFORMATIONS

  • Nom de l'établissement : Noda Zelkova/Sanctuaire Hachiman
  • Adresse : 109 Aino, Noda, Gojome-cho, Minamiakita-gun, préfecture d'Akita
  • Numéro de téléphone : 018-852-4411 (Conseil scolaire de la ville de Gojome, Division de l'apprentissage tout au long de la vie)
  • Promenade gratuite dans le parc
  • accéder:
    • Chemin de fer : environ 15 minutes en bus à destination du terminal de bus de Gojome depuis la gare de Hachirogata sur la ligne principale Ou, puis environ 25 minutes à pied depuis l'arrêt de bus Isonome.
    • Voiture : à environ 3 minutes de l'autoroute Gojome Hachirogata IC d'Akita.

GOOGLE MAP


"Bangaku" et "Masque Bangaku" transmis depuis l'Antiquité, que Masumi a également peint

Banraku dans la ville de Gojome
Banraku à Gojome Town, où il y a peu de successeurs et où la survie du restaurant est menacée ©Gojome Town

Le Bangaku est un type de danse Kagura transmis dans toutes les préfectures d'Akita et de Yamagata. La danse Kagura proviendrait d'une danse exécutée par Ame no Uzume no Mikoto pour invoquer Amaterasu Omikami, qui s'était caché à Amano Iwato. Elle s'est répandue dans tout le pays sous diverses formes.

La pièce de Hina, Bangakumen
Masque Banraku peint par Masumi Sugai d'après « Doll's Play » 1809 ©Musée préfectoral d'Akita (manuscrit)

Le Banraku s'est développé danse interprétée par Yamabushi et a été transmis comme art du spectacle folklorique. À l'origine, la danse était exécutée par Yamabushi portant des masques et se promenant dans les maisons, mais je ne sais pas quand, mais elle a commencé à être exécutée par les villageois. À Gojome, il y a des danses banaku qui ont été transmises dans les quatre villages de Yamauchi, Nakamura, Nishino et Koiji. Lorsque Masumi s'est arrêté à Gojome au début des années 1800, il a vu le banaku du village de Yamauchi et a découvert cette danse. J'ai laissé l'état et le masque banraku dans les illustrations.

Côté Bankaku
Masque Banraku existant qui ressemble exactement à l'illustration dessinée par Masumi Sugae © Gojome Town

<Concert de Gojome Bangaku/Salle Gojome Shinmeisha Kagura> INFORMATIONS

  • Nom de l'établissement : Gojome Bangaku Concert/Gojome Shinmeisha Kagura Hall
  • Emplacement : 115 Shinmeimae, Gojome-cho, Minamiakita-gun, préfecture d'Akita
  • Numéro de téléphone : 018-852-4411 (Conseil scolaire de la ville de Gojome, Division de l'apprentissage tout au long de la vie, Section de promotion de l'apprentissage tout au long de la vie)
  • Date : 19h00 la veille du troisième dimanche de mai
  • accéder:
    • Chemin de fer : environ 15 minutes en bus à destination du terminal de bus de Gojome depuis la gare de Hachirogata sur la ligne principale Ou, puis environ 8 minutes à pied depuis l'arrêt de bus Isonome.
    • Voiture : à environ 5 minutes de l'autoroute Gojome Hachirogata IC d'Akita.

GOOGLE MAP


La tablette dessinée par Masumi Sugae existe depuis la période Kamakura.

tablette
Monument en planches © Gojome Town

Itabi est un type de tour commémorative en pierre façonnée en plaque et a été principalement fabriquée de la période Kamakura à la période Muromachi. Il reste de nombreux monuments en planches dans tout le pays, mais il en reste également autour de Gojome, et ils sont également représentés dans les dessins de Masumi.

tablette
Un monument en planches du temple Jisso-in (ville d'Igawa) dessiné par Masumi. (Ceci est différent de la plaque sur la photo ci-dessus). Extrait de « Jeu d'enfants » ©Musée préfectoral d'Akita (manuscrit)

Autres articles