
[Chokaisan et Tobishima Geopark: édition Nikaho (2)] coexistence avec la nature provoquée par la sagesse de nos ancêtres
table des matières [目次を閉じる]
- 1 Une zone humide où poussent de grands hêtres, chênes et mousses rares. Zone humide de Nakajimadai/Shishigahana
- 2 La « vallée de Naso » est une paroi verticale de 500 m constituée de lave semblable à un mille-feuille qui s'est écoulée lors de nombreuses éruptions.
- 3 Chutes Shirataki à Naso, célèbre cascade où Yamabushi s'est entraîné, et sanctuaire Kinmine
- 4 Autoroute de montagne confortable « Chokai Blue Line »
- 5 Le « plateau de Nigaho » est situé à une altitude de 500 mètres, là où la terre et le sable provenant de l'effondrement du mont Chokai se sont accumulés au pied de la montagne.
- 6 La plus grande centrale éolienne du Japon « Shin-Nigaho Kogen Wind Power Plant »
- 7 Les canaux d'eau chaude de Kamigo élèvent l'eau froide de fonte des neiges à une température adaptée à la culture du riz.
- 8 Le « Mur de pierre de prévention des vagues de la côte Yuri » protège les maisons et les terres agricoles des grosses vagues et des vents
- 9 Le « champ pétrolier d’Innai » possédait autrefois l’un des volumes de production les plus élevés du Japon.
- 10 Articles liés au Mt. Chokai et à Towishima Geopark
Dans la première partie du Mt. Chokai et de la Geopark de Towishima , nous avons introduit des géosites sur la mer du Japon, comme " Kujukushima (Zogata) " et " Misaki Coast ", mais dans la deuxième partie, nous présentons des géosites dans les zones intérieures et la sagesse de nos ancêtres pour coexister avec l'environnement mondial.
Une zone humide où poussent de grands hêtres, chênes et mousses rares. Zone humide de Nakajimadai/Shishigahana

Nakajimadai est une région de forêt et de marais située au pied du mont Chokai, d'environ 450 m à 830m, et est désignée comme forêt de repos naturelle de Chokai
Il s'agit d'environ 942 hectares (environ 200 dômes de Tokyo), et la riche nature du mont Chokai se propage, y compris les hêtres géants et les chênes, et l'ébullition de Shishigahana, qui est
Nakajimadai/Shishigahana Wetland propose un parcours de randonnée avec un sentier en bois d'environ 5 km de long. Tout au long du parcours pédestre, des hêtres géants appelés Agariko créant un paysage mystérieux aux côtés Agariko Daio qui a été sélectionné comme l'un des géants de la forêt. forestière

Shishigahana Boil est située à une altitude de 550 m et est rechargée avec une abondante eau de source et est cultivée avec une variété de plantes humides aquatiques.
Parmi eux, la mousse solide de Handel et la mousse de lys-mer sont des mousse rares dans le monde, et les mousse qui sont mélangées à ces mousse et cultivées en boule sont communément appelées «Toriumi marimo».
De plus, le marais peut également être vu dans la zone du printemps appelée " Detsubo " et les falaises finales de lave sur le mont Chokai, et sont désignés comme des monuments naturels nationaux.
Nakajimadai / Shishigahana Marsh <Wards>
- Nom de l’installation : Nakajimadai/Shishigahana Wetland
- Lieu : Forêt nationale de Nakashimatai, Yokooka, Nakajima-tai, ville de Nikaho, préfecture d'Akita
- Numéro de téléphone : 0184-43-6608 (Association touristique de la ville de Nikaho)
- accéder:
- Transports en commun : environ 20 minutes en voiture ou à pied depuis la gare de Kurogata sur la ligne principale JR Uetsu.
- Voiture : environ 15 minutes depuis l'autoroute Nihonkai-Tohoku Zogata IC
Google Map
La « vallée de Naso » est une paroi verticale de 500 m constituée de lave semblable à un mille-feuille qui s'est écoulée lors de nombreuses éruptions.

