Reconstitution d'une toilette à chasse d'eau découverte dans les ruines du château d'Akita

Le château d'Akita était autrefois un centre d'échanges commerciaux avec l'ancien royaume de Balhae ! La clé de son importance ? Les vestiges d'une chasse d'eau ! [Préfecture d'Akita]

.Selon le site web de la ville d'Akita, l'histoire de la ville d'Akita a commencé en 1602 (Keicho 7)

, qui avait auparavant été un daimyo de la province de Hitachi (Satake Yoshinobuactuelle préfecture d'Ibaraki), reçut l'ordre du shogun Tokugawa Ieyasu de s'installer à Akita, et arriva à Akita.

Dès son arrivée à Akita, Yoshinobu fit construire le château de Kubota et développa la ville fortifiée, qui devint l'actuel centre-ville d'Akita

Alors, à quoi ressemblait la région d'Akita avant la mutation de Yoshinobu ?


L'ancien château d'Akita, qui servit de base de première ligne dans la guerre contre les tribus du nord (Ezo)

Vue générale de l'ancien château d'Akita, aujourd'hui fouillé, restauré et aménagé en tant que site historique des ruines du château d'Akita, dans le parc Takashimizu. © Musée historique des ruines du château d'Akita

Akita (ou Agita)apparaît pour la première fois dans le texte historique de la période Nara,le Nihon Shoki(que l'on pense avoir été achevé en 720).

À cette époque, la cour de Yamato, désireuse de contrôler la région de Tohoku, empiétait sur le territoire des Emishi, le peuple autochtone. Elle envoya des troupes de Nara et repoussa les Emishi plus au nord, étendant ainsi son propre territoire

Les archives indiquent qu'au milieu des années 600, durant la période Asuka, Abe no Hirafu a mené une force navale lors d'une expédition dans la région de Tohoku

Avant 700 apr. J.-C., la ligne de front du côté de la mer du Japon, lors de la campagne contre les Emishi, se situait dans le cours inférieur du fleuve Mogami, dans la préfecture de Yamagata.IdehanokiIl s'agissait d'un fort appelé

L'armée punitive avança ensuite de plus de 100 km vers le nord et, en 733, le fort de Dewa fut déplacé à Takashimizu, dans la préfecture d'Akita (parc Takashimizu à Terauchi, ville d'Akita). Ce fortchâteau d'Akitaprit le nom de


Le château d'Akita était une institution administrative de la Cour impériale et était également responsable du commerce avec les pays d'outre-mer

Le château d'Akita était la colonie fortifiée la plus septentrionale. On pense qu'il servait non seulement à la défense contre les forces du nord (Ezo), mais aussi de centre administratif régional et de plaque tournante pour le commerce et la diplomatie

Le responsable du château d'AkitaAkitas'est vu confier le poste officiel de haut rang d'

Balhae (698-926)
Balhae (698-926)

En particulier, à l'époque où la dynastie Tang (618-907) régnait sur la Chine continentale,Bohai(698-926) dans la partie nord-est du pays.

Balhaea envoyé des missions diplomatiques au Japon à 34 reprises autour du VIIIe siècleLes archives montrent que

Cependant, on ignorait encore quels ports les navires fréquentaient et où ils menaient des activités commerciales

On pensait auparavant que le port était situé quelque part dans le Tohoku ou à Hokkaido, mais les fouilles archéologiques du château d'Akita ontdu port de Tsuchizaki(port de Tsuchizaki dans la ville d'Akita) et quele château d'Akita était le centre du commerce avec Bohairévélé


Des toilettes à chasse d'eau découvertes au château d'Akita… Une découverte du siècle au milieu des eaux usées ?

Toilettes à chasse d'eau restaurées © Musée historique des ruines du château d'Akita

Le château d'Akita a fait l'objet de plus de 100 fouilles archéologiques depuis 1972 (Showa 47)

Lors de la 63e campagne de fouilles, menée de 1994 (Heisei 6) à 1995 (Heisei 7),des toilettes à chasse d'eau,, ont été découverts.

