
Temple Zuiganji de Matsushima : Visite nocturne d’un temple en automne – Reportage local ! [Préfecture de Miyagi]
table des matières
Du 28 octobre au 19 novembre 2023, un événement de culte nocturne se déroule au temple Zuiganji, un trésor national situé dans la ville de Matsushima, district de Miyagi, préfecture de Miyagi
J'ai visité le site le 10 novembre, donc cette fois-ci je vais vous faire un compte rendu de ce que c'était que de prier le soir !
Qu'est-ce que le temple Zuiganji ?
Le temple Zuiganjiest un temple bouddhiste zen Rinzai situé à Matsushima, dans le district de Miyagi, préfecture de Miyagi. Bien qu'il ait connu des périodes de délabrement au cours de sa longue histoire, il fut restauré durant l'époque d'Edopar Date Masamuneson maître, le moine zen Kosai Soitsu. Le bâtiment principal et les autres édifices furent rénovés durant l'ère Keichō.
C'est à cette époque« Matsushima Seiryuzan Zuigan Enpuku Zenji (Zuiganji) »fut établi, ettous les bâtiments, y compris le hall principal et les quartiers des prêtres, qui sont maintenant désignés comme trésors nationaux, furent construits par le seigneur Masamune.
l'un des trois plus beaux panoramas du Japon, le temple possède une porte perchée sur un promontoire rocheux. Le bâtiment Godaido se dresse fièrement au-dessus, et l'embarcadère des bateaux d'excursion qui permettent de découvrir les îles environnantes est visible depuis les lieux. C'est un site très prisé des touristes.
Matsushima nue - Visite nocturne automnale du temple Zuiganji, trésor national
« Visite nocturne d'automne du temple Zuiganji, trésor national de Matsushima »est un événement nocturne au temple Zuiganji, classé trésor national, conçu, réalisé et produit par NAKED Inc., société basée à Tokyo. Durant l'événement, le temple sera illuminé par divers jeux de lumière, incluant des illuminations et du mapping vidéo.
De plus,comme la photographie est normalement interdite à l'intérieur du hall principal,mais autorisée pendant une durée limitée durant cette période, je pense qu'il s'agit d'une occasion très rare !
Culte nocturne d'automne au temple Zuiganji <Information>
- Nom :Visite nocturne d'automne du temple Zuiganji, trésor national de Matsushima, à MAKED
- Période de l'événement : du samedi 28 octobre 2023 au dimanche 19 novembre 2023
- Horaires de l'événement : 17h00-21h00 (fin de la billetterie à 20h30)
- Frais
- Tarif normal : 1 300 yens par adulte (à partir du collège)
- Billets en prévente sur Internet : Adultes (à partir du collège) : 1 100 yens par personne
; Enfants (primaire et moins) : Gratuit
; Billet combiné Entsuin : 2 000 yens (les billets combinés ne sont pas disponibles en prévente sur Internet).
- URL officielle :Visite nocturne automnale du temple Zuiganji, trésor national de Matsushima (NAKED).
J'y suis allé !
Nous sommes arrivés à Matsushima vers 19h le 10 novembre, juste après la fin de la pluie

J'étais déjà allée à Matsushima de nuit pour un festival de feux d'artifice, mais il y avait une foule immense ; c'était donc la première fois que je voyais Matsushima de nuit dans un cadre calme et désert

À l'entrée principale du chemin menant au sanctuaire, un spectacle de lumières composé de lanternes était déjà installé. La pluie tombée ce jour-là, combinée à l'humidité du sol, créait une atmosphère presque irréelle.

Achetez votre billet au guichet situé à droite de l'entrée

C'était la période idéale de l'année, car les feuilles étaient magnifiquement colorées et le paysage illuminé était d'une beauté incroyable !

Présentez votre billet à l'entrée et entrez. L'intérieur du hall principal est sombre ; n'oubliez donc pas de prendre une lanterne auprès du préposé qui se trouve à droite sur la photo ci-dessus

Se promener dans l'enceinte du temple illuminée par la lumière des lanternes vous donnera l'impression d'avoir voyagé dans le temps jusqu'à l'époque d'Edo !

Les cèdres qui bordent l'allée menant au sanctuaire sont illuminés d'une lumière bleue. L'atmosphère y est magnifique, bien différente de celle des feuilles d'automne

En suivant le parcours, nous entrons enfin dans le hall principal !

À l'intérieur du hall principal, des lumières sont placées à des endroits stratégiques pour éclairer le sol, mais l'intérieur est assez sombre
Le couloir comporte de nombreuses marches, nous nous fions donc à la lumière de la lanterne empruntée à l'entrée et avançons prudemment, en faisant attention où nous mettons les pieds

Dans la zone située directement devant le hall principal,la porte intérieurea été fermée et un spectacle de mapping vidéo et de musique a eu lieu.
De nombreux clients s'arrêtèrent et s'assirent dans le couloir, le regard fixe

la Salle du Faucon,la Salle du Paonetla Salle du Roi Wen, est illuminée, et les magnifiques peintures sur paravents coulissants se détachent superbement sur l'obscurité. Le clou du spectacle est sans conteste la statue de Date Masamune, vénérée dans la salle supérieure.
La fenêtre située à l'arrière de la chambre du seigneur Masamune, connue sous le nom de « fenêtre à tête de feu », qui est habituellement fermée, est grande ouverte.

En suivant cet itinéraire, la fenêtre d'observation mentionnée précédemment sera ouverte, vous permettant d'admirer le dos de Masamune. C'est une expérience unique à vivre uniquement durant cette période !
résumé
Les couleurs d'automne et le temple Zuiganji illuminé ne seront visibles que jusqu'au 19 novembre, il ne reste donc plus beaucoup de temps, mais si vous en avez l'occasion, c'est un événement à ne pas manquer
Durant la même période, letemple Entsuinorganise également un événement d'illumination des feuillages d'automne, et un billet d'entrée combiné est disponible ; si vous avez le temps, nous vous recommandons donc de visiter les deux.
Lien :[Officiel] Temple Entsuin - Illumination des feuilles d'automne 2023
Au temple Entsuin, vous pouvez également admirer les feuilles d'automne se reflétant comme dans un miroir à la surface de l'étang situé dans l'enceinte du temple
Temple Zuiganji <Informations>
- Nom : Temple Zuiganji
- Adresse : 91 Matsushimacho, Matsushima-cho, Miyagi-gun, préfecture de Miyagi, 981-0213
- Numéro de téléphone : 022-354-2023
- URL officielle :http://www.zuiganji.or.jp/




![[Série : Sur la route étroite vers le Grand Nord ③] Basho et Sora quittent Sendai et se rendent à Matsushima en bateau depuis Shiogama La route étroite vers le Grand Nord 3](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/09/8d13d45bbc671b05b0b298bc51e72716-150x150.jpg)
![Apparaissant dans l'épisode 2 de l'anime « That's Journey » ! Comment se rendre à Matsushima, l'un des trois sites les plus visités du Japon ? [Préfecture de Miyagi] Matsushima](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2025/07/27869135_s-150x150.jpg)
![[Quel jour sommes-nous aujourd'hui ? | Édition Tohoku] Quel jour sommes-nous le 24 juin ? Quel jour sommes-nous aujourd'hui ? Édition Tohoku [0624]](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2026/02/0624-150x150.png)

![[Ville de Matsushima, préfecture de Miyagi] Temple Entsuin dans la préfecture de Miyagi, avec un magnifique jardin créé par Kobori Enshu Jardin du temple Entsuin](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2016/10/24219501_m-150x150.jpg)













