Pot Zao

[Ville de Zao, préfecture de Miyagi] Le « Okama » vert émeraude est un lac de cratère explosif ! Découvrez le pouvoir de la vie et de la mort

La préfecture de Miyagi est célèbre pour ses sources chaudes, ses pistes de ski et ses arbres couverts de gel. Cependant, le spot le plus représentatif est « Okama » .

Ce n'est pas un pot à riz, mais un pot naturel géant. C'est un cratère et c'est un endroit rare où l'on peut voir une très belle vue émeraude.

lever du soleil à Zao
lever du soleil à Zao

Il est également devenu un sujet brûlant en raison de sa ressemblance avec le lac Itomori du film à succès "Your Name". Cette fois, nous présenterons ce pot, qui peut être considéré comme un symbole de Miyagi.


Quel est le pot de Zao ?

Okama est un lac de cratère formé par une éruption volcanique. Les lacs de cratère se créent lorsque la pluie et les eaux souterraines (sources chaudes) s'accumulent dans un cratère d'où jaillit du magma.

Ce lac de cratère est ainsi appelé car il ressemble à un chaudron car il est entouré d'une somma. Parce que l’eau collectée contient des ingrédients de source chaude, elle a une très belle couleur vert émeraude. Parce qu'il change de couleur en fonction de la lumière du soleil, il lui a valu le surnom de Goshikinuma.


Le meilleur endroit pour voir l'Okama est le mont Katta, juste à côté.

Zao fait partie des 100 montagnes célèbres du Japon. À environ 5 minutes à pied du parking au sommet du Zao Kartadake, vous pouvez vous rendre à la terrasse d'observation où vous pourrez voir le pot.

Sommet de Karitadake
Sommet de Karitadake

Le pot lui-même est situé sur le mont Goshiki. Cependant, il va sans dire que vous ne pouvez pas avoir une vue d’ensemble si vous vous trouvez à cet endroit. Par conséquent, le sommet voisin du mont Kattadake est un endroit populaire pour observer l'Okama.


Comment accéder au pot (en voiture)

J'utilise la "Zao Echo Line" de la ville de Shiroishi dans la préfecture de Miyagi. De là, dirigez-vous vers le sommet Zao Karita via la Zao High Line, qui bifurque.

Ligne d'écho Zao
Ligne d'écho Zao

Zao High Line est une route à péage. 540 yens pour une voiture ordinaire. Vous pouvez également prendre un bus depuis la gare de Shiroishi Zao. Dans ce cas, cela prendra environ 1 heure et 30 minutes et coûtera 1 800 yens.


À environ 2 minutes à pied du sommet Zao Karita, vous arriverez à la maison de repos Zao Summit. Il y a des toilettes, un magasin et un endroit pour faire une pause au premier étage, nous vous recommandons donc de faire une pause ici avant de vous diriger vers la marmite.

Il y a un restaurant au deuxième étage, vous pouvez donc également y manger. Bien sûr, la vue est imprenable. L'élément de menu le plus recommandé est le « Kamakatsudon » servi dans une casserole.


Si les gaz volcaniques ou le brouillard sont intenses, veuillez attendre patiemment à la maison de repos.

En parlant de Zao, elle est également célèbre pour être une montagne vivante où l'activité volcanique se poursuit encore. En conséquence, il y a beaucoup de gaz volcanique, qui forme un épais brouillard qui recouvre parfois la magnifique vue d'Okama d'un blanc pur.

Daikokuten de Zao Echoline
Daikokuten de Zao Echoline

Dans ces cas-là, vous devrez peut-être attendre patiemment. Dans de tels cas, cette maison de repos s'avérera utile. Profitons de la vue sur le pot tout en mangeant du Kama Katsudon et reconstituons votre énergie.

Il se trouve à environ 2 minutes à pied de la maison de repos jusqu'à la plate-forme d'observation, qui est un endroit idéal pour observer le pot.


Comment accéder au pot (si vous utilisez un ascenseur)

Du côté de la préfecture de Yamagata, nous vous recommandons de prendre l'ascenseur. Après tout, passez par la « Zao Echo Line » et rendez-vous au « Zao Kogen Katta Parking Lot ». De là, prenez l'ascenseur Katta et dirigez-vous vers le sommet Zao Katta.

Premier ascenseur central de Zao
Premier ascenseur central de Zao

Vous pouvez vous rendre à Okama tout en profitant de la vue spectaculaire sur Zao depuis l'ascenseur. Une vidéo de la vue depuis l'ascenseur est publiée sur le site officiel.

Lien : Voyage à Yamagata – Ascenseur Zao Katta


Un billet aller-retour pour l'ascenseur coûte 750 yens. À la gare de Shimo, des souvenirs et le célèbre Tama Konnyaku sont vendus. Il a un œuf brun foncé et est considéré comme très délicieux.

Si vous achetez un billet aller-retour, vous pourrez vous faire prendre une photo souvenir de vous dans l'ascenseur. Ils l'ont mis dans un cadre Okama original et vous pouvez l'acheter pour 1 000 yens sur le chemin du retour.

À environ 15 minutes à pied de l'endroit où vous avez pris l'ascenseur, vous arriverez à la plate-forme d'observation d'Okama. Pour ceux qui ne veulent pas beaucoup marcher, mieux vaut aller de la Zao High Line au Zao Karita Summit.


Contrairement à son apparence, la mer de la mort et le cratère explosif sont impressionnants

La surface vert émeraude du lac est si belle que vous pouvez voir toutes sortes de créatures nager gracieusement. Cependant, il s’agit en réalité d’un lac acide avec un pH d’environ 3,5, c’est donc un lac mort sans organismes vivants.

