[Ville de Goshogawara, préfecture d'Aomori] Le lieu de naissance de Dazai Osamu, « Shayoukan », est un manoir de 680 tsubo ! Profitons des endroits mémorables de Dazai

La ville de Goshogawara, dans la préfecture d'Aomori, est connue comme la ville où le romancier Osamu Dazai est né et a grandi. Osamu Dazai est né dans l'une des familles les plus importantes de sa ville natale. le musée commémoratif d'Osamu Dazai, Shayoukan, où d' Osamu Dazai, qui a donné au monde de nombreux chefs-d'œuvre encore lus aujourd'hui, tels que No Longer Human et The Falling Sun.


Accès au « Musée commémoratif Osamu Dazai « Shayokan » »

Depuis la gare de Goshogawara sur la ligne JR Gono, prenez la ligne de chemin de fer Tsugaru et la 6ème station est la gare de Kanagi. Ce Kanagi-cho est l'endroit où Osamu Dazai passait son temps.

Gare de Kanagi sur la ligne Tsugaru
Gare de Kanagi sur la ligne ferroviaire Tsugaru

La rue principale en face de la gare est nommée « Meros Street » d'après le chef-d'œuvre d'Osamu Dazai « Run, Melos ». Après environ 5 minutes de marche le long de la rue Meros, vous arriverez au musée commémoratif Osamu Dazai Shayokan.

La gare de Kanagi propose un service de location de vélos appelé Dazai-go. Recommandé pour ceux qui veulent visiter la ville où vivait Dazai.


Un grand manoir est le lieu de naissance de Dazai.

``Le mémorial d'Osamu Dazai `` Shayokan '' est le lieu de naissance de Dazai `` Old Tsushima Residence ''. Le vrai nom de Dazai est Shuji Tsushima

Il a été construit en 1907 (Meiji 40) pour un coût de construction d'environ 40 000 yens à l'époque. Il est un peu difficile de comprendre le montant à l'époque, mais selon la page Mitsubishi UFJ Trust and Banking, la valeur de 1 yen en 1902 était environ 1 490 fois celle du Reiwa 1.

Lien : Mitsubishi UFJ Trust and Banking : Combien valait « 1 yen » dans le passé aujourd'hui ? Meiji, Taisho, Showa et aujourd'hui, changements de valeur monétaire (valeur de l'argent)

En d’autres termes, si l’on multiplie 40 000 yens de l’ère Meiji par 1 490 fois, le prix actuel devient 59,6 millions de yens.

Shayokan (vue complète)
Shayokan (vue complète)

Il y a 11 pièces au premier étage d'une superficie de 278 tsubo, et le deuxième étage dispose de 8 pièces d'une superficie de 116 tsubo. Il y a aussi un jardin et la superficie du site est d'environ 680 tsubo. Il a l'apparence d'un grand manoir. Il a été désigné bien culturel national important en 2004.

Dazai dit de cette grande maison dans «Avant de dire au revoir», «Mon père a construit une très grande maison. Elle n'avait aucun charme, elle était juste grande.»

Après la guerre, la famille Tsushima l'a vendu et, à partir de 1955, il est devenu une attraction touristique dans l'ancien Kanagi-cho sous le nom d'auberge « Shayo-kan ». En 1996, il a été acheté par l'ancien Kanagi-cho, et le Les 46 ans d'histoire du ryokan « Shayo-kan » ont pris fin. Je l'ai démonté. Il a ensuite été rénové pour devenir le mémorial Osamu Dazai et se poursuit encore aujourd'hui.


Entrons à l'intérieur de "Shayokan"

Lorsque vous entrez dans « Shayokan », un sol en terre battue s'étend dans votre champ de vision. A l'arrière, il y a un entrepôt intermédiaire et un entrepôt à riz. Il y a un espace appelé la salle d'exposition Bunkokura, où vous pouvez voir le haori et le hakama que portait Dazai, les premières éditions de livres et de manuscrits. Il y a 600 expositions

Shayokan (1er étage)
Shayokan (1er étage)

Six des huit chambres du deuxième étage sont des chambres de style japonais. Parmi les deux salles restantes, l’une est une salle de style occidental et l’autre est une salle d’attente. La chambre de style occidental possède de beaux rideaux et de jolis meubles, ce qui diffère de l'atmosphère japonaise du bâtiment dans son ensemble.

Shayokan (Jardin)
Shayokan (Jardin)

Obtenez des produits originaux Dazai

Les membres du personnel font le tour et donnent des explications. Je vous recommande fortement de l'écouter car cela vous aidera à mieux le comprendre. Des produits originaux tels que des T-shirts avec l'emblème de la famille de Dazai, Tsurumaru, sont également en vente. On peut dire que c'est un endroit irrésistible pour les fans de Dazai.


Résumé du lieu de naissance d'Osamu Dazai "Shayoukan"

Au « Shayokan », vous pouvez véritablement sentir le parfum de la vie d'Osamu Dazai. En plus de Shayokan, les zones environnantes comprennent la maison évacuée d'Osamu Dazai, le vieux Zashiki de la famille Tsushima, la place des souvenirs de Dazai Osamu, les ruines du lycée Meiji, où Dazai allait, et Serino, où Dazai jouait. à Dazai, comme « Parcs ».

C'est un endroit particulièrement recommandé à ceux qui sont impressionnés par les romans d'Osamu Dazai ou à ceux qui souhaitent les lire dans le futur.

Shayokan<Informations>

  • Nom : Musée commémoratif Osamu Dazai « Shayoukan »
  • Adresse : 412-1 Asahiyama, Kanagi-cho, ville de Goshogawara, préfecture d'Aomori
  • Numéro de téléphone : 0173-53-2020
  • URL officielle : Salle commémorative Osamu Dazai « Shayokan »

Google Map


Autres articles