
[Ville de Shinjo, préfecture de Yamagata] Le festival Shinjo, un bien culturel populaire immatériel important, est considéré comme le plus grand défilé de chars au Japon
table des matières
- 1 Un festival instauré par le seigneur du domaine de Shinjo pour encourager son peuple
- 2 20 magnifiques chars défilent dans la ville
- 3 Chaque ville choisit un thème et ses habitants décorent les chars allégoriques
- 4 Le parc Mogami (ruines du château de Shinjo) est le point de départ du festival de Shinjo
- 5 Hagino Shishiodori et Nitayama Shishiodori sont indispensables au Festival Shinjo
Le festival de Shinjo est un festival d'été de trois jours qui se tient chaque année du 24 au 26 août à Shinjo, une ancienne ville fortifiée du nord de la préfecture de Yamagata. Réputé pour être le plus beau défilé de chars du Japon, il met en scène de magnifiques chars qui parcourent la ville et attirent plus de 500 000 touristes.
Un festival instauré par le seigneur du domaine de Shinjo pour encourager son peuple
On dit que le festival Shinjo trouve son origine en 1756 (la 6e année de l'ère Horeki), au milieu de l'époque d'Edo, lorsque Tozawa Masanobu, le cinquième seigneur du domaine de Shinjo, organisa une fête dans tout son domaine pour réconforter ses habitants, dévastés par une grave perte de récoltes due au froid. Le festival était alors moins grandiose qu'aujourd'hui et s'inspirait de celui du sanctuaire Tenmangu, divinité protectrice de la famille Tozawa, avec des chars allégoriques apportés de maisons privées et décorés.

20 magnifiques chars défilent dans la ville

Le festival de Shinjo a pris sa forme actuelle durant l'ère Showa et propose une série d'événements historiques évoquant l'époque féodale, tels que la procession Mikoshi, où 200 personnes costumées en samouraïs et prêtres défilent avec 20 chars allégoriques et des sanctuaires portatifs, ainsi que les élégantes danses Haginoshishi et Nitayamashishi, exécutées dans le parc Mogami, où se dresse le château de Shinjo. La musique du festival résonne dans toute la ville pendant toute la durée de l'événement
Le festival Shinjo est un bien culturel immatériel folklorique désigné au niveau national et un site du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO pour ses « festivals Yama, Hoko et Yatai »
Programme du "Festival Shinjo"
24 août « Festival du soir »

Le festival Shinjo débutera le 24 à 8h30 avec la dédicace de la musique Shinjo Bayashi aux sanctuaires Tozawa, Gokoku et Tenmangu, situés dans le parc Mogami, sur le site des ruines du château de Shinjo. Le festival annuel du sanctuaire Tozawa commencera ensuite vers 22h, et les festivités du soir débuteront à 18h avec la cérémonie d'illumination.
À 19 heures, les chars, entreposés dans chaque quartier, sont tirés par des enfants et mis en mouvement. Déjà magnifiques en plein jour, ils s'illuminent et deviennent encore plus splendides. Ces chars féeriques, où se mêlent lumière et ombre, offrent un spectacle à couper le souffle. Après avoir sillonné la ville, ils se rassemblent enfin sur la place de la gare de Shinjo, clôturant ainsi les festivités du soir
25 août [Festival principal]

Le festival débute vers 9h00 le 25 par un rituel shintoïste au sanctuaire Tenmangu, où la divinité est transférée dans un sanctuaire portatif. Ensuite, une procession d'environ 200 fidèles, vêtus en samouraïs, fantassins et prêtres, se rassemble au sanctuaire Tozawa avant de repartir. De nombreuses choses sont à voir, comme la démarche particulière des fantassins et les acrobaties réalisées pendant la procession. Une heure après le départ de la procession, le défilé des chars commence.
26 août [Après le festival]

Dans l'après-midi, les 20 chars seront rassemblés au centre-ville pour une exposition de chars décorés, et la danse Shishiodori sera exécutée dans toute la ville au carrefour de Minami Honmachi
Le festival Shinjo se terminera par une cérémonie d'applaudissements vers 17h00
Chaque ville choisit un thème et ses habitants décorent les chars allégoriques


Le clou du festival Shinjo réside dans ses 20 chars allégoriques, chacun étant conçu par une association locale appelée Wakaren. Les décorations s'inspirent de contes historiques, de légendes, du théâtre nô, du kabuki et d'autres formes d'art, et mettent généralement en scène des poupées grandeur nature entourées de paysages, de bâtiments, de fleurs et de cascades. À Aomori, lors du festival Nebuta, ce sont des professionnels, les « Nebuta-shi », qui participent à la construction des chars. En revanche, au festival Shinjo, ce sont des amateurs qui, une fois leur travail terminé, se réunissent pour consacrer un mois environ à la décoration des chars.
Le parc Mogami (ruines du château de Shinjo) est le point de départ du festival de Shinjo

