Ce site est un média en ligne qui propose toutes sortes d'informations sur les six préfectures de Tohoku, allant des sites touristiques et des adresses gourmandes aux coutumes locales, à l'histoire et bien plus encore
Les poupées Kokeshi font partie des artisanats traditionnels qui représentent la région de Tohoku .
C'est un artisanat qui s'est répandu sur une zone assez vaste, avec au moins un style unique existant dans chaque préfecture de la région de Tohoku
nous allons examiner de plus près le Nakanosawa Kokeshi, qui s'est développé principalement autour de Nakanosawa Onsen dans la préfecture de Fukushima
Qu'est-ce qu'une poupée Kokeshi ?
Les poupées kokeshi sont des jouets en bois qui vivaient principalement dans des villages de montagne et gagnaient leur vie en utilisant un tour de potier pour fabriquer des bols, des plateaux et d'autres objets, destinés à servir de jouets à leurs enfants ou à être vendus comme souvenirs aux visiteurs des stations thermales voisines.
De nombreuses poupées Nakanosawa Kokeshi
On dit qu'il est apparu vers la fin de la période Edo, et il est généralement divisé en 12 types différents en fonction de son lieu d'origine et de ses caractéristiques
Style Tsugaru (Autour des villes d'Hirosaki et de Kuroishi, dans la préfecture d'Aomori)
Groupe Sud (Autour de la ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate)
Chaîne de montagnes de Kijiyama (aux alentours de la ville de Yuzawa, préfecture d'Akita)
Style Naruko (zone de Naruko Onsen, ville d'Osaki, préfecture de Miyagi)
Style Sakunami (zone de Sakunami Onsen, ville de Sendai, préfecture de Miyagi)
Type Togatta (autour de Togatta Onsen, ville de Zao, district de Katta, préfecture de Miyagi)
Lignée Yajiro (région de Kamasaki Onsen, ville de Shiroishi, préfecture de Miyagi)
Groupe Hijiori (autour de Hijiori Onsen, village d'Okura, district de Mogami, préfecture de Yamagata)
style Yamagata (aux alentours de la ville de Yamagata, préfecture de Yamagata)
Système Zao Takayu (zone de Zao Onsen, ville de Yamagata, préfecture de Yamagata)
Zone Tsuchiyu (zone Tsuchyu Onsen, ville de Fukushima, préfecture de Fukushima)
Système Nakanosawa (autour de Nakanosawa Onsen, ville d'Inawashiro, district de Yama, préfecture de Fukushima)
Noms divers et leurs origines
Les poupées portent de nombreux noms différents, tels que kideko , dekoroko , kogesu , kiboko , hakogehoko , kinakinabokko et odekosama.
Il existe diverses théories sur l'origine du nom « kokeshi »
L'évolution du jouet repoussant la peste, le Yokeshi
Changements dans Koge (morceau de bois) et Hohoko (poupée)
La signification de « bois brûlé »
Nom dialectal d'Okeshi, une petite poupée populaire durant l'époque d'Edo
Il existe plusieurs théories, comme celle mentionnée ci-dessus. Chacune d'elles présente un certain degré de pertinence, et l'on pense que les autres noms cités plus haut sont des noms d'origine modifiée par l'influence des accents locaux
Comme vous pouvez le constater, les poupées kokeshi étaient appelées par des noms complètement différents selon les régions, mais en 1940 (Showa 15), de la « 1ère réunion locale/Convention Naruko » , de nombreuses personnes, dont des artisans et des passionnés de kokeshi, se sont réunies et ont décidé d'unifier le nom en trois caractères hiragana, « kokeshi », et à partir de ce moment-là, les kokeshi ont été appelées « kokeshi » dans toutes les régions.
Poupées Kokeshi de style Nakanosawa développées à Nakanosawa Onsen
Le kokeshi de style Nakanosawa l'un des 12 styles, et s'est développé autour de Nakanosawa Onsen dans la ville d'Inawashiro, district de Yama, préfecture de Fukushima .