De plus, des œufs d'un parasite infestant les porcs, qui n'étaient pas consommés au Japon à l'époque, ont été trouvés dans les déchets qui semblaient avoir été jetés dans les toilettes

Illustration du fonctionnement d'une chasse d'eau © Musée historique des ruines du château d'Akita

Les toilettes à chasse d'eau étaient situées dans une zone entourée d'une maison d'hôtes et de temples, et comme le bâtiment lui-même était une structure magnifique, sans équivalent même dans la capitale, on suppose qu'il était utilisé par une personne très importante

Suite à l'introduction du bouddhismeinterdiction de tuer des êtres vivantsen 675un édit. Il est peu probable que l'aristocratie japonaise, que l'on pense avoir abandonnée la consommation de viande, consommait du porc. De plus, la découverte d'œufs de parasites, normalement absents au Japon, dans les déchets accumulés dans les toilettes a conduit à penser que des envoyés étrangers, notamment ceux de Balhae, où l'on consommait du porc, visitaient le château d'Akita.


Des fouilles et des travaux de restauration des vestiges du château d'Akita sont en cours au parc historique des ruines du château d'Akita

Les fouilles se poursuivent depuis 1972 © Musée historique des ruines du château d'Akita

Bien que le château d'Akita ait disparu, les recherches ont permis de nombreuses découvertes, notamment celle de toilettes à chasse d'eau

En 2016,le musée historique des ruines du château d'Akitaa ouvert ses portes, les matériaux mis au jour lors des fouilles ont été mis à la disposition du public et les vestiges du château d'Akitaparc historique des ruines du château d'Akitaont été restaurés au


L'envergure et l'agencement du bâtiment gouvernemental se précisent peu à peu

Reconstitution des bureaux du gouvernement © Musée historique des ruines du château d'Akita

Le château d'Akita était entouré d'une muraille d'environ 2,2 km de long, et à l'intérieur de cette muraille se trouvait une autre enceinte où étaient situés les bureaux du gouvernement

L'enceinte mesurait environ 77 mètres du nord au sud et 94 mètres d'est en ouest, avec le hall principal au centre et les halls latéraux disposés symétriquement de part et d'autre. Chaque bâtiment était de grande taille, et l'on dit que cette disposition, semblable à celle des palais Heijō-kyō et Heian-kyō, visait à démontrer le prestige de la cour impériale


Il y a des portes à l'est, à l'ouest, au nord et au sud, et la porte restaurée est la porte est

Porte Est et muraille de Tsukiji © Musée historique des ruines du château d'Akita

On pense que l'enceinte extérieure du château comportait des portes à l'est, à l'ouest, au nord et au sud, mais la porte nord reste introuvable. Seules la porte est et une partie de l'enceinte de Tsuji ont été restaurées

De plus, de nombreux vestiges de bâtiments ont été découverts dans la zone où des toilettes à chasse d'eau ont été mises au jour. Il s'agirait de temples ou de maisons d'hôtes (salles de réception)

La restauration semble encore un peu lointaine, mais à en juger par les trous de poteaux, il semblerait qu'il s'agisse d'un édifice extrêmement magnifique, différent de tout ce que même la capitale avait jamais vu

Ruines du château d'Akita <Information>

  • Nom du site : Ruines du château d'Akita (Parc Takashimizu)
  • Adresse : 102 Terauchi Ohata, ville d'Akita, préfecture d'Akita 011-0939
  • Numéro de téléphone : 018-845-1837 (Musée historique des ruines du château d'Akita, ville d'Akita)
  • URL officielle :

Google Map


Musée historique des ruines du château d'Akita : Découvrez les documents de fouilles et apprenez-en davantage sur l'aspect général du château d'Akita

Musée historique des ruines du château d'Akita © Musée historique des ruines du château d'Akita

Le musée historique des ruines du château d'Akitaexpose des artefacts et des matériaux précieux mis au jour à ce jour, offrant une compréhension claire du rôle du château d'Akita et de sa structure.

