[Ville de Morioka, préfecture d'Iwate] « monaka » a ouvert ses portes à Sasamachi, au milieu de Morioka ! Allons tous rencontrer Mona-chan !

monaka , avec 1 étage en sous-sol et 4 étages hors sol, a ouvert ses portes à l'entrée de Saecho Arcade de la ville de Morioka

Les locataires de Monaka sont des magasins un peu différents des grandes installations commerciales gérées par des chaînes nationales, comme un marché où se rassemblent les magasins locaux qui soutiennent la vie locale, et qui regorge de délicieuses spécialités gastronomiques et de friandises locales .

En trois parties, dont cet article, nous présenterons « monaka », qui est visité par de nombreuses personnes chaque jour depuis son ouverture et qui apporte une nouvelle effervescence dans la rue commerçante Sakemachi Arcade !


Quel genre d'endroit est "Monaka" ?

Monaque
Carte de la région de Monaca Région de Kanan avec de nombreux sites touristiques Marchez tout droit vers la droite (vers l'ouest) pendant environ 30 minutes jusqu'à la gare de Morioka 

Cet endroit est situé au milieu d'une zone de la ville de Morioka où vous pouvez ressentir la « Morioka-ness ».

Un endroit où les moments de plaisir commencent.

Un endroit où vous pouvez avoir des conversations passionnantes.

Un endroit où vous pourrez vous reposer.

Le nom « Monaka est également lié aux noms de lieux Morioka (Morioka) », « Sakanacho ( « Nakanohashi (Nakanohashi) » et « Kanan Elle intègre également notre volonté d'être un lieu ancré dans le monde.

Monaque
Monaca vue depuis Sakemachi Arcade Il y a un banc devant l'illustration représentant Morioka d'où vous pourrez admirer tranquillement.

C'est un endroit où tous les membres de la communauté locale, des enfants aux personnes âgées, en passant par ceux qui visitent Morioka pour la première fois, peuvent passer du temps librement.


Le personnage de l'image est la mignonne « Mona-chan » !

Mona-chan
Mona-chan vous attendra à l'escalator qui mène directement au deuxième étage.

Il y a de nombreuses photos d'une fille nommée Mona-chan sur les murs extérieurs et intérieurs du bâtiment

Mona-chan
Mona-chan avertit les gens de faire attention près de l'entrée du parking

« Mona-chan » est une élève de troisième année du primaire qui vit dans un appartement à Sae-machi et adore « Mona-ka » et le quartier commerçant de Sae-machi.

Mona-chan
Mona-chan est partout, même à l'intérieur du bâtiment.

J'adore faire du shopping avec ma mère et discuter avec mes camarades de classe, mes voisins et le personnel des magasins dans le quartier commerçant, et j'espère que Monaca sera toujours pleine de clients et animée.


Hotline Sagamachi et centre de bus de Morioka

Arcade vue du côté de Monaca

Le quartier de Kanan, où se trouve la rue commerçante Sakemachi, a une histoire de ville commerciale depuis la période Edo.

 Hotline Kanamachi », qui est la plus longue arcade du Tohoku et couverte par une arcade toutes saisons d'une longueur de 365 mètres. C'est une rue commerçante où vous pouvez faire du shopping sans vous soucier de vos pieds. même en hiver enneigé.

Environ 80 magasins opèrent dans Hotline Kasamachi et, en 2006, elle a été sélectionnée comme l'une des 77 meilleures rues commerçantes

Gare routière de Morioka
Le centre de bus de Morioka est situé en diagonale en face de Monaca, avec des restaurants et des hôtels attenants.

Bien qu'il soit un peu éloigné de la gare de Morioka, le centre de bus de Morioka se trouve juste à proximité, ce qui en fait un quartier commerçant bien desservi par les transports depuis l'extérieur de la ville de Morioka, et de nombreux habitants utilisent le bus pour faire du shopping.

Bâtiment en briques rouges de la banque Iwate (anciennement succursale principale de la banque Iwate, puis succursale Nakanohashi)

De plus, coule à proximité coule la rivière Nakatsu, où nagent poissons doux et saumons en amont, le parc des ruines du château de Morioka les Iwate Bank, célèbre pour son architecture occidentale en brique , et le sanctuaire Morioka Hachiman. Il existe de nombreuses attractions touristiques telles que.


Retour sur la naissance de « monaka »

Là où se trouve aujourd'hui Monaca, il y avait autrefois trois installations commerciales, chacune étant appréciée et appréciée des habitants.

Cérémonie d'ouverture le 11 juillet - Coupure de bande du compte à rebours et moment où le Kusudama a été cassé
Exposition de photos sur l'histoire de la ville de Morioka
Un stand de repos dans la galerie et un espace au 3ème étage de Monaca « Exposition de photos sur l'histoire de la ville de Morioka » sont organisés à la galerie.

Parmi les citoyens de Morioka, nostalgiques du passé, de nombreuses voix s'élevaient pour réclamer la renaissance des installations commerciales de Sajimachi Arcade, et la naissance de « Monaka » était très attendue.

Kawatoku (Kawatoku)

Parc Avenue Kawatoku un grand magasin établi de longue date à Saien, dans la ville de Morioka, qui est sur le point de célébrer son 160e anniversaire d'activité. Il a fonctionné pendant 105 ans sur le site de " Monaka " de 1875 (Meiji 8) à 1980 (. Showa 55). J'y étais.

