[Ville de Yamagata, Préfecture de Yamagata] La fonte traditionnelle de Yamagata est un site touristique incontournable ! Nous vous présentons ses charmes et les lieux à découvrir !

Avez-vous déjà entendu parler de la fonderie de Yamagata, une industrie traditionnelle de la préfecture de Yamagata ? Les pièces moulées, réalisées selon des techniques ancestrales, sont incroyablement fascinantes et captivantes à regarder

Cette fois-ci, nous vous présenterons le charme et l'histoire du moulage à Yamagata, ainsi que des sites touristiques recommandés


Qu'est-ce que le moulage Yamagata ? Découvrez ses atouts et ses caractéristiques !

Nous allons tout d'abord expliquer de manière simple ce qu'est le moulage Yamagata

Qu'est-ce que le moulage Yamagata ? Découvrez ses atouts et ses caractéristiques !

La fonderie de Yamagata est un artisanat traditionnel pratiqué principalement dans la ville de Yamagata, préfecture du même nom, et dont l'histoire remonte à environ 900 ans. À l'origine, cette technique servait à fabriquer des statues bouddhistes, des objets du quotidien, des ferrures métalliques, etc. Ces dernières années, elle s'est scindée en deux catégories : la fonderie pour la mécanique et la fonderie pour l'artisanat. Parmi les produits d'usage courant les plus connus figurent les bouilloires et les théières

Moulage de Yamagata
© Gouvernement préfectoral de Yamagata

Les caractéristiques de la fonte de Yamagata sont la coexistence de « solidité, finesse et beauté ». Grâce à sa finesse de fabrication, elle permet également de produire de petits objets tels que des repose-baguettes et des tasses, tout en conservant la texture unique de la fonte

L'histoire du moulage de Yamagata

On dit que la fonderie de Yamagata a connu son apogée dans la ville de Yamagata à la fin de l'époque Heian, lorsque l'on s'est aperçu que le sable de la rivière Mamigasaki qui traverse la ville et la terre autour du parc Chitose étaient propices à la fonte. De plus, à l'époque d'Edo, lors de la réorganisation de la ville castrale, les « Kajimachi » et « Domachi » ont été créés comme lieux de formation pour les artisans fondeurs

Domachi, ville de temples sur la route du pèlerinage de Dewa Sanzan, regorgeait de fidèles, et les objets du quotidien ainsi que les statues bouddhistes en fonte devinrent des souvenirs populaires, se répandant dans tout le pays, ce qui explique pourquoi la fonte de Yamagata perdure encore aujourd'hui


4 endroits recommandés pour voir le casting de Yamagata

Nous allons maintenant vous présenter quatre endroits recommandés où vous pourrez voir, toucher et expérimenter le moulage de Yamagata

Musée d'histoire industrielle de la ville de Yamagata

Le musée d'histoire industrielle de la ville de Yamagata présente une riche collection d'objets témoignant du savoir-faire artisanal et de l'histoire industrielle de la région. On peut y admirer des théières et des bouilloires en fonte de Yamagata, ainsi que des outils ayant autrefois servi à la fonderie

Musée d'histoire industrielle de la ville de Yamagata

De plus, chaque automne, ils organisent une cérémonie du thé avec une théière Yamagata et une visite de l'usine permettant d'observer de près le processus de fabrication. L'entrée est gratuite, ce qui est un avantage non négligeable : vous pouvez y aller quand vous le souhaitez

 

INFORMATION
  • Nom de l'établissement : Musée d'histoire industrielle de la ville de Yamagata
  • Adresse : 10 Imonomachi, ville de Yamagata, préfecture de Yamagata
  • Horaires d'ouverture : 8h30-17h00
  • Numéro de téléphone : 023-643-6031
  • Musée d'histoire industrielle de la ville  de Yamagata
  • Google Map

 

Rues de Kasumicho, ville de Yamagata

À Kasumi, ville située juste à côté de la gare de Yamagata, les fontes de Yamagata sont utilisées pour les panneaux de signalisation, les statues en bronze et les lampadaires, reflétant l'image d'une « ville imprégnée d'histoire et de culture, une ville d'abondance et de tranquillité ». C'est un site touristique méconnu que vous pourriez facilement manquer si vous n'en aviez pas connaissance

Vous pouvez toucher la fonte et en apprécier la texture, il est donc conseillé de se promener en ville tout en visitant les sites touristiques

Kikuchi Hojudo

Kikuchi Hojudo est un atelier de fonderie de Yamagata établi de longue date, fondé en 1604. Il a reçu de nombreux prix, dont le prix le plus prestigieux de l'Exposition des métiers d'art traditionnels du Japon et le prix de la Fondation japonaise pour les arts et la culture, et ses ustensiles à thé traditionnels, la « bouilloire Wazuku » et la « bouilloire en fer », sont particulièrement reconnus dans le monde entier

Chaque pièce est fabriquée à la main par un artisan. Ainsi, malgré une production limitée, c'est le savoir-faire exceptionnel qui fait tout leur charme. Des ustensiles modernes, comme l'élégant pot « Wa-tetsu » et la bouilloire « Wa-tetsu », idéale pour cuire le riz à la perfection, sont également disponibles

 

INFORMATION
  • Nom du magasin : Kikuchi Hojudo
  • Adresse : 2-23-6 Domachi, ville de Yamagata, préfecture de Yamagata
  • Horaires d'ouverture : 9h00-17h00
  • Numéro de téléphone : 023-622-2082
  • URL Kikuchi Hojudo
  • Google Map

 

Café du jardin Tendoso

Le Tendoso Garden Cafe, situé à Tendo Onsen, est un café où vous pourrez déguster un café préparé dans une bouilloire en fonte de Yamagata. À la carte, nous vous recommandons le « Café à la bouilloire en fonte », composé de deux tasses de café servies dans une bouilloire en fonte de Yamagata, fruit d'une collaboration entre Kikuchi Hojudo et le designer de renommée internationale Ken Okuyama

Jardin Tendoso
©︎Tendoso

Le service du déjeuner a lieu de 11h00 à 14h00 et celui du café de 14h00 à 16h00. Si vous souhaitez commander un café préparé avec une bouilloire en fonte, nous vous recommandons de venir pendant les heures d'ouverture du café

INFORMATION
  • Nom du magasin : Tendoso Garden Café
  • Adresse : 2-2-18 Kamata, ville de Tendo, préfecture de Yamagata
  • Horaires d'ouverture : 10h00-17h00, 20h30-23h00
  • Numéro de téléphone : 023-616-5670
  • URLTendoso Garden Cafe
  • Google Map

 


Découvrez le charme de l'artisanat traditionnel de la ville de Yamagata grâce à « Yamagata Casting »

Cette fois-ci, nous vous présentons le charme et l'histoire de l'artisanat traditionnel de la ville de Yamagata, la fonte de Yamagata, ainsi que des sites touristiques incontournables. Les pièces de fonte de Yamagata, à la fois lourdes et délicates, sont un véritable plaisir pour les yeux. Plusieurs ateliers sont facilement accessibles ; n'hésitez pas à en découvrir les secrets


Autres articles