
Uesugi Yozan prie-t-il pour la pluie ? Le sanctuaire Atago de Yonezawa abrite également un sanctuaire dédié aux arts du spectacle. À l'arrière-plan, on aperçoit un célèbre comédien ! [Ville de Yonezawa, préfecture de Yamagata]
table des matières
, se trouve l'ancien et historique sanctuaire d'Atago
Le sanctuaire d'Atago est très vénéré dans la ville, notamment par les habitants des environs, et des offices religieux et des festivals y sont organisés à des dates précises chaque année
Le dieu des arts du spectacle est vénéré dans l'enceinte du sanctuaire d'Atago, lieu de culte très apprécié des habitants. De plus, l'histoire de la fondation du sanctuaire serait liée à un célèbre comédien
nous vous présenterons le sanctuaire Geinojinja , où est vénéré le dieu des arts du spectacle
Le dieu des arts du spectacle ? Qu'est-ce que le sanctuaire Geinojinja ?

En nous dirigeant vers l'ouest, en direction de la ville de Yonezawa, nous avons traversé le village et pris la direction d'une petite colline (Atagoyama). À l'entrée du sentier de randonnée, nous avons aperçu plusieurs drapeaux indiquant le sanctuaire japonais Geino et avons pu l'atteindre sans difficulté
En gravissant les marches de pierre à deux niveaux, vous découvrirez un petit sanctuaire devant lequel sont placées deux statues de lions-chiens, créant une atmosphère calme et paisible
Comme l'endroit s'appelle Geinojinja, je m'attendais à ce qu'il soit plus imposant, mais c'était un lieu calme et paisible
L'espace autour du sanctuaire était vaste, entouré d'arbres et baigné d'une atmosphère paisible, créant un lieu simple et confortable
Comment le sanctuaire Geinojinja a-t-il été consacré ?
Ancien sanctuaire de l'époque d'Edo situé dans l'arrondissement de Nakano à Tokyo, il a été donné par Kimura Tosuke, propriétaire d'une galerie d'art de la ville de Yonezawa, en tant que Geinojinja (un sanctuaire dédié à Amanouzume-no-Mikoto) dans l'espoir de contribuer au développement de la ville de Yonezawa
Le célèbre comédien Sansaburo Ban partageait également la vision de Kimura pour sa ville natale, et le sanctuaire fut érigé dans l'enceinte du sanctuaire d'Atago
« Amanouzume no Mikoto », vénérée au sanctuaire Geinojinja, est considérée comme la plus ancienne danseuse du Japon
La mythologie japonaise raconte que lorsqu'Amaterasu Omikami se cacha dans la grotte d'Amano Iwato, Amanouzume no Mikoto exécuta une danse devant la grotte, ce qui lui permit de l'ouvrir sans danger
On dit qu'elle était une danseuse capable de charmer même les dieux, raison pour laquelle elle est vénérée comme la déesse des arts du spectacle. Les personnes impliquées dans la danse et le théâtre viennent la vénérer car on croit qu'elle porte chance aux activités artistiques, y compris celles liées à la culture traditionnelle
Récemment, le sanctuaire a attiré l'attention lors de la visite de Chiaki Hiratsuka (acteur et mannequin), originaire de la ville de Yonezawa
Les lions gardiens qui protègent les dieux sont très mignons

C'est un petit sanctuaire, mais il se dresse tranquillement, protégé par le lion-chien gardien « A-Un »
Lorsque vous visiterez le sanctuaire, vous verrez des chiens-lions se tenant devant lui comme des gardiens
Devant le sanctuaire dédié au dieu des arts du spectacle, deux lions-chiens gardiens accueillent les visiteurs. Ce
couple de lions-chiens gardiens, nommé « A-Un », est marié.

La statue « A », à droite du sanctuaire, tient un lionceau comme pour le protéger. Le petit lionceau la regarde avec un air choyé, ce qui est vraiment adorable et réconfortant

Sur le côté gauche du sanctuaire, « Un » se tient dignement, tenant une balle dans sa main droite, mais son expression est également douce et adorable
Je n'ai pas pu m'empêcher de m'exclamer : « Qu'il est mignon ! »
Les komainu sont des créatures japonaises ressemblant à des lions et considérées comme des êtres imaginaires. On les trouve souvent sous forme de statues placées face à face de part et d'autre de l'entrée des sanctuaires et des temples, ou de chaque côté du hall principal, ou encore dos au temple ou au sanctuaire qu'ils protègent, face aux fidèles. Dans ce cas, un lion sans cornes et un lion à cornes sont généralement représentés ensemble.
Source : Wikipédia, l'encyclopédie libre
Bien qu'on les appelle chiens, l'un d'eux (celui de droite, pour être précis) est un lion, et celui de gauche est un Komainu
En tout cas, ce sont des animaux sacrés qui vont par paires, mâle et femelle, et qui « éloignent les mauvais esprits et protègent l’autel »
Histoire et bienfaits du sanctuaire d'Atago

