[Préfecture de Yamagata] « Hibiori Kokeshi » est une poupée kokeshi traditionnelle développée à Hijiori Onsen, descendant des types Naruko et Togatta.

Les poupées Kokeshi sont l'un des objets artisanaux traditionnels représentant la région du Tohoku .

Il s'agit d'un artisanat qui s'est répandu sur une zone assez vaste, avec au moins une lignée unique existant dans chaque préfecture du Tohoku.

nous avons examiné de plus près le Hijiori Kokeshi, développé autour de Hijiori Onsen dans la préfecture de Yamagata

Qu’est-ce que le Kokeshi ?

Les poupées Kokeshi sont fabriquées par des artisans appelés kijishi qui vivaient principalement dans des villages de montagne et tour de pour fabriquer des bols et des plateaux pour gagner leur vie.

On dit qu'il est apparu vers la fin de la période Edo et est généralement divisé en 12 souches suivantes en fonction de la zone de production et de ses caractéristiques.

• Type Tsugaru (autour des villes de Hirosaki et de Kuroishi, préfecture d'Aomori)
• Type méridional (autour de la ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate)
• Chaîne de montagnes Kiji (autour de la ville de Yuzawa, préfecture d'Akita)
• Type Naruko (autour de Naruko Onsen, ville d'Osaki, préfecture de Miyagi)
• Système Sakunami (autour de Sakunami Onsen, ville de Sendai, préfecture de Miyagi)
• Système Togatta (autour de Togatta Onsen, ville de Zao, district de Katta, préfecture de Miyagi)
• Type Yajiro (autour de Kamasaki Onsen, ville de Shiroishi, préfecture de Miyagi)
• Série Hijiori (autour de Hijiori Onsen, village d'Okura, district de Mogami, préfecture de Yamagata)
• Série Yamagata (autour de la ville de Yamagata, préfecture de Yamagata)
• Système Zao Takayu (autour de Zao Onsen, ville de Yamagata, préfecture de Yamagata)
• Système Tsuchiyu (autour de Tsuchiyu Onsen, ville de Fukushima, préfecture de Fukushima)
• Série Nakanosawa (autour de Nakanosawa Onsen, Inawashiro-cho, Yama-gun, préfecture de Fukushima)

Divers noms et leurs origines

Les poupées portent de nombreux autres noms, notamment , Dekoroko , Kogesu , Kiboko , Kogehoko , Kinakinabokko et Odekosama

D’où vient à l’origine le nom « kokeshi » ? Il existe diverses théories à ce sujet,

• Transformation du jouet antiparasitaire pour prévenir les épidémies
• Modifications des joues brûlées (morceau de bois) (poupée)
• Koge (coupe de bois) signification de shi (enfant)
• L'accent d'une petite poupée appelée okeshi qui était populaire à l'époque d'Edo.

Il existe plusieurs théories telles que. Chaque théorie a un certain niveau de pouvoir de persuasion, et on pense que les pseudonymes mentionnés ci-dessus ont évolué en ajoutant des accents locaux aux noms en fonction de leurs origines respectives.

De cette façon, les poupées Kokeshi étaient appelées sous des noms complètement différents selon les endroits, mais en 1940 (Showa 15), les artisans et passionnés de Kokeshi ont assisté au « 1er rassemblement local - Festival de Naruko »

Le kokeshi de style Hijiori, une tradition cultivée sur deux générations, se poursuit encore aujourd'hui

Hijiori Kokeshi l'un des 12 types et a été développé autour de Hijiori Onsen dans la préfecture de Yamagata .

Denzo Kakizaki, né à Hijiori pendant l'ère Bunsei au début des années 1800, a appris le métier de menuisier à Naruko, dans la préfecture de Miyagi, puis est retourné dans sa ville natale de Hijiori et a commencé à fabriquer des poupées kokeshi.

Après cela, Togoro Inoue, un disciple de Denzo, s'est également formé au travail du bois à Togatta, préfecture de Miyagi, et est retourné à Hijiori après la mort de Denzo.

Togoro, qui a hérité du nom de famille de Denzo, a créé une poupée kokeshi unique en fusionnant le style Naruko cultivé par Denzo avec le style Togatta formé par Shinji, et cela est devenu plus tard la base de la lignée appelée « Hijiori-kei Kokeshi » Je l'ai fait.

Les poupées Hijiori Kokeshi, qui sont une fusion de Naruko et de Togatta, conservent les caractéristiques des deux systèmes, le torse ayant les "épaules" et le visage ayant une tegure, un motif appelé gara est dessiné du haut de la tête et du front jusqu’aux oreilles.

Le corps est souvent peint en jaune, avec des motifs végétaux tels que des chrysanthèmes empilés et des dianthus dessinés sur le dessus. De plus, l'une des caractéristiques du Hijiori-kei est que certains ont une tête découpée dans laquelle est inséré un haricot azuki pour émettre un son.

"Hijiori Onsen" a une légende selon laquelle il a guéri un coude cassé.

Hijiori Onsen, situé dans le village d'Okura, district de Mogami, préfecture de Yamagata, est situé au pied nord du mont. Gassan, à l'extrémité est de la caldeira de 2 km de diamètre appelée Hijiori Caldera, désignée comme volcan actif par l'Agence météorologique japonaise. L'ensemble du village Ori Onsen est situé au-dessus de la chambre magmatique du volcan Hijiori. Cette région est également célèbre pour avoir l’une des plus fortes chutes de neige du Japon.

Hijiori Onsen, qui était autrefois une station thermale, aurait ouvert ses portes en 807 après J.-C. pendant la période Heian. Lorsque Geno, originaire de la province de Bungo, a visité cette région, un vieux moine lui a demandé d'utiliser les sources chaudes où il a été soigné lorsqu'il s'est cassé le coude, m'a-t-on appris. On dit qu’elle trouve ses racines dans une légende.

L'ancien bâtiment du bureau de poste de Hijiori, situé en plein centre de la ville thermale, est un bâtiment en bois construit en 1937 et est conservé comme monument emblématique de la ville thermale depuis sa fermeture en 1995.

Elle est célèbre pour son marché matinal, qui se tient à partir de 5h30 pour les curistes du printemps à l'automne, où sont vendus des produits agricoles et des produits de première nécessité.

Hijiori Onsen＜Informations＞

• Nom : Hijiori Onsen
• Adresse : Minamiyama, village d'Okura, district de Mogami, préfecture de Yamagata, 996-0201
• Numéro de téléphone : 0233-34-6106 (Association touristique du village d'Okura)
• URL officielle : https://hijiori.jp/

Google Map