[Ville de Tome, préfecture de Miyagi] Partie 2 ① Le christianisme se propage dans le Tohoku, le nord de la préfecture de Miyagi et le sud de la préfecture d'Iwate sont devenus le village des chrétiens cachés (site historique chrétien de Towa-cho, ville de Tome, nord de la préfecture de Miyagi)

[Préfecture de Miyagi du Nord et Préfecture d'Iwate du Sud] Le christianisme se propage dans le Tohoku, et les régions du nord de Miyagi et du sud d'Iwate sont devenues le foyer de chrétiens cachés (Partie 1)

Média-questionnaire sur le Tohoku Rokken : NEFT

Article associé

[Préfecture de Miyagi du Nord/Préfecture d'Iwate du Sud] Le christianisme se propage dans le Tohoku, devenant un village chrétien caché...

https://jp.neft.asia/archives/32407

La frontière préfectorale entre la préfecture de Miyagi et la préfecture d'Iwate, la région de Yonekawa à Towa-cho, ville de Tome, la région d'Okago, Fujisawa-cho, ville d'Ichinoseki, préfecture d'Iwate et la région de Magome, Motoyoshi-cho, ville de Kesennuma, sont connues sous le nom de « Chrétiens cachés ». Saviez-vous que c'était « Sato » ? Il y a plusieurs endroits dans le Tohoku qui sont liés au christianisme, mais cette fois nous parlerons des chrétiens cachés du Tohoku, qui ont une histoire horrible et existent encore aujourd'hui. Cette fois, nous parlerons des chrétiens cachés du Tohoku, qui sont s'étendant dans la partie nord de la préfecture de Miyagi (ville de Tome - ville de Kesennuma) et dans la partie sud de la préfecture d'Iwate (ville de Fujisawa). La première partie porte sur le christianisme et la deuxième partie comprend des entretiens sur place, l'histoire des chrétiens cachés. Tohoku, la préfecture d'Iwate au sud et la préfecture de Miyagi au nord, ainsi que les lieux de martyre qu'ils ont effectivement visités.

Lire les articles connexes

• Le christianisme s'est propagé au Japon
• Le christianisme s'étend au Tohoku

J'ai écrit sur l'interdiction totale du christianisme dans la région de Tohoku en deux parties, mais dans la deuxième partie de cet article, j'ai en fait visité les régions actuelles de la préfecture de Miyagi au nord et de la préfecture d'Iwate au sud et comment elles restent des sites de martyre. aujourd'hui, j'aimerais vous présenter le lieu accompagné de quelques photos locales.

Veuillez noter qu’il existe un grand nombre de lieux considérés comme des lieux de martyre et des lieux liés aux chrétiens cachés, l’explication sera donc simple. Si vous êtes intéressé, nous vous recommandons fortement de consulter l’article et de le visiter.

Un site historique chrétien à Yonekawa, Towa-cho, ville de Tome, nord de la préfecture de Miyagi

Église catholique de Yonekawa

Vers 1955, le diocèse catholique de Sendai (M. Arikata Kobayashi) a appris que Yonekawa, ville de Towa, ville de Tome, était le lieu du martyre et l'a construit grâce aux dons de croyants canadiens. La cathédrale actuelle a été construite en novembre 1955. Elle a été achevé. Dans le même temps, un jardin d'enfants a également été achevé et, à côté de l'église catholique de Yonekawa, se trouve l'école maternelle Yonekawa St. Mary.

Des cérémonies de baptême ont eu lieu à Yonekawa trois fois en 1955, avec des groupes d'environ 300 personnes. L'église catholique de Yonekawa abrite de précieuses reliques chrétiennes.

Information

• Adresse : 41-2 Yonekawa-cho Ura, Towa-cho, Tome-shi, Miyagi 987-0901
• Stationnement : Oui
• Visite : Si vous êtes intéressé, veuillez nous contacter au numéro de téléphone ci-dessous.
• Numéro de téléphone : 0220-45-2054

Google Map

Sankeizuka

Les trois endroits de l'autre côté de la rivière Tsunaki dans la ville de Towa, ville de Tome, préfecture de Miyagi sont appelés Sankyozuka : Honosawa, Uminazawa et Keinonomori.

Durant l'ère Kyoho (1716-1735) dans cette région, 120 personnes, principalement celles qui travaillaient dans l'industrie du fer et les mines, furent exécutées par le clan Date. Leurs corps ont été enterrés par groupes de 40 et le Kyozuka d'Uminazawa reste toujours tel qu'il était dans le passé.

Les deux autres sites, Honosawa et Keinomori, n'ont pas conservé leur forme originale et on dit que seul un petit nombre d'habitants connaissent les emplacements exacts.

Lieu sacré du terrain de coupe

On dit que c’est ici qu’une grande quantité de sang chrétien était sucée.