Pot Zao (d'en haut)
Pot Zao (d'en haut)

Cependant, les montagnes environnantes sont bien vivantes et le magma continue de respirer du lit du lac. On l’appelle cratère d’explosion car il a été créé par une éruption volcanique.

Comme son nom l’indique, les falaises entourant le lac portent les cicatrices d’une éruption. Okama est un endroit où la beauté de la nature, comme la vie et la mort, la destruction et la création, laisse un grand impact sur les yeux.


Le pot est un lac de cratère, pas un lac de caldeira.

D’ailleurs, quand on voit un lac qui s’accumule dans un cratère comme celui-ci, beaucoup de gens l’appellent un lac de caldeira. Cependant, à proprement parler, il ne s’agit pas d’un lac de caldeira mais d’un lac de cratère.

Les lacs de cratère se forment selon un principe similaire aux lacs de caldeira : l'eau s'accumule dans des trous créés par les éruptions magmatiques. La différence réside dans l’échelle ; les lacs de cratère sont plus petits en superficie et en profondeur que les lacs de caldeira.


Points à noter en allant à la marmite

Bien que la Zao High Line offre un accès facile au sommet, le mont Katta culmine à 1 754 mètres d'altitude. Le climat est différent de celui des régions basses et la température peut chuter brutalement. Le vent est également fort.


N'oubliez pas des vêtements chauds, des chaussures de marche confortables et des vêtements de pluie

N'oubliez pas d'apporter des vêtements chauds. La route menant à la maison de repos est pavée et facile à parcourir, mais il y a quelques routes cahoteuses. Il est plus sûr de porter des chaussures de marche confortables, de préférence des chaussures de randonnée. Le temps peut changer facilement, alors n'oubliez pas vos vêtements de pluie.

Comme c'est au sommet d'une montagne, le soleil tape fort. C'est aussi une bonne idée d'avoir de la crème solaire.


Vous ne pouvez aller au pot que de l'été à l'automne.

Okama n'est pas accessible en hiver. En effet, les lignes Zao Echo et Zao High Line sont fermées en hiver à cause de la neige.

L'accès est disponible de fin avril à début novembre. Les dates exactes de début et de fin varient d’année en année, en fonction de la météo. L'ouverture en 2018 a eu lieu le 27 avril.


Sanctuaire de Kattamine, où la divinité se déplace été comme hiver

Après environ 10 minutes d'ascension depuis la terrasse d'observation, vous atteindrez le sommet du mont Kattadake. Le sanctuaire de Kattamine s'y trouve. A proximité se trouve un monument à Date Munetaka, le septième fils de Date Masamune.

Sanctuaire Kattamine (Okumiya)
Sanctuaire Kattamine (Okumiya)

La légende raconte que lorsque l'Okama est entré en éruption, Date Munetaka a grimpé avec ses partisans et a prié. Il a calmé la colère de la montagne et a sauvé le peuple sur lequel il régnait. Munetaka a risqué sa vie pour gravir la montagne et a rempli son rôle. On se souvient de lui comme d'un prince célèbre aux côtés du monument.

Le sanctuaire Kattamine est situé non seulement au sommet de la montagne, mais également à Togatta Onsen, au pied de la montagne. Les deux sont jumelés : celui au sommet de la montagne s'appelle Okumiya et celui de Togatta Onsen s'appelle Satomiya.

La raison pour laquelle il y en a deux est que Dieu est en mouvement. En hiver, il est difficile de visiter l'Okumiya au sommet car il est recouvert de neige. Par conséquent, les gens déplaçaient leurs objets sacrés à Satomiya (déplacement saisonnier) et s'y déplaçaient pendant l'hiver. Puis, en été, il est remis à son emplacement d'origine.


Le transfert actuel de Satomiya à Okumiya est réalisé conjointement avec l'ouverture des lignes Zao Echo et Zao High Line mentionnées ci-dessus. C'est-à-dire vers la fin avril.

Le transfert d'Okumiya à Satomiya devrait avoir lieu le premier dimanche d'octobre. Elle aura lieu sous le nom de « Cérémonie de descente Goshintai ». Ce type de déménagement saisonnier qui a lieu chaque année est rare, même au Japon. En parlant de changements saisonniers, nous pensons au sanctuaire de Kattamine.


Résumé sur le lac de cratère « Okama »

Cette fois, nous avons présenté Okama, un spot qui représente Miyagi, célèbre pour son lac de cratère particulièrement beau. La chaîne de montagnes Zao a une expression différente selon la saison et est appréciée par de nombreuses personnes.

De nombreuses personnes viennent y faire du ski en hiver et faire du tourisme sur les arbres couverts de gel, mais il est également recommandé de visiter ce hot pot en été et en automne. Le contraste entre le magnifique lac vert émeraude et le cratère qui explose est très percutant et intéressant.

Il existe également d'autres attractions à apprécier, telles que la légende de Munetaka Date et l'existence du sanctuaire Kattamine, qui a la coutume inhabituelle des transferts saisonniers. Assurez-vous d'y aller avant la fermeture de la Zao High Line.

Okama <Informations>

  • Nom : Okama de Zao
  • Adresse : Zao Okama, forêt nationale de Kuraishidake, Togatta Onsen, ville de Zao, district de Katta, préfecture de Miyagi, 989-0916
  • Numéro de téléphone : 0224-34-2725 (Centre d'information touristique de la ville de Zao)
  • URL officielle : Association touristique de la ville de Zao

Google Map



Autres articles