Apprivoisez la forêt ! Protégez les forêts d'Akita et transmettez-les aux générations futures grâce au Centre de soutien aux activités de création forestière d'Akita

Environ 67 % du territoire japonais est couvert de forêts (au 31 mars 2022, selon le ratio de superficie forestière préfectorale de l'Agence des forêts). La préfecture d'Akita affiche un taux supérieur à la moyenne nationale, avec environ 72 % de son territoire couvert de forêts, dont environ 53 % sont des forêts domaniales (Aperçu des forêts et de la sylviculture de la préfecture d'Akita 2022, Département de l'agriculture, des forêts et de la pêche de la préfecture d'Akita)

La préfecture d'Akita a instauré la « taxe sur la création d'eau et de forêts vertes » afin de solliciter la coopération de ses habitants pour la protection et l'entretien de ces forêts, et depuis l'exercice fiscal 2008, les particuliers sont soumis à une taxe préfectorale annuelle de 800 yens


La « taxe sur l'eau et la création de forêts vertes » est une taxe nécessaire à transmettre à la prochaine génération

Cette « taxe pour la création de forêts vertes et d'eau » est « utilisée pour couvrir les coûts des mesures de conservation de l'environnement forestier avec la participation des résidents de la préfecture, afin de protéger et de préserver les forêts qui remplissent des fonctions publiques telles que la prévention du réchauffement climatique, la préservation des terres de la préfecture et le réapprovisionnement des sources d'eau, et dont tous les résidents de la préfecture bénéficient, et pour transmettre l'attractivité de l'« Akita verte et d'eau » à la prochaine génération » (Préfecture d'Akita)

À compter de l'exercice fiscal 2024, le gouvernement national instaurera une « taxe sur l'environnement forestier », d'un montant de 1 000 yens par personne et par an, qui s'ajoutera aux impôts locaux. La préfecture d'Akita continuera toutefois de percevoir une « taxe sur l'eau et la création de forêts » distincte

Par ailleurs, selon l'Agence des forêts, 37 préfectures du Japon perçoivent des taxes ayant le même objectif que la « taxe sur l'eau et la création de forêts vertes » de la préfecture d'Akita, et dans les préfectures qui ne perçoivent pas cette taxe, de nombreuses municipalités ont créé indépendamment des taxes similaires


Le Centre de soutien aux activités de création de la forêt d'Akita est situé à Plaza Crypton

Afin de promouvoir la « participation des résidents à la création de forêts », objectif de la « taxe sur la création de forêts vertes et d'eau », la préfecture d'Akita a créé le « Centre de soutien aux activités de création de forêts d'Akita » le 1er juillet 2013, en tant que guichet unique pour fournir un soutien complet aux activités de bénévolat forestier

Le Centre de soutien aux activités de création forestière d'Akita utilise le Centre d'échange et d'apprentissage forestier de la préfecture d'Akita, situé Plaza Crypton (Kawabetojima, ville d'Akita), comme base d'opérations. Il propose des randonnées forestières et des expériences pédagogiques dans toute la préfecture d'Akita, des ateliers d'artisanat à partir de matériaux forestiers, des activités de bénévolat en forêt, et bien plus encore. Autour du centre d'échange se trouvent la « Forêt de l'interaction », la « Forêt des oiseaux sauvages » et le « Jardin d'échantillons d'arbres », ainsi que des rizières, des zones humides et une place interactive, où les visiteurs peuvent découvrir les forêts, les arbres et l'environnement naturel à travers diverses expériences


Le bâtiment principal, Plaza Crypton, comprend un espace d'exposition, un espace d'expérimentation et des hébergements

Centre d'exposition Plaza Crypton © Centre de soutien aux activités de création forestière d'Akita

Plaza Krypton abrite un cinéma vidéo multivision à trois écrans où vous pouvez embarquer à bord du vaisseau spatial « Cèdre d'Akita » et survoler les forêts de cèdres d'Akita depuis le hublot. Vous y trouverez également un espace présentant la répartition des forêts, une salle d'exposition équipée d'un livre illustré interactif permettant d'examiner des feuilles, des noix, etc., que vous aurez apportées, ainsi qu'une salle de conférence accueillant divers ateliers pratiques. Des experts forestiers et arboricoles (animateurs) sont également présents pour répondre à vos questions sur les forêts, les arbres, les légumes sauvages, les champignons, les oiseaux sauvages, etc

Situé à proximité de l'aéroport d'Akita et facilement accessible depuis la ville d'Akita, capitale de la préfecture, le Plaza Crypton est un établissement prisé des familles en quête de promenades en forêt ou participant à des stages en forêt, ainsi que des voyageurs d'affaires. Il propose différents types de chambres : simples, doubles et de style japonais. Deux repas par jour sont également servis. Le restaurant, ouvert midi et soir, propose des menus composés de produits locaux de la préfecture d'Akita


À l'école en forêt, les enfants peuvent entrer en contact avec les forêts et les arbres et découvrir la richesse et l'importance des forêts

