3 Itinéraires ferroviaires locaux recommandés dans la préfecture d'Aomori! Profitez des fleurs de cerisier, des pommes, de la mer et de la neige de la fenêtre de la voiture

Les lignes locales de la préfecture d'Aomori se caractérisent par leur grand nombre, notamment les trains de banlieue et les trains scolaires, ainsi que par les lignes côtières offrant des vues imprenables sur la baie de Mutsu, l'océan Pacifique et la mer du Japon


Quelle est la définition d’une ligne locale ?

Dans un sens plus large, il s'agit de lignes ferroviaires régionales avec peu de passagers, mais nous les avons ici sélectionnées sur la base des critères suivants.

  • Voie unique avec peu de passagers, forte possibilité de fermeture
  • Il existe des trains de locomotives à vapeur et des trains touristiques, ainsi que de nombreux endroits pour prendre de superbes photos.

Les itinéraires qui traversent deux préfectures sont considérés comme des itinéraires locaux dans la préfecture où ils commencent


Ligne ferroviaire Tsugaru (de la gare de Tsugaru-Goshogawara à la gare de Tsugaru-Nakazato : 12 stations, 20,7 km)

Connu localement sous le nom de « Tsutetsu »

Voiture diesel de la série Tsugaru 21 de la ligne ferroviaire de Tsugaru
Voiture diesel de la série Tsugaru 21 de la ligne ferroviaire de Tsugaru

Le seul système de signalisation par sémaphore du Japon est encore utilisé ici, et vous pouvez y admirer les charmants paysages ferroviaires d'antan, tels que les panneaux et les changements de personnel, caractéristiques des chemins de fer à voie unique

Points d'intérêt recommandés sur la ligne ferroviaire de Tsugaru !

Le long de la ligne de chemin de fer de Tsugaru, on trouve de nombreuses attractions, notamment l'ancienne ville de Kanagi, reconnue comme la région d'Aomori où le dialecte de Tsugaru est le plus prononcé dans « Secret Kenmin Show », le parc Ashino , célèbre pour son tunnel de cerisiers en fleurs


Musée commémoratif Dazai Osamu « Shayokan » (gare Kanagi)

L'ancienne ville de Kanagi , célèbre non seulement pour son dialecte tsugaru bien marqué, mais aussi comme lieu de naissance du chanteur d'enka Yoshi Ikuzo et de l'écrivain Dazai Osamu, fait désormais la ville de Goshogawara

Musée commémoratif Dazai Osamu "Shayokan"
Musée commémoratif Dazai Osamu "Shayokan"

À proximité de la gare de Kanagi se trouve le lieu de naissance de l'écrivain Osamu Dazai (un bien culturel important désigné au niveau national), qui est ouvert au public sous le nom de musée commémoratif Dazai Osamu « Shayokan ».

Shayokan<Information>

Google Map


Parc Ashino (Station Parc Ashino)

Le parc préfectoral d'Ashino compte plus de 1 500 cerisiers et a été sélectionné comme 100 meilleurs sites d'observation des cerisiers en fleurs du Japon

Gare du parc Ashino
Gare du parc Ashino

Le festival des cerisiers en fleurs de Kanagi a lieu vacances de la Golden Week en mai le « tunnel de cerisiers en fleurs » est un spectacle à couper le souffle.

Parc Ashino <Informations>

Google Map


Train de poêles

Il est en service depuis 1936, et le train actuel est de quatrième génération

Un poêle installé dans le train
Un poêle installé dans le train

Sur chaque rangée de sièges se trouve un poêle à bois dans lequel le contrôleur ajoute du charbon, et une grille pour faire griller des calamars séchés est placée dessus

Calmars séchés sur le fourneau
Calmars séchés sur le fourneau

L'employé touristique fera griller le calamar séché pour vous, et vous pourrez le déguster avec un guide parlant le dialecte de Tsugaru tout en sirotant du saké local et en contemplant le monde argenté

Chemin de fer de Tsugaru <Informations>


Ligne JR Ominato (Gare de Noheji à la gare d'Ominato : 11 stations, 58,4 km)

Cette ligne, qui longe la baie de Mutsu, est appelée « ligne de la baie d'Hamanasu, ligne Ominato »

Autorail diesel Ominato Line Kiha série 100
Autorail diesel Ominato Line Kiha série 100

Cet itinéraire traverse des zones sauvages près du littoral et regorge de points de vue propices aux photos

Points recommandés de la ligne JR Ominato !

