[Ville de Shinjo, préfecture de Yamagata] Le festival Shinjo, un bien culturel populaire immatériel important, est considéré comme le plus grand défilé de chars au Japon

Le « Festival Shinjo » est un festival d'été organisé chaque année pendant trois jours, du 24 au 26 août, dans la ville de Shinjo, une ancienne ville-château du nord de la préfecture de Yamagata.Plus de 500 000 touristes visitent le festival, où de magnifiques chars sillonnent la ville et sont considérés comme « la plus grande procession de chars du Japon ».

Un festival lancé par le seigneur de Shinjo pour encourager son peuple.

Le « Festival Shinjo » a eu lieu en 1756 (6ème année de Horeki) au milieu de la période Edo, lorsque Masanobu Tozawa, le 5ème seigneur du domaine Shinjo, essayait de remonter le moral des gens qui souffraient de graves mauvaises récoltes. causée par le froid, on dit que l'origine en était la tenue d'un festival sur tout le territoire.Le festival à cette époque n'était pas aussi grand qu'aujourd'hui, mais était basé sur le festival du sanctuaire Tenmangu, la divinité gardienne de la famille Tozawa, et les chars du festival étaient décorés d'objets provenant de maisons privées.

20 magnifiques chars naviguent autour de la ville

C'est à l'époque Showa que le festival Shinjo est devenu ce qu'il est aujourd'hui, au cours duquel 20 chars et mikoshi (sanctuaires portables) défilent, ainsi que 200 personnes habillées en samouraïs et en prêtres. Un rouleau d'images historiques rappelant l'époque féodale, comprenant les élégantes danses Hagino Shishi Odori et Nitayama Shishi Odori exécutées au parc Mogami sur le site du château de Shinjo se dérouleront l'une après l'autre. Pendant la période du festival, la musique du festival résonne dans toute la ville.

Le festival Shinjo est enregistré comme bien culturel populaire immatériel important désigné au niveau national et comme patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO en tant que festival de la montagne, du Hoko et du Yatai.

Programme du "Festival Shinjo"

24 août « Soirée Fête »

Le « Festival Shinjo » débutera à 8h30 le 24 avec la dédicace de la musique Shinjo au sanctuaire Tozawa, au sanctuaire Gokoku et au sanctuaire Tenmangu (sanctuaire Tenman) situés dans les ruines du château de Shinjo, dans le parc Mogami.Ensuite, le festival régulier au sanctuaire Tozawa a lieu vers 22 heures et le festival du soir commence à 18 heures avec la cérémonie d'éclairage.

A 19 heures, les chars stockés dans chaque commune se mettent en mouvement, tirés par des enfants. Même pendant la journée, les magnifiques chars sont illuminés, ce qui les rend encore plus magnifiques. Les flotteurs fantastiques créés par l’entrelacement de la lumière et de l’ombre sont un spectacle à voir. Les chars du festival qui ont sillonné la ville se rassemblent finalement sur la place de la gare de Shinjo et la soirée du festival se termine.

25 août [Fête principale]

Le festival principal commence le 25 vers 9 heures du matin avec le rituel de transfert de l'objet de culte vers un mikoshi du sanctuaire Tenmangu.Ensuite, un défilé de mikoshi (sanctuaires portables) part du sanctuaire, avec environ 200 paroissiens vêtus de costumes de samouraï, de fantassins et de prêtres rassemblés au sanctuaire Tozawa. Il y a beaucoup de choses à voir, comme la démarche unique des ashigaru et les acrobaties réalisées lors de la procession. Le cortège des chars commence une heure après le départ du cortège.

26 août [Après le Festival]

Dans l'après-midi, les 20 chars se rassembleront dans le centre-ville pour une exposition de chars décoratifs, et la danse Shishi Odori sera exécutée dans toute la ville au carrefour Minamihonmachi.

Une cérémonie de serrage des mains aura lieu vers 17 heures, marquant la fin du festival Shinjo.

Chaque ville décide d'un thème et les chars sont décorés par les citoyens.

Il y a 20 chars, la star du Festival Shinjo.Cependant, chaque ville a une organisation appelée Wakaren, et chaque ville fabrique un chariot. Les thèmes des décorations incluent des histoires historiques, des légendes, du Nô et du Kabuki, et il est courant de se concentrer sur des poupées grandeur nature et de les entourer de paysages, de bâtiments, de fleurs, de cascades, etc. Au Festival Aomori Nebuta, des professionnels appelés « Nebuta-shi » sont impliqués dans la fabrication des chars, mais au Festival Shinjo, ils se réunissent après leur propre travail et passent environ un mois à décorer les chars.