Profitez du printemps avec une randonnée Satoyama sur le mont Takatake
École de la forêt du 13 mai 2025 : « Profitez du printemps avec une randonnée Satoyama sur le mont Takaoka » © Centre de soutien aux activités de création forestière d’Akita

Les activités du Centre de soutien aux activités de création forestière d'Akita s'articulent autour de l'École de la forêt. Outre les ateliers d'artisanat forestier, les cours de confection de couronnes et les conférences sur le bois organisés à Plaza Crypton, le centre propose également diverses activités tout au long de l'année, telles que des randonnées, des séances d'observation et des visites de sites archéologiques forestiers dans la préfecture d'Akita

Voici quelques-unes de nos principales activités pour 2025

Excursion d'observation des fleurs du mont Masato
Excursion d'observation des fleurs de Matoyama avec un guide forestier, dimanche 20 avril 2025 © Centre de soutien aux activités de création forestière d'Akita
  • « Excursion d'observation des fleurs de Matoyama » avec un instructeur forestier (Matoyama dans la ville de Yokote, certifié comme l'un des « 50 Satoyama d'Akita que nous voulons protéger »)
  • Trekking à Akita Komagatake (Une randonnée autour des jardins fleuris près de la huitième station d'Akita Komagatake, un véritable trésor de plantes alpines, composé du mont Onamedake (sommet principal à 1 637 m), du mont Odake (1 623 m) et du mont Yokodake (1 583 m))
  • Découvrez la période Jomon : « Observation des champignons dans la forêt primaire de Nanakura et visite des ruines d’Ise-Dodai » (Visitez la forêt naturelle de cèdres d’Akita « Nanakurayama » et le site du patrimoine mondial « Ruines d’Ise-Dodai », célèbre pour son cercle de pierres)

Le site web fournit des informations détaillées sur l'écologie et le comportement des ours, ainsi que sur les mesures à prendre pour prévenir les blessures humaines

Le site web officiel fournit des informations détaillées sur la forêt naturelle de cèdres d'Akita, Shirakami-Sanchi et les arbres géants, ainsi qu'une explication des arbres, des oiseaux sauvages, des insectes et des plantes de montagne sous le titre « Les quatre saisons des forêts et de l'eau » et « Les bienfaits des forêts et de l'eau », qui explique l'écologie des ours, qui sont récemment devenus un problème majeur, les mesures pour prévenir les blessures humaines et comment interagir avec la forêt

ours noir asiatique
Les ours noirs d'Asie se sont aventurés près des zones habitées. Soyez attentifs à leur écologie et à leur comportement afin d'éviter d'en être victime. ©Centre de soutien aux activités de création forestière d'Akita

Concernant les ours noirs d'Asie

a été publié

Vous pouvez faire une demande pour rejoindre l'un des 89 groupes de bénévoles forestiers de la préfecture d'Akita (en août 2025) ou emprunter vos propres jouets en bois (gratuitement) via le site web du Centre de soutien aux activités de création forestière d'Akita

Informations du Centre de soutien aux activités de création de la forêt d'Akita

  • Nom de l'établissement : Centre de soutien aux activités de création de forêts d'Akita/Plaza Crypton
  • Adresse : 38-4 Kamimatsurizawa, Kawabetoshima, ville d'Akita, préfecture d'Akita
  • numéro de téléphone:
  • Centre de soutien aux activités de création de forêts d'Akita / 018-882-5570
  • Salle des professeurs / 018-882-5009
  • Hôtel/Restaurant : 018-882-4811
  • *Pour plus de détails sur l'hôtel et le restaurant, y compris les menus, veuillez consulter le site web du Plaza Crypton
  • URL : Centre de soutien aux activités de création de forêts d'Akita
  • URL : Plaza Crypton
  • accéder:
    • Transports en commun : Depuis la gare d’Akita (lignes Akita Shinkansen, JR Ou ou Uetsu), prenez le bus Akita Chuo Kotsu en direction du centre commercial Akita Aeon Mall (environ 30 minutes), puis changez pour le bus en direction de l’Université internationale d’Akita (environ 15 minutes). Descendez au terminus (environ 6 minutes). Depuis l’aéroport d’Akita, le trajet en voiture dure environ 7 minutes
    • En voiture : à environ 10 minutes de l’échangeur d’Akita Minami sur l’autoroute d’Akita

Google Map


L'« École du Bois » de la ville de Noshiro, où vous pouvez vivre une variété d'expériences de travail du bois

École des arbres
Initiation au travail du bois. Grâce aux explications et aux conseils de techniciens, même les plus jeunes peuvent créer d'impressionnantes œuvres d'art. © École du Bois

« Wood School » est un établissement situé à Noshiro où vous pouvez découvrir différentes techniques de travail du bois et créer vos propres objets. Le cèdre d'Akita est le matériau principal utilisé