Naso Valley est une vallée située près de la 6e station du mont Chokai, et mesure environ 300 m à 500 m de profondeur. Au fil des ans, la rivière a rasé les couches de lave, créant une vallée en forme de V.
Les falaises abruptes sont visibles car ils sont Mille-Feuille, avec de la lave du mont Chokai, qui éclate depuis environ 600 000 ans. La lave au bas de la vallée a 400 000 à 450 000 ans, et le sommet aurait environ 100 000 ans.
Le simple fait de regarder la vallée de Naso en dessous est impressionnant, mais le pont d'observation Hokotate, situé à la cinquième station du mont Chokai, offre une vue de la vallée de Naso d'en haut.
La vallée, qui peut être vue sous le pont d'observation Hokotate, a une profondeur de 337 m et s'adapte complètement à la tour Tokyo (333 m). Vous pouvez grimper l'Observatoire Hokotate sur la "Ligne de Chokai Blue (fermée en hiver du début novembre à la fin avril)" qui longe le milieu du mont Chokai. De la terrasse d'observation Hokotate, vous pouvez voir Tobishima et la péninsule d'Oga en dessous de vous, ce qui en fait un spectaculaire vue qui rivalise dans la zone 1.2 de Nikaho.
NASO VALLEY <FORMATION>
- Nom de l'installation : Vallée de Naso (plate-forme d'observation de Hokodate)
- Lieu : Kotaki (Hokodate), Zogata-cho, ville de Nikaho, préfecture d'Akita
- Numéro de téléphone : 090-2021-0270 (Centre d'accueil de Hokodate)
- accéder:
- Transports en commun : environ 35 minutes en bus d'alpinisme partagé sur réservation uniquement, Chokai Blue Liner, ou environ 30 minutes en voiture depuis la gare Zogata de la ligne principale JR Uetsu.
- *Chokai Blue Liner fonctionne les samedis, dimanches et jours fériés de juin à début octobre.
- *L'autoroute de montagne « Chokai Blue Line » est fermée en hiver de début novembre à fin avril.
- *Chokai Blue Liner fonctionne les samedis, dimanches et jours fériés de juin à début octobre.
- Transports en commun : environ 35 minutes en bus d'alpinisme partagé sur réservation uniquement, Chokai Blue Liner, ou environ 30 minutes en voiture depuis la gare Zogata de la ligne principale JR Uetsu.
- Voiture : environ 15 minutes depuis l'autoroute Nihonkai-Tohoku Zogata IC
Google Map
Chutes Shirataki à Naso, célèbre cascade où Yamabushi s'est entraîné, et sanctuaire Kinmine

Naso Shirataki est une célèbre cascade située près du point de départ du côté préfecture d'Akita de la ligne bleu de Toriumi.
sanctuaire de Kinpo Jinja, qui était la base de Shugenja (Yamabushi), qui est le lieu de formation sur le mont Chokai, et de haut en bas des longs escaliers, vous trouverez une cascade. Il mesure 26 mètres de haut et 11 m de large, et est désigné comme un lieu pittoresque national. Vous pouvez également descendre dans le bassin de la cascade, ainsi que profiter de la cascade sous différents angles, y compris les ponts d'observation, les terrains et les ponts de suspension.
Shirataki dans le sanctuaire NASO / KANMINE <FORME>
- Nom de l'établissement : Naso Shirataki/Sanctuaire Kinmine
- Lieu : Kotaki, Nasozawadaihido, Zogata-cho, ville de Nikaho, préfecture d'Akita
- Numéro de téléphone : 0184-43-6608 (Association touristique de la ville de Nikaho)
- accéder:
- Transports en commun : environ 15 minutes en voiture ou à pied depuis la gare Zogata de la ligne principale JR Uetsu.
- Voiture : environ 6 minutes depuis l'autoroute Nihonkai-Tohoku Zogata IC
Google Map
Autoroute de montagne confortable « Chokai Blue Line »