Parc Mogami (ruines du château de Shinjo), base du festival Shinjo

Le parc Mogami est un parc construit sur le site du château de Shinjo, construit en 1625 par Masamori Tozawa, le premier seigneur du domaine de Shinjo, et où sont consacrés les sanctuaires Tozawa, Tenma et Gokoku.

La tour du château de Shinjo a été détruite dans un incendie en 1636 et n'a jamais été reconstruite. Le clan Tozawa a vécu dans cette région pendant 243 ans jusqu'à l'ère Meiji, mais elle a été complètement incendiée pendant la guerre de Boshin qui a éclaté au début de l'ère Meiji.

Il n’en reste plus aucun maintenant.

La divinité gardienne de la famille Tozawa, le seigneur du domaine Shinjo [Sanctuaire Tenma]

Le sanctuaire Tenma est un sanctuaire vénéré comme divinité gardienne du clan Tozawa depuis des générations. Le bâtiment a été construit en 1628 par le premier seigneur, Masamori, et aurait été reconstruit en 1668 par le second seigneur, Masanobu. La salle principale et la salle de culte du sanctuaire Tenma sont désignées biens culturels tangibles par la préfecture de Yamagata.

Hommage aux réalisations de la famille Tozawa [Sanctuaire Tozawa]

Le sanctuaire Tozawa a été construit en 1894 (Meiji 27) et consacre le fondateur de la famille Tozawa, Hiramori, le fondateur du domaine, Masamori, et le dernier seigneur du domaine, Masazane, le 11e. Durant la guerre de Boshin, le clan Tozawa, qui appartenait à la nouvelle armée gouvernementale, fut attaqué et tomba aux mains du clan Shonai, qui faisait partie de l'ancienne armée du shogunat. Après que l'ancienne armée du shogunat ait été soumise par la nouvelle armée gouvernementale, Masazane a été nommé gouverneur de la préfecture de Shinjo.

Commémoration des morts de la guerre depuis la guerre de Boshin [Sanctuaire Gokoku]

Le sanctuaire Gokoku a été fondé par Masami Tozawa en 1869 (Meiji 2) pour commémorer les morts de la guerre de Boshin. En 1891 (Meiji 24), il fut déplacé vers les ruines du château de Shinjo, où il se trouve encore aujourd'hui.

Hagino Shishi Odori et Nitayama Shishi Odori sont des incontournables du Festival Shinjo

Il s'agit d'un art du spectacle populaire transmis depuis l'Antiquité dans les villages d'Ogino et Nitayama de la ville de Shinjo, et ses origines ne sont pas connues en détail. Cependant, il semble qu'il y avait des danses de cerfs dans des endroits autres qu'Ogino et Nitayama, et il existe un récit selon lequel Yoshimitsu Mogami rassemblait les danseurs de cerfs de tout son territoire et les faisait danser. Il existe également un document selon lequel Yoshimitsu a vu ce qui semblait être la danse Kanko Odori d'Ogino et a déclaré que c'était la meilleure. On estime donc qu'elle existe depuis au moins 360 ans.

Shikako-odori est une danse exécutée en portant un couvre-chef en forme de tête de cerf (kashira) et un tissu drapé sur le corps. Les danses Shikako-odori avec divers couvre-chefs et chorégraphies subsistent dans tout le pays. La danse Shikako Odori exécutée au Festival Shinjo utilise un couvre-chef qui ressemble à une antilope. C'est une danse Kanko très rare, même au Japon. Hagino Shishi Odori et Nitayama Shishi Odori sont désignés biens culturels populaires immatériels de la préfecture de Yamagata.

INFORMATIONS

• Festival Shinjo
• Lieu : Ville de Shinjo, préfecture de Yamagata
• Numéro de téléphone : 0233-22-6855 (Comité exécutif du festival Shinjo)
• Dates : 24, 25, 26 août
• Accès : En voiture/À environ 5 minutes de Shinjo IC sur le train Tohoku Chuo Expressway/Descendre à la gare Yamagata Shinkansen Shinjo *Nous vous recommandons d'utiliser les transports en commun le jour du festival Shinjo.
• URL : Festival Shinjo

GOOGLE MAP