On dit que les origines des poupées kokeshi remontent à 1922, lorsqu'un artisan du bois flotté de la préfecture de Tochigi nommé Zenkichi Iwamoto s'installa à Nakanosawa Onsen et commença à fabriquer des poupées kokeshi comme souvenirs des sources chaudes vers la première année de l'ère Showa (1926-1927)
Poupées kokeshi de style Nakanosawa
leurs yeux de couleur rouge, ce qui les distingue des autres styles .
Ce robot à la forte personnalité a été créé par Iwamoto Zenkichi, qui n'aime pas imiter les autres et préfère créer des choses originales, et est affectueusement surnommé « Takobozu » (moine pieuvre)
La forme et la structure des poupées kokeshi sont influencées par le « style Togatta » de la préfecture de Miyagi et le « style Tsuchiyu » de la ville de Fukushima, et des pivoines et des fleurs de cerisier sont couramment peintes sur le corps
Elle était auparavant considérée comme faisant partie de la lignée Tsuchiyu, mais elle est reconnue depuis quelques années comme une lignée indépendante
Pendant de nombreuses années, les poupées kokeshi de style Nakanosawa ont été classées comme faisant partie du style Tsuchiyu, mais en raison de leur caractère unique, les habitants ont exprimé le désir de les classer comme une lignée indépendante
En 2018, le « style Tsuchyu » a reçu l'autorisation de s'appeler le « style Nakanosawa », et en 2024, du 66e concours national de kokeshi, , il a été reconnu comme un style de kokeshi traditionnel indépendant sous le nom de « kokeshi de style Nakanosawa ».
Nakanosawa Onsen, berceau des poupées Nakanosawa Kokeshi
Nakanosawa Onsen est une station thermale située dans la ville d'Inawashiro, district de Yama, préfecture de Fukushima, nichée entre les montagnes du mont Adatara à l'est, du mont Bandai à l'ouest et de la chaîne de montagnes Agatsuma au nord.
Nakanosawa Onsen
Il est situé au confluent de la route nationale 115, qui relie Inawashiro à Fukushima, et de la route préfectorale 24, qui bifurque vers Koriyama. À proximité se trouve le champ de bataille du col de la Mère, l' .
La station thermale de Nakanosawa a vu le jour à l'époque Meiji, lorsque l'eau de source chaude a été puisée à sa source près du cratère du mont Adatara (Numanotaira), à environ 7 km en ligne droite jusqu'à Nakanosawa
Le lieu de naissance des kokeshi de Nakanosawa
En 1913, la ligne de chemin de fer léger de Numajiri fut construite pour transporter le soufre extrait de la mine de Numajiri située à proximité, et les touristes commencèrent à se rendre en train aux sources thermales. À cette époque, le quartier regorgeait de restaurants, de maisons de geishas et même de cinémas, ce qui en faisait une station thermale animée
L'eau thermale volcanique, très acide et chaude, est depuis longtemps prisée pour ses vertus médicinales. On y trouve actuellement une dizaine d'auberges thermales
Nakanosawa Onsen <Informations>
Nom : Nakanosawa Onsen
Adresse : Yama-gun, Inawashiro-machi, préfecture de Fukushima, 969-2752
En parcourant la région de Tohoku, j'apprécie déguster d'excellents sakés et découvrir l'histoire, les traditions et les coutumes locales. J'écris des articles sur mes centres d'intérêt. Actuellement, je m'intéresse aux arts du spectacle folkloriques, aux jouets traditionnels et aux croyances populaires
![Les expressions faciales des poupées Kokeshi de Togatta](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2024/09/IMG_1784-150x150.jpg.webp "Togatta Kokeshi - Poupées Kokeshi traditionnelles développées dans le "Togatta Onsen" de Miyagi Zao [Préfecture de Miyagi]")