De nombreux habitants de Morioka dans la soixantaine et plus se souviennent encore de Kawatoku, situé à Sakemachi.

Étudiant en troisième année de collège

Chusan, dont le siège est à Aomori, a acquis l'ancien magasin Kawantoku et a ouvert le magasin Morioka en mai 1981.

Cependant, avec l'entrée de grands centres commerciaux de style américain au Tohoku, les ventes ont diminué et de nombreux magasins du Tohoku ont été fermés. Le magasin de Morioka a fermé ses portes en 2011 en raison du grand tremblement de terre dans l'est du Japon.

Nanak

Nanaku
Nanak Source : Wikipédia (Nom du fichier : Nanak.jpg Photographe : Hirosegawa)

Le magasin Nakasan Morioka avait été fermé, mais en octobre 2012, Milestone Turnaround Management, , a repris l'entreprise et a ouvert Nanaku

Comme Monaca, c'était une installation pratique qui abritait des magasins de produits frais, des restaurants et des magasins de marchandises diverses. Cependant, outre les coûts d'entretien dus au vieillissement du bâtiment et à la nécessité de travaux de renforcement sismique, il y avait également des difficultés financières à le siège social. Il a été fermé en juin 2019.


Présentation du sol de « monaka » !

1F place monaka

Chaque étage du 1er au 3ème étage possède sa propre thématique et abrite de nombreux locataires.

Une marche avec un large choix d'ingrédients, un magasin général avec des produits de première nécessité, une boutique à 100 yens, un restaurant où vous pourrez déguster les saveurs de Morioka, un café où vous pourrez faire une pause et vous détendre, un établissement médical pour protéger votre santé. , une pharmacie, un chiropracteur, une école secondaire, etc. Cela varie.

1F « Marche Alimentaire »

Monaque
1F Monaca Marches

Tasei Fish Store », « TOMATOMA Totsuka « Niku no Yokozawa », également situés à « Nanaku », " il y a aussi des aliments importés. C'est un quartier animé avec des magasins tels que " Shokusai Kobo Ippuku qui vend des plats d'accompagnement Sanriku

Monaque
1F Iwaizumi Gelato, où il y avait une longue file d'attente dès le premier jour.

la boulangerie « R Baker », la tarte aux pommes « kawaii », le parfait Oimoto « Fukufukudo », et la glace Iwaizumi « ViTO x IWAIZUMI », ainsi que des cafés, soba, takoyaki, Nanbu des craquelins de riz, du café et du thé japonais. Et il y a beaucoup de variété.

2ème étage « Salon de vie et de détente »

Monaque
2F Iroha Terrasse et espace restaurant

Autour de la terrasse Iroha face à l'arcade, vous trouverez Gyutan Shokudo Yoshida Masaniku, le Shin Morioka Reimen à Hitsumi Kutaya qui sert un nouveau type de nouilles froides , et le restaurant italien de renommée locale, Morioka ancien et nouveau.

Monaque
Hotline Kamecho vue depuis la terrasse Iroha 2F

avec un café appelé « Café Cantina & La Barca 2 », un magasin à 100 yens appelé Seria Donguri Pharmacy un espace galerie pour le magazine d'information local de Morioka « Tekuri

3F « Étage santé et apprentissage »

Monaque
3F Passage principal avec une ambiance calme

Le 3ème étage comprend des cliniques telles que la dentisterie, la neurologie, la néphrologie (urologie) et la pédiatrie, ainsi qu'un club de fitness réservé aux femmes où vous pouvez séjourner pour une courte période, et une clinique d'ostéopathie et de chiropratique, avec une atmosphère calme différente de les 1er et 2ème étages. C'est un étage qui prend soin de votre corps.

L'aire de repos du 3ème étage est un endroit calme, contrairement à l'agitation du 1er et du 2ème étages.

De plus, il existe trois écoles de cram dans la région où vous pourrez vous concentrer sur vos études dans une atmosphère calme, chacune recrutant des étudiants tout en promouvant leurs méthodes d'enseignement uniques.


résumé

Il y a deux parkings : le parking souterrain du premier étage (environ 80 places) est ouvert de 7h00 à 23h00, et le parking est à côté du côté extérieur est est ouvert 24h/24 ( les frais de stationnement sont officiels) Veuillez consulter le site Web).

Le 4ème étage est un étage de bureaux, mais au 16 juillet 2024, il est toujours vacant.

Jusqu'à présent, nous avons présenté un aperçu de  monaka » de découvrir !

monaka <Informations>

  • Nom de l'établissement : monaka
  • Emplacement de l'établissement : 1-6-8 Nakanohashi-dori, ville de Morioka, préfecture d'Iwate
  • Numéro de téléphone : 019-622-0168
  • Horaires d'ouverture : 10h00-19h00 (Veuillez consulter le site officiel pour connaître les heures d'ouverture du restaurant)
  • URL : site officiel de Monaka
  • Accès : 1 minute à pied de l'arrêt de bus « Morioka Bus Center » ou « Morioka Bus Center Mae » sur les bus Iwate Prefectural Transportation et Iwate Prefecture Kita.
  • Stationnement : Sous-sol 1er étage (environ 80 places) et stationnement est adjacent à l'est (61 places, entrée et sortie 24 heures sur 24), et un stationnement désigné affilié à proximité.

GOOGLE MAP


Autres articles