Le parc Mogami a été aménagé sur le site du château de Shinjo, construit en 1625 par Tozawa Masamori, premier seigneur du domaine de Shinjo, et abrite le sanctuaire Tozawa, le sanctuaire Tenman et le sanctuaire Gokoku
La tour du château de Shinjo fut détruite par un incendie en 1636 et ne fut jamais reconstruite. Le clan Tozawa y vécut pendant 243 ans, jusqu'à l'ère Meiji, mais le château fut entièrement ravagé par les flammes lors de la guerre de Boshin qui éclata au début de cette ère
Il n'en reste plus aucun
Sanctuaire Tenmangu, divinité protectrice de la famille Tozawa, seigneurs du domaine de Shinjo
Le sanctuaire Tenmangu est un lieu de culte vénéré depuis des générations comme la divinité protectrice du clan Tozawa. Construit en 1628 par le premier seigneur féodal, Masamori, il aurait été reconstruit en 1668 par le second, Masanobu. Le bâtiment principal et la salle de prière du sanctuaire Tenmangu sont classés biens culturels matériels par la préfecture de Yamagata
Hommage aux réalisations de la famille Tozawa [Sanctuaire Tozawa]

Le sanctuaire Tozawa fut fondé en 1894 (27e année de l'ère Meiji) et abrite les dépouilles d'Hiramori, fondateur de la famille Tozawa, de Masamori, fondateur du clan, et de Masazane, onzième et dernier seigneur du clan. Durant la guerre de Boshin, le clan Tozawa, allié aux forces du nouveau gouvernement, fut attaqué et capturé par le clan Shonai, appartenant à l'ancien shogunat. Après la défaite de ce dernier, Masazane fut nommé gouverneur de la préfecture de Shinjo
Cérémonie commémorative pour ceux qui sont morts au combat depuis la guerre de Boshin [Sanctuaire Gokoku]
Le sanctuaire Gokoku a été fondé par Tozawa Masazane en 1869 (Meiji 2) en mémoire des victimes de la guerre de Boshin. Il a été déplacé sur le site du château de Shinjo en 1891 (Meiji 24), où il se trouve encore aujourd'hui
Hagino Shishiodori et Nitayama Shishiodori sont indispensables au Festival Shinjo

Le Shishiodori est un art du spectacle populaire transmis depuis l'Antiquité dans les villages d'Ogino et de Nitayama, dans la ville de Shinjo. Ses origines exactes restent floues. Cependant, il semblerait que le Shishiodori existât déjà en dehors d'Ogino et de Nitayama, puisqu'un document atteste que Mogami Yoshimitsu rassembla des danseurs de son domaine et les fit exécuter. On trouve également trace de Yoshimitsu assistant à une danse qui semblait être le Shishiodori d'Ogino et s'exclama qu'elle était « la meilleure ». On estime donc que cet art existe depuis au moins 360 ans
Le shishiodori est une danse exécutée avec une coiffe en forme de tête de cerf (kashira) et un tissu drapé autour du corps. Il existe de nombreuses variantes de shishiodori, avec des coiffes et des chorégraphies différentes, pratiquées dans tout le pays. Le shishiodori présenté au festival de Shinjo utilise une coiffe inspirée d'un chamois , ce qui en fait une danse très rare, même à l'échelle nationale. Les shishiodori de Hagino et de Nitayama sont inscrits au patrimoine culturel immatériel du folklore de la préfecture de Yamagata.
Festival Shinjo <Informations>
- Lieu : Ville de Shinjo, préfecture de Yamagata
- Numéro de téléphone : 0233-22-6855 (Comité exécutif du festival Shinjo)
- Dates : 24, 25 et 26 août
- Accès : En voiture : Environ 5 minutes depuis l’échangeur de Shinjo sur l’autoroute Tohoku Chuo. En train : Descendre à la gare de Shinjo sur la ligne Yamagata Shinkansen. *Nous vous recommandons d’utiliser les transports en commun le jour du festival de Shinjo
- URL : Festival Shinjo



![[Festivals d'automne recommandés: Yamagata Edition] Profitez du délicieux festival d'automne de Yamagata! 28_Shinjo Festival 1](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2024/08/6ddf3aad6f42cace23ad41df9274d5da-150x150.jpg)
![[Ville de Shinjo, préfecture de Yamagata] Le Kadoyaki… un délicieux poisson qui annonce l’arrivée du printemps à Yamagata ? hareng](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/04/23777231_m-150x150.jpg)
![Yurihonjo City, où les domaines Honjo, Kameda et Yajima ont été recoupés entre les domaines Kubota et Shonai [Prefecture Akita] FF2C8AAA4350E7E179F97F97B38B3A2302F-1](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2024/04/ff2c8aaa4350e7e179f97f38b3a2302f-1-150x150.jpg)