Le sanctuaire Atago, situé au sommet du mont Atago dans le district de Toyama à Yonezawa, abrite Kagutsuchi-no-Mikoto, vénéré comme le dieu du feu. Le sanctuaire principal est le sanctuaire Atago, situé dans le quartier d'Ukyo à Kyoto (Saga Atago-cho)
Le sanctuaire Atago de Yonezawa est non seulement vénéré avec ferveur par les paroissiens du quartier, mais il est également réputé pour être un sanctuaire très apprécié dans toute la ville
Dès minuit, le 30 juillet, les paroissiens entreprennent l'ascension matinale du mont Atago pour venir se recueillir. La tradition veut qu'en priant ce jour-là, on reçoive des bénédictions pour l'année à venir ; c'est pourquoi de nombreux habitants de la région participent à cette ascension matinale
Par ailleurs, le 1er août a lieu le festival du feu d'Atago, qui débute par une ascension matinale et se poursuit jusqu'à tard dans la nuit
Le spectacle nocturne de la procession aux flambeaux et de la procession des mikoshi (sanctuaires portatifs) jusqu'au sommet est véritablement époustouflant
Le seigneur du domaine de Yonezawa, Uesugi Yozan, a-t-il personnellement prié pour la pluie ?

On raconte qu'Uesugi Yozan, seigneur du domaine de Yonezawa, vénéré par de nombreux citoyens
On raconte que la prière pour faire tomber la pluie a été exaucée et que les dieux ont été bénis par une pluie bienfaisante
C'était un seigneur exceptionnel qui se souciait des agriculteurs souffrant de la sécheresse et se rendait personnellement au sanctuaire pour prier pour la pluie. On comprend aisément pourquoi il est encore vénéré et aimé des citoyens aujourd'hui
Sanctuaire d'Atago <Information>
- Nom : Sanctuaire d'Atago
- Adresse : 2060-11 Toyamacho, Yonezawa City, Yamagata Prefecture, 992-0075
- URL officielle : Site officiel de la ville de Yonezawa – Sanctuaire Atago
Google Map
résumé
La légende raconte que le seigneur Uesugi Yozan a personnellement prié pour la pluie au sanctuaire d'Atago et qu'il l'a obtenue
J'ai appris qu'un sanctuaire Geino se trouvait sur le site, je m'y suis donc rendu pour faire des recherches et me suis préparé à l'ascension du mont Atago. Cependant, après avoir parcouru une courte distance en voiture depuis le parking de Jizoen, j'ai trouvé le sanctuaire au sommet d'un escalier de pierre, gardé par des statues de chiens-lions
Nous avons été accueillis par d'adorables chiens-lions, et l'air frais m'a procuré une sensation de calme incroyable. En me retournant, j'apercevais la ville de Yonezawa en contrebas, et le paysage était lui aussi très apaisant
La région de Tohoku abrite de nombreux petits sanctuaires et temples chargés d'histoire. Même dans des endroits que vous n'empruntez pas habituellement, vous découvrirez peut-être des sites historiques cachés à proximité. Nous vous recommandons d'ailleurs de flâner



![Sanctuaire Atago sur le mont Atago (ville de Sendai) [préfecture de Miyagi], dédié au dieu du feu Kagutsuchi et à la divinité gardienne des années du Dragon et du Serpent ! Plaque signalétique du temple du sanctuaire d'Atago](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/12/IMG_5993-150x150.jpg)
![Les mille bouddhas du temple Daimanji (Kokuzoson) à Mukaiyama sont-ils à l'origine du nom de Sendai ? [Préfecture de Miyagi] Temple Daimanji Kokuzodo](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/12/PXL_20231219_051832317-150x150.jpg)


![Le signe astrologique de 2023 est le lapin. Quelle est la croyance astrologique propre à Sendai, le « Ka-tai-shin » ? [Ville de Sendai, préfecture de Miyagi] IMG_4246](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/01/IMG_4246-150x150.jpg)

![[Ville de Yonezawa, préfecture de Yamagata] Le luxe ultime : savourer du bœuf de Yonezawa dans des sources thermales ! 1958232_m](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2022/01/1958232_m-150x150.jpg)
![[Ville de Yonezawa, préfecture de Yamagata] Harakata Sashiko est un symbole de la tradition et de la culture de Yonezawa ! Harakata Sashiko](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2018/08/IMG_0391-150x150.jpg)










