Un reportage sur le festival Usokae au sanctuaire Takahata Tenmangu (préfecture de Fukushima) : Transformer les malheurs de l’année en mensonges ?

Le sanctuaire Takahata Tenmangu, situé à Iizaka-machi, dans la ville de Fukushima est « festival Uso Kae », qui a lieu deux fois par an, en janvier et en avril. À cette occasion, le sanctuaire distribue des amulettes porte-bonheur dotées du pouvoir de transformer les divers malheurs de l'année en « mensonges ».

De ce fait, les abords du sanctuaire sont extrêmement encombrés chaque année le jour du festival, et de longues files d'attente se forment devant le sanctuaire. Je vais vous faire part de ma première visite au festival d'Usokae

D'ailleurs, le « festival Uso Kae » sont résumés dans l'article ci-dessous.

Tohoku Rokken Trivia Media Neft

Qu'est-ce que le "Festival de menteur" dans la ville d'Iizaka? Dans l'espoir que la catastrophe sera transformée en un mensonge [préfecture de Fukushima]

https://jp.neft.asia/archives/6844

Le festival Usokae a lieu deux fois par an au sanctuaire Takahata Tenmangu à Iizaka-cho, dans la ville de Fukushima, dans la partie nord de la préfecture de Fukushima. Avec le souhait de transformer tout malheur en mensonge et d’en faire quelque chose de bien. C'est un festival où de nombreuses personnes viennent adorer à la recherche d'amulettes spéciales qui ne peuvent être obtenues qu'au festival Usokae. Dans cet article, nous présenterons le festival Usokae du sanctuaire Takahata Tenmangu et expliquerons comment le visiter. Qu’est-ce que le festival Usokae ? Le festival Usokae est un rituel shinto organisé dans le but de transformer toutes les mauvaises choses de l’année précédente en mensonges et de les transformer en bonnes choses. Vous recevrez une amulette en bois sculpté en forme d'oiseau appelé héron. L'amulette du Sagittaire est utilisée comme bouc émissaire pour un an de mauvaises choses...

En savoir plus

[7h50] Nous sommes arrivés sur les lieux et le parking était déjà plein..

Cette fois-ci, je m'y suis rendu le dimanche 12 janvier 2025. Je suis parti de Sendai vers 6h30, après les importantes chutes de neige du vendredi, ce qui était inhabituel. La neige avait presque entièrement fondu sur la route, mais celle-ci était encore recouverte de verglas, et je ne pouvais pas dire si elle était gelée ou sèche. J'ai conduit prudemment et suis arrivé à destination vers 7h50

La cérémonie de remise des prix devait commencer à 9h du matin, nous sommes donc arrivés largement en avance

Cependant, le parking du sanctuaire Takahata Tenmangu (sanctuaire Nishinone) était déjà plein. Lorsque j'ai interrogé l'agent de sécurité qui régulait la circulation, il m'a indiqué que le du siège du district de Fukushima de JA Mirai, , servait de parking temporaire pour le festival Usokae.

Lorsque nous nous sommes rendus sur place, il y avait encore beaucoup de places disponibles et nous avons pu nous garer rapidement après avoir attendu dans une file de 3 ou 4 voitures !

Nous nous sommes garés sur le parking temporaire de JA et avons marché environ cinq minutes jusqu'au sanctuaire. Lorsque nous sommes arrivés sur place à 8 h précises, il y avait déjà une longue file d'attente

Le chemin menant du grand torii du sanctuaire Nishine, visible sur la photo, au bureau du sanctuaire où sont faites les offrandes mesure environ 80 mètres de long, nous étions donc installés à environ 100 mètres de là

Au début, j'ai pensé que nous étions peut-être arrivés un peu en avance, mais ce n'était pas du tout le cas. En fait, il aurait été préférable d'arriver un peu plus tôt

Selon un article du Fukushima Minpo, la personne en tête du cortège le 10, premier jour du festival, attendait depuis environ 32 heures, à partir d'environ 1h du matin le 9... C'est incroyable

Après cela, la file d'attente derrière moi a continué de s'allonger

【9h00] La file d'attente commence progressivement à avancer

La file d'attente commence progressivement à avancer vers 8h50, environ 10 minutes avant le début de la remise des prix

De part et d'autre de l'allée menant au sanctuaire, une multitude d'échoppes de nourriture s'offrent à vous. Le froid et la faim, due au manque de petit-déjeuner, vous donnent envie d'acheter quelques en-cas, mais il faut résister à la tentation !

