[Préfecture de Fukushima] « Nakanosawa Kokeshi » est une poupée kokeshi traditionnelle qui a évolué de sa réputation de « type de bain d'argile ».

Les poupées Kokeshi sont l'un des objets artisanaux traditionnels représentant la région du Tohoku .

Il s'agit d'un artisanat qui s'est répandu sur une zone assez vaste, avec au moins une lignée unique existant dans chaque préfecture du Tohoku.

Cette fois, nous examinerons de plus près le « Nakanosawa Kokeshi »,

Qu’est-ce que le Kokeshi ?

Les poupées Kokeshi sont fabriquées par des artisans appelés kijishi qui vivaient principalement dans des villages de montagne et tour de pour fabriquer des bols et des plateaux pour gagner leur vie.

On dit qu'il est apparu vers la fin de la période Edo et est généralement divisé en 12 souches suivantes en fonction de la zone de production et de ses caractéristiques.

• Type Tsugaru (autour des villes de Hirosaki et de Kuroishi, préfecture d'Aomori)
• Type méridional (autour de la ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate)
• Chaîne de montagnes Kiji (autour de la ville de Yuzawa, préfecture d'Akita)
• Type Naruko (autour de Naruko Onsen, ville d'Osaki, préfecture de Miyagi)
• Système Sakunami (autour de Sakunami Onsen, ville de Sendai, préfecture de Miyagi)
• Système Togatta (autour de Togatta Onsen, ville de Zao, district de Katta, préfecture de Miyagi)
• Type Yajiro (autour de Kamasaki Onsen, ville de Shiroishi, préfecture de Miyagi)
• Série Hijiori (autour de Hijiori Onsen, village d'Okura, district de Mogami, préfecture de Yamagata)
• Série Yamagata (autour de la ville de Yamagata, préfecture de Yamagata)
• Système Zao Takayu (autour de Zao Onsen, ville de Yamagata, préfecture de Yamagata)
• Système Tsuchiyu (autour de Tsuchiyu Onsen, ville de Fukushima, préfecture de Fukushima)
• Série Nakanosawa (autour de Nakanosawa Onsen, Inawashiro-cho, Yama-gun, préfecture de Fukushima)

Divers noms et leurs origines

Les poupées portent de nombreux autres noms, notamment , Dekoroko , Kogesu , Kiboko , Kogehoko , Kinakinabokko et Odekosama

D’où vient à l’origine le nom « kokeshi » ? Il existe diverses théories à ce sujet,

• Transformation du jouet antiparasitaire pour prévenir les épidémies
• Modifications des joues brûlées (morceau de bois) (poupée)
• Koge (coupe de bois) signification de shi (enfant)
• L'accent d'une petite poupée appelée okeshi qui était populaire à l'époque d'Edo.

Il existe plusieurs théories telles que. Chaque théorie a un certain niveau de pouvoir de persuasion, et on pense que les pseudonymes mentionnés ci-dessus ont évolué en ajoutant des accents locaux aux noms en fonction de leurs origines respectives.

De cette façon, les poupées Kokeshi étaient appelées sous des noms complètement différents selon les endroits, mais en 1940 (Showa 15), les artisans et passionnés de Kokeshi ont assisté au « 1er rassemblement local - Festival de Naruko »

Des poupées kokeshi de style Nakanosawa développées à Nakanosawa Onsen

Le Nakanosawa Kokeshi est l'un des 12 types et a été développé autour de Nakanosawa Onsen dans la ville d'Inawashiro, district de Yama, préfecture de Fukushima .

On raconte que Zenkichi Iwamoto, un artisan du bois flotté de la préfecture de Tochigi, a déménagé à Nakanosawa Onsen en 1922 et a commencé à fabriquer des poupées kokeshi comme souvenirs des sources chaudes vers 1926-1927.

leurs yeux teints en rouge .

