Qui est Uesugi Takayama, la figure de portrait qui est toujours affichée dans les écoles élémentaires et secondaires de la ville de Yonezawa? [Préfecture de Yamagata]

Saviez-vous qu'un portrait d'Uesugi Yozan est accroché dans le gymnase d'une école primaire et secondaire de la ville de Yonezawa, dans la préfecture de Yamagata ?

surnomment affectueusement Seigneur Takayama »

J'ai aussi entendu dire que le président des États-Unis le respectait, alors j'ai voulu savoir qui il était et j'ai décidé de mener l'enquête ! J'évoquerai également le parcours d'Uesugi Yozan et j'expliquerai pourquoi il est si apprécié des habitants de la ville !

---

Uesugi Yozan et le clan Yonezawa Uesugi

Uesugi Yozan le 9e seigneur du domaine de Yonezawa à Dewa (actuelle préfecture de Yamagata) .

Lorsqu'il était seigneur féodal , il se faisait appeler Harunori, et Yozan était le nom qu'il adopta après sa retraite, mais c'est sous ce nom qu'il est le plus connu.

Il naquit comme le deuxième fils d'Akizuki Tanemitsu, seigneur du domaine de Takanabe à Hyuga (actuelle préfecture de Miyazaki), et fut adopté en 1760 par Uesugi Shigesada, le huitième seigneur du domaine de Yonezawa, et accueilli dans le domaine de Yonezawa

La situation financière du domaine était désespérée, car il tentait de protéger la fierté de sa famille distinguée

une famille prestigieuse descendante d' Uesugi Kenshin surnommé le dieu de la guerre durant l'époque Sengoku, Uesugi Kagekatsu , qui fut l'un des cinq anciens du gouvernement Toyotomi 1,2 million de koku dans la préfecture d'Aizu . Après sa défaite face à l'armée de l'Ouest (commandée par Ishida Mitsunari) lors de cette bataille, Tokugawa Ieyasu ordonna la réduction du fief à 300 000 koku

Même après leur installation à Yonezawa, le clan Uesugi, soucieux de préserver son prestige, conserva ses quelque 6 000 vassaux, hérités de l'époque d'Aizu, malgré la réduction de leur kokudaka à moins du quart de sa taille actuelle et l'incapacité du seigneur et de ses vassaux à modifier leur train de vie fastueux. De ce fait, au milieu du XVIIIe siècle, leurs dettes atteignirent 200 000 ryō (l'équivalent d'environ 15 à 20 milliards de yens actuels) , entraînant la suspension des prêts marchands aux daimyos.

Les difficultés financières d'une famille aussi prestigieuse ne pouvaient être dissimulées, et la situation était même connue des habitants d'Edo

« Comment éliminer l'odeur métallique des nouvelles ferrures métalliques ? Il suffit de coller un morceau de papier sur lequel est inscrit « Uesugi » sur les ferrures ; le papier absorbera l'odeur métallique. »

Cela a même été tourné en ridicule

Uesugi Yozan, l'homme qui a sauvé les finances du domaine de la faillite

Uesugi Yozan devenu le neuvième seigneur du domaine , a entrepris diverses réformes dans l'administration du domaine et a jeté les bases du redressement des finances du domaine de Yonezawa, qui était au bord de la faillite.

Takayama a défendu le principe fondamental de la réforme « les trois formes d'aide : l'entraide, l'entraide mutuelle et l'assistance », et a mis en œuvre les mesures suivantes :

• Réduction des frais de subsistance à Edo (Edo-shikiryo)
• Promouvoir les réserves alimentaires d'urgence
• Instructions au seigneur féodal lui-même, ainsi qu'à ses hommes de main et à ses paysans, de faire preuve de frugalité
• Développer de nouveaux secteurs pour augmenter les revenus
• Restauration de l'école du domaine, Kojokan
• La restauration des « haies d'Ukogi » (l'Ukogi peut être utilisé pour l'alimentation et la médecine) a été initiée par Kanetsugu Naoe

De plus, visant une autosuffisance , il s'efforçait de produire le plus possible au sein de son domaine.

Le contenu du guide couvrait même les plus petits détails de la vie des gens ordinaires, de la production de poterie (céramique de Narushima) à la production de sel à partir d'eau de source chaude, en passant par les noms et les méthodes de cuisson des plantes sauvages, la fabrication du miso et de la sauce soja, et la conservation du poisson, des oiseaux et de la viande animale

Le domaine de Yonezawa s'est finalement acquitté de toutes ses dettes sous le règne d'Uesugi Narisada, onzième seigneur du domaine, qui succéda à Yozan et ses enseignements sont vénérés.

---

Qui respectait Uesugi Yozan ?

« Si vous essayez, cela se fera. Si vous n'essayez pas, cela ne se fera pas. Rien ne se fait parce que les gens ne le font pas », tels sont les mots d'Uesugi Yozan, connus seulement des initiés.

Chacun interprète cela de différentes manières, mais on le comprend généralement ainsi : « Si vous essayez, vous pouvez y arriver. Si vous n’essayez pas, vous n’y arriverez pas. La raison pour laquelle vous n’arrivez pas à faire quelque chose, c’est que vous n’essayez pas. »

Le seigneur Takayama est respecté par beaucoup pour avoir inspiré ses sujets par ces paroles et pour ses efforts dans la reconstruction du domaine de Yonezawa, alors appauvri et en difficulté

L'ancien président américain John F. Kennedy . Sa fille aînée, Caroline Kennedy, visita également la ville de Yonezawa, lieu associé à Uesugi Yozan, que son père respectait, lors d'un voyage au Japon.

---

Pourquoi trouve-t-on des portraits dans les écoles primaires et les collèges ?

d' Uesugi Yozan sont accrochés dans les écoles primaires et les collèges de la ville de Yonezawa

La raison pour laquelle son portrait est exposé les enseignements de Lord Yozan sont adaptés au domaine de l'éducation .

Quels sont les enseignements du seigneur Takayama ?

« Si vous essayez, vous y arriverez. Si vous n'essayez pas, vous n'y arriverez pas. Rien ne se fait faute d'efforts . » Ces mots résument les réformes entreprises par Yozan, et nombre d'entre elles servent de principes directeurs pour l'éducation.

• Le seigneur féodal lui-même réduisit les dépenses courantes (donnant l'exemple)
• Mise en place d'une « boîte aux lettres » où les agriculteurs peuvent exprimer leurs opinions (en écoutant un large éventail d'opinions)
• Recommander la culture d'ingrédients familiers et le développement de spécialités locales (créativité)
• Renouveau de l'école du domaine « Kojokan » (l'importance des études)

Et le principe fondamental de la réforme est : l’entraide, l’entraide mutuelle et l’aide publique .

« Travaillez dur avec vos propres forces, entraidez-vous avec vos amis et aidez les personnes dans le besoin au sein de votre communauté locale. »

La raison pour laquelle ces portraits sont accrochés dans les écoles, qui sont des établissements d'enseignement, est probablement de transmettre ces idées aux enfants

---

résumé

À Yonezawa, un environnement a été créé où les enfants peuvent se sentir proches d'Uesugi Yozan, un grand homme qui a œuvré à la renaissance de sa ville natale, dès leur plus jeune âge

Pour motiver les gens, ceux qui détiennent l'autorité doivent montrer l'exemple. Cet esprit est un modèle à suivre en toutes circonstances, quelles que soient les évolutions du monde

---