À Yokohama, près de la gare de Mutsu-Yokohama, un tapis jaune de champs de colza apparaît en mai, attirant de nombreux touristes au Festival des fleurs de colza


Base d'Ominato des Forces maritimes d'autodéfense japonaises (Station d'Ominato)

Il est chargé de la surveillance du détroit de Tsugaru, et lorsque le destroyer est à quai, son allure majestueuse est visible depuis différents endroits de la ville de Mutsu

Base d&#39;Ominato des Forces maritimes d&#39;autodéfense japonaises
Base d'Ominato des Forces maritimes d'autodéfense japonaises

Le musée historique Hokuyokan, construit en pierre, a été érigé en 1916 et a été sélectionné comme l'un des plus beaux bâtiments du Japon des périodes Taisho et Showa.

En parlant des Forces maritimes d'autodéfense, il y a le traditionnel « curry du vendredi » de l'ancienne marine impériale japonaise, et dans les restaurants de la ville de Mutsu, vous pouvez déguster le curry unique de chaque navire d'escorte sous le nom de « curry des Forces maritimes d'autodéfense Ominato ».

District d'Ominato des Forces maritimes d'autodéfense du Japon <Information>

  • Nom : Unité du district d'Ominato des Forces d'autodéfense maritimes
  • Adresse : 2-50 Ominatocho, Mutsu City, Aomori Prefecture, 035-0093
  • Numéro de téléphone : 0175-24-1111 (poste) 2304 (Bureau de promotion des relations publiques)
  • URL officielle : District d'Ominato des Forces maritimes d'autodéfense du Japon

Google Map


Complexe hôtelier Asunaro Shimokita

Série HB-E300 (Spécial Rapide « Resort Asunaro Shimokita »)
Série HB-E300 (Spécial Rapide « Resort Asunaro Shimokita »)

Un aller-retour par jour (deux allers-retours en haute saison) longe la baie de Mutsu, avec des écrans d'information touristique installés au-dessus des sièges inclinables pivotants 2+2 et un espace d'observation derrière le siège du conducteur d'où l'on peut admirer le paysage

*Le service Resort Asunaro Shimokita prendra fin en 2023, et actuellement le train express spécial Hinabi Shimokita circule entre la gare de Hachinohe et la gare d'Ominato sur le train touristique Hinabi (Sunny Travel), qui a été converti à partir du Resort Asunaro


Ligne JR Hachinohe (de la gare de Hachinohe à la gare de Kuji : 24 stations, 64,9 km)

Cet itinéraire vous permet de profiter d'une grande variété de paysages, notamment des vues sur le majestueux océan Pacifique et des paysages ruraux

Autorails diesel de la série Kiha E130 (série 500) circulant sur la ligne Hachinohe
Autorails diesel de la série Kiha E130 (série 500) circulant sur la ligne Hachinohe

Le tronçon entre la gare de Hachinohe et la gare de Same est surnommé « la ligne ferroviaire urbaine Umineko de Hachinohe ».

Points recommandés de la ligne JR Hachinohe !

Les fruits de mer du Pacifique sont délicieux. Le quartier d'Hachinohe, où les marchés matinaux et la culture des ruelles sont profondément ancrés, s'apprécie pleinement en flânant d'un restaurant à l'autre

Marché matinal de Hachinohe

Marché matinal du quai de Tatehana
Marché matinal du quai de Tatehana

Hachinohe, ville portuaire emblématique de la préfecture d'Aomori, est riche en fruits de mer frais, c'est pourquoi on y trouve des marchés matinaux dans différents quartiers

  • Marché matinal de la gare de Mutsu Minato
  • Marché matinal du quai de Tatehana
  • Marché matinal du chat marin de Hachinohe
  • Marché nocturne d'Hachinohe

Il existe de nombreux autres marchés matinaux, nous vous recommandons donc de vous lever tôt si vous venez à Hachinohe


Île aux Navets (Même Station)

Goélands à queue noire de Kabushima
Goélands à queue noire de Kabushima

L'île entière, reliée au continent, est un lieu de reproduction pour les goélands à queue noire et a été désignée monument naturel national

Le site du sanctuaire de Kabushima
Le site du sanctuaire de Kabushima

le sanctuaire Kabushima , et jusqu'à 30 000 goélands à queue noire survolent les environs ; il faut donc faire attention à leurs déjections. Des parapluies sont disponibles à la location pour vous protéger, nous vous recommandons donc de les utiliser.

