Des ruines vieilles de 20 000 ans, préservées en l’état ! Revivez le passage du temps au Musée de la Forêt Souterraine !

Quand on pense à un musée, on imagine généralement un lieu où des poteries, des outils en pierre et autres objets provenant de sites archéologiques sont soigneusement organisés et exposés

Prendre le temps de contempler la vie des personnes qui ont autrefois habité cette terre tout en admirant les expositions est un plaisir unique que procure la visite d'un musée

Cependant, les musées classiques exposent principalement des objets provenant de fouilles archéologiques. Pour comprendre où et dans quel état ces objets ont été découverts, on ne peut se fier qu'à des photographies du site de fouilles et à des reconstitutions permettant d'imaginer à quoi il ressemblait

Cependant, à Sendai, dans la préfecture de Miyagi, se trouve un musée qui préserve le site où ont été mises au jour des ruines datant d'environ 20 000 ans, et qui expose les vestiges de la forêt et de l'activité humaine de cette époque

Ce lieu est le « Musée de la forêt souterraine », situé dans l'arrondissement de Taihaku, à Sendai. Son nom officiel est « Musée de préservation du site archéologique de Tomizawa de la ville de Sendai », et il a ouvert ses portes le 2 novembre 1996 en tant que musée thématique présentant principalement la période paléolithique

Cette fois-ci, nous vous présenterons le Musée de la Forêt Souterraine, qui retrace le paysage et les activités humaines de Sendai il y a environ 20 000 ans

---

Les ruines sont exposées exactement comme elles l'étaient lors de leur mise au jour !

La particularité la plus marquante du Musée de la Forêt Souterraine est qu'il préserve et expose le site archéologique de Tomizawa, qui remonte à environ 20 000 ans, sans le séparer du site où il a été fouillé

En descendant les escaliers à l'intérieur du bâtiment et en accédant à la salle d'exposition souterraine, un vaste site archéologique se dévoile. On y découvre des traces de feux de camp utilisés par les populations paléolithiques, des outils en pierre, ainsi que des racines et des troncs d'arbres enfouis sous terre

Sur le site de Tomizawa, des prospections préliminaires ont été menées de 1987 à 1988 dans le cadre de la construction d'une école primaire. Ces prospections ont mis au jour des traces d'activité humaine datant du Paléolithique, il y a environ 20 000 ans, ainsi que des vestiges d'une forêt de cette époque

Cette étude était la 30e fouille menée sur le site de Tomizawa, et est donc appelée la « 30e fouille du site de Tomizawa »

L'étude a révélé des vestiges de rizières datant du début de l'époque moderne, du Moyen Âge, des périodes Heian, Kofun et Yayoi, à partir du niveau du sol actuel. En dessous, des couches de tourbe contenant des racines et des tiges de plantes, ainsi que des fosses de la période Jōmon et des traces d'arbres tombés, ont également été mises au jour

Des investigations complémentaires ont révélé qu'à environ 5 mètres sous la surface actuelle, des traces d'activité laissées par des populations paléolithiques datant d'environ 20 000 ans et les vestiges d'une forêt de cette époque ont été découverts au même endroit

Les sites archéologiques qui présentent simultanément des traces d'activité humaine et de formations forestières, et qui conservent leur état d'origine sur le site de fouilles, sont considérés comme extrêmement rares à l'échelle mondiale

Afin de préserver cette précieuse découverte pour les générations futures, la ville de Sendai a modifié l'emplacement initialement prévu pour l'école primaire. Elle a en effet construit le Musée de la Forêt Souterraine, un lieu qui préserve et expose les ruines à leur emplacement d'origine

---

Vestiges d'un feu de camp qui racontent l'histoire d'une seule nuit, il y a environ 20 000 ans

L'un des éléments les plus remarquables de la salle d'exposition souterraine est la présence de traces de feux de camp laissées par les hommes de l'époque paléolithique

De petits morceaux de bois carbonisé, issus de la combustion, ont été découverts regroupés sur un diamètre d'environ 70 à 80 cm, sur un terrain légèrement surélevé. D'après les analyses, il s'agirait des restes d'un feu de camp ayant brûlé pendant une nuit

Plus de 100 outils en pierre ont été découverts aux alentours du site du feu de camp

Le film reconstitué et projeté dans la salle d'exposition souterraine retrace une journée d'il y a environ 20 000 ans, d'après les résultats des fouilles archéologiques. On y voit plusieurs hommes du Paléolithique visiter le site, fabriquer des outils en pierre autour d'un feu de camp, réparer une lance brisée lors d'une chasse, prendre un repas, puis repartir chasser

Il est étonnant que les traces d'une seule nuit passée par des gens il y a environ 20 000 ans aient été conservées sous une forme aussi concrète jusqu'à nos jours

---

Que pouvons-nous apprendre des vestiges forestiers concernant Sendai il y a environ 20 000 ans ?

La salle d'exposition souterraine renferme non seulement des traces d'activité humaine, mais aussi des vestiges de la forêt qui recouvrait autrefois cette zone

Parmi les arbres découverts, beaucoup appartiennent à l'espèce de conifère aujourd'hui disparue *Picea tomizawaensis*. D'autres conifères et quelques feuillus ont également été identifiés

Sur le site, on a trouvé non seulement des arbres, mais aussi des excréments de cerfs et des ailes d'insectes. Leur étude révèle qu'il y a environ 20 000 ans, Sendai connaissait un climat plus froid qu'aujourd'hui et que les animaux et les insectes vivaient dans des forêts principalement composées de conifères

---

Comment les ruines mises au jour sont-elles préservées ?

