[Informations sur l'événement 2024] Des fleurs rouges dansent dans la ville ! « Festival Hanagasa » à Yamagata, préfecture de Yamagata

Le festival Yamagata Hanagasa se tient chaque année dans la ville de Yamagata, préfecture de Yamagata, à trois dates fixes : les 5, 6 et 7 août .

Ce festival de trois jours rassemble 139 groupes et 9 800 danseurs, ce qui en fait un événement d'une ampleur rarement vue dans la vaste région de Tohoku. Cet article vous présente l'édition 2024

Calendrier du festival Yamagata Hanagasa 2024

Comme mentionné ci-dessus, l'événement de cette année se déroulera sur trois jours, du 5 au 7 août, comme d'habitude, sur un parcours direct à travers le centre de la ville de Yamagata (de Tokamachi, Honmachi, rue Nanukamachi jusqu'à Bunshokan)

Cependant,des restrictions de circulation seront en vigueur tous les jours de 17h50 jusqu'à la fin du défilé (environ 22h00), veuillez donc faire preuve d'une prudence accrue lors de votre participation, en vous référant au PDF ci-joint.

Si vous avez envie de participer, n'hésitez pas ! Deux espaces de participation gratuits

Si vous avez très envie de voir la danse Hanagasa, vous pouvez même y participer. Une section est dédiée à cette expérience, deux fois par jour ; c’est gratuit et sans réservation

[1ère représentation] 18:10-18:30 « Ouverture du coin de danse Hanagasa Ring »

L'événement se déroulera devant l'hôtel de ville, près de la ligne d'arrivée. Les participants recevront un chapeau orné de fleurs (éventail-chapeau fleuri) en cadeau.
Une fois votre éventail-chapeau fleuri en main, vous pourrez vous amuser à imiter les gestes et les mouvements du professeur de danse.

• Emplacement : Devant l'hôtel de ville, près de la ligne d'arrivée de la danse Hanagasa
• Horaire de l'événement : Prévu de 18h10 à 18h30
• La participation est gratuite et aucune réservation n'est requise

[2e session] À partir de 20h30 environ - Accès restreint jusqu'à la fin du défilé

À la toute fin du défilé, vous pourrez rejoindre le « Rassemblement des participants » animé par Mlle Hanagasa.
Repérez« Rassemblement des participants »et rejoignez-nous où que vous soyez le long du parcours.

• Emplacement : À la fin du défilé Hanagasa, près du panneau « Tobiiri Corner »
• Durée de l'événement : de 20h30 environ jusqu'à la fin du défilé
• La participation est gratuite et aucune réservation n'est requise

Contact

• Nom : Conseil de Hanagasa de la préfecture de Yamagata
• Adresse : Chambre de commerce et d'industrie de Yamagata, 3-1-9 Nanukamachi, Yamagata City, 990-8501
• Numéro de téléphone : 023-642-8753 (Mushōni Hanagasa)
• URL officielle :Festival Yamagata Hanagasa

Le festival Hanagasa ne se résume pas au défilé ! Profitez des autres événements organisés pendant le festival !

Bien que le principal attrait du festival soit le défilé Hanagasa, le festival Yamagata Hanagasa est un festival ouvert à tous, où les visiteurs de passage sont les bienvenus et où de nombreux événements connexes sont proposés

Festival gastronomique Yamagata Hanagasa à Bunshokan

On peut affirmer sans exagérer qu'il s'agit d'un festival de la gastronomie de Yamagata, avec un large éventail de stands tenus par la section jeunesse de la Chambre de commerce et d'industrie de Yamagata où vous pourrez déguster de délicieux plats typiques de la région

• Lieu : Place du Parlement de Bunshokan (point d'arrivée du défilé)
• Période de l'événement : du 5 au 7 août
• Horaires de l'événement : 17h00-21h30 (jusqu'à 21h00 le 7)

Profitez également du festival Hanagasa en journée

Cet événement gratuit vous permet d'assister à des démonstrations de danse Hanagasa, de les apprendre et de les découvrir en journée. Profitez-en pour apprendre la danse Hanagasa lors du « Festival Hanagasa : Journée festive » et rejoignez ensuite l'espace d'animation gratuit

• Lieu : Yamagata Creative City Center Q1
• Période de l'événement : du 5 au 7 août
• Horaires de l'événement : Étape 1 13h30 ~ Troupe de danse Hanagasa / Étape 2 15h00 ~ Cercle Hanagasa de l'Université de Yamagata entouré d'ennemis

résumé

On dit que le Yamagata Hanagasa original trouve son origine dans la construction de la digue du lac Tokura, dans la ville d'Obanazawa, préfecture de Yamagata

Tohoku Rokken Trivia Médias NEFT

[Préfecture de Yamagata] Les racines du Yamagata Hanagasa se trouvent à Obanazawa ! « Yasho Makasho » est un cri né des ouvriers lors de la construction des digues

https://jp.neft.asia/archives/6690

Le festival Hanagasa de la préfecture de Yamagata est réputé comme l'un des six festivals majeurs de la région de Tohoku. Son emblème est le chapeau orné de carthame, la fleur emblématique de Yamagata. Le chant Hanagasa Ondo, « Yasho Makasho », est une phrase entraînante qu'on n'oublie pas facilement. Les chants folkloriques sont souvent ponctués d'interjections et de chants, dont beaucoup utilisent l'onomatopée. « Yasho Makasho » en est un exemple. On peut également dire qu'ils recèlent souvent un sens caché et une histoire. Le chant Hanagasa Ondo est porteur d'une vérité qu'il convient de transmettre. Mais quelle est donc l'origine de ce chant ?.

En savoir plus

Plus tard, en 1963, à l'occasion du 1250e anniversaire de la fondation du mont Zao, la préfecture de Yamagata, la ville de Yamagata, le journal Yamagata Shimbun, la Chambre de commerce et d'industrie de Yamagata et d'autres organismes organisèrent le Festival d'été de Zao afin de promouvoir et de développer le tourisme dans la région. On dit que ce fut le début du festival, avec l'introduction de la danse traditionnelle parmi ses animations

Cette année marque le 61e anniversaire du festival, qui reste relativement récent comparé aux autres festivals du Tohoku, mais son énergie et les danses dynamiques de plus de 10 000 danseurs en costumes somptueux, ainsi que la danse ondulante et épanouie des danseurs de groupe portant des chapeaux décorés de carthame, la fleur de Yamagata, en ont fait l'un des six festivals majeurs du Tohoku

Le festival Yamagata Hanagasa n'est pas seulement un événement pour les spectateurs, c'est un festival participatif, alors venez le vivre par vous-même

Festival Yamagata Hanagasa <Informations>

• Dates : 5, 6 et 7 août (3 jours, dates fixes)
• Heure : 18h00-21h45
• Lieu : parcours droit du centre-ville de Yamagata (Tokamachi, Honmachi, rue Nanukamachi jusqu'à Bunshokan)
• Restrictions de circulation : de 17h50 à 22h00 (les restrictions seront levées une fois le défilé terminé)
• Conditions météorologiques défavorables : L’événement est maintenu par tous les temps (sous réserve de modifications en fonction des conditions météorologiques), annulation en cas de mauvais temps
• URL officielle :Festival Yamagata Hanagasa

Département éditorial de NEFT

Voici l'équipe éditoriale de NEFT.
Vous trouverez ici des articles rédigés par notre équipe éditoriale ainsi que des articles d'auteurs anonymes.