L'exposition comprend des tablettes de bois (portant des dates et des noms inscrits à l'encre) permettant d'identifier l'emplacement du château, des tuiles, des documents anciens, des armes et des poteries. Présentés par fonction et par ordre chronologique, les objets offrent aux visiteurs une vision claire de l'histoire du château d'Akita. Une vidéo retrace également le rôle de ce château

Les fouilles et les travaux de restauration du château d'Akita devraient se poursuivre à l'avenir, et l'on espère que de nouvelles informations seront révélées sur ce à quoi ressemblait ce château, le plus septentrional du pays

Par ailleurs, le rôle du château d'Akita en tant qu'ancienne forteresse prit fin vers la fin de l'époque Heian (fin du Xe siècle), lorsque la cour de Yamato prit le contrôle de la région de Tohoku. Cependant, le château d'Akita continua de fonctionner comme institution locale de la cour jusqu'à l'époque Muromachi, après quoi il fut aboli

Musée historique des ruines du château d'Akita <Informations>

Google Map


Durant la période Sengoku, le clan Akita régnait. Durant la période Edo, il fut remplacé par le clan Satake et s'installa dans la province d'Hitachi

Durant la période Sengoku (période des Royaumes combattants), de puissants clans locaux émergèrent dans diverses régions, construisirent des bases (châteaux) et s'engagèrent dans des luttes de pouvoir

dans les régions de Dewa et de TsugaruLe clan Andogagnait en puissancele château Minato, qui devint sa base. À cette époque, le clan Ando adopta le titre d'Akita Jōnosuke etAkitaprit le nom d'

Durant l'époque d'Edo, le clan Akita reçut l'ordre du shogunat de s'installer dans la province d'Hitachi, alors gouvernée à l'origine par le clan Satake, tandis que ce dernier était également déplacé à Akita. Une quarantaine d'années plus tard, le clan fut de nouveau déplacé à Miharu (ville de Miharu, préfecture de Fukushima), où il régna en tant que seigneur du domaine de Miharu jusqu'à la restauration de Meiji


Château de Minato, abandonné par Satake Yoshinobu

À son arrivée à Akita, Satake Yoshinobu établit d'abord sa résidence au château de Minato

Cependant, pour le clan Satake, un puissant daimyo qui avait régné sur la province d'Hitachi pendant 470 ans et qui avait reçu 540 000 koku de Toyotomi Hideyoshi, le château du clan Akita, un daimyo mineur ne disposant que de 50 000 koku, était bien trop petit pour accueillir le grand nombre de vassaux qu'ils amenaient avec eux

Ils décidèrent donc de construire un nouveau château sur le site de Kubota, aujourd'huide parc Senshu. La construction du château commença en 1603 et se poursuivit jusqu'aux alentours de 1631.

le château de Kubotaachevé, le château de Minato fut abandonné etle sanctuaire Tsuchizaki Shinmeifut construit à son emplacement.

Le sanctuaire Tsuchizaki Shinmei a été construit sur l'emplacement du château de Minato. Il est également connu pour le festival des chars flottants du port de Tsuchizaki, inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. © Sanctuaire Tsuchizaki Shinmei

Sanctuaire Tsuchizaki Shinmei (Ruines du château de Minato) <Information>

  • Nom du site : Ruines du château de Minato/Sanctuaire Shinmeisha de Tsuchizaki
  • Adresse : 3-9-37 Tsuchzakiko Chuo, Akita City, Akita Prefecture (rue de la gare de Tsuchzakiko, Akita City)
  • Numéro de téléphone : 018-845-1441
  • URL officielle :Ruines du château de Minato / Sanctuaire Tsuchizaki Shinmei

Google Map


Autres articles