Le site archéologique de Tomizawa ne consiste pas en un déplacement de ruines mises au jour. Le sol, vieux d'environ 20 000 ans, est préservé à son emplacement d'origine, sans avoir été séparé de la terre

Par conséquent, le Musée de la Forêt Souterraine emploie des techniques architecturales et de conservation spéciales pour protéger les ruines

Le bâtiment possède une structure qui ne comporte pas de sol typique à la surface des ruines, et un mur extérieur d'environ 80 cm d'épaisseur a été construit à une profondeur d'environ 20 m sous terre pour empêcher les infiltrations d'eau souterraine

De plus, les arbres et la terre laissés sur les sites archéologiques sont traités avec un agent de conservation appelé « polysiloxane ». Le polysiloxane limite les mouvements d'humidité et empêche la prolifération de moisissures et autres micro-organismes ; différents types sont utilisés pour les arbres et la terre

De plus, l'humidité, la circulation de l'air et les niveaux des eaux souterraines dans les salles d'exposition sont surveillés en permanence

Préserver les vestiges archéologiques tout en les maintenant en harmonie avec la terre, c'est aussi entretenir un lien constant avec l'environnement naturel. À l'intérieur du musée, nous vous invitons à porter votre attention non seulement aux ruines elles-mêmes, mais aussi aux sciences et technologies mises en œuvre pour les préserver pour les générations futures

---

La salle d'exposition du premier étage offre un aperçu de la vie à cette époque

Après avoir admiré les ruines vieilles d'environ 20 000 ans dans la salle d'exposition souterraine, nous nous dirigeons vers la salle d'exposition permanente au premier étage

Ici, grâce aux matériaux découverts sur le site archéologique de Tomizawa, vous pourrez découvrir en détail la vie des populations du Paléolithique et l'environnement naturel de cette époque

Le guide de l'exposition est le Dr Tomizawa, un personnage original du Musée de la Forêt Souterraine

En examinant les vestiges de feux de camp, les outils en pierre et les traces de plantes et d'animaux, nous explorerons comment les hommes du Paléolithique chassaient, fabriquaient des outils et vivaient dans des environnements froids

Les expositions comprennent des quiz et d'autres éléments interactifs, permettant aux visiteurs de découvrir la période paléolithique non seulement en observant des objets, mais aussi en réfléchissant par eux-mêmes

Dans la salle d'exposition souterraine, vous pourrez apprécier l'ampleur et l'atmosphère des ruines, tandis que dans la salle d'exposition du premier étage, vous découvrirez la signification des vestiges qui y ont été laissés. La visite conjointe des deux espaces vous permettra de mieux appréhender la vie des populations ayant vécu il y a environ 20 000 ans

Conçu pour être facile à comprendre pour les enfants, il est également recommandé comme lieu où les familles peuvent découvrir l'histoire et l'archéologie ensemble

---

Une reconstitution de la forêt de l'ère glaciaire d'il y a 20 000 ans !

Même après avoir terminé la visite des expositions à l'intérieur du musée, votre voyage au cœur de l'ère paléolithique se poursuit

À l'extérieur du musée de la forêt souterraine, se trouve une « forêt glaciaire » qui recrée l'environnement naturel qui existait autour de Tomizawa il y a environ 20 000 ans

L’épicéa de Tomizawa découvert sur le site des ruines étant déjà éteint, l’épicéa de Sakhaline, qui lui ressemble beaucoup, a été planté pour recréer la forêt de cette époque

Dans le parc, vous pourrez observer des forêts composées d'essences telles que l'épicéa de Sakhaline, le mélèze, le bouleau blanc, l'aulne et le noisetier, ainsi que des prairies, des zones humides et des étangs reconstitués. Dans les prairies, vous pourrez admirer des plantes comme le thalictrum à feuilles d'aquilé et la sanguisorbe officinale ; dans les zones humides, des carex, des cyprès et des choux puants ; et dans l'étang, le menyanthe à trois feuilles

En observant la végétation de climat froid, différente de celle de la ville actuelle de Sendai, il devient plus facile d'imaginer quel type de paysage formaient autrefois les vestiges de la forêt qui subsistent dans la salle d'exposition souterraine

L'un des plaisirs uniques de ce jardin est de s'y promener en imaginant des troupeaux de cerfs venant chercher de l'eau, ou des hommes du Paléolithique réunis autour d'un feu de camp sur une petite colline

Comme les plantes et les insectes que l'on peut observer varient selon la saison, ce site vaut le détour non seulement pour les passionnés d'archéologie, mais aussi pour ceux qui s'intéressent aux plantes et à la nature

---

résumé

Le Musée de la Forêt Souterraine est un musée à thème paléolithique qui préserve et expose des traces d'activité humaine et de forêts datant d'environ 20 000 ans, découvertes sur le site archéologique de Tomizawa, à l'endroit même où elles ont été fouillées

Dans la salle d'exposition souterraine, vous pourrez revivre une nuit passée par des personnes il y a environ 20 000 ans et vous faire une idée de l'environnement naturel de cette époque grâce aux vestiges de feux de camp, d'outils en pierre et d'arbres enfouis

De plus, dans la salle d'exposition du premier étage, vous pourrez découvrir la vie à l'époque paléolithique grâce aux objets mis au jour lors des fouilles, et dans la « forêt de l'ère glaciaire » extérieure, vous pourrez observer la végétation d'il y a environ 20 000 ans

Les circonstances de la découverte des ruines, ainsi que les technologies architecturales et scientifiques employées pour les préserver sur place, constituent des atouts majeurs de ce site

Lors de votre visite au Musée de la Forêt Souterraine, veillez à observer non seulement les outils en pierre exposés, mais aussi le sol où ils étaient placés, la forêt environnante et les techniques de conservation qui continuent de protéger les ruines

Vous aurez l'impression d'être étonnamment proche de la vie des gens qui vivaient à Sendai il y a environ 20 000 ans

---