est une route touristique de montagne à environ 34,9 km de Shirataki à Naso à Zogatacho, Nikaho Fukiura ) à Yuzamachi,
Fukiura, Yusa-cho, qui abrite l'attraction touristique " Julokurakaniwa Hokotate (Observatoire de Hokotate Naso-Keiku). La différence d'élévation est supérieure à 1 000 m et le côté préfecture d'Akita traverse les prairies, et le côté de la préfecture de Yamagata traverse les forêts de hêtre.
Du côté de la préfecture d'Akita, la mer du Japon se propage du côté de la mer, et le paysage majestueux de la vallée de Naso s'approche du côté de la montagne opposée.
La ligne bleue Chokai est fermée de début novembre à fin avril en raison de fortes chutes de neige. Il n'y a pas de péage, mais c'est un endroit réputé pour le cyclotourisme, alors soyez prudent lorsque vous conduisez.
Ligne bleue de Toriumi <FORMATION>
- Nom de l'installation : Chokai Blue Line
- section:
- Côté préfecture d'Akita/Route préfectorale 131 Parc Chokai Ligne Kotaki De Kotaki (frontière préfectorale) à Kotaki (Naso Shirataki) 18,1 km
- Côté préfecture de Yamagata/Route préfectorale 210/Parc Chokai Ligne Fukiura De Fukiura (frontière préfectorale) à Fukiura (Rocher Juroku Rakan) 16,8 km
- Frais de péage : gratuit
- Période praticable : Fin avril à début novembre (fermé en hiver)
- *La période praticable varie en fonction des conditions météorologiques chaque année.
- Informations sur les fermetures, réglementations, etc. :
- sur la préfecture d'Akita/ Akita
- Informations sur la réglementation de la circulation dans la préfecture de Yamagata/
- Centre japonais d'information sur la circulation routière/ Centre japonais d'information sur la circulation routière
Google Map
Le « plateau de Nigaho » est situé à une altitude de 500 mètres, là où la terre et le sable provenant de l'effondrement du mont Chokai se sont accumulés au pied de la montagne.

Le plateau de Nigaho est une zone vallonnée à une altitude d'environ 500 m, fabriquée à partir de roches (roches Avalley) qui sont tombées comme une avalanche en raison de l'effondrement du mont Chokai.
À l'intérieur des prairies se trouvent de grands et petits lacs, des marais et des centrales éoliennes à grande échelle. D'après le pont d'observation de Hibari, une installation de base sur le plateau de Nigaho, vous pouvez voir non seulement le majestueux Mt. Chokai mais aussi la mer du Japon, et la grande vue panoramique à 360 degrés est un incontournable .
Il existe également des ranchs et des terrains de camping disséminés dans toute la région, ainsi que des pistes cyclables. la ferme Tsuchida , le lait, le yaourt et le fromage fabriqués à partir de lait cru de vaches Jersey sont très populaires. Les saucisses sont également populaires.
Nigaho Kogen <Information>
- Nom de l'établissement : Nikaho Kogen
- Lieu : ville de Nikaho, préfecture d'Akita, Baba Aza Kushigoya, etc.
- accéder:
- Transports en commun : À environ 20 minutes en voiture depuis la gare Nikaho sur la ligne principale JR Uetsu, ou en taxi partagé (réservation obligatoire, minimum de 2 personnes)
- Voiture : environ 20 minutes depuis l'autoroute Nihonkai-Tohoku Nikaho IC
- *Taxi partagé
- Numéro de téléphone : 0184-43-2030 (Shogata Joint Transportation)
- Période d'affaires : du 1er juillet au 30 novembre
- Réservation : Réservation obligatoire / Minimum de 2 personnes
- URL : Taxi partagé de la ville de Nikaho
- Nom de l'installation : Plate-forme d'observation Hibarisou/Nigaho Kogen
- Lieu : 4-5 Baba Ajikushigoya, ville de Nikaho, préfecture d'Akita
- Numéro de téléphone : 0184-43-3230 (Division du tourisme de la ville de Nikaho)
- Horaires d'ouverture : 9h00-17h00 (horaires de réception du camping)
- Période d'activité : mai à fin novembre
- Nom de l'installation : Ferme Tsuchida
- Lieu : 4-6 Toushiyama Baba, ville de Nikaho, préfecture d'Akita
- Numéro de téléphone : 0184-36-2348
- heures de travail:
- Mars-décembre/9h00-17h00
- Janvier/Février/9h30-17h00
- Jours fériés réguliers : Jours fériés irréguliers (veuillez vous renseigner à l'avance)
- URL : Ferme Tsuchida
Google Map
La plus grande centrale éolienne du Japon « Shin-Nigaho Kogen Wind Power Plant »

