Plaque nominative du temple du sanctuaire Atago

La principale divinité de l'année du dragon et du serpent consacré dans le dieu du feu! Sanctuaire d'Atago (ville de Sendai) à Mt. Atago (préfecture de Miyagi)

Situé au sud du centre de Sendai, le sanctuaire Atago C'est un lieu pour admirer la vue nocturne panoramique sur la ville de Sendai, de l'autre côté de la rivière Hirose

On estime à environ 1 000 le nombre de sanctuaires portant le nom d'« Atago » répartis dans les 43 préfectures du Japon, mais cet article présentera le sanctuaire Atago, situé à Mukaiyama, dans l'arrondissement de Taihaku, à Sendai, dans la préfecture de Miyagi, ainsi que la foi Atago qui lui a donné son nom


Qu'est-ce que le sanctuaire d'Atago ?

Le sanctuaire d'Atago est situé au sommet du mont Atago, à 75 mètres au-dessus du niveau de la mer, de l'autre côté de la rivière Hirose, au sud du centre-ville de Sendai

salle principale du sanctuaire d'Atago
salle principale du sanctuaire d'Atago

La divinité principale est Kagutsuchi, le dieu .

Et en tant que compagnon

  • Amaterasu Omikami
  • Toyouke-hime
  • Omononushi-no-kami
  • Oyamakui-no-kami
  • Okuninushi-no-kami
  • Hayatamao-no-kami
  • Izanagi
  • Izanami
  • Trois autres dieux

Il abrite 12 dieux

Puisque Kagutsuchi est le dieu du feu, on prévention et de protection contre les incendies , et, dominant la ville de Sendai du haut du mont Atago, il la protège du désastre du feu.

La divinité protectrice de l'Année du Dragon et de l'Année du Serpent !

Avant la séparation du shintoïsme et du bouddhisme qui s'est produite entre l'époque d'Edo et le début de l'ère Meiji , le sanctuaire était dédié à Fugen Bosatsu , et on pense qu'il protège les personnes nées les années du Dragon et du Serpent protéger ceux nés l'année du Dragon et du Serpent (car Fugen Bosatsu est censé protéger les directions du Dragon et du Serpent).

Direction favorable du zodiaque chinois
Direction favorable du zodiaque chinois

C’est pourquoi il est également célèbre comme l’un des huit sanctuaires qui abritent les divinités gardiennes des douze animaux du zodiaque à Sendai

Divinité gardienne du zodiaque de Sendai

  1. [Enfant] ・Salle Zenryoin Kannon (Kannon aux mille bras)
  2. [Bœuf] [Tigre] Temple Kokuzodo Daimanji (Bodhisattva Kokuzo)
  3. [Lapin] - Washizuyama Monjudo (Bodhisattva Manjusri)
  4. [Dragon] [Serpent] Sanctuaire Atago (Bodhisattva Samantabhadra)
  5. [Aller] - Salle Nijusanya (Bodhisattva Seishi)
  6. [Mouton] [Singe] - Salle Dainichi (Bouddha Mahavairocana)
  7. [Coq] - Temple Mitakiyama Fudoin (Acala)
  8. [Chien] [Sanglier] - Sanctuaire Osaki Hachiman (Bouddha Amitabha)

D'ailleurs, juste à côté du sanctuaire Atago se trouve le pavillon Kokuzo du temple Daimanji,

Le sanctuaire d'Atago a été déplacé à plusieurs reprises en même temps que le seigneur Masamune

Le sanctuaire Atago était initialement situé dans la ville de Yonezawa, dans la préfecture de Yamagata,

Cependant, en 1591, sous l'administration Toyotomi, Masamune fut soupçonné d'avoir incité au soulèvement de Kasai-Osaki et fut transféré du château de Yonezawa avec un fief de 720 000 koku à 580 000 koku dans les 13 districts de Kasai-Osaki, et la famille fut également transférée à Iwadeyama

Après la bataille de Sekigahara en 1601, avec l'autorisation de Tokugawa Ieyasu, Masamune transféra sa base à Sendai. Le sanctuaire Atago fut également déplacé à Sendai, ainsi que de nombreux autres temples et sanctuaires, mais il fut d'abord village d'Aramaki à Motodera Koji , près de l'actuel bureau préfectoral de Miyagi

D'ailleurs, il y a de nombreux temples dans cette zone, comme le temple Jozenji et le temple Manganji, et à l'époque, elle s'appelait « Terakoji ». Plus tard, comme de nombreux temples ont été déplacés, elle a pris le nom de « Motoderakoji

En 1650, Date Tadamune, second seigneur du domaine de Sendai, sommet du mont Atago . La même année, le temple Kokuzoson Daimanji, situé à proximité et toujours visible aujourd'hui, fut également déplacé de Kyogamine.