La file d'attente avançait de façon irrégulière, avançant rapidement puis s'arrêtant un instant. Au bout d'une vingtaine de minutes, nous étions presque arrivés à l'entrée principale

Après avoir franchi la porte du temple, nous nous sommes séparés en trois files et avons patienté devant la boutique de souvenirs. C'était l'endroit le plus bondé, et nous avons encore attendu 20 minutes. Apparemment, lorsqu'une personne achète beaucoup d'articles, la file d'attente s'interrompt un moment. C'est compréhensible, car c'est une occasion qui ne se présente que deux fois par an

[10h00] Après avoir attendu environ deux heures, j'ai enfin aperçu l'Usodori (fauvette du Japon) tant attendu

Enfin, à 10 h précises, ce fut mon tour. J'attendais dans la file depuis 8 h, soit environ deux heures. Il était tôt le matin, par une journée d'hiver où la neige persistait encore ; j'étais transie de froid et je tremblais

Malgré le froid, j'ai atteint mon objectif. On m'a offert deux petites sculptures en bois d'Usodori (des fauvettes du Japon) et j'ai également visité le sanctuaire Takahata Tenmangu. Cette année s'annonce prometteuse

Un grand nombre de fauvettes des buissons ayant terminé leur cycle annuel ont été placées près du sanctuaire Takahata Tenmangu

J'ai aussi trouvé un stand de souvenirs du festival Usokae. Ils vendaient des dorayaki et des manju décorés d'une fauvette des buissons, ainsi que les fameux œufs au radium d'Iizaka. J'en ai profité pour acheter quelques dorayaki

le festival Donto se tient au sanctuaire Nishine

résumé

Le sanctuaire Takahata Tenmangu n'est pas particulièrement grand, mais le nombre de personnes présentes au festival Usokae était incroyable. À mon départ (vers 10h30), la file d'attente s'étendait sur environ 300 mètres et le parking temporaire de JA Fukushima Mirai était saturé de voitures en attente

Le pic d'affluence de la journée se situe aux alentours de midi, et les jours de forte affluence, la file d'attente s'étend jusqu'au pont Totsunabashi, en face de la station Iizaka Onsen, à environ 500 mètres de là

Outre le puissant avantage de transformer les divers malheurs de l'année en « mensonges qui n'apparaît que deux fois par an, qui attire tant de personnes.

Par ailleurs, le festival Usogae d'avril décernera le trophée « Oiseau Usho du printemps », limité à 1 000 exemplaires, avec la prime supplémentaire d'une compétitivité accrue.

Fort de cette expérience, si je devais proposer ma solution optimale personnelle pour le festival Uso Kae, je pense qu'il faudrait arriver sur place vers 7h30 et être prêt à attendre deux heures

Ainsi, vous pourrez supporter le stationnement et l'attente dans la file d'attente avec un minimum de stress. D'ailleurs, comme vous devrez patienter longtemps dans le froid, nous vous recommandons de prendre des précautions contre le froid !

Sanctuaire Nishine et sanctuaire Takahata Tenmangu <Information>

• Nom : Sanctuaire Nishine et Sanctuaire Takahata Tenmangu
• Adresse : 2 Yunotakabatake, Iizaka-cho, Fukushima City, Fukushima Prefecture, 960-0211
• Téléphone : 024-542-6474
• URL : https://www.nishine-takahata.jp/

Google Map

Aoiwa

En voyageant dans la région du Tohoku, j'aime déguster de délicieux sakés et explorer l'histoire, les traditions et les coutumes locales. J'écris des articles sur mes centres d'intérêt. Je m'intéresse actuellement aux arts du spectacle populaires, aux jouets locaux et aux croyances populaires.