centrale éolienne Nikaho Kogen en activité depuis 2001, le parc éolien Nikaho Daini, qui a commencé son exploitation commerciale en 2020 (18 éoliennes/puissance 41 400 kW). " est en construction de remplacement depuis 2021.
La construction a été achevée en mars 2024 et les opérations commerciales ont commencé comme un tout nouveau «parc éolien de Shin Nigaho Plateau».
Le parc éolien de Shin-Nigaho Plateau était à l'origine de cinq éoliennes (production unique de 1 650 kW), mais a été renouvelée à six des plus grandes éoliennes de 4 300 kW au Japon. La sortie n'a pas été modifiée depuis avant le remplacement (l'opération restreinte a été effectuée dans la sortie précédente de 24 750 kW), et la production d'électricité totale sur le plateau de Nigaho est de 66 150 kW.
SHIN-NIGAHO HIGHLAND WOLD FARM <FORMATIONS>
- Nom de l'installation : Centrale éolienne de Shin-Nikaho Kogen
- Lieu : ville de Nikaho, préfecture d'Akita
- Société exploitante : J-Wind Co., Ltd. (Groupe J-Power)
- *J-Power est le nom de communication d'Electric Power Development Co., Ltd.
Google Map
Les canaux d'eau chaude de Kamigo élèvent l'eau froide de fonte des neiges à une température adaptée à la culture du riz.

Les canaux à eau tiède de Kamigo sont de l'eau tiède que les agriculteurs qui ont utilisé la fonte froide du mont Chokai pour la culture du riz ont été conçus pour aider à réchauffer l'eau trop froide à une température adaptée à la culture du riz.
La fusion de la neige sur le mont Chokai est d'environ 10 ° C même en été, ce qui est trop froid pour la culture du riz et ne pousse pas bien. Par conséquent, une méthode a été conçue pour réchauffer la neige en l'exposant au soleil en la rendant plus large, moins profonde et plus d'étapes. Cela a conduit à une augmentation des températures de l'eau de 2 à 8 ° C, et la récolte de riz a également augmenté de façon spectaculaire.
La voie navigable chauffée a été construite en 1927 (Showa 2), avec une longueur de 648 m, et a été la première voie navigable chauffée au Japon. Depuis lors, de nombreuses voies navigables chaudes ont été achevées, notamment les voies navigables Omori Onsen et Mizuoka Onsen, d'une longueur totale de 6,28 km.
« Kamigo Warm Canals » fait partie des « 100 meilleurs canaux » du ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche et un bien culturel corporel (bâtiment) désigné par la préfecture d'Akita .
Groupe de voies navigables chaudes de Kamigo <FORMATION>
- Nom de l'installation : Canaux d'eau chaude Kamigo
- Localisation : Yokooka, Kogatacho, Nikaho City, préfecture d'Akita, etc.
- Numéro de téléphone : 0184-43-3230 (Division du tourisme de la ville de Nikaho)
- accéder:
- Transports en commun : environ 5 minutes en taxi depuis la gare Zogata de la ligne principale JR Uetsu
- Voiture : à environ 5 minutes de l'autoroute Nihonkai-Tohoku Zogata IC
Google Map
Le « Mur de pierre de prévention des vagues de la côte Yuri » protège les maisons et les terres agricoles des grosses vagues et des vents

Yuri Coast Wave Stone Wall <Woard>
- Nom de l'installation : Mur de pierre ondulé de la côte de Yuri
- Lieu : Bonjour, ville de Nikaho, préfecture d'Akita, Serita, ville de Nikaho
- Numéro de téléphone : 0184-43-3230 (Division du tourisme de la ville de Nikaho)
- accéder:
- Transports en commun : (Hi) à 4 minutes en taxi de la gare de Kanaura sur la ligne principale JR Uetsu, (Serita) à environ 6 minutes en taxi de la gare de Nikaho sur la ligne principale JR Uetsu
- Voiture : (Vol) À environ 5 minutes de Kanaura IC sur l'autoroute Nihonkai Tohoku (Serita) À environ 7 minutes de Nikaho IC sur l'autoroute Nihonkai Tohoku
Google Map
Le « champ pétrolier d’Innai » possédait autrefois l’un des volumes de production les plus élevés du Japon.