Les habitants du manoir Kirikiba ont organisé un service commémoratif en secret à travers des générations de tradition orale, mais lorsque la famille a déménagé à Hokkaido en 1981, cela a été révélé pour la première fois à un proche parent d'une famille voisine et cela est devenu connu du monde entier. La disposition des pierres de rivière formant les trois marches de pierre serait la même qu'à l'époque, et la croix a été créée et érigée en 1985 par l'administrateur personnellement et à la demande d'un voisin.

colline de méditation

Afin d'augmenter la production de fer, le clan Date protégeait les chrétiens qui travaillaient à la forge de Doya, mais en 1620, le clan féodal prit un tournant complet et commença à contrôler strictement les chrétiens.

En 1720, 120 chrétiens cachés qui travaillaient à Keijiya furent informés et se rassemblèrent sur cette colline, où ils regardèrent les anciens chrétiens se tordre de douleur et mourir avec des clous de 5 pouces plantés dans les mains et les pieds. désactivé.

Bien qu’ils aient été exposés à une situation aussi dégoûtante, pas un seul chrétien n’est tombé et 120 chrétiens ont été brutalement exécutés et martyrisés.

Colline Rosario

En plus de l'escalade depuis le Tsunaki Shinwa Kaikan au pied de la montagne, il existe également un itinéraire à gravir depuis Rosario-zaka. Cette colline du Rosaire a été construite en 1952 lorsque l'évêque Urakawa du diocèse de Sendai a gravi cette pente et a posé son chapelet préféré sur le tronc d'un vieux pin qui se dressait au sommet du Sankyozuka pour prier, et lorsqu'il est redescendu de la montagne, il s'est rendu compte qu'il avait oublié son chapelet. Les assistants ont immédiatement rebroussé chemin, mais Rosario était introuvable et sa localisation reste entourée de mystère.

On raconte que Yoshiyuki Numakura, un historien local qui guidait l'évêque Urakawa tout au long du chemin, a nommé cette pente pour commémorer cet épisode.

Information

• Adresse : Nishitsunagi, Yonekawa, Towa-cho, ville de Tome, préfecture de Miyagi, 987-0901
• Numéro de téléphone : 0220-53-4111 (Division des citoyens de la branche générale de Towa)

Google Map

Grotte chrétienne d'Oarasawa

La grotte chrétienne d'Oarasawa est actuellement inaccessible en raison des arbres tombés et de la boue qui y coule, mais cette grotte a été découverte en août 1971 et est située à 1 500 m de profondeur dans la montagne à l'ouest du parc du martyre chrétien d'Ogo, construite en creusant des formations rocheuses aquatiques horizontales.

À l'arrière, il y a ce qui semble être un autel à deux niveaux creusé dans la paroi rocheuse, et un trou métallique en forme de clou de 3 cm de long qui aurait été utilisé pour une lampe est également laissé intact dans sa forme originale. .

Elle est considérée comme la ruine la plus précieuse lorsqu’il s’agit des chrétiens cachés du Tohoku.

Information

• Adresse : Yonekawa Okarasawa, Towa-cho, ville de Tome, préfecture de Miyagi, 987-0901

Monument de Goto Juan

On dit que c'est le dernier lieu de repos de Goto Juan, un samouraï chrétien et vassal de Date Masamune.

Goto Juan est l'actuel seigneur de Mizusawa, ville d'Oshu, préfecture d'Iwate, et a obtenu un grand soutien pour son gouvernement bienveillant envers les habitants de son territoire. Il est également connu comme le fondateur du « Juan Weir » qui est toujours en activité aujourd'hui. , et le « père du développement de la plaine d'Isawa ». C'est à cette personne qu'on le raconte.

La répression du domaine de Sendai contre les chrétiens à partir de 1963 est devenue de plus en plus sévère, et ils ont continué à refuser les ordres de conversion du Seigneur Masamune, mais au cours de la 9e année de Genna, ils n'ont plus pu résister et ont fui vers le territoire du sud. Après cela, toutes les traces de Juan disparurent, mais on raconte qu'au début de l'ère Kan'ei, sous la garde de la famille Oikawa de l'actuelle Yonekawa, ils construisirent un ermitage dans les montagnes de cette région et y vécurent. , puis a déménagé à Nishikamisawa.

Cependant, sa vie dans cet endroit n'a pas duré longtemps et on raconte qu'il a été attaqué un matin dans son sommeil par un fonctionnaire du gouvernement et qu'il a été vaincu en raison d'un rapport secret. Parce qu'il était chrétien, il ne pouvait pas construire de tombe et pendant longtemps un pavé anonyme qui servait de repère fut utilisé comme tombe de Juan, où les services commémoratifs étaient célébrés avec le plus grand soin.

Plus tard, en 1951, le monument a été découvert par le comité de compilation historique de la préfecture de Miyagi, et en 1950, le village de Yonekawa de l'époque l'a érigé comme monument commémoratif.

Information

• Adresse : 103 Nishikamisawa, Towa-cho, ville de Tome, préfecture de Miyagi 987-0901

Google Map

La deuxième partie se poursuit avec les sites historiques chrétiens de la région d'Okago, Fujisawa-cho, ville d'Ichinoseki, au sud de la préfecture d'Iwate.