Sanctuaire de Kabushima <Informations>

  • Nom : Sanctuaire de Kabushima
  • Adresse : 56-2 Samemachi, ville de Hachinohe, préfecture d'Aomori, 031-0841
  • Numéro de téléphone : 0178-34-2730
  • URL officielle : http://kabushimajinja.com/

Google Map


Train-restaurant « TOHOKU EMOTION »

Il est ouvert principalement les week-ends depuis 2013, et vous pouvez y déguster des plats préparés sous vos yeux dans une cuisine ouverte, tout en admirant l'océan Pacifique

Train-restaurant « TOHOKU EMOTION » (Kiha 110 série 700)
Train-restaurant « TOHOKU EMOTION » (Kiha 110 série 700)

Le train dispose de sept cabines privées et d'un espace restauration ouvert avec des tables pour deux et quatre personnes. Le voyage aller au départ d'Hachinohe à 11h06 propose un déjeuner à volonté avec boissons, tandis que le voyage retour au départ de Kuji à 14h18 offre un dessert et du thé, ce qui en fait un train très prisé


Autres lignes locales intéressantes à emprunter à Aomori

Il existe de nombreuses autres lignes de train locales dans la préfecture d'Aomori qui sont très appréciées des habitants comme moyen de transport


Ligne Konan du chemin de fer de Konan (Gare d'Hirosaki à la gare de Kuroishi : 13 gares, 16,8 km)

Ligne ferroviaire de Konan « Station artistique des rizières »
Ligne ferroviaire de Konan « Station artistique des rizières »

Inaugurée en 1927, cette ligne est le « chemin de fer des rizières ». Elle sert de trajet scolaire aux élèves des lycées agricoles de Kashiwagi, des écoles générales d'Onoe, de Kuroishi et des écoles commerciales de Kuroishi situées le long de la ligne.


Ligne Owani du chemin de fer Konan (de la gare d'Owani à la gare de Chuo Hirosaki : 14 stations, 13,9 km)

Ligne Owani du chemin de fer Konan « Gare de Chuo Hirosaki »
Ligne Owani du chemin de fer Konan « Gare de Chuo Hirosaki »

la « ligne ferroviaire du verger de pommiers », elle contribue aux déplacements domicile-travail des lycéens de Hirosaki, To-o Gijuku et Seiai, ainsi que de l'université Hirosaki Gakuin, situés le long de la ligne.

Les deux lignes du chemin de fer de Konan ne sont pas reliées entre elles et constituent des lignes indépendantes

Chemin de fer de Konan <Informations>


Ligne JR Tsugaru (Gare d'Aomori à la gare de Minamaya : 18 gares, 55,8 km)

La vue de la péninsule de Shimokita qui se détache au-delà du magnifique panorama de la baie de Mutsu qui se déploie depuis la fenêtre du train est impressionnante

Autorail diesel série Kiha 40 de la ligne JR Tsugaru
Autorail diesel série Kiha 40 de la ligne JR Tsugaru

Avant l'ouverture du Shinkansen d'Hokkaido, des trains-couchettes et d'autres trains circulaient sur la ligne du détroit de Tsugaru

Le terminus, la gare de Minmaya, ne compte qu'un peu plus de 20 passagers par jour, mais a été sélectionnée comme l'une des 100 meilleures gares du Tohoku


Ligne JR Gono (de la gare de Higashi Noshiro à la gare de Kawabe : 43 stations, 147,2 km)

Les trains locaux de la ligne Gono (séries Kiha 40 et 48) ont été retirés du service en 2021
Les trains locaux de la ligne Gono (séries Kiha 40 et 48) ont été retirés du service en 2021

« Go » désigne la gare de Goshogawara, mais le terminus la gare de Kawabe dans le village d'Inakadate .

La vue sur la mer du Japon est spectaculaire, et à bord du train touristique « Resort Shirakami », vous pourrez assister à des spectacles de shamisen Tsugaru et écouter un conteur en dialecte Tsugaru.


résumé

Toutes les lignes de train locales d'Aomori évoquent les voyages dans le nord du Japon, et nous recommandons tout particulièrement la ligne Gono qui longe la mer du Japon. Cependant, cette ligne part en réalité de la gare d'Higashi-Noshiro à Akita ; nous l'avons donc décrite en détail dans notre article consacré aux lignes de train locales de la préfecture d'Akita

En raison des fortes pluies survenues en août 2022, les lignes Gono, Tsugaru et Hanawa sont actuellement fermées et en attente de remise en état


Série locale de la région de Tohoku


Autres articles