Il a une grande personnalité créée par Zenkichi Iwamoto, qui à l'origine n'aime pas imiter les gens et aime créer des choses originales, et est affectueusement surnommé « Takobozu »

La forme et la structure des poupées Kokeshi sont influencées par le « Togatta-kei » de la préfecture de Miyagi et le « Tsuchiyu-kei » de la ville de Fukushima, et des pivoines et des fleurs de cerisier sont généralement peintes sur les corps.

Ces dernières années, il a été reconnu comme un « système indépendant » en raison de sa réputation de « partie du système Tsuchiyu ».

Pendant de nombreuses années, les poupées Nakanosawa Kokeshi ont été classées comme « faisant partie de la famille Tsuchiyu », mais en raison de leur caractère unique, les habitants espèrent les classer comme une lignée indépendante.

En 2018, nous avons reçu l'autorisation de l'appeler « Nakanosawa-kei » plutôt que « Tsuchiyu-kei », et en 2024, nous avons remporté le nom de « 66e Concours All-Japan Kokeshi », l'un . Elle a été certifiée comme poupée Kokeshi traditionnelle indépendante sous le nom de « Nakanosawa Kokeshi ».

Nakanosawa Kokeshi <Informations>

• URL officielle : https://nakanosawa-kokeshi.jp/

Nakanosawa Onsen, berceau des poupées Nakanosawa Kokeshi

Nakanosawa Onsen est une zone de sources chaudes de montagne située à Inawashiro-cho, Yama-gun, préfecture de Fukushima, entourée par le mont Adatara à l'est, le mont Bandai à l'ouest et le mont Azuma au nord.

Il est situé au confluent de la route nationale 115, qui relie la ville d'Inawashiro et la ville de Fukushima, et de la route préfectorale 24, qui part de là et relie la ville de Koriyama. Il y a aussi

Média-questionnaire sur le Tohoku Rokken : NEFT

Article associé

[Préfecture de Fukushima pendant la guerre de Boshin] Quelles ont été les décisions d'Aizu, Shirakawa, Tanagura, Nihonmatsu... et d'autres domaines ?

https://jp.neft.asia/archives/10649

Pendant la guerre de Boshin, de nombreuses histoires tragiques sont racontées sur le clan Aizu, considéré comme un ennemi de la cour impériale. Cependant, dans la préfecture de Fukushima, d'autres domaines ont également formé une alliance pour s'opposer à l'armée gouvernementale, et de violents combats ont eu lieu dans divers endroits tels que Nihonmatsu, Shirakawaguchi et Hamadori. Le cœur de loyauté qui ramasse les châtaignes du feu - Domaine d'Aizu Château de Tsuruga (ville d'Aizuwakamatsu) Masayuki Hoshina, le premier seigneur du domaine d'Aizu, était le demi-frère d'Iemitsu, le troisième shogun Tokugawa. Il aidait souvent son frère et. était une figure de grande confiance au sein du shogunat. En tant que famille Tokugawa, elle était considérée comme le « domaine parent/gokemon », et à l'époque de la troisième génération, Masakata, le nom a été changé en Matsudaira. Préceptes de la famille Aizu 1...

Lire les articles connexes

Nakanosawa Onsen lui-même est né pendant la période Meiji et les sources chaudes ont été tirées sur environ 7 km en ligne droite depuis la source près du cratère du mont. Adatara (Numano-daira) jusqu'à Nakanosawa.

En 1913, le train léger de Numajiri a été construit pour transporter le soufre produit à partir de la mine voisine de Numajiri, et les touristes ont commencé à venir aux sources chaudes en train, et à cette époque, non seulement des restaurants mais aussi des maisons de geisha et des cinémas s'y trouvaient. On dit que les avant-toits étaient alignés et que c'était une station thermale animée.

L'eau chaude volcanique est très acide et chaude et est populaire comme source médicinale depuis l'Antiquité. Il existe encore environ huit auberges thermales.

Nakanosawa Onsen＜Informations＞

• Nom : Nakanosawa Onsen
• Adresse : Shiriyamako, Seriyonumuma, Inawashiro-cho, Yama-gun, préfecture de Fukushima, 969-2752
• Numéro de téléphone: -
• URL officielle : Association touristique d'Inawashiro – Nakanosawa Onsen

Google Map