Plus tard, le temple Seiganji fut abandonné durant l'ère Meiji, mais le sanctuaire Atago a survécu jusqu'à nos jours grâce à une politique de réorganisation des sanctuaires à la fin de l'ère Meiji, qui a vu l'annexion de plusieurs sanctuaires du quartier et de la ville de Sendai


Qu'est-ce que la foi Atago ?

La foi Atago est une foi qui trouve son origine dans le sanctuaire Atago, situé au sommet du mont Atago à Kyoto, et qui aurait été répandue dans tout le pays par des moines ascétiques.

Comme indiqué précédemment, on compte environ 1 000 sanctuaires portant le nom « Atago » dans les 43 préfectures du Japon. La plupart vénèrent Kagutsuchi-no-Mikoto ou Izanami-no-Mikoto, et ils sont particulièrement répandus dans la région de Tohoku.

Atago Gongen (Shogun Jizo)
Atago Gongen (Shogun Jizo) Source : Wikipédia

Durant l'époque Sengoku, le shogun Jizo était considéré comme le Bouddha originel. La statue du shogun Jizo le représente casqué et en armure, tenant un shakujo dans sa main droite et un joyau exauçant les vœux dans sa main gauche, et chevauchant un cheval de guerre. Il était vénéré par de nombreux samouraïs comme le dieu de la victoire.

C’est peut-être pour cette raison que, chaque fois que le seigneur Masamune déplaçait sa base, le sanctuaire d’Atago était toujours déplacé avec lui

Avec la fin des guerres et le retour à la paix dans le monde, il passa du statut de dieu de la victoire à celui de dieu de la protection contre les incendies, rôle qu'il conserve encore aujourd'hui. C'est pourquoi la fête d'Atago a lieu le 24 de chaque mois, le même jour que Jizo.

À la porte du temple se dresse une statue de Tengu, considéré comme le messager d'Atago Okami

Porte principale du sanctuaire d'Atago
Porte principale du sanctuaire d'Atago

se dressent les plus grandes statues de Tengu assis du Japon, le Daitengu et le Karasutengu

Daitengu à la porte du sanctuaire d'Atago
Grand Tengu sur le côté droit de la porte du temple

Les Tengu sont considérés comme la divinité gardienne du Shugendo sont également craints comme et manifestations du dieu Atago

Karasu Tengu à la porte du sanctuaire d'Atago
Karasu Tengu à gauche de la porte du temple

Je me demandais : « Pourquoi des tengu ? », mais il s'avère qu'il y a une raison à cela !


résumé

En outre, le site du sanctuaire Atago abrite également des sanctuaires dédiés à d'autres sanctuaires qui ont été déplacés, ainsi qu'un monument commémoratif pour les habitants de la préfecture de Miyagi qui ont servi sur le navire de guerre Atago, qui portait le même nom, pendant la guerre du Pacifique

Monument commémoratif du cuirassé Atago
Monument commémoratif du cuirassé Atago pour les natifs de la préfecture de Miyagi

Comme il s'agit d'un lieu idéal pour admirer la vue nocturne sur la ville de Sendai, ce sanctuaire est également spectaculaire. C'est donc un lieu que non seulement ceux qui sont nés les années du Dragon et du Serpent, mais tout le monde devrait absolument visiter au moins une fois !


Sanctuaire Atago (ville de Sendai) <Information>

  • Nom : Sanctuaire Atago
  • Adresse : 4-17-1 Mukaiyama, arrondissement de Taihaku, ville de Sendai, préfecture de Miyagi, 982-0841
  • Numéro de téléphone : 022-223-6096
  • URL officielle : https://www.atago.org/

Google Maps


Autres articles