L'établissement comprend un atelier de menuiserie, un atelier d'usinage, un atelier de création, une salle d'exposition pour les cours de menuiserie et un bâtiment de formation. Vous pourrez y réaliser de petites pièces artisanales ou des pièces plus grandes, fabriquées à la machine, sous la supervision de techniciens spécialisés. Des cours de menuiserie sont proposés tous les mois d'avril à février de l'année suivante. Ces cours, ouverts à tous les âges, sont des ateliers d'initiation à la création d'objets. Vous pouvez également emprunter des machines et vous essayer à la création d'objets en toute autonomie

École des arbres
Ils louent également des machines à bois professionnelles (moyennant un supplément) © Wood School

Un espace d'exposition est prévu pour les travaux réalisés lors des cours de menuiserie, et vous pouvez également créer vos propres œuvres à exposer. Le bâtiment de formation présente divers outils de menuiserie et peut servir de salle de repos. *L'entrée est gratuite, mais les ateliers pratiques et la création d'œuvres avec outils sont payants

Informations sur l'école Wood

  • Nom de l'établissement : École de développement technologique de la ville de Noshiro
  • Adresse : 18-19 Minami-Nishiyama, Kawadogawa, ville de Noshiro, préfecture d'Akita
  • Numéro de téléphone : 0185-52-5249
  • Période d'ouverture : Toute l'année
  • Horaires d'ouverture : 8h30-16h30
  • Entrée gratuite (des frais peuvent s'appliquer en fonction de l'œuvre et du matériel utilisé)
  • Fermé : les 2e, 4e et 5e dimanches du mois, les jours fériés et les vacances du Nouvel An (du 29 décembre au 3 janvier)
  • URL : École des arbres
  • accéder:
    • Transports en commun : environ 15 minutes en voiture depuis la gare de Noshiro sur la ligne JR Gono
    • En voiture : à environ 10 minutes de l’échangeur Noshiro Minami sur l’autoroute Akita, et à environ 45 minutes de l’aéroport d’Odate-Noshiro

Google Map


Le musée forestier de Nibetsu, où vous pourrez en apprendre davantage sur les forêts, est également un point de départ idéal pour explorer la forêt récréative naturelle de Nibetsu

Musée forestier de Nibetsu
Le musée forestier de Nibetsu expose des échantillons de cèdre naturel et permet aux visiteurs de découvrir le cèdre d'Akita. ©Office régional des forêts du Tohoku

Le musée de la forêt de Nibetsu se trouve à l'entrée de la forêt récréative naturelle de Nibetsu, une forêt naturelle de cèdres d'Akita réputée pour ses cèdres Meoto géants, âgés de 200 à 300 ans. On peut y découvrir les cèdres d'Akita et la forêt de Nibetsu

Chemin de fer forestier de Nifuna
Locomotive diesel Sakai type 8t à bogies utilisée sur le chemin de fer forestier de Nifu (Nifuna, ville de Noshiro) ©Akitachi

Le musée présente des informations sur la forêt de Nibetsu (forêt naturelle récréative de Nibetsu) et l'origine des cèdres d'Akita, ainsi que sur l'histoire de l'exploitation forestière et du transport du bois. On y trouve également une authentique locomotive diesel Sakai Bogie de 8 tonnes, ayant circulé sur le premier chemin de fer forestier de la préfecture d'Akita, qui servait aussi bien au transport du bois qu'à celui des passagers. Des ateliers et des stages sont organisés pendant la Golden Week et les vacances d'été

locomotive à vapeur Baldwin
Locomotive à vapeur Baldwin de 1921 (Taisho 10) utilisée sur le chemin de fer forestier d'Onneto à Hokkaido. ©Akitachi

Une ancienne locomotive à vapeur est conservée et exposée à l'entrée du musée. Cette locomotive, qui circulait sur le chemin de fer forestier d'Onneto à Hokkaido, a été fabriquée par la société américaine Baldwin en 1921 (Taisho 10)

*Veuillez noter : à compter de décembre 2025, le musée forestier de Nibetsu fermé en raison de la route forestière qui le borde, impraticable suite aux fortes pluies de 2024. Des travaux de restauration sont en cours et la réouverture du musée est prévue pour 2027. Pour toute question, veuillez contacter le bureau forestier de Tohoku au 018-836-2211.

Informations sur le musée de la forêt de Nibetsu

  • Nom de l'établissement : Musée de la forêt de Nibetsu
  • Lieu : 22e section forestière, forêt nationale de Nibetsu Tsumzawa, ville d'Akita, préfecture d'Akita
  • Renseignements : Bureau de gestion forestière de Tohoku, Département de la gestion forestière
  • Numéro de téléphone : 018-836-2211
  • Jours d'ouverture : de début mai à début novembre
  • Horaires d'ouverture :
    • De mai à septembre : de 10h00 à 17h00
    • Octobre et novembre : 10h00-16h00
  • Fermé : mardis, mercredis et jeudis (sauf jours fériés)
  • URL : Musée de la forêt de Nibetsu
  • accéder:
    • Transports en commun : Akita Shinkansen, lignes JR Ou et Uetsu, à environ 50 minutes en voiture de la gare d’Akita
    • En voiture : environ 50 minutes depuis l’échangeur d’Akita Chuo sur l’autoroute d’Akita

Google Map


Autres articles