[Préfecture d'Iwate] Le Jomon Flame Fujisawa Wildfire Festival 2022 aura lieu ! Souhaitez-vous réaliser votre propre poterie Jomon originale ?

Le festival Fujisawa Noyaki de la ville de Fujisawa, ville d'Ichinoseki, préfecture d'Iwate, qui a été annulé pendant deux années consécutives en raison de la pandémie de COVID-19, se tiendra pour la première fois en trois ans sur deux jours, les 13 (samedi) et 14 (dimanche) août 2022

Ce festival, également connu sous le nom de « Festival de la Terre et du Feu », recrée l'ancienne cérémonie de crémation de poteries Jomon et est un festival du feu où l'on peut se remémorer le romantisme de la période Jomon tout en regardant les flammes embraser le ciel nocturne


Qu'est-ce que le festival Fujisawa Noyaki ? Son histoire et ses événements

L'agriculteur, archéologue et potier Shiono Hanjuro a proposé de recréer la combustion à ciel ouvert de la poterie Jomon, et la ville de Fujisawa (aujourd'hui ville d'Ichinoseki), qui souffrait de dépopulation, a coopéré à l'événement, qui a lieu chaque année pendant la période d'Obon depuis 1976

La cérémonie de cuisson a lieu à partir de 18h le premier jour. Les poteries sont cuites dans 11 fosses creusées de 8 mètres de long et 4 mètres de large. Elles sont ensuite jugées le lendemain

De nombreux stands de restauration seront présents sur le site, et les événements suivants auront lieu :

Cérémonie d'allumage du feu

Des élèves d'un collège local, déguisés en Jomon, allumeront un feu grâce à la chaleur de friction générée par la rotation d'un bâtonnet de bois sur une planche

Cette méthode est appelée « méthode Maigiri », et cet événement de fabrication de feu est l'un des moments forts du festival

Évaluation des œuvres

Les poteries cuites sont sorties du four le matin du deuxième jour et évaluées par un jury de huit personnes

La meilleure œuvre se verra décerner le Grand Prix Shiono Hanjuro (100 000 yens, un certificat et une plaque), et de nombreux autres prix seront également attribués

Les œuvres primées seront exposées à Fujisawa pendant un an

Concours de photos du festival Fujisawa Noyaki

Ce concours, organisé depuis 2008, permet à chaque participant de soumettre jusqu'à cinq photos prises avec un smartphone. Cette année, les inscriptions sont ouvertes du lundi 19 août au vendredi 20 septembre, et les gagnants seront annoncés aux alentours du mois d'octobre

Le gagnant recevra un produit typique de la ville de Fujisawa (d'une valeur de 8 000 yens), tandis que le finaliste recevra un produit d'une valeur de 6 000 yens et le gagnant recevra un produit d'une valeur de 3 000 yens

Festival « Netto Koshien » pour les jeunes céramistes

Les candidatures peuvent être soumises par des groupes tels que des écoles ou des régions, ou par des particuliers, et le gagnant recevra une carte QUO d'une valeur de 30 000 yens et un certificat

Les huit premiers recevront également une carte QUO et un certificat, alors pourquoi ne pas tenter votre chance dans la fabrication de poteries Jomon ?


Poterie Jōmon produite par la combustion à l'air libre

La poterie Jomon est une poterie non émaillée présentant un motif de corde distinctif, utilisée au Japon depuis avant la période Jomon, il y a 16 500 ans

Elles se présentent sous différentes formes et étaient utilisées pour la cuisson et le stockage des noix, ainsi que pour la fabrication de seaux à eau et de cercueils


Comment fabrique-t-on la poterie Jomon ?