Le champ pétrolifère d'Innai (Innai, ville de Nikaho) était autrefois l'un des plus grands champs pétrolifères du Japon, et son ancien site a été sélectionné par le prix de l'économie, du commerce et de l'industrie dans le cadre du groupe du patrimoine industriel moderne 33, « le pétrole moderne du Japon ». qui a débuté dans la région de Kanto-Koshinetsu, y compris Niigata. » Il a été préservé en tant que « site du patrimoine industriel de modernisation qui raconte l'histoire du monde ».
L'industrie pétrolière japonaise a débuté avec l'exploitation minière à Echigo (préfecture de Niigata) à la fin du XVIe siècle. Cela a véritablement commencé au début de la période Meiji, lorsque des ingénieurs ont été invités des États-Unis pour étudier les réserves de pétrole, principalement à Koshinetsu et dans le nord du Japon.
La première huile produite après l'ère Meiji fut celle de la ville de Sagara, dans la préfecture de Shizuoka (Sagara, ville de Makinohara), en 1873. Plus tard, des gisements de pétrole dotés de grandes réserves ont été découverts du côté de la mer du Japon, dans la préfecture de Niigata, et l'industrie pétrolière japonaise a explosé.
À la fin de l’ère Meiji, la vague d’exploitation pétrolière atteint non seulement la préfecture de Niigata mais aussi celle d’Akita. Un gisement de pétrole découvert dans la ville d'Akita en 1914 (Taisho 3) a produit une grande quantité de pétrole brut. De nombreuses compagnies pétrolières en ont pris conscience et un boom du développement pétrolier a commencé dans la préfecture d'Akita.
Il semble qu'on ait découvert à la fin de la période Meiji qu'il y avait un gisement de pétrole dans la ville de Nikaho, mais les essais de forage commencèrent sérieusement en 1922 (Taisho 11) et le pétrole fut extrait avec succès l'année suivante en 1923. En 1932 (Showa 7), Asahi Oil (la société prédécesseur de Showa Sekiyu [Gendemitsu Kosan]) réussit à extraire 8 kilolitres de pétrole par jour.
Le gisement de pétrole interne a atteint son apogée en 1935 (Showa 10), avec une production annuelle totale de 110 000 kilolitres, ce qui en fait l'un des plus grands gisements de pétrole du Japon. Par la suite, la production pétrolière a progressivement diminué en raison de l’épuisement des ressources et du déclin de la compétitivité internationale, et la mine a été fermée en 1995.
Groupe du patrimoine industriel de modernisation 33 « Les sites du patrimoine industriel de modernisation qui racontent l'histoire de l'industrie pétrolière moderne du Japon qui a commencé dans la région de Kanto-Koshinetsu, comme Niigata » comprennent le « Patrimoine interne lié aux gisements de pétrole » et le « Périmètre pétrolier de Toyokawa Patrimoine connexe '' (Katagami, préfecture d'Akita). Ville), `` Patrimoine lié aux champs pétrolifères de Kanazu (Parc Oil no Sato) '' ( arrondissement d'Akiba, ville de Niigata, préfecture de Niigata), `` Patrimoine lié aux champs pétrolifères d'Amase '' (ville d'Izumozaki, préfecture de Niigata) et `` Sagara Patrimoine lié aux champs pétrolifères '' (ville de Makinohara, préfecture de Shizuoka sélectionné).
Ancien site de terrain hospitalier <information>
- Nom de l’installation : Site d’un champ pétrolifère hospitalier
- Lieu : Innai, ville de Nikaho, préfecture d'Akita
- Numéro de téléphone : 0184-62-9777 (Géoparc du Mont Chokai/Tobishima)
- Visite : Possible
- accéder:
- Transports en commun : environ 16 minutes en taxi depuis la gare Nikaho de la ligne principale JR Uetsu.
- Voiture : environ 15 minutes depuis l'autoroute Nihonkai-Tohoku Nikaho IC
Google Map
Mt. Chokai et Towishima Geopark <FORMATION>
- Région Nikaho du géoparc du mont Chokai/Tobishima
- URL : Région Nikaho du géoparc du mont Chokai/Tobishima