Ces poteries ont été fabriquées à une époque où il n'y avait pas de rouet ; pour fabriquer des pots et autres objets, l'argile était roulée en épais boudins et superposée

Façonnez autant de boudins d'argile épais que nécessaire, puis enveloppez-les dans un linge humide pour éviter qu'ils ne durcissent, et roulez-les en boules au fur et à mesure que vous les empilez

L'astuce consiste à traiter les joints en utilisant une argile appelée « dobei » dissoute dans l'eau comme adhésif, en faisant de petites rayures dans les joints et en laissant le « dobei » s'infiltrer comme de la colle

De plus, les joints de l'argile filiforme sont décalés pour chaque couche

Pendant que vous empilez l'argile, tapotez légèrement l'extérieur de temps en temps avec une planche pour la raffermir et réduire les risques de casse

Une fois la forme terminée, laissez-la sécher

Commencez par le sécher lentement à l'ombre, puis, une fois que la surface devient blanche, laissez-le sécher au soleil pendant environ deux semaines

Pour éviter les fissures lors de la combustion, il est important de laisser le bois sécher naturellement

Le temps de cuisson dépend des conditions météorologiques

Comme il s'agit d'une cuisson en plein air, le produit fini variera en fonction de l'état de la pièce, des conditions météorologiques et de l'humidité du jour, ainsi que de la chaleur

Vous devrez attendre la fin des travaux pour voir le résultat de votre création


Comment puis-je participer au festival Fujisawa Noyaki ?

Tout d'abord, nous achetons l'argile pour la poterie fournie par la ville de Fujisawa

Veuillez télécharger le « Formulaire de demande d'utilisation de l'argile » sur le site web du festival Noyaki et postuler par fax ou par téléphone

L'argile est vendue par unités de 10 kg et le prix correspond aux frais de participation. Les prix sont indiqués dans le tableau ci-dessous

  • Habitants d'Ichinoseki : Enfants, étudiants et élèves : 800 yens/10 kg ; adultes : 1 000 yens/10 kg
  • Pour les personnes résidant hors de la ville d'Ichinoseki : enfants, étudiants et élèves : 1 000 yens/10 kg ; adultes : 1 500 yens/10 kg

En principe, l'argile sera remise au secrétariat, mais le paiement à la livraison est également possible par coursier

En fait, les ventes d'argile se termineront le vendredi 22 juillet, mais il y a eu si peu de participants qu'il nous en reste beaucoup

Pourquoi ne pas contacter le comité exécutif du festival Fujisawa Noyaki pour savoir si vous pouvez encore en acheter et vous essayer à la fabrication de poteries Jomon ?

Les œuvres seront livrées le jour du festival

Les œuvres devront être apportées entre 13h et 15h le samedi 13 août, premier jour du festival (merci d'être à l'heure !)

Après cela, entre 15h00 et 17h00, les pièces seront placées dans le four désigné sous les instructions d'un préposé, puis sorties du four entre 7h30 et 8h30 le lendemain, le 14 (dimanche), et amenées dans la zone de jugement

Information

  • Nom : Festival Fujisawa Noyaki
  • Emplacement : 41 Fujisawa Ningo, Fujisawa-cho, ville d'Ichinoseki, préfecture d'Iwate, 029-3405 (Terrain de sport de Fujisawa)
  • Pour toute demande de renseignements, veuillez contacter : Comité exécutif du festival Fujisawa Noyaki
  • Numéro de téléphone : 0191-63-5317
  • Numéro de fax : 0191-63-5133
  • URL officielle : https://noyaki.net/

Google Map


résumé

Le festival Fujisawa Noyaki, organisé pour la première fois en trois ans, enregistre une faible participation et le comité organisateur est confronté à un manque de budget

L'autre jour, les infos télévisées ont montré un stock d'argile excédentaire derrière la succursale de Fujisawa. Si cela vous intéresse, pourquoi ne pas participer à la création de poteries Jōmon ou à un financement participatif ?

Page de financement participatif : Nous voulons faire du festival Fujisawa Noyaki, qui a même ému Taro Okamoto, un festival qui perdurera pendant 100 ans.


Autres articles